Définition de « mesures »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot mesures de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur mesures pour aider à enrichir la compréhension du mot Mesures et répondre à la question quelle est la définition de mesures ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Pluriel de mesure. (fr-verbe-flexion |ind.p.2s=oui |sub.p.2s=oui)

  • Du verbe mesurer.

    Pas de définition complémentaire
    MESURE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1100 «détermination, estimation d'une grandeur» (Roland, éd. J. Bédier, 1035); 2. fin xiies. trover a sa mesure «trouver (quelqu'un) de valeur égale» (Béroul, Tristan, éd. E. Muret, 3980); 3. 1538 prendre la mesure de «déterminer et noter les dimensions de» (Est., s.v. metior). B. 1. Ca 1100 en quel mesure «à quel degré, de quelle façon» (Roland, 146); 2. 1121-23 «manière» (Ph. de Thaon, Bestiaire, éd. E. Walberg, 2424); 3. 1180-1220 «moment opportun» (Conon de Béthune, Chansons, éd. A. Wallensköld, VI, 38); 4. ca 1285 «possibilité» (La Chevalerie de Judas Macabé, éd. J. R. Smeets, 569); 5. 1640 (Oudin Curiositez: prendre bien ses Mesures, [...] faire les choses à propos); 6. loc. a) fin xiiies. [ms.] a mesure «petit à petit» (Jean Renart, Lai de l'ombre, ms. E, éd. J. Bédier, 1929, 34); b) 1280 a la mesure que «selon que, à proportion et en même temps que» (Philippe de Beaumanoir, Coutumes Beauvaisis, éd. A. Salmon, XXI, 640); c) 1379 a mesure que (J. de Brie, Bon Berger, 106 ds T.-L.); au fur et à mesure, v. fur; d) 1550 à la mesure de (La Saincte Bible, Louvain, Eph., 4 C); 1876 dans la mesure où (Dupanloup, Journal, p.332). C. 1. Ca 1100 «modération» (Roland, 1725); 2. début xiies. sanz mesure «avec excès» (St Brendan, éd. E. G. R. Waters, 806). D. 1. Ca 1150 «quantité que peut contenir le récipient adopté par l'usage pour mesurer un volume» (Wace, St Nicolas, éd. E. Ronsjö, 308); 2. ca 1180 «perche qui sert à mesurer un terrain» (Marie de France, Fables, éd. K.Warnke, XC, 3); 3. ca 1200 «récipient pour mesurer les graines» (Jean Bedel, Del convoiteus et de l'envieus, 22 ds Fabliaux, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t.5, p.212); 4. 1550 bonne mesure «quantité que l'on donne à un acheteur un peu au-delà de ce qui lui revient» (La Saincte Bible, Louvain, Luc, 6 E); 5. 1671 la mesure étoit comble (Mmede Sévigné, Lettre à Coulanges ds Lettres, éd. M. Monmerqué, t.2, p.292). E. 1. Fin xiies. fig. «grandeur prise comme terme de comparaison» (Sermon Saint Bernard, éd. W. Foerster, p.159, 19); 1231 au propre (Ch. de Morvile sur Seille ds Gdf. Compl.); 2. 1606 «quantité prise par unité» (Nicot); 3. 1718 avoir deux poids deux mesures «juger avec partialité» (Ac.). F. 1. 1377 aller et chanter par mesure «aller du même pied et chanter d'accord» (Gace de La Buigne, Roman des Deduis, éd. Å.Blomqvist, 10615); 2. 1538 «rythme divisant la durée d'une phrase musicale» (Est., s.v. modulatio); 3. 1557 versif. (Du Bellay, Jeux rustiques ds ?uvres, éd. H. Chamard, t.5, p.118). G. 1. 1626 escr. estre en mesure, hors de mesure (René François [le P. Binet] Essay des Merveilles de la Nature, chapitre 18 cité ds Livet Molière); 2. 1659 «distance convenable pour parer ou porter un coup de fleuret ou d'épée» (Duez, Dict. fr.-ital.); 3. 1668 fig. mettre (qqn) hors de toute mesure «pousser à bout» (Molière, Amphitryon, III, 2 ds Théâtre, éd. R. Bray, p.309); 4. 1780 fig. être en mesure de (faire qqc.) (Mmede Genlis, Théâtre d'éducation, t.3, p.132). Du lat. me?(n)su?ra (de mensum, supin de metiri «mesurer, estimer») «mesure, action de mesurer», «estimation, évaluation (au propre et au fig.)», «quantité, degré [spéc.: quantité en métrique]», «quantité considérée comme légale, norme» d'où, dans le domaine mor. «modération». D'apr. J. Wettstein, «Mezura», L'idéal des Troubadours, Thèse, Zurich, 1945, p.27: «la mesure est une des idées essentielles de la philosophie chrétienne, en tant qu'elle constitue le lien entre l'infini et le fini, entre Dieu et la créature; la mesure est l'essence divine imitable par la créature»; la notion de mesure (avec ses corollaires mesurer, amesurer, desmesure, desmesurer, sens et raison) est un concept fondamental de la pensée médiév. et de la mor. courtoise; cf. avec B 5 l'a. prov. penre mezura «prendre des mesures» (ca 1290, P. Espanhol ds C. Appel, Provenzalische Inedita, p.238 d'apr. Levy).

    mesures au Scrabble


    Le mot mesures vaut 8 points au Scrabble.

    mesures

    Informations sur le mot mesures - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot mesures au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    mesures

    Les rimes de « mesures »


    On recherche une rime en YR .

