Définition de « effleurer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot effleurer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur effleurer pour aider à enrichir la compréhension du mot Effleurer et répondre à la question quelle est la définition de effleurer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : effleurer (t) (1ergroupe)

  • Raser, passer tout près, atteindre légèrement. - Alors une bouche brûlante Effleure et rebaise à loisir Ces appâs voués au plaisir, Mais quune volupté naissante Navait jamais fait tressaillir. (Évariste Parny; « La journée champêtre » -1808)

  • Enlever seulement la partie superficielle d’une chose. - Le coup n’a fait que lui effleurer la peau. - Cet homme laboure mal, il ne fait qu’effleurer la terre.


    Définitions de « effleurer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    EFFLEURER, verbe trans.

    A.? Vx, HORTIC. Ôter les fleurs, détacher les fleurs d'une plante. Effleurer un rosier (Ac.1835, 1878).Effleurant avec vos doigts pensifs Les lys délicieux que le zéphyr adore (Banville, Cariat.,1842, p. 101).
    B.? [Le compl. désigne qqc. de concr.]
    1. Ôter la fleur, le dessus de quelque chose; entamer superficiellement quelque chose. Il parait toutes les bottes du spadassin, et déjà il lui avait effleuré le bras, comme le témoignait une rougeur subite à la manche (Gautier, Fracasse,1863, p. 409).La balle (...) n'avait fait que lui effleurer la paume et avait déterminé une assez abondante hémorragie (G. Leroux, Myst. ch. jaune,1907, p. 151).
    ? Spéc., TANN. Effleurer une peau. Ôter la fleur d'un cuir, (d'une peau) du côté où se trouvait le poil, (la laine) afin de le rendre plus doux.
    Rem. 1. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes. 2. Certains dict. gén. enregistrent a) Effleuroir, subst. masc., tann. Peau d'agneau munie de sa laine et servant au parcheminier pour enlever le carbonate de chaux qu'il a répandu sur la peau. b) Effleurure, subst. fém., tann. Rognure provenant de l'effleurage d'une peau.
    ? P. anal. User à peine de quelque chose. Quant au comte, il effleurait à peine chaque plat (Dumas père, Monte-Cristo,t. 1, 1946, p. 498):
    1. Ce temps ne connaît point son mal; ils se disent rassasiés, lorsqu'ils ont effleuré à peine. Ils partent de l'idée très-fausse qu'en toute chose le meilleur est la surface et le dessus, qu'il suffit d'y porter les lèvres. Le dessus est souvent l'écume. C'est plus bas, c'est au dedans qu'est le breuvage de vie. Michelet, L'Insecte,1857, p. XXXIII.
    ? Au fig. [Le suj. est abstr.] Porter une légère atteinte à quelque chose; entamer légèrement quelque chose. Un soupçon l'effleurait (Zola, E. Rougon,1876, p. 71).Jeanne (...) fut effleurée d'un doute qui devint tout de suite une certitude (Maupass., Une Vie,1883, p. 172):
    2. Ma mère avait des idées religieuses que le doute n'effleura jamais, vu qu'elle ne les examina jamais. Sand, Histoire de ma vie,t. 2, 1855, p. 166.
    2. P. ext. Passer tout près de quelque chose; raser la surface de quelque chose sans l'entamer; toucher légèrement quelque chose. Effleurer les cheveux.
    a) Domaine concr.[L'aut. de l'action est le suj. du verbe ou le compl. dans la constr. effleurer du]
    ? [L'acteur est palpable] Effleurer de ses lèvres, des doigts. Une mouche rivale m'effleura le visage en bourdonnant (Dusaulx, Voy. Barège,t. 1, 1796, p. 234).Leurs lèvres s'effleurèrent à peine, se touchèrent à peine (Miomandre, Écrit sur eau,1908, p. 270):
    3. ... de ses pieds pleins de grâce Elle [la muse] effleure le sol sans y laisser de trace, Et s'enfuyant toujours, jeune fille qu'elle est, Se baisse pour cueillir chaque fleur qui lui plaît. M. de Guérin, Poésies,1839, p. 69.
    ? [L'acteur est impalpable] Effleurer du regard. Son souffle en me cherchant vient d'effleurer ma bouche (Desb.-Valm., Élégies,1833, p. 83).Son regard étonné effleura son mari (Roy, Bonheur occas.,1945, p. 189):
    4. Du pâle azur d'un ciel légèrement vaporeux descend une lumière adoucie, qui effleure les toitures sans les inonder. Amiel, Journal,1866, p. 248.
    b) Au fig., domaine abstr.
    ? Examiner superficiellement quelque chose sans l'approfondir. Effleurer un sujet. Je n'ai qu'effleuré ce sujet susceptible de bien d'autres développements (Dusaulx, Voy. Barège,t. 1, 1796, p. 295).La conversation, jusque-là vague, illogique, procédant par bonds, effleurant les sujets sans les approfondir (Verne, Enf. cap. Grant,t. 2, 1868, p. 73):
    5. J'ai cru nécessaire de m'étendre sur ces parties délicates au lieu de les effleurer, parce qu'on m'a quelquefois reproché de laisser dans l'ombre des singularités, des petitesses, qui, en effet, n'en auraient pas dû sortir... Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 3, 1848, p. 258
