Définition de « marrer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot marrer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur marrer pour aider à enrichir la compréhension du mot Marrer et répondre à la question quelle est la définition de marrer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « marrer »


Trésor de la Langue Française informatisé


MARRER (SE), verbe pronom.

Pop. et fam. S'amuser beaucoup, rire sans retenue. Synon. se bidonner, se gondoler.À la fin, on pouvait plus se retenir tellement qu'on se marrait. On en éclatait par le nez (Céline,Mort à crédit,1936, p.128).Chacun pour soi et Dieu pour tous, on n'est pas sur terre pour se marrer (Sartre,Mort ds âme,1949, p.99):
. ... quand le convoi stoppa (...), ce fut un éclat de rire général: le général de Castelnau se marrait, les officiers de son état-major se marraient, ils étaient tous venus à la gare pour réceptionner les fameux chiens de guerre destinés à l'armée française... Cendrars,Main coupée,1946, p.239.
? En partic. [Avec une idée de dérision, de raillerie] Non, quelle armée! Et on parle de chasser les Boches? Laissez-moi me marrer (Dorgelès,Croix de bois,1919, p.27).J'aime pas combattre avec des capricieux. Pour l'instant il s'étale, pourtant, joue le héros! De quoi se marrer (Malraux,Espoir,1937, p.678).
? Loc. verb. à valeur factitive. Faire marrer qqn. Il nous fait bien marrer quand il imite la messe, dit Madame Duseuil (Queneau,Loin Rueil,1944, p.71).Vous me faites marrer! dit Henri. Vous êtes tous là à attendre des choses de moi (Beauvoir,Mandarins,1954, p.366).
Prononc. et Orth.: [ma?e], (il se) marre [ma:?]. Queneau, Pierrot, 1942, p.81: se marait. Étymol. et Hist. 1. 1883 se marer «s'ennuyer» (G. Macé, Notes ds Esn.); 1910 verbe trans. marrer «ennuyer» (Id., ibid.); 2. verbe pronom. a) 1883 (?) «rire tout son soûl» (ds Esn.); 1889 (G. Macé, Mes lundis..., ibid.); b) 1916 «rire de quelque chose qui n'appelle pas ordinairement le rire» (Barbusse, Feu, p.233). 1 orig. incertaine, prob. de l'esp. mareo «ennui» (dep. xviiies. d'apr. Al.), marear «ennuyer» (dep. xviiies., Moratin, ibid.), marearse «avoir le mal de mer» (dep. le xviies., M. Aleman, ibid.), (v. Esn.), le passage sém. étant du même type que celui du mot noise* (du lat. nausea «mal de mer»); plutôt que dér. de marre* (FEW t. 16, p.535b). 2 prob. par antiphrase de se marrer1, se marrer signifiant également «rire (amèrement) de quelque chose qui devrait plutôt faire pleurer» (v. 2b), (v. FEW loc. cit.; Bl.-W.3-5), plutôt que de marée «cuite» (v. Esn.). Fréq. abs. littér.: 194.


Wiktionnaire


Verbe 2 - français

marrer \ma.?e\ 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se marrer)

  1. (Transitif) (Mode factitif de se marrer) Faire rire.
    • Vous me faites marrer ! dit Henri. Vous êtes tous là à attendre des choses de moi. ? (Simone de Beauvoir, Les Mandarins, 1954, p.366)
  2. (Pronominal) (Familier) Rigoler ; se bidonner ; se poiler.
    • J'aime pas combattre avec des capricieux. Pour l'instant il s'étale, pourtant, joue le héros ! De quoi se marrer. ? (André Malraux, L'Espoir, 1937, p.678)
    • On se marre comme des fous en jouant à chat, chat perché, et même chat-bite quand on a un peu trop picolé. ? (Bérengère Krief, La prochaine fois je vous montre mon chat, Flammarion, 2015, prologue)

Verbe 1 - français

marrer \ma.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Labourer la terre avec une marre.
    • Planter les margoutes et les crossettes, les provigner, tailler, marrer, et autrement traiter sa vigne, selon son merite et proprieté du climat. ? (Olivier de Serres, 15, (XVIe siècle))
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

MARRER (ma-ré) v. a.
  • Labourer la terre avec une marre.