    Les rimes de mesures peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en yR

    Rimes de épissures      Rimes de malaventures      Rimes de encoignures      Rimes de infrastructures      Rimes de empaumure      Rimes de accrurent      Rimes de procédures      Rimes de zébrure      Rimes de empaumures      Rimes de bouchure      Rimes de Namur      Rimes de sépultures      Rimes de souillure      Rimes de adjure      Rimes de triture      Rimes de froidures      Rimes de teinture      Rimes de suture      Rimes de effilochure      Rimes de galure      Rimes de hydrocarbure      Rimes de reliure      Rimes de bavures      Rimes de obscur      Rimes de gelures      Rimes de annelures      Rimes de parjures      Rimes de penture      Rimes de carrures      Rimes de mésaventure      Rimes de confitures      Rimes de embrasures      Rimes de voiture      Rimes de soudure      Rimes de télémesure      Rimes de mûre      Rimes de raclure      Rimes de rassure      Rimes de cyanure      Rimes de futur      Rimes de architectures      Rimes de autocensure      Rimes de tigrure      Rimes de mixture      Rimes de fracture      Rimes de moirures      Rimes de échancrures      Rimes de éclaboussure      Rimes de vide-ordures      Rimes de armure     

    Mots du jour

    épissures     malaventures     encoignures     infrastructures     empaumure     accrurent     procédures     zébrure     empaumures     bouchure     Namur     sépultures     souillure     adjure     triture     froidures     teinture     suture     effilochure     galure     hydrocarbure     reliure     bavures     obscur     gelures     annelures     parjures     penture     carrures     mésaventure     confitures     embrasures     voiture     soudure     télémesure     mûre     raclure     rassure     cyanure     futur     architectures     autocensure     tigrure     mixture     fracture     moirures     échancrures     éclaboussure     vide-ordures     armure     


    Les citations sur « mesures »

    1. La jeunesse d'aujourd'hui se déshabille de ses complexes. C'est parfait, il faut être nu pour prendre ses mesures avec justesse.

      Auteur : Roger Fournier - Source : Sans référence


    2. La politique se juge sur l'engagement, sur l'action qui est conduite et les mesures prises.

      Auteur : Stéphane Le Foll - Source : RTL Matin, 4 novembre 2016.


    3. Expulser tous les jésuites est peut-être bien sévère; les conserver tous est peut-être bien dangereux: mais avoir à leur égard deux poids et deux mesures est le plus mauvais de tous les partis.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Destruction des jésuites


    4. Ce déconfinement ne pourra intervenir que de façon progressive, pour éviter que, ensuite, nous soyons frappés par une deuxième vague qui nous obligerait à reprendre des mesures de confinement.

      Auteur : Edouard Philippe - Source : Émission spéciale coronavirus intitulée, Face à la crise, le 2 avril 2020


    5. Trop grandes ou trop petites, les mesures ne peuvent que faire souffrir.

      Auteur : Robert Mallet - Source : Apostille ou l'amour et le futile (1972)


    6. Et puis, autre chose me gêne dans ses droits de l'homme prétendument universels, c'est que, précisément, ils ne le sont pas. Il y a toujours deux poids, deux mesures. Quand il s'agit de négocier des accords commerciaux avec la Chine, le silence est d'or. Quand on cherche à séduire Poutine, on lui décerne volontiers des brevets de civisme, passant sous silence ses manquements aux sacro-saints droits de l'homme.

      Auteur : Simone Veil - Source : Une vie


    7. La façon dont on raconte l'Histoire contemporaine ressemble à un grand concert où l'on présenterait d'affilée les cent trente-huit opus de Beethoven mais en jouant seulement les huit premières mesures de chacun d'eux.

      Auteur : Milan Kundera - Source : La lenteur


    8. Tout d'abord, le préfet prit des mesures concernant la circulation des véhicules et le ravitaillement.

      Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)


    9. Ce qui est remarquable dans le beau, c'est qu'il a importance par lui-même; et cela nous jette hors de nos mesures.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos de littérature (1934)


    10. André Vasling s'était pris d'amitié pour les deux matelots norvégiens. Aupic faisait aussi partie de leur bande, qui se tenait généralement à l'écart, désapprouvant hautement toutes les nouvelles mesures.

      Auteur : Jules Verne - Source : Un hivernage dans les glaces (1855)


    11. Je suis un extrémiste. Je réclame des mesures extrêmes pour résoudre des problèmes extrêmes. Quand il s'agit de dignité et de liberté, je n'use ni ne prescris de demi-mesures.