    ? Venir à l'esprit sans s'y arrêter, sans entraîner de réflexion. Effleurer l'esprit; une idée effleure :
    6. Je puis, en effet, prouver que lorsque l'organe de l'entendement n'est pas préparé par cet effort du sentiment intérieur qu'on nomme « attention », aucune sensation n'y peut parvenir, ou si quelqu'une y parvient, elle n'y imprime aucun trait, ne fait qu'effleurer l'organe, ne produit point d'idée, et ne rend point sensible aucune de celles qui s'y trouvent tracées. Lamarck, Philos. zool.,t. 2, 1809, p. 393.
    Rem. 1. On rencontre ds la docum. un emploi adj. du part. prés. effleurant. Critique (...) légère, (...) effleurante (Goncourt, Journal, 1868, p. 448). Fuite effleurante (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 243). 2. Qq. dict. gén. enregistrent l'adj. effleureur, euse « qui effleure », que l'on rencontre également ds la docum. Sur ses formes parmesanes, le peignoir de soie violette a des froissements pareils à des moues de lèvres, à des caresses timides et effleureuses (Péladan, Vice supr., 1884, p. 2).
    Prononc. et Orth. : [efl? ?e], (j')effleure [efl?:?]. Sous l'influence des lettres redoublées, transcrit [?] ouvert à l'initiale ds Littré, Barbeau-Rodhe 1930 et à titre de var. des Warn. 1968. Enq.: /eflø?/ (il) effleure. Le verbe est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. 1. Av. 1236 esflourée « qui a perdu sa fraîcheur, sa beauté » (G. de Coinci, éd. V. F. K?nig, II ch 9, 1170) ? av. 1278 (Marques de Rome, 61 d 2 ds T.-L.); 2. 1549 effleurer « dépouiller de ses fleurs » (Est.). B. 1. 1578 « toucher légèrement » (N. de La Boderie, Harmonie du monde, p. 274 ds Gdf. Compl.); 2. 1611 « examiner superficiellement » (Cotgr.); 3. 1693 fig. « blesser, porter atteinte à » (La Bruyère, Discours de réception à l'Académie Fr. ds Littré); 4. av. 1704 « se présenter à (l'esprit, l'attention) » (Gaillard ds Trév.). C. 1. 1611 « entamer légèrement » (Cotgr.); 2. 1723 tann. (J. Savary des Bruslons, Dict. universel de comm., Paris). Dér. de fleur*; préf. é-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. 1 112 (effleurant : 104). Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 125, b) 1 809; xxes. : a) 1 618, b) 1 824. Bbg. Gir. t. 2 Nouv. Rem. 1834, p. 34. ? Pohl (J.). Contribution à l'hist. de qq. mots. Fr. mod. 1963, t. 31, p. 298. ? Staaff (F.). Qq. rem. sur le passage d'eu atone à u en fr. In : [Mél. Wahlund (C.)]. Mâcon, 1896, p. 249.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    effleurer \e.fl?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Raser, passer tout près, atteindre légèrement.
      • Alors une bouche brûlante
        Effleure et rebaise à loisir
        Ces appâs voués au plaisir,
        Mais qu'une volupté naissante
        N'avait jamais fait tressaillir.         ? (Évariste Parny, La journée champêtre, 1808)
      • En ce moment, les cheveux de Juliette effleurèrent les joues de Vandenesse ; elle sentit ce contact léger, elle en frissonna violemment, et lui plus encore. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
      • Bien protégé derrière le pare-brise, le déplacement d'air provoqué par la rotation de l'hélice m'effleurait à peine les joues. ? (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
      • J'avais un mouvement précis de la langue pour empêcher le pain sacré d'effleurer mes dents. Je pratiquais même ma technique en mangeant des retailles d'hosties que j'achetais à la livre chez les religieuses cloîtrées qui les fabriquaient. ? (Denise Bombardier, Une enfance à l'eau bénite, éditions du Seuil, 1985, chap. 9)
      • (Figuré) Pour continuer notre comparaison mythologique, l'amour ne l'avait pas encore effleurée de son aile. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    2. Enlever seulement la partie superficielle d'une chose.
      • Le coup n'a fait que lui effleurer la peau.
      • Cet homme laboure mal, il ne fait qu'effleurer la terre.
    3. (Travail du cuir) Action qui consiste à enlever, du côté de l'épiderme les parties d'une peau qui la rendent dure.
    4. S'enlever un morceau de peau. Par exemple en se rasant.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    EFFLEURER. v. tr.
    Raser, passer tout près, atteindre légèrement. La barque effleurait le rivage. La balle a effleuré le mur. Fig., Il ne souffre pas un mot qui puisse effleurer sa vanité. Les blâmes, les reproches ne font que l'effleurer. Il n'a fait qu'effleurer la matière. Il ne va jamais au fond des choses, il ne fait que les effleurer. Il signifie aussi Enlever seulement la partie superficielle d'une chose. Le coup n'a fait que lui effleurer la peau. Cet homme laboure mal, il ne fait qu'effleurer la terre.