HISTORIQUE

XVIe s. Planter les margoutes et les crossettes, les provigner, tailler, marrer, et autrement traiter sa vigne, selon son merite et proprieté du climat, De Serres, 15.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « marrer »

Marre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Verbe 1) Dérivé de marre avec la désinence -er.
(Verbe 2) :(fin du XIXe siècle) Comme marri (« ennuyé »), de l'ancien français se marrir (« s'affliger »)[1], ou[2] de l'espagnol marear (« ennuyer »), marearse (« avoir le mal de mer ») ? voir noise. Il apparait avec le sens de « s'ennuyer » puis signifie, par antiphrase, « rire de quelque chose qui devrait plutôt ennuyer[2]. »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

MARRER (SE), verbe pronom.
Étymol. et Hist. 1. 1883 se marer «s'ennuyer» (G. Macé, Notes ds Esn.); 1910 verbe trans. marrer «ennuyer» (Id., ibid.); 2. verbe pronom. a) 1883 (?) «rire tout son soûl» (ds Esn.); 1889 (G. Macé, Mes lundis..., ibid.); b) 1916 «rire de quelque chose qui n'appelle pas ordinairement le rire» (Barbusse, Feu, p.233). 1 orig. incertaine, prob. de l'esp. mareo «ennui» (dep. xviiies. d'apr. Al.), marear «ennuyer» (dep. xviiies., Moratin, ibid.), marearse «avoir le mal de mer» (dep. le xviies., M. Aleman, ibid.), (v. Esn.), le passage sém. étant du même type que celui du mot noise* (du lat. nausea «mal de mer»); plutôt que dér. de marre* (FEW t. 16, p.535b). 2 prob. par antiphrase de se marrer1, se marrer signifiant également «rire (amèrement) de quelque chose qui devrait plutôt faire pleurer» (v. 2b), (v. FEW loc. cit.; Bl.-W.3-5), plutôt que de marée «cuite» (v. Esn.).

marrer au Scrabble


Le mot marrer vaut 7 points au Scrabble.

marrer

Informations sur le mot marrer - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot marrer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

marrer

Les rimes de « marrer »


On recherche une rime en RE .

Les rimes de marrer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en Re

Rimes de descendrait      Rimes de mordorés      Rimes de garé      Rimes de sombrés      Rimes de louperais      Rimes de libérée      Rimes de conférés      Rimes de solderais      Rimes de rapporterez      Rimes de hériterez      Rimes de jurés      Rimes de compenserais      Rimes de frais      Rimes de insérez      Rimes de télégraphierai      Rimes de arroserais      Rimes de fusilleraient      Rimes de insérées      Rimes de respecterai      Rimes de déploré      Rimes de calmeraient      Rimes de virerais      Rimes de bituré      Rimes de installerait      Rimes de cré      Rimes de étirées      Rimes de embarquerais      Rimes de conférer      Rimes de suffiraient      Rimes de désoeuvré      Rimes de donneraient      Rimes de chardonneret      Rimes de reculeraient      Rimes de ajouterais      Rimes de calamistrés      Rimes de entendrais      Rimes de forêt      Rimes de reproduirait      Rimes de franchirait      Rimes de acérées      Rimes de rentrées      Rimes de pointerait      Rimes de interdirai      Rimes de épargnerais      Rimes de définirait      Rimes de évaporée      Rimes de ferrait      Rimes de pèserait      Rimes de végéterez      Rimes de biturés     

Mots du jour

descendrait     mordorés     garé     sombrés     louperais     libérée     conférés     solderais     rapporterez     hériterez     jurés     compenserais     frais     insérez     télégraphierai     arroserais     fusilleraient     insérées     respecterai     déploré     calmeraient     virerais     bituré     installerait     cré     étirées     embarquerais     conférer     suffiraient     désoeuvré     donneraient     chardonneret     reculeraient     ajouterais     calamistrés     entendrais     forêt     reproduirait     franchirait     acérées     rentrées     pointerait     interdirai     épargnerais     définirait     évaporée     ferrait     pèserait     végéterez     biturés     


Les citations sur « marrer »

  1. La règle de base pour ses négociations: faites marrer les gens, que ce soit pour les mettre à l'aise ou, au contraire, pour les déconcerter.

