La définition de Gésir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Gésir
Nature : v. n. défectif
Prononciation : je-zir
Etymologie : Wallon, jaire ; ital. giacere ; du lat. Jacere (1er e avec un accent long), être étendu. Selon Curtius, jacere ( 1er e avec un accent long)est l'intransitif de jacere (1er e avec un accent bref), jeter, comme pendere ( 2nd e avec un accent long) l'est de pendere (2nd e avec un accent bref).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gésir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gésir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gésir ?
La définition de Gésir
Être couché, être étendu par terre.
Toutes les définitions de « gésir »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Être couché. Il n'est plus usité qu'au présent de l'indicatif, Je gis, tu gis, il gît, nous gisons, vous gisez, ils gisent; à l'imparfait, Je gisais, et au participe présent, Gisant. On l'emploie surtout en parlant de Personnes malades ou mortes (Voyez Ci-gît à CI) ou de Parties d'édifices renversées par le temps ou la destruction. Les blessés gisaient sur le soleil attendant d'être secourus. Les cadavres gisent sur la terre, privés de sépultures. Les colonnes de l'édifice détruit gisaient éparses.
Littré
usité seulement aux formes suivantes?: il gît, nous gisons, vous gisez, ils gisent?; je gisais, tu gisais, il gisait, nous gisions, vous gisiez, ils gisaient?; gisant?; quelques-uns doublent l's.
-
1Être couché, être étendu par terre.
Je gisais de la même sorte Que fait une personne morte
, Scarron, Virg. II.Comment?? ces enragés Gisent-ils déjà morts, l'un par l'autre égorgés??
Rotrou, Antig. I, 2.C'est là que du lutrin gît la machine énorme
, Boileau, Lutr. III.Terme de marine. La côte gît nord et sud, est et ouest, etc. elle s'étend du nord au sud, de l'est à l'ouest, etc.
Cette côte occidentale de l'Amérique est bien connue au delà du cap Blanc, qui gît environ sous le 43e degré de latitude
, Buffon, Explic. cart. géogr. ?uvres, t. XIII, p. 365, dans POUGENS. -
2Ci-gît, formule des épitaphes.
Ci-gît, oui gît, par la morbleu, Le cardinal de Richelieu?; Et ce qui cause mon ennui, Ma pension gît avec lui
, Benserade, dans le Dict. de RICHELET.Sous ce tombeau gisent Plaute et Térence?; Et cependant le seul Molière y gît
, La Fontaine, Épit. de Molière.Au pied de cet autel de structure grossière, Gît sans pompe, enfermé dans une vile bière, Le plus savant mortel qui jamais ait écrit [Antoine Arnauld]
, Boileau, Poés. div. XXII.Je ne sais quel Anglais fit mettre sur son tombeau?: Ci-gît l'ami de Philippe Sidney?; je veux qu'on grave sur le mien?: Ci-gît l'ami de M. et de Mme d'Argental
, Voltaire, Lett. d'Argental, 9 avr. 1763.Ci-gît Vert-vert, ci-gisent tous les c?urs
, Gresset, V, vert, IV.Fig.
Peuples, rois, vous mourrez et vous villes aussi, Là gît Lacédémone, Athènes fut ici
, Racine L. la Relig. I. -
3Être caché, se trouver.
A l'endroit où gisait cette somme enterrée
, La Fontaine, Fabl. IV, 20.N'ayant autre ?uvre, autre emploi, penser autre, Que de chercher où gisaient les bons vins
, La Fontaine, Fer.Les mines d'étain de Saxe, de Misnie, de Bohême et de Hongrie gissent, comme celles d'Angleterre, dans les montagnes à couches et d'une médiocre profondeur
, Buffon, Min. t. v, p. 194, dans POUGENS.Fig. C'est là que gît le lièvre, c'est là le n?ud de l'affaire, le point le plus difficile.
En un sens contraire, ce n'est pas là que gît le lièvre.
-
4Consister.
Et que son plus grand jeu ne gît rien qu'en sa troigne
, Régnier, Sat. VI.Et toute leur beauté ne gît qu'en l'ornement
, Régnier, Sat. IX.La difficulté Ne gissait pas à plaire à cette belle
, La Fontaine, Berc.? [les bombes] qui, tombant sur vos toits, font sauter en l'air, avec vos maisons, vos femmes qui sont en couche, l'enfant et la nourrice?; c'est là encore où gît la gloire, elle aime le remue-ménage et est personne d'un grand fracas
, La Bruyère, XII.La fable gît dans la moralité
, Lamotte, Fabl. III, 13.
HISTORIQUE
XIe s. Gesir [nous] porrons au bourc de St Denise
, Ch. de Rol. LXXV. L'un gist sur l'autre et envers et adanz
, ib. CXXIII. Charles se gist, mais duel [deuil] a de Rolant
, ib. CLXXX.
