La définition de Encan du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Encan
Nature : s. m.
Prononciation : an-kan
Etymologie : Génev. incan, inquant ; provenç. enquant, encant ; catal. encant ; anc. espagn. encante ; espagn. mod. encanto ; ital. incanto ; du latin in quantum, à combien. Les formes inquant, enquant, et le sens prouvent cette origine ; ce qui écarte le verbe incantare, crier en une sorte de chant ; bien qu'on ne puisse nier qu'incantare ait agi par une fausse assimilation, et ait produit, par exemple, enchantement, pour action de mettre à l'encan : XIIIe s.

Voir les citations du mot Encan  Signification du mot Encan


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de encan de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec encan pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Encan ?


La définition de Encan

Vente publique à l'enchère.


Toutes les définitions de « encan »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ENCAN. n. m.
Vente publique à l'enchère, au plus offrant et dernier enchérisseur. On ne l'emploie guère que lorsqu'il s'agit d'une Vente d'effets mobiliers. Vendre à l'encan. Mettre à l'encan. Acheter quelque chose à un encan.

Littré

ENCAN (an-kan) s. m.
  • 1Vente publique à l'enchère.

    Vendre à l'encan. Mettre à l'encan. L'empire mis à l'encan par l'armée, Bossuet, Hist. I, 10. La papauté était à l'encan [en 1034], ainsi que presque tous les évêchés, Voltaire, M?urs, 36.

  • 2 Fig. Ce malheur est venu de quelques jeunes veaux Qui mettent à l'encan l'honneur?, Régnier, Sat. IV. La justice à l'encan, l'innocent oppressé, Régnier, ib. VI.

HISTORIQUE

XVe s. Tellement que comme à l'inquant se bailloient les dites prelatures, Arrest du parlement, dans MÉNAGE, encan. Mettre à l'encant, Du Cange, incantare. Un acheteur de biens vendus à l'encant, Ménage, encan. En encan se vend autant bran que farine, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 129.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

ENCAN, s. m. (Jurisp.) est une vente de meubles qui se fait par autorité de justice, ou du moins publiquement par le ministere d'un huissier ou sergent, au plus offrant & dernier enchérisseur. Ce mot vient du latin in quantum, d'où l'on a fait inquant, terme qui est encore usité dans quelques provinces ; & en d'autres, par corruption, on a dit encan. Menage & Ducange font venir ce mot d'incantare, qui signifie crier ; mais l'autre étymologie paroît plus naturelle. Les meubles vendus à l'encan, ne peuvent plus être révendiqués après les huit jours de recousse, dans les coûtumes qui accordent au saisi ce droit de recousse ou forgage. Voyez Recousse. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

encan \??.k??\ masculin

  1. Vente publique à l'enchère, au plus offrant et dernier enchérisseur.
    • Note : On ne l'emploie plus guère que pour la vente d'effets mobiliers, souvent avec un sens péjoratif, sauf au Québec, où le sens original est maintenu.
    • Une autre source de l'esclavage était la traite [?] Le commerce se faisait ouvertement à Délos où, si l'on en croit Strabon, il y avait des jours où plus de 10 000 êtres humains étaient à l'encan. ? (Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913)
    • Il se disait sans doute, que de l'autre côté de la Manche on met à l'encan les titres de lord. ? (Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • Ce ne sont pas les pauvres, ou les membres des minorités ethniques qui ont vendu ce pays à l'encan, ce sont bien plutôt ceux qui ont profité de tout ce que le plus riche pays de la terre leur a offert. ? (Joseph McCarthy, Discours de Wheeling, 20 février 1950)
    • L'imagination ne manquait pas à Julia. Elle ouvrit bientôt à l'autre bout de la ville un magasin d'antiquités, le premier sans doute qu'il y eût eu jamais dans le département, achetant tout ce qu'on lui offrait de rencontre sur son chemin ou dans les encans. ? (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 366)
    • Derrière cette jeune personne amplement enjuponnée, j'aperçois les hardies filles en braies rayées qui suivaient leurs hommes en Macédoine ou sur les pentes du Capitole, et celles qui furent vendues à l'encan après les campagnes de César. ? (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 295)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ENCAN, subst. masc.

