Définition de « encager »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot encager de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur encager pour aider à enrichir la compréhension du mot Encager et répondre à la question quelle est la définition de encager ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Mettre en cage. - Encager des oiseaux. (-anagr-) agencer crénage encrage gérance (-réf-)


    Définitions de « encager »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ENCAGER, verbe trans.

    A.? [Le compl. d'obj. dir. désigne un animal] Mettre en cage. Encager des oiseaux :
    On prend dix, quinze, vingt rats. Le traqueur est d'un mutisme de mohican. L'homme à la cage, à chaque fois qu'il encage : « Allons, Gaspardo! » ou quelque autre plaisanterie : « Un joli rossignol! » Goncourt, Journal,1855, p. 160.
    ? P. anal., emploi pronom. réfl. Un beau merle s'était encagé la veille au soir dans la tourelle du palais, et n'en était parti qu'au petit jour (Cladel, Ompdrailles,1879, p. 97).
    B.? [Le compl. d'obj. dir. désigne une pers.] P. ext. et au fig., vieilli. Enfermer, tenir enfermé. Encager ses filles (Lar. 19e). Elle était si bien encagée que, certains soirs même, je ne faisais pas demander qu'elle quittât sa chambre pour la mienne (Proust, Prisonn.,1922, p. 68).
    ? Spéc. Mettre en prison. On l'a encagé (Ac.1835-1878).
    Rem. On rencontre ds la docum. le part. passé adj. encagé, ée. Mis en cage. Ces lions encagés au Jardin des Plantes (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 68). Emploi subst. Voilà sur ma fenêtre un oiseau qui vient visiter le mien. Il a peur, il s'en va, et le pauvre encagé s'attriste (E. de Guérin, Journal, 1835, p. 62).
    Prononc. et Orth. : [? ?ka?e], (j')encage [? ?ka:?]. Ds Ac. 1694-1932. Conjug. Prend un e devant a et o : j'encageai(s), nous encageons. Étymol. et Hist. 1306 « enfermer » (G. Guiart, Royaus Lignages, éd. De Wailly et Delisle, 9193); 1571 « mettre en cage (un oiseau) » (Belle-Forest, Secr. de l'Agric., p. 330 ds Gdf. Compl.). Dér. de cage*; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 4.
    DÉR.
    Encagement, subst. masc.a) Action de mettre en cage. L'encagement rituel d'un aigle-harpie dans les villages indigènes du Xingu et du Machado (Lévi-Strauss, Anthropol. struct.,1958, p. 119).b) Art milit. Tir* d'encagement. ? [? ?ka?m? ?]. ? 1resattest. a) 1636 « emprisonnement » ancagement (Monet); b) 1905 technol. (Haton de La Goupillière, Exploitation mines, p. 235); c) 1930 tir d'engagement (Lar. 20e); de encager, suff. -(e)ment1*.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    encager \??.ka.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Mettre en cage.
      • Encager des oiseaux.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ENCAGER. v. tr.
    Mettre en cage. Encager des oiseaux.

    Littré

    ENCAGER (an-ka-jé. Le g prend un e devant a ou o?: encageant, encageons) v. a.
    • 1Mettre en cage. Encager des oiseaux. Le berger vient, le prend [un corbeau], l'encage bien et beau, Le donne à ses enfants pour servir d'amusette, La Fontaine, Fabl. II, 16.
    • 2 Par extension et familièrement, mettre en prison. On l'a encagé.

    HISTORIQUE

    XIVe s. Leanz sont il assouagiez, Et si enclos et encagiez, Comme un cors saint en une fierce [châsse], Guiart, ms. f° 80, dans LACURNE.

    XVe s. Il n'est pour le present pucelle qui fust digne de l'achever, fors celle qui les amena jusques au lieu où ils sont encagez, Perceforest, t. V, f° 2.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « encager »

    En 1, et cage.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De cage avec le suffixe verbalisant -er et le préfixe en-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ENCAGER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1306 « enfermer » (G. Guiart, Royaus Lignages, éd. De Wailly et Delisle, 9193); 1571 « mettre en cage (un oiseau) » (Belle-Forest, Secr. de l'Agric., p. 330 ds Gdf. Compl.). Dér. de cage*; préf. en-*; dés. -er.

    encager au Scrabble


    Le mot encager vaut 10 points au Scrabble.

    encager

    Informations sur le mot encager - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot encager au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    encager

    Les rimes de « encager »


    On recherche une rime en ZE .

