Définition de « romanisation »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot romanisation de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur romanisation pour aider à enrichir la compréhension du mot Romanisation et répondre à la question quelle est la définition de romanisation ?

NOM genre (f) de 5 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|??.ma.ni.za.sj??) romanisation (f)

  • Transcription en caractères romains. (WP)


    Définitions de « romanisation »


    Trésor de la Langue Française informatisé

    Romanisation, subst. fém.Action de (se) romaniser; résultat de cette action. a) Assimilation de certains caractères romains par des pays qui se trouvent sous la domination ou sous l'influence plus ou moins lointaine de la Rome antique. Nous attendons que notre sol boive le fond germain et fasse réapparaître son inaltérable fond celte, romain, français, c'est-à-dire notre spiritualité (...). La romanisation des Germains est la tendance constante de l'Alsacien-Lorrain (Barrès, Serv. all., 1905, p. 103).En partic. Extension de la langue latine dans les pays conquis par Rome. Les femmes des Viennois citoyens romains (...) portent des noms et des surnoms à consonance latine: Clodia, Cornelia, Iulia (...), signe d'une romanisation déjà avancée (A. Pelletier, La Femme dans la société gallo-romaine, 1984, p. 79).b) Typogr. Transcription en caractères romains d'un texte n'utilisant pas ces caractères. V. supra ex. du Nouvel Observateur.? [? ?manizasj? ?]. ? 1reattest. 1894 « extension de la langue et de la civilisation romaines » (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds Quem. DDL t. 5: « Romanisierung »; de romaniser1, suff. -(a)tion*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    romanisation \??.ma.ni.za.sj??\ féminin

    1. Fait de romaniser, de rendre romain.
      • Même si, dans l'Empire romain, la romanisation avait, en Afrique du Nord, été plus tardive qu'en Gaule ou en Espagne, elle semblait bien ancrée dans les villes et dans les élites sociales, en particulier dans le tiers oriental du Maghreb (Africa et Numidie). ? («?Le passage du christianisme à l'Islam en Afrique du Nord?», dans Dominique Borne et Benoit Falaize, Religions et colonisation, XVIe ? XXe siècle, Afrique ? Asie ? Océanie ? Amériques, Paris : Les Éditions de l'Atelier/Éditions Ouvrières, 2009, page 139)
    2. (Linguistique) Translittération en caractères romains, c'est-à-dire en utilisant l'alphabet latin.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « romanisation »

     Dérivé de romaniser, avec le suffixe -ation.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Romanisation, subst. fém.attest. 1894 « extension de la langue et de la civilisation romaines » (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds Quem. DDL t. 5: « Romanisierung »; de romaniser1, suff. -(a)tion*.

    romanisation au Scrabble


    Le mot romanisation vaut 13 points au Scrabble.

    romanisation

    Informations sur le mot romanisation - 12 lettres, 6 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot romanisation au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    romanisation

    Les rimes de « romanisation »


    On recherche une rime en J§ .

    Les rimes de romanisation peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de méfions      Rimes de permission      Rimes de distribuerions      Rimes de brocardions      Rimes de décrottions      Rimes de polarisation      Rimes de sillons      Rimes de Annevoie-Rouillon      Rimes de anti-manipulation      Rimes de éparpillons      Rimes de publions      Rimes de inspiration      Rimes de actuation      Rimes de imprégnation      Rimes de implications      Rimes de superposition      Rimes de horripilations      Rimes de brisions      Rimes de crayons      Rimes de sédentarisation      Rimes de tenions      Rimes de intoxications      Rimes de soupçonnions      Rimes de établirions      Rimes de abstenions      Rimes de autogestion      Rimes de carpillon      Rimes de multipliions      Rimes de traduisions      Rimes de souhaiterions      Rimes de partitions      Rimes de citions      Rimes de longions      Rimes de contagion      Rimes de orientations      Rimes de ramassions      Rimes de inflammation      Rimes de supination      Rimes de isolation      Rimes de aurions      Rimes de emmenions      Rimes de inaugurions      Rimes de chargions      Rimes de rasseyons      Rimes de dysfonction      Rimes de replantation      Rimes de consommions      Rimes de cautérisation      Rimes de attendions      Rimes de anti-religion     

    Mots du jour

    méfions     permission     distribuerions     brocardions     décrottions     polarisation     sillons     Annevoie-Rouillon     anti-manipulation     éparpillons     publions     inspiration     actuation     imprégnation     implications     superposition     horripilations     brisions     crayons     sédentarisation     tenions     intoxications     soupçonnions     établirions     abstenions     autogestion     carpillon     multipliions     traduisions     souhaiterions     partitions     citions     longions     contagion     orientations     ramassions     inflammation     supination     isolation     aurions     emmenions     inaugurions     chargions     rasseyons     dysfonction     replantation     consommions     cautérisation     attendions     anti-religion     


    Les citations sur « romanisation »

    Les citations sur romanisation renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot romanisation en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « romanisation »

    Romain, aine Romaine Romainement Romaïque Romal Roman, ane Roman Romance Romance Romancer Romancerie Romancier Romancine Romanciser Romanée Romanesque Romanesquement Romanisant, ante Romaniser Romaniser Romaniste Romaniste Romanomanie Romantique Romantiser Romantisme Romany ou rommany Romarin Rome Romeret Romipète Rompable Rompement Rompeur Rompre Rompu, ue 

    Les mots débutant par rom  Les mots débutant par ro

    rom Rom Romagnat Romagne Romagne Romagné Romagne Romagne Romagne-sous-les-Côtes Romagne-sous-Montfaucon Romagnieu Romagny Romagny Romagny-sous-Rougemont romain romain romain Romain Romain Romain Romain Romain-aux-Bois Romain-sur-Meuse romaine romaine romaine romaines romaines Romaines romains romains Romainville Romainville roman roman Roman roman-feuilleton roman-fleuve roman-photo romancé romancé romance romance romancée romancée romancées romancer romancero romances romanche 

    Les synonymes de « romanisation»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot romanisation dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « romanisation » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot romanisation dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Romanisation ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations romanisation     Citation sur romanisation   Poèmes romanisation   Proverbes romanisation   Rime avec romanisation    Définition de romanisation  


    Définition de romanisation présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot romanisation sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot romanisation notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le dimanche 08 février 2026 14:29:20