    Littré

    EFFLEURER (è-fleu-ré) v. a.
    • 1 Terme d'horticulture. Ôter les fleurs. Effleurer les rosiers.
    • 2N'entamer, ne toucher que la fleur, le duvet, la superficie. Le coup d'épée lui a effleuré la poitrine. Ne faire qu'effleurer la terre en labourant. La barque effleurait le rivage. Le dieu qui fait aimer prit son temps?; il tira Deux traits de son carquois?; de l'un il entama Le soldat jusqu'au vif?; l'autre effleura la dame, La Fontaine, Matr. La fortune en cela ne vous a pas même effleuré la peau, Costar, Lett. 149, dans RICHELET. Il savait que la chaleur entre bien plus avant que la lumière?; celle-ci ne fait qu'effleurer et dorer légèrement la surface, Bossuet, Panég. Saint Franç. de Sales, 1er point. Vers elle [Vénus] doucement il [Jupiter] incline la tête, Sur sa bouche de rose effleure un doux baiser, Delille, Én. I. Elle dit?: le nectar coule en l'honneur des dieux?; Didon au même instant de ses lèvres l'effleure, Delille, ib. Si quelque souffle harmonieux, Effleurant au hasard la harpe détendue, En tire seulement une note perdue, Lamartine, Harm. III, 4.