    Auteur : Antoine Riboud - Source : Sans référence


  2. Les OGM, laissez-moi me marrer. Les mecs qui y travaillent engloutissent des budgets phénoménaux pour croiser le chou et le radis. A l'arrivée: une plante nouvelle, avec les racines du chou et les feuilles du radis.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  3. Les hommes politiques sont marrants. Encore que je ne pense pas qu'ils nous feront un jour autant marrer qu'ils nous emmerdent.

    Auteur : Coluche - Source : Votez nul


  4. Il n'y a pas d'anneau pour amarrer le temps.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  5. Ils me vêtirent et me donnèrent de l'argent. Je savais à quoi l'argent devait servir, il devait servir à me faire démarrer.

    Auteur : Samuel Beckett - Source : Nouvelles et textes pour rien (1955)


  6. La liberté de nous marrer sans aucune retenue, la loi nous la donnait déjà, la violence systématique des extrémistes nous la donne aussi.

    Auteur : Stéphane Charbonnier, dit Charb - Source : Editorial de Charlie Hebdo, octobre 2012


  7. La crise sanitaire va devenir une crise économique parce que le coup de frein est si brutal et durable qu'il va falloir aider le pays à redémarrer.

    Auteur : Edouard Philippe - Source : Émission spéciale coronavirus intitulée, Face à la crise, le 2 avril 2020


  8. Débrayage, point mort, frein, stop, première enclenchée bien avant le vert pour démarrer plus vite.

    Auteur : Geneviève Dormann - Source : Fleur de péché (1980)


  9. En attandant, quant aux malades, il n'en venait pas «bezef». Faut le temps de démarrer, qu'on me disait pour me rassurer.

    Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)


  10. Ça ne me dérange pas, les grosses comédies qui font « ha ha ! » et qui n’ont rien à dire. Il en sort toutes les deux semaines. Mais ça ne m’intéresse pas. Au mieux, ça me fait marrer 45 minutes devant ma télé, c’est sympa, mais je m’en fous. Ma vision de la comédie, c’est Lubitsch, pas Jim Carrey. Lui, il m’emmerde. C’est comme Jerry Lewis. Je trouve ça dégoûtant… mais ça plaît à plein de gens.

    Auteur : Jean-Pierre Bacri - Source : Interview Trois Couleurs, Propos recueillis par Renan Cros, Octobre 2017


  11. J'ai longtemps rêvé d'une automobile qui démarrerait sans clé. Il suffirait de crier: «Moteur!»

    Auteur : Michel Galabru - Source : Pensées, répliques et anecdotes (2006)


  12. Le tort des gens, c'est en général de ne pas assez se marrer.

    Auteur : Marguerite Duras - Source : Le Marin de Gibraltar (1952)


  13. Rien qu'aujourd'hui, nous utilisons 100 millions de barils de pétrole par jour. Il n'y a aucun parti, aucun programme politique pour changer cela. Il n'y a pas de législation pour maintenir ce pétrole dans le sol. Nous ne pouvons donc pas sauver le monde en respectant les règles. Car les règles ont besoin d'être changées. Tout doit changer et cela doit démarrer aujourd'hui.

    Auteur : Greta Thunberg - Source : Rejoignez-nous, Greta Thunberg (trad. Flore Vasseur), éd. Kero, 2019


  14. Ca fait beaucoup marrer les gens de voir qu'on peut se moquer de la politique, alors que, dans l'ensemble, c'est surtout la politique qui se moque de nous.

    Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons


  15. Familles, vous me faites marrer.

    Auteur : Gilles Leroy - Source : Grandir (2004)


  16. Orson Welles est le seul, avec Griffith - qui le muet, qui le parlant - à avoir fait démarrer ce merveilleux train électrique auquel ne croyait pas Lumière. Tous les cinéastes, toujours, lui devront tout.

    Auteur : Jean-Luc Godard - Source : Jean-Luc Godard par Jean-Luc Godard (1985)


  17. Il n'y eut pas un ouvrier de la ville que je pusse faire démarrer de l'antichambre ou de l'escalier.

    Auteur : Paul-Louis Courier - Source : Lettres


  18. Il vaut mieux prendre le contrôle d'une affaire qui existe et bâtir dessus plutôt que d'en démarrer une nouvelle.

    Auteur : Harold Geneen - Source : Sans référence


  19. J'arrivais enfin à rattraper la baleine, je lançais vivement un harpon par l'avant, bien aiguisé et solide (après avoir bien fait amarrer et vérifier le câble), le harpon parfait, entrait profondément dans la chair, faisant une blessure énorme.

    Auteur : Henri Michaux - Source : La Nuit remue (1935)


  20. Moi la marche à pied, ça me fera toujours marrer. Du moins jusqu'au jour où on m'expliquera clairement à quoi d'autre elle peut être, la marche.

    Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat a encore frappé (2005)


  21. Moi, la marche à pied, ça me fera toujours marrer. Du moins, jusqu'au jour où on m'expliquera clairement à quoi d'autre elle peut-être, la marche.

    Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat


  22. On nous fait coucher ce soir à bord pour démarrer demain au lever du soleil.

    Auteur : Voltaire - Source : Amabed


  23. Nous ne pouvons donc pas sauver le monde en respectant les règles. Car les règles ont besoin d'être changées. Tout doit changer et cela doit démarrer aujourd'hui.

    Auteur : Greta Thunberg - Source : Rejoignez-nous, Greta Thunberg (trad. Flore Vasseur), éd. Kero, 2019


  24. J'adore les bons sentiments: ça me fait marrer!

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  25. José Bové et sa Pecnoparade? Laissez-moi me marrer! Les paysans français, il faudra bien qu'un jour quelqu'un prenne le temps de leur expliquer pourquoi les gens boulottent des hamburgers à 17 balles plutôt que de se taper du foie gras à 300 balles!

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


Les citations sur marrer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot marrer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « marrer »

Marabout Maraboutique Marais Marane Marasme Marâtre Maraud, aude Maraudage Maraudaille Maraude Marauder Marauderie Maraudeur Maravédis Marbre Marbré, ée Marbrer Marbreur Marbrier Marbrure Marc Marc Marcassin Marcassite Marceau Marchage Marchand, ande Marchandé, ée Marchander Marchandise Marchandot Marchant, ante Marche Marche Marché Marchepied Marcher Marcher Marchette Marcheur, euse Marciage Marcite Marcotte Marcotter Mardi Mardi Mare Marécage Marécageux, euse Maréchal 

Les mots débutant par mar  Les mots débutant par ma

Mar?uil mara marabout marabouts Marac maracas marae maraîcher maraîchère maraîchères maraîchers Marainville-sur-Madon Marainviller marais Marais Marais-la-Chapelle Marais-Vernier Marambat Marandeuil Marange-Silvange Marange-Zondrange Marangea Marans Marans Maransart Maransin Marant maranta marante Maranville Maranwez marasme marasmes marasquin Marast Marat marathon marathonien marathonienne marathons marâtre marâtres Marats maraud maraudaient maraudait maraude maraude maraudé marauder 

Les synonymes de « marrer»

Les synonymes de marrer :

    1. bidonner
    2. rire
    3. poiler
    4. tordre
    5. rigoler
    6. amuser

synonymes de marrer

Fréquence et usage du mot marrer dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « marrer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot marrer dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Marrer ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations marrer     Citation sur marrer   Poèmes marrer   Proverbes marrer   Rime avec marrer    Définition de marrer  


Définition de marrer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot marrer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot marrer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 08:24:56