La définition de Empoisonnement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Empoisonnement
Nature : s. m.
Prononciation : an-poi-zo-ne-man
Etymologie : Empoisonner.

Voir les citations du mot Empoisonnement  Signification du mot Empoisonnement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de empoisonnement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec empoisonnement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Empoisonnement ?


La définition de Empoisonnement

Action d'empoisonner. L'empoisonnement est un crime capital.


Toutes les définitions de « empoisonnement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

EMPOISONNEMENT. n. m.
Action d'empoisonner ou Résultat de cette action. L'empoisonnement est un crime capital. L'empoisonnement par les champignons. Par analogie, L'empoisonnement d'une région par les gaz asphyxiants. Fig., L'empoisonnement des esprits. L'empoisonnement des mœurs.

Littré

EMPOISONNEMENT (an-poi-zo-ne-man) s. m.
  • Action d'empoisonner. L'empoisonnement est un crime capital.

    Au sens actif. L'empoisonnement de Britannicus par Néron. Mes remords ont besoin qu'un prêtre indulgemment Lave en moi le mensonge et l'empoisonnement, Lemercier, Frédég. et Br. V, 1.

    Au sens passif. Les empoisonnements de la Brinvilliers, c'est-à-dire les empoisonnements commis par la Brinvilliers.

    Ensemble des effets produits par un poison introduit dans l'économie.


HISTORIQUE

XIIIe s. Ele avoit pourveü tout l'empoisonnement, Berte, XCV. Et la maniere de l'empoisonnement fut tele, Joinville, 213.

XIVe s. Quant [Charles le Chauve] l'empire out tenu deux ans paisiblement, Mors fut, venans de Rome, d'ung ampoinsenement Qu'ungs juïf li douna au lieu qu'on dit Nantue, Girart de Ross. V. 192.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

EMPOISONNEMENT, s. m. (Jurisp.) c'est l'action de faire prendre à quelqu'un du poison, ce qui est un crime capital : en termes de palais on dit plus communément le crime de poison. Voyez Poison. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

empoisonnement \??.pwa.z?n.m??\ masculin

  1. Action d'empoisonner ou résultat de cette action.
    • Quelques observations d'empoisonnement à la suite d'injection vaginales avec de l'eau de Goulard, de l'usage de collyres à base de plomb, montrent que l'absorption se fait par les diverses muqueuses. ? (Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 257)
    • Et tout le village bientôt, à des degrés variant selon la constitution et la force de résistance de chacun, fut en proie à des malaises étranges, symptômes inexplicables d'empoisonnement. ? (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Le travail de Nathalie Jas touche à l'histoire des empoisonnements en milieu professionnel et à domicile, ainsi qu'à l'histoire de la phytopharmacie et de la phytopathologie. ? (Christophe Bonneuil, Gilles Denis & Jean-Luc Mayaud, Sciences, chercheurs et agriculture : Pour une histoire de la recherche agronomique, 2008, page 30)
    • (Par analogie) ? L'empoisonnement d'une région par les gaz asphyxiants.
    • (Figuré) L'empoisonnement des esprits. ? L'empoisonnement des m?urs.
  2. (Nucléaire) Ralentissement de la réaction nucléaire causé par la présence d'un absorbeur de neutrons.
    • L'empoisonnement du c?ur par les produits de désintégration se poursuit et il est difficile d'accroître davantage la puissance à cause du faible excédent de réactivité disponible, qui est à ce moment-là nettement inférieur au niveau réglementaire. ? (Grigori Medvedev, La Vérité sur Tchernobyl, Éditions Albin Michel, 1990, ISBN 978-2226040312)
  3. (Informatique) Attaque informatique consistant à corrompre les données d'un système afin de modifier son comportement.
    • L'empoisonnement du cache DNS ou pollution de cache DNS est une technique permettant de leurrer les serveurs DNS afin de leur faire croire qu'ils reçoivent une requête valide alors qu'elle est en fait frauduleuse. Une fois que le serveur DNS a accepté ces requêtes (une fois qu'il a été empoisonné), il met ces informations dans son cache, rendant ainsi vulnérables tous les utilisateurs de ce serveur. ? (Wikipédia)
  4. (Familier) Ennui, embêtement, emmerdement.
    • J'avais déjà suffisamment d'empoisonnements comme ça, vous comprenez, depuis que j'étais arrivé, et même depuis que j'avais reçu cette lettre du notaire [?] ? (Claude Simon, ?uvres, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2006, p. 56)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


EMPOISONNEMENT, subst. masc.