      Fig. Jamais blessant leurs vers, il n'effleura leurs m?urs, Boileau, Épit. X. Et j'ai mis votre choix à tel prix que je n'ai pas osé en blesser, pas même en effleurer la liberté, La Bruyère, Disc. à l'Acad. ?Apprenez, je vous prie, Que mortel quel qu'il fût, ne me dit, de ma vie, Un mot douteux qui pût effleurer mon honneur, Regnard, Joueur, II, 4.

    • 3Ne faire que toucher une question. Il n'a encore qu'effleuré une si grande matière, Bossuet, Variat. 5. Ces secrets que les prophètes n'avaient qu'effleurés, Bossuet, Hist. II, 6. Quelques grands mathématiciens, et principalement MM. Pascal et Huyghens, ont déjà proposé ou résolu des problèmes sur cette matière [le calcul des probabilités]?; mais ils n'ont fait que l'effleurer, et M. Bernoulli l'embrassait dans une plus grande étendue et l'approfondissait beaucoup davantage, Fontenelle, Bernoulli.
    • 4 Terme de tanneur. Effleurer une peau, c'est, après l'avoir planée et lavée à la rivière, en enlever la fleur ou superficie du cuir du côté où était le poil ou la laine.

      Terme de menuisier. Dresser le parement des planches qui sont jointes ensemble. On dit aussi affleurer.

    • 5S'effleurer, v. réfl. Être effleuré. De pareils sujets ne s'effleurent pas?; on les traite à fond.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Effleurer [ôter les fleurs], Monet, Dict. De cent membres et visages qu'a chasque chose, j'en prends un tantost à leicher seulement, tantost à efflorer, et parfois à pincer jusqu'à l'os, Montaigne, I, 376.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « effleurer »

    Ef- pour es- préfixe, et fleur.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XIIIe siècle) Dérivé de fleurer, avec le préfixe ex- ; apparait avec le sens de « dépouiller de ses fleurs », (XVIe siècle) « toucher légèrement ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    EFFLEURER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. A. 1. Av. 1236 esflourée « qui a perdu sa fraîcheur, sa beauté » (G. de Coinci, éd. V. F. K?nig, II ch 9, 1170) ? av. 1278 (Marques de Rome, 61 d 2 ds T.-L.); 2. 1549 effleurer « dépouiller de ses fleurs » (Est.). B. 1. 1578 « toucher légèrement » (N. de La Boderie, Harmonie du monde, p. 274 ds Gdf. Compl.); 2. 1611 « examiner superficiellement » (Cotgr.); 3. 1693 fig. « blesser, porter atteinte à » (La Bruyère, Discours de réception à l'Académie Fr. ds Littré); 4. av. 1704 « se présenter à (l'esprit, l'attention) » (Gaillard ds Trév.). C. 1. 1611 « entamer légèrement » (Cotgr.); 2. 1723 tann. (J. Savary des Bruslons, Dict. universel de comm., Paris). Dér. de fleur*; préf. é-*; dés. -er.

    effleurer au Scrabble


    Le mot effleurer vaut 15 points au Scrabble.

    effleurer

    Informations sur le mot effleurer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot effleurer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    effleurer

    Les rimes de « effleurer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de effleurer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de écouterez      Rimes de pérorais      Rimes de confirmerez      Rimes de attitrés      Rimes de honoré      Rimes de tolérer      Rimes de jurerait      Rimes de dénombrés      Rimes de rangerez      Rimes de assurait      Rimes de capturés      Rimes de souviendrait      Rimes de empoussiérée      Rimes de trancherai      Rimes de maudirait      Rimes de célébrait      Rimes de arrangerez      Rimes de modérés      Rimes de mirerais      Rimes de nuirai      Rimes de mouleraient      Rimes de intégrée      Rimes de équivaudrait      Rimes de désirés      Rimes de parais      Rimes de repérée      Rimes de sentirez      Rimes de examinerait      Rimes de attendraient      Rimes de regagneraient      Rimes de vénérés      Rimes de mesurez      Rimes de enserrai      Rimes de allumerais      Rimes de reparaît      Rimes de baignerait      Rimes de enchevêtrés      Rimes de tranquilliserait      Rimes de givrer      Rimes de poudraient      Rimes de rassemblerait      Rimes de réenregistrer      Rimes de friserai      Rimes de aventuraient      Rimes de relaieraient      Rimes de considérerait      Rimes de luirait      Rimes de fléchiraient      Rimes de intégrez      Rimes de secouraient     