      Auteur : George Jackson - Source : Les Frères de Soledad


    12. Des mesures non constitutionnelles peuvent devenir légitimes quand elles sont indispensables.

      Auteur : Abraham Lincoln - Source : Sans référence


    13. L'oppresseur étend ses mesures aussi loin que va la crainte de l'opprimé.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : L'Enfant maudit (1831)


    14. La vérité ... a une force intrinsèque, le mensonge n'est qu'une fragile façade qui ne peut être maintenue qu'au prix d'efforts démesurés et voués tôt ou tard à l'échec.

      Auteur : Jean-François Ricard, dit Jean-François Revel - Source : Le Moine et le Philosophe (1997)


    15. Dans la contagion, on se dispute surtout à propos de la différence entre le Covid-19 et la grippe saisonnière. Mais aussi à propos des mesures de confinement, jugées trop faibles ou excessives. Il en est ainsi depuis le début : il y a, d’un côté, les gens qui soulignent la propension du virus à vous envoyer à l’hôpital ; de l’autre, ceux qui en parlent comme d’un rhume très surévalué. Ceux qui disent de se laver les mains un peu plus souvent que d’habitude, rien de plus, et ceux qui demandent que le pays entier soit placé en quarantaine. « Selon les experts », « la parole aux experts », « mais les experts pensent que ».

      Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)


    16. Ames par âmes j'ai poursuivi mon amour, jour après jour au fond de moi-même, non comme les notes d'une mélodie sans suite, mais comme les mesures d'un infini sans mesure.

      Auteur : Antonin Artaud - Source : Les cahiers de Rodez (septembre-novembre 1945) (1983)


    17. Le chanteur de blues débute souvent par un break, c'est-à-dire une fantaisie de quelques notes, une phrase nettement ciselée, sur les quatre premières mesures, n'exposant la phrase principale qu'à partir de la cinquième mesure.

      Auteur : Lucien Malson - Source : Les Maîtres du jazz


    18. Parfois, elle en avait conclu que ses rêves étaient si grands, si démesurés, qu'ils n'entraient même pas dans sa propre tête.

      Auteur : Delphine de Vigan - Source : Rien ne s'oppose à la nuit (2011)


    19. L'Europe ne défend pas bien ses intérêts. Pas de protectionnisme. Des mesures antidumping.

      Auteur : Alain Juppé - Source : RTL Matin, 14 novembre 2016.


    20. Et tous avaient raison, cette damnée raison était de leur côté, et ils usaient de raisonnements sages et mesurés pour étrangler toute protestation, tout brûlant enthousiasme.

      Auteur : Ernst von Salomon - Source : Les Réprouvés (1931)


    21. Il est impossible de prévoir les incidences des mesures en apparence les plus sages. C'est pourquoi la manie des grandes réformes est souvent si dangereuse pour un peuple.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Aphorismes du temps présent (1913)


    22. Nous sommes les inconsolables orphelins des mesures du passé.

      Auteur : Denis Guedj - Source : Le mètre du monde (2000)


    23. Les coeurs de grande capacité dédaignent les demi-mesures.

      Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1909)


    24. De la mesure dont nous mesurons les autres, nous serons mesurés.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    25. Quand Angela Merkel annonce elle aussi des mesures d'austérité toutes l'Allemagne fait des râles!

      Auteur : Marc Hillman - Source : Mots en Mêlée (2011)


    Les citations sur mesures renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot mesures en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « mesures »

    Mésair ou mézair Mésaise Mésalliance Mésallier Mésange Mésaraïque Mésarriver Mésavenance Mésavenant, ante Mésavenir Mésaventure Mescolance Mésédification Mésédifier Mesel, elle Mésentendre Mésentente Mésentère Mésestime Mésestimé, ée Mésestimer Mésintelligence Mésinterprétation Mésinterpréter Mésocôlon Mésoffrir Mesquin, ine Mesquinement Mesquinerie Mesquis Mesquite Message Messager, ère Messagerie Messagiste Messaline Messe Messéance Messéant, ante Messeoir Messer Messidor Messie Messier Messire Mestre de camp Mesurable Mesurage Mesure Mesuré, ée 

    Les mots débutant par mes  Les mots débutant par me

    mes mes mes mes mesa mésalliance mésalliances mésallieras mésallies mésalliés Mésandans mésange Mésanger mésanges Mésangueville mésaventure mésaventures Mesbrecourt-Richecourt mescal mescaline Meschers-sur-Gironde mesclun Mescoules mesdames mesdemoiselles Mesen mésencéphale mésentente mésententes mésentère mésentérique mésestimant mésestime mésestime mésestimé mésestimer mésestimez Mesge Mesgrigny Mésigny mésintelligence mésinterpréter Meslan Mesland Meslay Meslay Meslay-du-Maine Meslay-le-Grenet Meslay-le-Vidame Meslières 

    Les synonymes de « mesures»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot mesures dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « mesures » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot mesures dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Mesures ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations mesures     Citation sur mesures   Poèmes mesures   Proverbes mesures   Rime avec mesures    Définition de mesures  


    Définition de mesures présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot mesures sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot mesures notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 31 janvier 2026 06:44:26