A.? Domaine concr.
1. Fait d'intoxiquer ou d'être intoxiqué par absorption d'un poison.
a) [Subi par une pers.]
? DR. Attentat à la vie (de quelqu'un) au moyen de substances toxiques. Tentative d'empoisonnement. Les princes de l'Italie étaient de petits tyrans qui, d'ordinaire, avaient usurpé le pouvoir par des assassinats, des empoisonnements, ou, du moins, par des violences et des trahisons (Taine, Philos. art,t. 1, 1865, p. 168).À la cour du Grand Mongol, où les empoisonnements et les distributions « d'eau d'opium », les disparitions mystérieuses étaient quotidiens (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 13):
1. Quant aux projets d'empoisonnement, elle les invente. Robert ne saurait vouloir assassiner Anne-Marie d'abord et la rabaisser ensuite. Pourquoi se servirait-il du poison quand il n'a qu'à attendre pour reparaître aux Escures et tout avoir? Pourrat, Gaspard des Montagnes,1931, p. 81.
? MÉDECINE
? [Avec compl. prép. par désignant le moyen] Intoxication capable de provoquer la mort ou d'altérer la santé (d'un organisme). Empoisonnement par le curare, l'arsenic, la belladone; les champignons ont causé l'empoisonnement de plusieurs personnes. Synon. intoxication.Un matin (...) elle [Félicité] le trouva [le perroquet] mort (...). Elle crut à un empoisonnement par le persil (Flaub., Trois contes,C?ur simple, 1877, p. 37).Cette forme de polynévrite s'observe dans les intoxications ou les empoisonnements par sel d'arsenic (Quillet, Méd.1965, p. 364):
2. ... il y aurait vraiment à faire avec le concours des spécialistes une enquête sur les effets de l'empoisonnement par la ciguë. Goncourt, Journal,1889, p. 1056.
? [Sans compl.] Symptôme, effet d'empoisonnement. Les empoisonnements localisés (...) constituent de précieux moyens d'analyse physiologique (C. Bernard, Introd. ét. méd. exp.,1865, p. 165).Quant à Monsieur le Marquis, il était souffrant, oui, souffrant, oh! une simple grippe intestinale, un petit empoisonnement (Duhamel, Passion J. Pasquier,1945, p. 232).
? P. méton., vx. Substance capable de provoquer un empoisonnement. Préparer des empoisonnements. Synon. poison.Ce ci-devant abbé Reniant (...) ne se livrait point par amour du gain à ces fabrications cachées de remèdes, qui pouvaient être des empoisonnements (Barb. d'Aurev., Les Diaboliques,Paris, Gallimard, 1874, p. 252).Depuis quelques temps, heureusement, il y a une tendance à réagir contre ces empoisonnements cachetés [les vins falsifiés], achetables aussi chez les épiciers et couverts d'étiquettes mirobolantes (L. Daudet, Homme et poison,1925, p. 133).
b) P. anal. L'empoisonnement de l'atmosphère, des rivières. Synon. pollution.L'empoisonnement de l'atmosphère par la radioactivité, et par suite la destruction de toute vie sur terre, est entré dans le domaine des possibilités techniques (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 190).
2. P. ext. Exhalation de mauvaises odeurs. Empoisonnement des égouts, des canivaux. Synon. puanteur, pestilence.Des parfums de savons, descendus des loges y coupaient (...) l'empoisonnement des haleines (Zola, Nana,1880, p. 1206).
B.? Au fig.
1. [Avec une idée de dégradation] Marc (...) restait stupéfait, anéanti, de l'empoisonnement, de l'état de mensonge et d'erreur dans lequel croupissait la population (Zola, Vérité,1902, p. 165).S'il est un résultat durable de la psychanalyse en ces matières, c'est qu'il existe un empoisonnement par l'oubli moral comme il est un empoisonnement par l'obsession coupable (Mounier, Traité caract.,1946, pp. 706-707).
2. [Avec une idée d'avilissement] Empoisonnement des esprits, des c?urs. Synon. corruption.Que « le petit Beaumontais » ait publié les ignobles et lâches articles que vous savez, ces délations, ces calomnies ramassées dans la boue, il y a là un crime, l'empoisonnement sournois d'un peuple (Zola, Vérité,1902, p. 107).Comme nous nous comprendrions mieux, aujourd'hui!... l'empoisonnement par l'argent (...). Sans la guerre, j'étais foutu (...) J'en étais arrivé à croire que tout s'achète (Martin du G., Thib.,Épil., 1940, p. 820).
3. Pop., fam. Ennui, embêtement, tracasserie. N'avoir que des empoisonnements. Synon. emmerdement (pop.), soucis, tracas.Quel empoisonnement! je vais être terriblement en retard. Vous verrez que le patron m'aura juste fait appeler pendant ce temps-là (Romains, Hommes bonne vol.,1938, p. 9):
3. MmePradonet racontait de vagues choses de sa vie quotidienne, le propriétaire qui était discourtois, le chat qui était foirard, la clientèle enfantine qui avait du goût pour la mystification et la chapardise; bref, tous les petits empoisonnements d'une vie tranquille. Queneau, Pierrot mon ami,1942, p. 93.
Prononc. et Orth. : [? ?pwaz?nm? ?]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. 1175 « poison » (Jean Le Nevelon, La Venjance Alixandre, éd. des Elliott Monographs, 1535); 1230 « action d'empoisonner » (Gaidon, 159 ds T.-L.); 2. 1853 « corruption de l'esprit, du c?ur » (Champfl., Souffr. profess. Delteil, p. 177 : l'empoisonnement du c?ur); 3. 1890 « ennui, souci » (Goncourt, Journal, p. 156 : empoisonnement de la vie). Dér. de empoisonner*; suff. -ment1*. Fréq. abs. littér. : 219. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 299, b) 555; xxes. : a) 346, b) 170. Bbg. Rog. 1965, p. 110.