Vente publique aux enchères. La guirlande de Julie a, je crois, été vendue 14 000 fr dans un encan public (Jouy, Hermite,t. 1, 1811, p. 171).Enfin, sous Charles-Quint, ils ont reconnu qu'une grande salle leur était nécessaire pour les encans, pour les criées, pour les assemblées de bourgeois (Hugo, Rhin,1842, p. 92).
? À l'encan. Acheter, mettre, vendre à l'encan. Toutes les défroques de la cour avaient été mises à l'encan et rachetées par des directeurs de théâtres (L. Schneider, Maîtres opérette fr.,1924, p. 171).
? P. ext. et au fig. Mettre à l'encan. Faire trafic de :
Le traître, protégé de l'état-major, s'est enfui à Londres, d'où il met ses aveux à l'encan. Un jour, il avoue avoir fait le bordereau; le lendemain, il nie. Question de prix, tout simplement. Clemenceau, Vers la réparation,1899, p. 240.
Rem. On rencontre ds la docum. le régionalisme encanter, verbe. Vendre à l'encan (Canada 1930). Acheter à l'encan (cf. Humbert, p. 176).
Prononc. et Orth. : [? ?k? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [1319 lat. médiév. incantus (Charta Ph. V. ds Du Cange, t. 4, p. 319b)]; ca 1389 a l'enchant (Maiz., Songe du vieil pel., I, 5, Ars. ds Gdf. Compl.). Adaptation du lat. inquantum « pour combien », peut-être, étant donné l'ancienneté et l'implantation du mot dans le domaine méridional (v. Du Cange, s.v. incantare) par l'intermédiaire de l'a. prov. encan (xiiies. d'apr. FEW t. 2, p. 1419b; cf. lat. médiév. incantus, Marseille, ca 1253 ds Mél. Wartburg t. 2, 1968, p. 227; dès 1244, le dér. incantare, Venise ds Fr. mod. t. 36, p. 62). Fréq. abs. littér. : 41. Bbg. Hoybye (P.). Notes lexicol. et étymol. Fr. mod. 1968, t. 36, p. 62.

ENCAN, subst. masc.
Étymol. et Hist. [1319 lat. médiév. incantus (Charta Ph. V. ds Du Cange, t. 4, p. 319b)]; ca 1389 a l'enchant (Maiz., Songe du vieil pel., I, 5, Ars. ds Gdf. Compl.). Adaptation du lat. inquantum « pour combien », peut-être, étant donné l'ancienneté et l'implantation du mot dans le domaine méridional (v. Du Cange, s.v. incantare) par l'intermédiaire de l'a. prov. encan (xiiies. d'apr. FEW t. 2, p. 1419b; cf. lat. médiév. incantus, Marseille, ca 1253 ds Mél. Wartburg t. 2, 1968, p. 227; dès 1244, le dér. incantare, Venise ds Fr. mod. t. 36, p. 62).

Encan au Scrabble


Le mot encan vaut 7 points au Scrabble.

encan

Informations sur le mot encan - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot encan au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

encan

Les mots proches de Encan

Encadastrer Encadrer Encagé, ée Encager Encaissant, ante Encaisse Encaissé, ée Encaissement Encaisser Encan Encanaillé, ée Encanailler Encapuchonné, ée Encapuchonner Encaquer Encart Encartage Encarter Encastelé, ée Encastrer Encataloguer Encaver Enceindre Enceint, einte Enceinte Enceinte Encellulement Encens Encensement Encenser Encenseur Encensoir Encercler Enchaîné, ée Enchaînement Enchaîner Enchaîneur Enchaînure Enchanté, ée Enchantement Enchanter Enchanteur, eresse Enchaperonnement Enchaperonner Encharger Enchâssé, ée Enchâssement Enchâsser Enchatonner Enchâtre  encabanée encablure encablures encadra encadraient encadrait encadrant encadrant encadre encadré encadré encadrée encadrées encadrement encadrements encadrent encadrer encadrera encadrerai encadreraient encadrerait encadrèrent encadreront encadrés encadrés encadreur encadrez encadrions encagé encagé encagée encagée encagent encager encagés encagés encagez encagoulées encagoulés encagoulés encaissa encaissable encaissai encaissaient encaissais encaissait encaissant encaissant encaissât encaisse 


Mots du jour


Dodiner     Badinement     Bézoard     Méfait     Poissonneux, euse,     Accosté, ée     Perfectionnant, ante     Décisionnaire     Orseille     Leçon     

Les citations avec le mot Encan


  1. Le restaurant est un endroit merveilleux pour les amours commençantes, redoutable pour les couples officiels.

    Auteur : François Truffaut - Source : L'Homme qui aimait les femmes (1977)


  2. Un homme d'esprit de ma connaissance voudrait qu'on étudiât et qu'on enseignât l'histoire à rebours, c'est-à-dire en commençant par notre temps et remontant de là aux siècles passés; cette idée me paraît très juste et très philosophique.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Mélanges littéraires


  3. Si Corneille en trouvait un blotti dans son vers,
    Il le gardait, trop grand pour dire: qu'il s'en aille;
    Et Voltaire criait: Corneille s'encanaille!

