Définition de « maroufle »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot maroufle de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur maroufle pour aider à enrichir la compréhension du mot Maroufle et répondre à la question quelle est la définition de maroufle ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|ma.?ufl) maroufle (m)

  • (péj) (vx) Malhonnête homme, homme grossier. - C’est un maroufle.

  • (term|Peinture) Sorte de colle très forte et très tenace, dont on se sert pour maroufler.

  • (ext) Sorte de raclette souple dont on sert pour plaquer un papier peint encollé sur un mur.(référence nécessaire) (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maroufler.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maroufler.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe maroufler.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe maroufler.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe maroufler. Synonyme : maroufler




    Définitions de « maroufle »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MAROUFLE1, subst. masc.

    Vx et fam. Personnage grossier ou malhonnête. Synon. fripon, vaurien.Mais c'est justement ce qui reste un peu consolant dans un monde où foisonne le maroufle tout gonflé d'une prospérité menaçante: que puisse s'établir une espèce de fraternité «objective», empreinte d'une froideur de bon ton, entre des hommes très différents, mais situés à un certain niveau (Romains,Hommes bonne vol., 1939, p. 241).
    ? [Comme terme d'injure] M. Gillenormand ne parlait jamais à cet enfant que d'une voix sévère et quelquefois la canne levée:? Ici! monsieur! ? Maroufle, polisson, approchez! ? Répondez, drôle! ? Que je vous voie, vaurien! (Hugo,Misér., t. 1, 1862, p.724).
    Prononc. et Orth.: [ma?ufl?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1534 (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, M. A. Screech et V. L. Saulnier, XXXIII, 53). Autre forme de maraud* (cf. aussi gros marroufle «grand chat» 1611 encore dans la Vienne). Fréq. abs. littér.: 25. Bbg. Guiraud (P.). Les Ch. morpho-sém. B. Soc. Ling. 1956, t. 52, pp. 269-274.


    MAROUFLE2, subst. fém.

    Colle forte, très adhérente, destinée à maroufler. Ce collage, appelé marouflage, du nom de la colle dite maroufle (Moreau-Vauthier,Peint., 1933, pp. 279-280).
    Prononc. et Orth.: [m? ?ufl?]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. a) 1688 peint. marouf subst. masc. (Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV, t. 3, col. 113); b) 1762 maroufle subst. fém. (Ac., s.v. maroufler). Prob. forme fém. de maroufle1*, employée par quelque assimilation plaisante par les peintres en bâtiment pour désigner la colle. Bbg. Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 539.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    maroufle \ma.?ufl\ féminin

    1. (Peinture) Colle forte et tenace, dont on se sert pour maroufler.
    2. Raclette souple dont on se sert pour plaquer un papier peint encollé sur un mur.
      • en enduire le revers avec de la maroufle, avant de l'appliquer sur un mur ou sur du bois. (Dominique Joseph Mozin, J. G. Cotta, Dictionnaire complet des langues française et allemande, 1850)

    Nom commun 1 - français

    maroufle \ma.?ufl\ masculin

    1. (Péjoratif) (Désuet) Maraud, homme grossier.
      • Le maître le secoua fortement, lui dit :
        « Descendez, maroufle ! obéissez-moi. »
        Jacques lui répliqua froidement encore :
        « Maroufle, tant qu'il vous plaira ; mais le maroufle ne descendra pas.
        (Denis Diderot, Jacques le Fataliste et son maître, Buisson, Paris, 1796)
      • Ce maroufle défroqué détruit plus de venaison que la moitié de la province ! (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • Quant aux faiseurs de vers, ces vauriens, ces maroufles,
        Ces fainéants barbus, mal peignés, il les a
        Plus en horreur que son éternel coryza,
        [...] (Paul Verlaine, Monsieur Prudhomme, in Poèmes saturniens, Alphonse Lemerre, Paris, 1866)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    MAROUFLE. n. m.
    Terme de mépris, qui se dit d'un Malhonnête homme, d'un homme grossier. C'est un maroufle. Il a vieilli.

    Littré

    MAROUFLE (ma-rou-fl') s. m.
    • 1Terme de mépris qui se dit d'un homme grossier. Ce maroufle-là me laisse toute seule à la maison comme si j'étais son chien, Molière, Jalousie du Barb. 8. Vous apprendrez, maroufle, à rire à nos dépens, Molière, Sgan. 17. Peste soit du maroufle?! Molière, Festin, II, 3. Un certain gros maroufle a passé tout proche de lui, et lui a arraché son épée, Dancourt, les Fonds perdus, II, 5. Voilà un pernicieux maroufle, Dancourt, Bourg. à la mode, III, 12.
    • 2Il se dit aussi d'un homme qu'on n'estime pas. Je ferai voir à ces maroufles Que l'on ne me prend point sans moufles, Scarron, Virg. II. Un de ces maroufles qui font des libelles pour gagner du pain, Voltaire, L'h. aux 40 écus, Scélérat chassé. Il est bon de venger quelquefois la raison des injures des maroufles, Voltaire, Lett. Damilaville, 1er avril 1766.

    HISTORIQUE

    XVe s. Sot et maroufle, Caquets de l'accouchée, p. 135, dans LACURNE.

