Définition de « encadré »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot encadre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur encadré pour aider à enrichir la compréhension du mot Encadré et répondre à la question quelle est la définition de encadre ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe encadrer.

    Pas de définition complémentaire
    ENCADRER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1752 « mettre dans un cadre » (Trév.); 2. 1793 « faire entrer dans le cadre d'un corps d'armée » (Recueil des Actes du Comité de Salut Public, IV, 601 ds Ranft, p. 81); 3. 1812 fig. « insérer comme dans un cadre » (Jouy, Hermite, t. 2, p. 23). Dér. de cadre*; préf. en-*; dés. -er.

    encadré au Scrabble


    Le mot encadré vaut 10 points au Scrabble.

    encadre

    Informations sur le mot encadre - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot encadré au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    encadre

    Les rimes de « encadré »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de encadré peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de pressurer      Rimes de coucheraient      Rimes de affecterait      Rimes de gouvernerez      Rimes de triompherais      Rimes de redeviendrez      Rimes de favoriserait      Rimes de cuivré      Rimes de réunirait      Rimes de brûlerai      Rimes de restituerai      Rimes de transformeraient      Rimes de entraverait      Rimes de viraient      Rimes de murées      Rimes de soutiendraient      Rimes de constaterez      Rimes de demeurées      Rimes de foirait      Rimes de guetterais      Rimes de libéreraient      Rimes de préparerez      Rimes de ignoreraient      Rimes de choisirai      Rimes de minaret      Rimes de mènerais      Rimes de écouterez      Rimes de échouerais      Rimes de saupoudraient      Rimes de terminerai      Rimes de estropierait      Rimes de armerais      Rimes de afficherait      Rimes de regagnerez      Rimes de émouvrait      Rimes de inaugurée      Rimes de recoudrai      Rimes de galéré      Rimes de lutinerais      Rimes de aspirée      Rimes de tempérés      Rimes de anéantirai      Rimes de formerait      Rimes de grignoteraient      Rimes de centré      Rimes de incorporées      Rimes de enfoirés      Rimes de embraserait      Rimes de apparaîtrai      Rimes de témoignerez     

    Mots du jour

    pressurer     coucheraient     affecterait     gouvernerez     triompherais     redeviendrez     favoriserait     cuivré     réunirait     brûlerai     restituerai     transformeraient     entraverait     viraient     murées     soutiendraient     constaterez     demeurées     foirait     guetterais     libéreraient     préparerez     ignoreraient     choisirai     minaret     mènerais     écouterez     échouerais     saupoudraient     terminerai     estropierait     armerais     afficherait     regagnerez     émouvrait     inaugurée     recoudrai     galéré     lutinerais     aspirée     tempérés     anéantirai     formerait     grignoteraient     centré     incorporées     enfoirés     embraserait     apparaîtrai     témoignerez     


    Les citations sur « encadré »

    1. Tant qu'il n'aura pas fait ses preuves, un administrateur encore jeune demande à être très étroitement encadré.

      Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


    2. Sur la route parfois, je vois dans l'encadrement du pare-brise de ma voiture l'arrière d'un camion énorme sur lequel est inscrit: «freins puissants».

      Auteur : François Mauriac - Source : Le nouveau Bloc-Notes (1958-1960)


    3. Il ne faut pas croire que certains s’en sortent mieux que d’autres ; dans la vie, chacun fait ce qu’il peut, en fonction de ses chances, de ses capacités, et c’est tout. Sur mon bureau, j’ai encadré cette phrase de Marie Curie : « dans la vie, rien n’est à craindre, tout est à comprendre. » Mais parfois, on ne comprend rien.

      Auteur : Karine Tuil - Source : La décision (2022)


    4. Je me suis assis et les gendarmes m'ont encadré.

      Auteur : Albert Camus - Source : L'Etranger (1942)


    5. C'était une jeune fille assez maigre, au visage touché par l'hystérie, encadré de lourds cheveux noirs coupés court, très grossièrement, comme au sécateur. Un officier lui lia les mains, la plaça sous la potence et lui mit la corde au cou. […] Lorsque vint mon tour, elle me regarda, un regard clair et lumineux, lavé de tout, et je vis qu'elle, elle comprenait tout, savait tout, et devant ce savoir si pur j'éclatai en flammes.

      Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


    6. Parlant d'un jeune voleur qu'il ramène encadré, le flic ose dire: - J'viens de l'cueillir su' le macadam!

      Auteur : Jean Genet - Source : Pompes funèbres (1947)


    7. Lorsqu'ils chassaient le bison, nos ancêtres y allaient en groupe. C'est ensemble qu'ils pouvaient encadrer l'animal et ensemble qu'ils joignaient leurs efforts pour le capturer. Celui qui avait porté le coup final n'était pas le plus méritant.

      Auteur : Albert Jacquard - Source : Extrait d'une conférence en juillet 2004


    8. À plusieurs reprises, je me présente dans la chambre de mes parents, au beau milieu de la nuit, en pleurs, debout dans l’encadrement de la porte, me plaignant d’un mal de ventre ou de tête, avec sans doute le but inconscient d’interrompre leurs ébats, pour les trouver le drap relevé jusqu’au menton, l’air idiot et étrangement coupable. L’image précédente, celle de leurs corps entremêlés, je n’en garde pas la moindre trace. Elle est comme effacée de ma mémoire.

      Auteur : Vanessa Springora - Source : Le consentement (2020)


    9. Il croyait encore les phrases capables de réduire l'innommable. Il se saoulait de mots, de rythmes, debout dans l'encadrement de cette porte, comme un adolescent après sa première blessure d'amour.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : La fée carabine (1987)


    10. La pluie avait cessé. Un oiseau de proie traversa la partie du ciel encadrée par le pare-brise. Il volait si haut que George Washington Caucaman ne réussit pas à l'identifier. Cela pouvait être un aigle, un chimango ou un faucon des Andes.

      Auteur : Luis Sepulveda - Source : Hot Line (1999)


    11. Les gens les moins compétents sont systématiquement affectés aux postes où ils risquent de faire le moins de dégâts: l'encadrement.

      Auteur : Aurélie Boullet, dite Zoé Shepard - Source : Absolument dé-bor-dée, ou le paradoxe du fonctionnaire (2010)


    12. Une oeuvre n'a de valeur que dans son encadrement, et l'encadrement de toute oeuvre, c'est son époque.

      Auteur : Ernest Renan - Source : L'Avenir de la science, Pensées de 1848 (1890)


    13. C’est comme les politiciens. Même quand vous faites un dessin qui les éreinte, ils veulent l’original encadré sur leur mur. Ils préfèrent ce genre d’attention à pas d’attention du tout.

      Auteur : Linwood Barclay - Source : Fenêtre sur crime (2012)


    14. Quand j'entends le mot violences policières, personnellement, je m'étouffe. La police exerce une violence, certes, mais une violence légitime. […] Elle doit le faire de manière proportionnelle, elle doit le faire de manière encadrée. Que quelques personnes le fassent en dehors des règles déontologiques, la sanction doit être immédiate.

      Auteur : Gérald Darmanin - Source : Devant la commission des lois de l'Assemblée nationale, le 28 juillet 2020


    15. Une tête de volé c'est hideux. Des têtes de volés qui l'encadrent donnent au voleur une arrogante solitude.

      Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)


    16. On a toujours associé la campagne à l'amour et l'on a bien fait: rien n'encadre la femme que l'on aime comme le ciel bleu, les senteurs, les fleurs, les brises, la solitude resplendissante des champs ou des bois.

      Auteur : Alexandre Dumas fils - Source : La Dame aux Camélias (1848)


    17. Certaine peinture ne vaut que par le cadre; ainsi les médiocrités encadrées dans de brillantes positions. Que d'hommes à la recherche d'un cadre, et qui se rendent ainsi justice!

      Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)


    18. Les salariés les plus inefficaces sont systématiquement mutés aux postes où ils risquent le moins de faire de mal: l'encadrement.