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Contemplations (1856), I, Aurore, 7, Réponse à un acte d'accusation


  4. L'unique moyen de sauvegarder sa solitude est de blesser tout le monde, en commençant par ceux qu'on aime.

    Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


  5. Je pense à tant d'amis qui ne sont plus, et je m'apitoie sur eux. Pourtant ils ne sont pas tellement à plaindre, car ils ont résolu tous les problèmes, en commençant par celui de la mort.

    Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


  6. Il n'eut que le temps de recueillir le dernier frisson de cette commençante vie, le dernier regard sans lumière de ces yeux charmants dont l'azur clair se faïença, s'émailla d'une vitre laiteuse qui les éteignit.

    Auteur : Léon Bloy - Source : La Femme pauvre (1887)


  7. Il valait mieux que l'épée du colonel eût été criée à l'encan, vendue au fripier, jetée aux ferrailles, que de faire aujourd'hui saigner le flanc de la patrie.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


  8. Son épouse était si autoritaire qu'il avait rédigé son testament en commençant par ces mots: - «Voici mes premières volontés...»

    Auteur : Eugène Labiche - Source : Sans référence


  9. Faites des heureux en commençant par vous-mêmes!

    Auteur : Marcel Jouhandeau - Source : La Mort d'Elise (1977), Journaliers XXV


  10. Quand pour toi la fortune est la plus libérale,
    Redoute en ses faveurs quelque revers fatal;
    Elle change souvent, et sa course inégale
    Commençant bien, peut finir mal.

    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, XVIII


  11. Le soleil brillait enfin sur Paris. Les pots d'échappement diffusaient leurs polluants comme les pollens d'une nouvelle ère, ensemençant dans les poumons des Parisiens et des touristes la future flore d'une civilisation malade.

    Auteur : Martin Page - Source : Comment je suis devenu stupide (2000)


  12. Je m'essayais au métier d'écrivain en commençant par les choses les plus simples, et l'une des choses les plus simples de toutes et des plus fondamentales est la mort violente.

    Auteur : Ernest Hemingway - Source : Mort dans l'après-midi (1938)


  13. Presque toutes les fois qu'une femme se dégrade - par une mode qui l'enlaidit, une danse qui l'encanaille, une façon imbécile de penser ou de parler, - c'est l'homme qui l'y a poussée.

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Pitié pour les femmes (1936)


  14. L'encanaillement, prélude aristocratique, commençait ce que la révolution devait achever.

    Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)


  15. Si l'on tenait registre de toutes ses opinions sur l'amour, la politique, la religion, l'instruction, etc., en commençant par son jeune âge et en allant jusqu'à la vieillesse, quel amas d'inconséquences et de contradictions!

    Auteur : Jonathan Swift - Source : Pensées sur divers sujets moraux et divertissants


  16. Et nous parlons tous. Nous nous trahissons, nous exhibons notre coeur; bourreau de l'indicible, chacun s'acharne à détruire tous les mystères, en commençant par les siens.

    Auteur : Emil Cioran - Source : Précis de décomposition (1949)


  17. Ils vendoient à l'encan les biens de ceulx qu'ilz avoient proscripts en defraudant calumnieusement les pauvres veufves et leurs pauvres enfans orphelins.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Antonius, 24


  18. Faut-il avoir quelque chose à dire pour écrire ? J'ai moi-même inversé le sens de la formule en commençant par noter qu'il faut plutôt écrire pour avoir quelque chose à dire.

    Auteur : Georges Picard - Source : Tout le monde devrait écrire (2006)


  19. Vous aimez la cuisine asiatique mais ne maîtrisez pas le maniement des baguettes? Habituez-vous progressivement en commençant avec une seule.

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  20. Instituteur n. M. Doux rêveur qui prétend élever le niveau intellectuel des enfants en commençant par l'abc.

    Auteur : Académie Alphonse Allais - Source : Dictionnaire ouvert jusqu'à 22 heures (2012)


Les citations du Littré sur Encan


  1. D'un règne commençant la première action Fait dessus les esprits beaucoup d'impression

    Auteur : ROTR. - Source : Antig. IV, 1


  2. Tant y a que, Michel Servet dès lors commençant à semer de ses erreurs, Calvin ne refusa pas de conferer avec lui pour essayer de le reduire, ou bien pour le convaincre et redarguer par la parole de Dieu

    Auteur : BÈZE - Source : Vie de Calvin, p. 22


  3. C'est votre rival. - Mon rival ! On m'encanaille de la sorte

    Auteur : DANCOURT - Source : le Retour des officiers, sc. 9


  4. Il fit porter ses biens meubles à l'encan

    Auteur : AMYOT - Source : Cicér. 42


  5. Voici nager vers nous les syrenes riantes.... Et, contre les vaisseaux commençant les doux sons, Elles jetoient vers nous le miel de leurs chansons