    Les rimes de encager peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Ze

    Rimes de potentialiser      Rimes de méjugez      Rimes de préconisaient      Rimes de osés      Rimes de pressurisez      Rimes de politisée      Rimes de aseptisés      Rimes de punaisé      Rimes de paralysés      Rimes de automatisées      Rimes de névrosées      Rimes de convergez      Rimes de baisée      Rimes de congés      Rimes de lobotomiser      Rimes de irisaient      Rimes de raser      Rimes de lésais      Rimes de décentralisé      Rimes de gorgeaient      Rimes de geais      Rimes de bridger      Rimes de défiger      Rimes de nageaient      Rimes de hypnotisé      Rimes de reposés      Rimes de rengorgés      Rimes de encagez      Rimes de minéralisés      Rimes de stérilisée      Rimes de galvanisés      Rimes de dirigé      Rimes de décharger      Rimes de juxtaposer      Rimes de désolidarisés      Rimes de silicosée      Rimes de jaugée      Rimes de entreposer      Rimes de âgées      Rimes de rongés      Rimes de rédigez      Rimes de embrasaient      Rimes de défavorisé      Rimes de dédommagé      Rimes de formalisaient      Rimes de boisée      Rimes de démangeais      Rimes de personnalisé      Rimes de produisez      Rimes de mangeai     

    Mots du jour

    potentialiser     méjugez     préconisaient     osés     pressurisez     politisée     aseptisés     punaisé     paralysés     automatisées     névrosées     convergez     baisée     congés     lobotomiser     irisaient     raser     lésais     décentralisé     gorgeaient     geais     bridger     défiger     nageaient     hypnotisé     reposés     rengorgés     encagez     minéralisés     stérilisée     galvanisés     dirigé     décharger     juxtaposer     désolidarisés     silicosée     jaugée     entreposer     âgées     rongés     rédigez     embrasaient     défavorisé     dédommagé     formalisaient     boisée     démangeais     personnalisé     produisez     mangeai     


    Les citations sur « encager »

    Les citations sur encager renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot encager en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « encager »

    Encadastrer Encadrer Encagé, ée Encager Encaissant, ante Encaisse Encaissé, ée Encaissement Encaisser Encan Encanaillé, ée Encanailler Encapuchonné, ée Encapuchonner Encaquer Encart Encartage Encarter Encastelé, ée Encastrer Encataloguer Encaver Enceindre Enceint, einte Enceinte Enceinte Encellulement Encens Encensement Encenser Encenseur Encensoir Encercler Enchaîné, ée Enchaînement Enchaîner Enchaîneur Enchaînure Enchanté, ée Enchantement Enchanter Enchanteur, eresse Enchaperonnement Enchaperonner Encharger Enchâssé, ée Enchâssement Enchâsser Enchatonner Enchâtre 

    Les mots débutant par enc  Les mots débutant par en

    encabanée encablure encablures encadra encadraient encadrait encadrant encadrant encadre encadré encadré encadrée encadrées encadrement encadrements encadrent encadrer encadrera encadrerai encadreraient encadrerait encadrèrent encadreront encadrés encadrés encadreur encadrez encadrions encagé encagé encagée encagée encagent encager encagés encagés encagez encagoulées encagoulés encagoulés encaissa encaissable encaissai encaissaient encaissais encaissait encaissant encaissant encaissât encaisse 

    Les synonymes de « encager»

    Les synonymes de encager :

      1. emprisonner

    synonymes de encager

    Fréquence et usage du mot encager dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « encager » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot encager dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Encager ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations encager     Citation sur encager   Poèmes encager   Proverbes encager   Rime avec encager    Définition de encager  


    Définition de encager présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot encager sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot encager notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 17:56:28