EMPOISONNEMENT, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1175 « poison » (Jean Le Nevelon, La Venjance Alixandre, éd. des Elliott Monographs, 1535); 1230 « action d'empoisonner » (Gaidon, 159 ds T.-L.); 2. 1853 « corruption de l'esprit, du c?ur » (Champfl., Souffr. profess. Delteil, p. 177 : l'empoisonnement du c?ur); 3. 1890 « ennui, souci » (Goncourt, Journal, p. 156 : empoisonnement de la vie). Dér. de empoisonner*; suff. -ment1*.

Empoisonnement au Scrabble


Le mot empoisonnement vaut 18 points au Scrabble.

empoisonnement

Informations sur le mot empoisonnement - 14 lettres, 6 voyelles, 8 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot empoisonnement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

empoisonnement

Les mots proches de Empoisonnement

Empaffer (s') Empaillé, ée Empaler Empampré, ée Empan Empanaché, ée Empanacher Empantouflé, ée Empaqueté, ée Empaqueter Emparement Emparenté, ée Emparer (s') Emparesser Emparfumer Emparquer Empâté, ée Empateliner Empâtement Empâter Empaumer Empaumure Empêchant, ante Empêché, ée Empêchement Empêcher Empeigne Empeigné, ée Empeignement Empenné, ée Empenner Empereur Emperler Empesé, ée Empeser Empeseur, euse Empesté, ée Empester Empêtré, ée Empêtrement Empêtrer Emphase Emphasé, ée Emphasiste Emphatique Emphytéose Empiéger Empierrement Empierrer Empiété, ée  empaffe empaffé empaffer empaffés empaillant empaillé empaillé empaillée empaillée empaillées empaillées empailler empaillés empaillés empailleur empailleurs empaillez empalait empalant empale empalé empalé empalée empalée empalées empalement empaler empalerais empaleront empalés empalés empalmait empalme empalmé empan empanaché empanaché empanachée empanachée empanachées empanachées empanachés empanachés empanner empapaouté empapaoutent empapaouter empapaoutés empaqueta empaquetage 


Mots du jour


Installation     Pleuré, ée     Pressentiment     Solfier     Inondé, ée     Abolissement     Bracelet     Legs     Nattage     Hâtivement     