    Mots du jour

    écouterez     pérorais     confirmerez     attitrés     honoré     tolérer     jurerait     dénombrés     rangerez     assurait     capturés     souviendrait     empoussiérée     trancherai     maudirait     célébrait     arrangerez     modérés     mirerais     nuirai     mouleraient     intégrée     équivaudrait     désirés     parais     repérée     sentirez     examinerait     attendraient     regagneraient     vénérés     mesurez     enserrai     allumerais     reparaît     baignerait     enchevêtrés     tranquilliserait     givrer     poudraient     rassemblerait     réenregistrer     friserai     aventuraient     relaieraient     considérerait     luirait     fléchiraient     intégrez     secouraient     


    Les citations sur « effleurer »

    1. Puis, dans la brève hésitation que nous marquâmes l’un et l’autre avant de repartir, nos épaules se touchèrent, s’effleurèrent presque consciemment, s’abandonnèrent l’une à l’autre, il était impossible que ce fût fortuit, nos regards se croisèrent encore et je sus alors avec certitude qu’elle aussi avait été consciente de ce nouveau contact secret entre nous, comme une ébauche, la rapide esquisse de l’étreinte plus complète, de nouveau différée, qui ne tarderait plus.

      Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : Fuir (2005)


    2. Le coeur, c'est trop essentiel et si subtil, mon petit, qu'on aura vidé les étoiles de leur mystère avant d'effleurer cette énigme-là.

      Auteur : Alexandre Blokh, dit Jean Blot - Source : La difficulté d'aimer (1971)


    3. Il y a plus souvent de vice à effleurer le mal qu'à le pratiquer franchement.

      Auteur : Michel Campiche - Source : Du haut de la solitude (1980)


    4. Le soir tombait. Un givre épais recouvrait tout : les branches tordues des arbres, les fils et les poteaux des clôtures, l'herbe drue, la terre des champs presque nus. C'était comme un monde d'horribles formes blanches, angoissantes, féeriques, un univers cristallin d'où la vie semblait bannie. Je regardais les montagnes : le vaste mur bleu barrait l'horizon, gardien d'un autre monde, caché celui-là. Le soleil, du côté de l'Abkhazie sans doute, tombait derrière les crêtes, mais sa lumière venait encore effleurer les sommets, posant sur la neige de somptueuses et délicates lueurs roses, jaunes, orange, fuchsia, qui couraient délicatement d'un pic à l'autre. C'était d'une beauté cruelle, à vous ravir le souffle, presque humaine mais en même temps au-delà de tout souci humain. Petit à petit, là-bas derrière, la mer engloutissait le soleil, et les couleurs s'éteignaient une à une, laissant la neige bleue, puis d'un gris-blanc qui luisait tranquillement dans la nuit. Les arbres incrustés de givre apparaissaient dans les cônes de nos phares comme des créatures en plein mouvement. J'aurais pu me croire passé de l'autre côté, dans ce pays que connaissent bien les enfants, d'où l'on ne revient pas.

      Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


    5. Les clichés sont néfastes dans la mesure où ils tendent à nous faire croire qu'ils décrivent une situation de façon satisfaisante, tout en se contentant d'effleurer la surface.