      Auteur : Scott Adams - Source : Le Principe de Dilbert (1997)


    19. Dans le célèbre roman de George Orwell, 1984, trois empires se font la guerre. Si celle-ci est leur apparente motivation, elle est surtout l'assise de leur existence. Contre un ennemi, même supposé, il faut réagir, faire front, tenir et encadrer son peuple. Dans le bloc anglo-saxon, l'Oceania, Big Brother, le grand scrutateur, est partout dans la société. Celle-ci est composée de trois classes : les dirigeants, une poignée, les fonctionnaires, zélés et insensibles, les hordes de prolétaires, courbés, soumis. Une police de la pensée traque le récalcitrant. Et il faut user de cette novlangue sans nuance, réduite et donc peu dangereuse. Si l'on n'a pas les mots suffisants et adéquats, comment faire avec ce que l'on ne peut pas nommer, comment inventer, et s'extirper d'une syntaxe carcérale ? Les slogans les plus absurdes ("War is peace", "Freedom is slavery", "Ignorance is strength"), répétés en mantras, deviennent des évidences. Ils sont martelés jusqu'à l'étourdissement. La soumission. L'adéquation. Ils feront de vous ce que vous ne vouliez pas être : une créature apeurée, un complice. Un pion de plus parmi un peuple de pions.

      Auteur : Jean-Luc Coatalem - Source : Nouilles froides à Pyongyang (2013)


    20. Je ne veux pas que l’on censure les livres de Matzneff. Ils sont le marqueur d’une époque. Mais est-ce que les Moins de seize ans sont tolérables aujourd’hui ? Je pense que la meilleure réponse est d’encadrer ses textes avec, au minimum, un avertissement rappelant que les faits décrits sont condamnables

      Auteur : Vanessa Springora - Source : Interview de Vanessa Springora, BibliObs, par Elisabeth Philippe, le 26 décembre 2019


    21. Et d'abord, les flics, elle peut pas les encadrer.

      Auteur : François Cavanna - Source : Les Ritals (1978)


    22. Je suis quand même étonnée qu'il me quitte en juin. Les statistiques à ce sujet sont claires : les divorces sont plus fréquents après les vacances qu'avant (à la fin de l'été et après Noël). Ces chiffres sont encadrés en rouge dans mon carnet d'apprentissage amoureux.

      Auteur : Maud Ventura - Source : Mon mari (2021)


    23. Ils sont encadrés par cinquante types du Corps franc qui ont passé la frontière hier soir et qui les ont massés sur la place.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Les chemins de la liberté (1945), le sursis


    24. Les médailles obtenues aux comices agricoles luisaient, encadrées et sous verre.

      Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)


    25. Et c'est ainsi que commença pour moi cette vie irrégulière et désencadrée, cette éducation rompue à laquelle je ne devais que trop prendre goût.

      Auteur : André Gide - Source : Si le grain ne meurt (1926)


    Les citations sur encadré renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot encadre en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « encadre »

    EncadastrerEncadrerEncagé, éeEncagerEncaissant, anteEncaisseEncaissé, éeEncaissementEncaisserEncanEncanaillé, éeEncanaillerEncapuchonné, éeEncapuchonnerEncaquerEncartEncartageEncarterEncastelé, éeEncastrerEncataloguerEncaverEnceindreEnceint, einteEnceinteEnceinteEncellulementEncensEncensementEncenserEncenseurEncensoirEncerclerEnchaîné, éeEnchaînementEnchaînerEnchaîneurEnchaînureEnchanté, éeEnchantementEnchanterEnchanteur, eresseEnchaperonnementEnchaperonnerEnchargerEnchâssé, éeEnchâssementEnchâsserEnchatonnerEnchâtre

    Les mots débutant par enc  Les mots débutant par en

    encabanéeencablureencabluresencadraencadraientencadraitencadrantencadrantencadreencadréencadréencadréeencadréesencadrementencadrementsencadrentencadrerencadreraencadreraiencadreraientencadreraitencadrèrentencadrerontencadrésencadrésencadreurencadrezencadrionsencagéencagéencagéeencagéeencagentencagerencagésencagésencagezencagouléesencagoulésencagoulésencaissaencaissableencaissaiencaissaientencaissaisencaissaitencaissantencaissantencaissâtencaisse

    Les synonymes de « encadre»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot encadré dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « encadre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot encadré dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Encadré ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations encadré     Citation sur encadré   Poèmes encadré   Proverbes encadré   Rime avec encadré    Définition de encadré  


    Définition de encadré présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot encadré sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot encadré notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 09 février 2026 02:52:05