Les citations avec le mot Empoisonnement


  1. Quand j'écrivais l'empoisonnement d'Emma Bovary, j'avais si bien le goût d'arsenic dans la bouche, j'étais si bien empoisonné moi-même que je me suis donné deux indigestions ... très réelles, car j'ai vomi tout mon dîner.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Lettre à Taine, 1868


  2. C'est donc cela, la trentaine. Une fêlure sans éclair, un empoisonnement discret, un meurtre sans préméditation.

    Auteur : Claire Berest - Source : Bellevue (2016)


  3. Pour la première fois, j'avais goûté à la vengeance; c'était comme un vin aromatisé; en l'avalant, il était chaud, sentait le terroir, mais laissait un arrière-goût métallique, corrosif, donnant la sensation d'un empoisonnement.

    Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)


  4. J'avais goûté la vengeance pour la première fois comme les vins épicés, elle me sembla agréable, chaude et vivifiante mais l'arrière-goût métallique et brûlant me laissa la sensation d'un empoisonnement.

    Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)


  5. Un empoisonnement peut rester caché. Même à la rigueur un meutre commis à l'intérieur d'une famille ...

    Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


  6. Après l'empoisonnement moral, il faut des remèdes physiques et du vin de Champagne.

    Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)


  7. Mort d'un empoisonnement de plomb.

    Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe d'un cow-boy


Les citations du Littré sur Empoisonnement


  1. On ne sait point le véritable état de son affaire [ de M. de Luxembourg, sur les empoisonnements], ni sur quoi on le pousse

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 14 févr. 1680


  2. Ce dessein [l'empoisonnement de Britannicus] s'est conduit avec plus de mystère

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. V, 5


  3. Les premiers symptômes de l'empoisonnement chez les animaux et les individus strychnisés

    Auteur : HENNEGUY - Source : Étude sur l'action des poisons, p. 43, Montpellier, 1875


  4. Son père le pape [Alexandre VI] et lui [César Borgia] réussirent par l'empoisonnement et le meurtre ; et le bon roi Louis XII avait été longtemps lié avec ces deux hommes sanguinaires, parce qu'il avait besoin d'eux

    Auteur : Voltaire - Source : Ann. Emp. Maximilien, 1503


  5. Malefices ou empoisonnement

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 145


  6. On avait fait [à Bruxelles] .... une criaillerie et un sabbat si épouvantable par malice, qu'.... elle [la comtesse de Soissons, accusée d'empoisonnement] avait été obligée.... de quitter la place

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 408


  7. Et la maniere de l'empoisonnement fut tele

    Auteur : JOINV. - Source : 213


  8. D'un empoisonnement vous craignez la noirceur ?

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. IV, 4


  9. On doit aujourd'hui distinguer l'empoisonnement par l'absinthe pure ou absinthisme de l'empoisonnement par l'alcool ou alcoolisme

    Auteur : A. D'ASTRE - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 mars 1874, p. 472


  10. On punissait une étourderie de jeune homme comme on aurait puni un empoisonnement ou un parricide ; les oisifs en poussaient des cris perçants, et le lendemain ils n'y pensaient plus et ne parlaient que de modes nouvelles

    Auteur : Voltaire - Source : Princ. de Babyl. 10


  11. Mes remords ont besoin qu'un prêtre indulgemment Lave en moi le mensonge et l'empoisonnement

    Auteur : LEMERCIER - Source : Frédég. et Bruneh. V, 1


  12. Il ne la fit pas longue aprés ce reffus, non plus que le comte de Tendes, avec soubçon pour l'un et pour l'autre d'un morceau mal digeré [d'un empoisonnement]

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 28


  13. Empoisonnement absinthique

    Auteur : TH. ROUSSEL - Source : Journ. offic. 24 mars 1872, p. 2081, 2e col.


  14. Jamais siècle ne fut plus fécond en assassinats, en empoisonnements, en trahisons, en débauches monstrueuses

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 105




Les mots débutant par Emp  Les mots débutant par Em

Une suggestion ou précision pour la définition de Empoisonnement ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 02h55










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur empoisonnement   Poèmes empoisonnement   Proverbes empoisonnement

La définition du mot Empoisonnement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Empoisonnement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Empoisonnement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.