      Auteur : Alain de Botton - Source : Comment Proust peut changer votre vie (1997)


    6. Un pas qui ne fait qu'effleurer la terre.

      Auteur : Maurice Barrès - Source : La Colline inspirée (1913)


    7. Celui qui pour donner ne s'est point imposé de privations, n'a fait qu'effleurer les joies de la charité. Nous devons notre superflu, et le bonheur dans le devoir, c'est d'en dépasser les limites.

      Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles


    8. C'est important les blessures pour comprendre un individu. Chacune d'entre elles entaille l'âme jusqu'à la modeler, lui donner une forme propre. Il suffit alors d'effleurer ces cicatrices pour tout comprendre d'elle.

      Auteur : Thierry Cohen - Source : Longtemps, j'ai rêvé d'elle (2011)


    9. Mais qui n'aime pas prolonger ce moment délicieux qui précède le premier baiser, quand deux êtres qui ressentent l'un pour l'autre quelque inclination amoureuse ont déjà tacitement décidé de s'embrasser, que leurs yeux le savent, leurs sourires le devinent, que leurs lèvres et leurs mains le pressentent mais qu'ils diffèrent encore le moment d'effleurer tendrement leurs bouches pour la première fois ?

      Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : Faire l'amour (2002)


    10. Ce que je préférerai, - c'est ce dont s'abuse l'esprit abusé -, c'est d'aimer la terre comme l'aime la lune et de n'effleurer sa beauté que des yeux.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Ainsi parlait Zarathoustra (1883-1885)


    11. Dix-sept ans ont passé depuis que j'ai écrit cette préface. Elle m'a valu bien des injures. Je ne les regrette point. Je leur dois d'avoir appris qu'il faut avoir un singulier courage pour dire simplement ce qui est. Paris ne pouvait pour tant ignorer que « Batouala » n'avait fait qu'effleurer une vérité qu'on n'a jamais tenue à connaître à fond

      Auteur : René Maran - Source : Batouala (1921)


    12. Souvent, toucher, effleurer même, vaut mieux que parler.

      Auteur : Erik Orsenna - Source : La Révolte des accents (2007)


    13. Je me rappelle un jour d'orage ;
      J'étais jaloux de tous ces flots
      Qui venaient, chacun à son tour,
      Ramper, pleins d'amour, à tes pieds !
      J'aurais voulu, comme la mer,
      Effleurer ces pieds de mes lèvres !

      Auteur : Alexandre Pouchkine - Source : Eugène Onéguine (1823-1831)


    14. Ceux qui apprennent beaucoup ne font qu'effleurer la surface de la connaissance; ils saisissent les lois, ils conçoivent la grandeur du plan... l'horreur de la réalité s'efface de leur mémoire.

      Auteur : Robert Louis Balfour Stevenson - Source : Olalla


    15. Il se contenta de poser sa main droite sur son épaule. Une main légère comme un oiseau. Souvent, toucher, effleurer même, vaut mieux que parler.

      Auteur : Erik Orsenna - Source : La Révolte des accents (2007)


    16. Depuis l'enfance, nous avions vu nos pères frapper nos mères. Nous avions grandi en pensant qu'un étranger ne devait même pas nous effleurer alors qu'un parent, un fiancé ou un mari pouvaient nous donner des claques quand ils le voulaient, par amour, pour nous éduquer ou nous rééduquer.

      Auteur : Elena Ferrante - Source : L'Amie prodigieuse, tome 2 : Le Nouveau Nom (2016)


    17. Le charme de voyager, c'est d'effleurer d'innombrables et riches décors et de savoir que chacun pourrait être le nôtre et de passer outre, en grand seigneur.

      Auteur : Cesare Pavese - Source : Le Métier de vivre (1952)


    18. J'essaie de vous dire une chose si petite que je crains de la blesser en la disant. Il y a des papillons dont on ne peut effleurer les ailes sans qu'elles cassent comme du verre.

      Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)


    19. Le vase où meurt cette verveine, - D'un coup d'éventail fut fêlé. - Le coup dut l'effleurer à peine: - Aucun bruit ne l'a révélé. - ... - Personne ne s'en doute; - N'y touchez pas, il est brisé.

      Auteur : René François Armand Prudhomme, dit Sully Prudhomme - Source : Stances et poèmes (1865), le Vase brisé


    20. L'art de penser n'est pas étranger aux femmes, mais elles ne doivent faire qu'effleurer les sciences de raisonnement.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Emile ou De l'éducation (1762), V


    21. Et vous pouvez toujours boire un verre à la cuisine avec Mélanie, qui possède un père fouettard comme les Hespérides; elle vous permettra peut-être de l'effleurer.

      Auteur : André Hardellet - Source : Lourdes, lentes... (1969)


    22. A trop effleurer le mal, on devient le mal.

      Auteur : Franck Thilliez - Source : La Chambre des morts (2005)


    23. Les bons écrivains touchent souvent la vie du doigt. Les médiocres ne font que l'éffleurer. Les mauvais la violent et l'abandonnent aux mouches.

      Auteur : Ray Bradbury - Source : Fahrenheit 451 (1955)


    24. Les anges portent des ailes invisibles qui viennent par inadvertance effleurer la peau de ceux qu'ils protègent, les picotements, les chatouillements, ce sont eux.

      Auteur : Yves Simon - Source : Les Novices (2006)


    25. Je me rappelle un jour d'orage;
      J'étais jaloux de tous ces flots
      Qui venaient, chacun à son tour,
      Ramper, pleins d'amour, à tes pieds !
      J'aurais voulu, comme la mer,
      Effleurer ces pieds de mes lèvres !

      Auteur : Alexandre Pouchkine - Source : Eugène Onéguine (1823-1831)


    Les citations sur effleurer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot effleurer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « effleurer »

    Effaçable Effaçage Effacé, ée Effacement Effacer Effaceur, euse Effaçure Effarade Effaré, ée Effarement Effarer Effarouché, ée Effarouchement Effaroucher Effectif, ive Effection Effectivement Effectuer Effélure Effemeller Effémination Efféminé, ée Efféminer Effervescence Effet Effeuillement Effeuiller Effeuilleur, euse Efficace Efficace Efficacement Efficacien Efficient, ente Effigie Effigier Effilé, ée Effilé, ée Effiler Effiler Effileur Effilochage Effiloche ou effiloque Effiloquement Efflanqué, ée Efflanquer Effleurement Effleurer Effloraison Efflorescence Effluent, ente 

    Les mots débutant par eff  Les mots débutant par ef

    effaça effaçable effaçables effaçage effaçai effaçaient effaçais effaçait effaçant effaçassent effaçât efface effacé effacé effacée effacée effacées effacées effacement effacements effacent effacer effacera effacerai effaceraient effacerais effacerait effaceras effacèrent effacerez effacerions effacerons effaceront effaces effacés effacés effaceur effacez effaciez effacions effaçons effara effaraient effarait effarant effarant effarante effarantes effarants effare 

    Les synonymes de « effleurer»

    Les synonymes de effleurer :

      1. caresser
      2. frôler
      3. glisser
      4. érafler
      5. égratigner
      6. écorcher
      7. griffer
      8. gratter
      9. piquer
      10. blesser
      11. côtoyer
      12. coudoyer
      13. raser
      14. friser
      15. couler
      16. rouler
      17. patiner
      18. skier
      19. déraper
      20. coulisser
      21. filer
      22. riper
      23. ramper
      24. tomber
      25. passer

    synonymes de effleurer

    Fréquence et usage du mot effleurer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « effleurer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot effleurer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Effleurer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations effleurer     Citation sur effleurer   Poèmes effleurer   Proverbes effleurer   Rime avec effleurer    Définition de effleurer  


    Définition de effleurer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot effleurer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot effleurer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 20:23:33