XIIe s. Li bon chamel gisent en sa contrie
, Ronc. p. 45. Qui desor l'herbe gisoit mort et sanglant
, ib. p. 101. Sur l'erbe vert jut à terre estendu
, ib. p. 103. En amer [aimer] gist hardemenz et paors [peur]
, Couci, VII. Ci gist la bele Blancheflor, Que Floires ama par amor
, Romancero, p. 59.
XIIIe s. Li quens Hues de Saint Pol, qui longuement avoit geü malades de goute, morut
, Villehardouin, CXXXVI. Venue [elle] est à la serve, qui git au lit paré
, Berte, X. À nuit [elle] a jut au bois mout perilleusement
, ib. XLVII. En nuit me sui au bois toute seule geüe
, ib. LII. Ne mais en une vile qu'une nuit [elle] ne gisra
, ib. CXXII. Si but et manga tant come lui plot, et jut à femme
, Chr. de Rains, p. 80. Et que il lor face bien et largement aveir ce que mestier lor est de mangier et de beivre et de bien gesir, se il ne l'ont dou leur, ou s'il le requierent
, Ass. de J. I, 143. Et si parlerons de cix [ceux] qui s'entremettent de plus grans services qu'à eus n'apartient et du peril qui y gist
, Beaumanoir, XXIX, 1. Deffense est fete que por dete on ne voist penre [on n'aille prendre, saisir] en cambre à dame, ne de damoisele, ne de feme qui gise d'enfant
, Beaumanoir, LIV, 7. La royne, qui nouvelement estoit relevée de dame Blanche, dont elle avait geu à Jaffe, arriva à Sayete
, Joinville, 279. Se je pri Dieu et ge gis en pechié, Dieux ne m'orra mie
, Psautier, f° 76.
XVe s. Et girent à l'ancre cette premiere marée devant les digues de Hollande
, Froissart, I, I, 18. Et lui montrerent qu'ils gissoient là à grands frais, et rien n'y faisoient
, Froissart, I, I, 118. Le c?ur ne me gist pas bien de cette vision
, Louis XI, Nouv. LXXII. Tant gratte chevre que mal gist
, Villon, Ball. Tant crie l'on noel.
XVIe s. Ne sçai où gist Heleine En qui beauté gisoit, Mais ici gist Heleine Où bonté reluisoit
, Marot, III, 259. Icy gerra, s'il n'est pendu, Ou si en la mer il ne tombe?
, Marot, II, 135. Il gist en vostre volonté, non au nombre des ans, que?
, Montaigne, I, 88. La force de tout conseil gist au temps
, Montaigne, III, 269. Ces deux enfans donques estans là ainsi gisans, il y survint une louve, laquelle leur donna à tetter
, Amyot, Rom. 6. Le plus grief de noz malheurs nous est de veoir nostre païs reduit à telz termes, que toute son esperance gise et consiste en nous
, Amyot, Cor. 54. Les Albaniens gisent devers le soleil levant et la mer Caspiene
, Amyot, Pomp. 52.
Wiktionnaire
Verbe - français
gésir \?e.zi?\ intransitif 3e groupe, défectif (voir la conjugaison)
-
Être étendu, couché.
- Çà et là gisaient des cadavres à demi dévorés par les bêtes fauves et les vautours. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
- Une centaine d'hommes gisent sur le pavé ; les uns sont tués roides, d'autres atteints mortellement. ? (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
- Camus, au pied de l'arbre, gisait couché sur le dos, tout pâle, les yeux clos. Nul doute qu'il n'était monté à l'arbre et avait dégringolé. ? (Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Un scaphandrier islandais a plongé. Il a constaté que le Pourquoi pas ? gisait par 15 m de fond et que son étrave était brisée en quatre endroits. ? (José Gers, Sur la mort du Pourquoi pas ?, France libre, vol. 6, 1936)
- Sur l'établi du charpentier, un pied de chaise en réparation gisait à côté du ciseau qui ne l'avait qu'entamé [?] ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- L'île de Makemo gisait à près de quatre-vingt milles de Raroia. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil; t. 1, de New-York à Tahiti, 1929)
- Il farfouilla dans les papiers qui gisaient sur la table. ? (Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
-
Ici-gît une feuille morte
Ici finit mon testament. ? (Georges Brassens, Le Testament, in Je me suis fait tout petit, 1956) - Je voyais donc que j'étais Ulysse après le naufrage, échoué sur une plage indéterminée, et avant d'y élaborer un plan je savourais l'étonnement d'avoir survécu, de posséder des organes intacts et un cerveau pas plus atteint qu'avant, et de gésir sur la partie solide de la planète. ? (Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 13)
-
(Figuré) Être caché, se trouver, consister.