    XVIe s. Un gros maroufle, un gros briffaut, Dont Messire Jean est le nom, Et. Jodelle, Eugene, Com. III, 1.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « maroufle »

    Origine inconnue. Serait-ce le mot maraud affublé d'une autre terminaison?? Il y a en italien marruffino, garçon de marchand drapier.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1534) Variante de maraud ; (1688) le sens de « colle », rare avant le XIXe siècle, dérive :
    1. par quelque assimilation plaisante de maraud par les peintres en bâtiment pour désigner la colle ;
    2. de l'assimilation de la spatule d'encollage avec la marre (« pelle courbe »), apparenté au précédent.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MAROUFLE1, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1534 (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, M. A. Screech et V. L. Saulnier, XXXIII, 53). Autre forme de maraud* (cf. aussi gros marroufle «grand chat» 1611 encore dans la Vienne).

    maroufle au Scrabble


    Le mot maroufle vaut 12 points au Scrabble.

    maroufle

    Informations sur le mot maroufle - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot maroufle au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    maroufle

    Les rimes de « maroufle »


    On recherche une rime en FL .

    Les rimes de maroufle peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en fl

    Rimes de raflent      Rimes de crapauds-buffles      Rimes de trèfles      Rimes de gonfles      Rimes de regonfle      Rimes de gifles      Rimes de gonfle      Rimes de girofle      Rimes de désenfle      Rimes de essoufflent      Rimes de renifle      Rimes de pantoufle      Rimes de emmitoufle      Rimes de époustoufle      Rimes de gonfles      Rimes de mufle      Rimes de rifles      Rimes de mufles      Rimes de morfle      Rimes de gifle      Rimes de baffle      Rimes de pantoufles      Rimes de insufflent      Rimes de ronfle      Rimes de renflent      Rimes de soufflent      Rimes de dégonfle      Rimes de gonflent      Rimes de giflent      Rimes de mistoufles      Rimes de gifle      Rimes de moufles      Rimes de maroufle      Rimes de moufle      Rimes de Maffle      Rimes de siffle      Rimes de girofles      Rimes de boursoufle      Rimes de mistoufle      Rimes de souffle      Rimes de érafle      Rimes de baffles      Rimes de mitoufle      Rimes de gonfle      Rimes de enfle      Rimes de rafle      Rimes de rafle      Rimes de dégonflent      Rimes de camoufle      Rimes de enfles     

    Mots du jour

    raflent     crapauds-buffles     trèfles     gonfles     regonfle     gifles     gonfle     girofle     désenfle     essoufflent     renifle     pantoufle     emmitoufle     époustoufle     gonfles     mufle     rifles     mufles     morfle     gifle     baffle     pantoufles     insufflent     ronfle     renflent     soufflent     dégonfle     gonflent     giflent     mistoufles     gifle     moufles     maroufle     moufle     Maffle     siffle     girofles     boursoufle     mistoufle     souffle     érafle     baffles     mitoufle     gonfle     enfle     rafle     rafle     dégonflent     camoufle     enfles     


    Les citations sur « maroufle »

    1. Quant aux faiseurs de vers, ces vauriens, ces maroufles
      Ces fainéants barbus mal peignés, il les a
      Plus en horreur que son éternel coryza,
      Et le printemps en fleurs brille sur ses pantoufles.


      Auteur : Paul Verlaine - Source : Poèmes saturniens (1866), Monsieur Prudhomme


    Les citations sur maroufle renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot maroufle en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « maroufle »

    MaraboutMaraboutiqueMaraisMaraneMarasmeMarâtreMaraud, audeMaraudageMaraudailleMaraudeMarauderMarauderieMaraudeurMaravédisMarbreMarbré, éeMarbrerMarbreurMarbrierMarbrureMarcMarcMarcassinMarcassiteMarceauMarchageMarchand, andeMarchandé, éeMarchanderMarchandiseMarchandotMarchant, anteMarcheMarcheMarchéMarchepiedMarcherMarcherMarchetteMarcheur, euseMarciageMarciteMarcotteMarcotterMardiMardiMareMarécageMarécageux, euseMaréchal

    Les mots débutant par mar  Les mots débutant par ma

    Mar?uilmaramaraboutmaraboutsMaracmaracasmaraemaraîchermaraîchèremaraîchèresmaraîchersMarainville-sur-MadonMarainvillermaraisMaraisMarais-la-ChapelleMarais-VernierMarambatMarandeuilMarange-SilvangeMarange-ZondrangeMarangeaMaransMaransMaransartMaransinMarantmarantamaranteMaranvilleMaranwezmarasmemarasmesmarasquinMarastMaratmarathonmarathonienmarathoniennemarathonsmarâtremarâtresMaratsmaraudmaraudaientmaraudaitmaraudemaraudemaraudémarauder

    Les synonymes de « maroufle»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot maroufle dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « maroufle » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot maroufle dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Maroufle ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations maroufle     Citation sur maroufle   Poèmes maroufle   Proverbes maroufle   Rime avec maroufle    Définition de maroufle  


    Définition de maroufle présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot maroufle sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot maroufle notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mercredi 05 novembre 2025 07:01:25