    Auteur : CERTON - Source : Odyssée, ch. XII


  6. Ainsi, recommençant un ouvrage vingt fois, Si j'écris quatre mots, j'en effacerai trois

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. II


  7. On a imprimé, sous mon nom, des lettres secrètes ; on dit que c'est un M. Robinet qui m'a joué ce beau tour.... vous voyez qu'on me regarde comme un homme mort, et qu'on vend tous mes effets à l'encan ; Robinet s'est chargé de mon pot de chambre

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Damilaville, 30 nov. 1764


  8. Cette forme de leçon était plus propre à encourager les commençants, qu'il faut sans cesse distraire de ce que l'étude a de pénible par quelque attrait de curiosité ou par l'intérêt de quelque application utile

    Auteur : CONDORCET - Source : Bucquet.


  9. En commençant cette seconde période, nous avons profité de la surabondance de nos forces sur nos besoins, pour nous porter hors de nous

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. III


  10. Ainsi, recommençant un ouvrage vingt fois, Si j'écris quatre mots, j'en effacerai trois

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. II


  11. Ce malheur est venu de quelques jeunes veaux Qui mettent à l'encan l'honneur....

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. IV


  12. Ce mot d'encanailler commence fort à s'introduire ; par exemple on dira : je ne veux point m'encanailler de ces gens-là, c'est pour ceux qu'on ne veut pas voir ; bien qu'il ne soit pas fort en usage, il est bien reçu

    Auteur : MARG. BUFFET - Source : Observ. p. 39, 1668


  13. La vie, en commençant, t'a fait d'heureux mensonges ; Je ne veux point t'ôter, mais te choisir tes songes

    Auteur : DELILLE - Source : Imag. VI


  14. Tu verras à notre bal de ce soir que nous sommes furieusement encanaillés

    Auteur : CH. DE BERNARD - Source : Un acte de vertu, § III


  15. Commençant dès lors à ne compter pour rien les miennes propres [opinions], à cause que je les voulais remettre toutes à l'examen, j'étais assuré de ne pouvoir mieux que de suivre celle des mieux sensés

    Auteur : DESC. - Source : Méth. III, 2


  16. Ce malheur est venu de quelques jeunes veaux Qui mettent à l'encan l'honneur....

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. IV


  17. Ainsi allasmes, commençant à Saint-Gervais ; et je gaigne les pardons au premier tronc seulement, car je me contente de peu en ces matieres

    Auteur : François Rabelais - Source : II, 17


  18. Mettre à l'encant

    Auteur : DU CANGE - Source : incantare


  19. Un acheteur de biens vendus à l'encant

    Auteur : MÉNAGE - Source : encan.


  20. L'auteur du Spectacle de la Nature est tombé dans une méprise qui peut égarer les commençants

    Auteur : Voltaire - Source : Newt. II, 1


  21. Le médecin qui n'aurait pas été, je crois, fort émerveillé de la distinction subtile d'un fameux archiatre de nos jours entre l'assassinat positif et l'assassinat négatif, mais qui ne connaissait pas mieux que le facultatiste le péril auquel on s'expose en commençant un forfait et la récompense qu'on s'assure en le consommant

    Auteur : DIDEROT - Source : Claude et Nér., I, 33


  22. Vous vous êtes, ma fille, exposée à cela, En vous encanaillant de cette guenon-là

    Auteur : BOURSAULT - Source : Mots à la mode, sc. 10


  23. L'on peut diviser les figures de six en six, en commençant toujours à dextre, et sus la premiere figure d'une chescune sixiesme, la premiere exceptée, l'on peult metre ung petit point ; et doit on savoir que toutes les figures, depuis le premier point jusques au second, si tant en y a, sont tous millions ; et du second au tiers sont millions de millions ; et du tiers au quart sont millions de millions de millions ; et ainsi des aultres pointz, en proferant ce vocable million autant de fois comme il y aura de pointz ; ou, qui veult, le premier point peult signifier million, le second point billion, le tiers point trillion, le quart quadrillion, etc.

    Auteur : ID. - Source : ib.


  24. Et vous, étoiles.... Qui, cadençant vos pas à la lyre des cieux, Nouez et dénouez vos choeurs harmonieux

    Auteur : LAMART. - Source : Méd. II, 8


  25. Commençans jà à destendre leurs tentes, à serrer bagage

    Auteur : AMYOT - Source : Pomp. 6




Les mots débutant par Enc  Les mots débutant par En

Une suggestion ou précision pour la définition de Encan ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h20










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur encan   Poèmes encan   Proverbes encan

La définition du mot Encan est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Encan sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Encan présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.