- J'ai moi-même gardé longtemps une sensation d'inquiétude générale [?] Elle a eu pour origine le résidu, gisant dans le tréfonds de mon être, des conversations dont ma jeunesse fut bercée. ? (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- La question de savoir si une infraction a été commise dans une intention frauduleuse ou à dessein de nuire gît donc en fait et est dès lors laissée à l'appréciation souveraine du juge du fond. ? (Laurence Deklerck, ?Roland Forestini et ?Philippe Meurée, Manuel pratique d'impôt des sociétés, De Boeck Supérieur, 2003, page 369)
- La difficulté gît dans notre laborieux consentement à vraiment porter un autre regard sur l'autre. ? (Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, page 125)
-
Tous les étangs gisent gelés,
Mon âme est noire ! où-vis-je ? où vais-je ? ? (Émile Nelligan, Soir d'hiver (poème), 1898)
Trésor de la Langue Française informatisé
GÉSIR, verbe intrans.
LittéraireGésir au Scrabble
Le mot gésir vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot gesir - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot gésir au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Gésir
Gésier Gésine Gésir Gesse Gestation Geste Geste Gestes Gesticulaire Gesticulateur Gesticulation Gesticulé, ée Gesticuler Gestion Gestionnaire gésier gésiers Gesincourt gésine gésir Gesnes Gesnes-en-Argonne Gesnes-le-Gandelin Gespunsart gestapiste gestapo Gestas gestation gestations geste Gesté Gestel Gestel gestes gesticula gesticulai gesticulaient gesticulais gesticulait gesticulant gesticulant gesticulante gesticulantes gesticulants gesticulateurs gesticulation gesticulations gesticulatoire gesticule gesticulé gesticulent gesticuler gesticules Gestiès gestion gestionnaire gestionnaire gestionnaires gestionnaires gestuel gestuelle gestuelle Gesves Gesvres Gesvres-le-ChapitreMots du jour
-
lâchetés stimulé distribuée flanquer écartai clandestines improvisions cléricalisme contestée donnerais
Les citations avec le mot Gésir
- N'est point mort qui peut éternellement gésir,Au cours des âges la mort même peut mourir.Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : L'Appel de Cthulhu (1926)
Les citations du Littré sur Gésir
- Lorsque ta mere estoit preste à gesir de toy, Si Jupiter, des dieux et des hommes le roy, Lui eust juré ces mots : l'enfant dont tu es pleine...Auteur : RONSARD - Source : à Olivier de Magny.
- Les seigneurs foulés et travaillés de tant gesir aux champs par si ord temps, si froid et si pluvieuxAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 105
- Comment porra gesir ou feu qui art et fume [en enfer], Qui ne puet ci dormir fors que sus lit de plume ?Auteur : J. DE MEUNG - Source : Test. 1950
- Qui a mal au doy gesir en doitAuteur : LEROUX DE LINCY - Source : ib. 381
- Mon lit estoit fait en mon paveillon en tel maniere que nul ne pooit entrer ens, que il ne me veist gesir en mon lit ; et ce fesoie-je pour oster toutes mescreances [mauvaises croyances] de femmesAuteur : JOINV. - Source : 267
- Sa maniere estoit tele, que, quand il estoit parti de ses chevaliers, il s'enclooit en sa chapelle, et estoit longuement en oraisons avant que il alast le soir gesir avec sa femmeAuteur : JOINV. - Source : 270
- Ainçois li convint gesir, tant que nous fumes en Acre, sur les materas que le soudanc li avoit baillezAuteur : JOINV. - Source : 252
- Et vinrent de cette marée la premiere nuit gesir devant Gravesainde ; l'endemain et la tierce marée ils nagerent tant par mer qu'ils virent FlandreAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 68
- Mieux amassent [aimeraient] à gogo Gesir sur molz coussinèsAuteur : CH. D'ORL. - Source : Chanson.
- Mieux amassent à gogo Gesir sur molz coussinésAuteur : CH. D'ORL. - Source : Chanson.
- Gesir as chans sour la gielée et sor la noif, sans loge et sans pavillonAuteur : HENRI DE VALENC. - Source : XXVII
Les mots débutant par Ges Les mots débutant par Ge
Une suggestion ou précision pour la définition de Gésir ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 01h22

- Gendarme - Generosite - Genie - Génie - Gentillesse - Gentleman - Geographie - Gloire - Golf - Goût - Gout - Gouvernement - Grâce - Grammaire - Grandeur - Grandir - Gratitude - Gratuit - Gravite - Gregaire - Guerre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur gésir
Poèmes gésir
Proverbes gésir
La définition du mot Gésir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gésir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gésir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
