La définition de Ho du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Ho
Nature : interj.
Prononciation : ho
Etymologie : Provenç. ivernar ; espagn. invernar ; ital. invernare ; du lat. hibernare (voy. ).

Voir les citations du mot HoSignification du mot Ho


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ho de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ho pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ho ?


La définition de Ho

Sert à appeler, à avertir. Ho ! venez ici. Holà ! ho ! quelqu'un.


Toutes les définitions de « ho »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

HO. (H est aspirée.) Interjection
qui sert tantôt pour appeler, tantôt pour témoigner de l'étonnement ou de l'indignation. Ho! venez un peu ici. Ho! quel coup! Ho! que me dites-vous là! Quand il est interjection d'étonnement ou d'indignation, il se confond quelquefois avec Oh; le plus souvent on le redouble. Ho! ho! vous le prenez par là! Ho! ho! vous faites bien l'entendu.

Littré

HO (ho) interj.
  • 1Sert à appeler, à avertir. Ho?! venez ici. Holà?! ho?! quelqu'un.
  • 2Exprime aussi l'étonnement, l'indignation. Ho?! quel coup?!

    En ce sens, il se confond quelquefois avec oh, et le plus souvent on le redouble. Ho?! ho?! quelle égrillarde, Molière, M. de Pourc. II, 6. Ho?! ho?! qui des deux croire?? Molière, Ét. I, 4. Ce n'est pas là proprement permettre le duel?; au contraire, il le croit tellement défendu, que, pour le rendre permis, il évite de dire que c'en soit un. Ho?! ho?! dit le père, vous commencez à pénétrer, j'en suis ravi, Pascal, Prov. VII.

    Ho, commandement des charretiers pour faire arrêter leurs chevaux.

  • 3Faire des hi et des ho, voy. HI.
  • 4 Terme de vénerie. Ho, lo, lo, lo, loooo?! cri que le valet de limier emploie le matin quand il est au bois, pour exciter son chien à aller devant et à se rabattre des bêtes qui passeront.

    Ho a ho, cri par lequel un veneur appelle un camarade.


HISTORIQUE

XVe s. Anglois d'un costé et Escots d'autre costé sont très bonnes gens d'armes, et, quand ils se trouvent ou encontrent en partie d'armes, c'est sans espargner?; il n'y a entre eux nul ho, Froissart, II, III, 121.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

HO, interject. (Gram.) c'est une voix admirative. Ho, quel homme ! quel coup ! quel ouvrage ! Elle est quelquefois aussi d'improbation, d'avertissement, d'étonnement ou de menace : Ho, ho, c'est ainsi que vous en usez avec moi ! ho, il n'en ira pas comme cela ! Il y a des cas où elle appelle : hola, ho, ici quelqu'un ?

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

ho \o\ masculin, au singulier uniquement

  1. Langue munda parlée par les Hos essentiellement dans les États de Jharkhand, de l'Orissa et du Bengale occidental en Inde.

Interjection - français

ho \o\

  1. Sert à attirer l'attention
    • Ho ! quiconque a soif, venez aux eaux, et vous qui n'avez pas d'argent, venez, achetez et mangez. (Ésaïe 55:1, la Bible, traduction Darby, XIXe siècle)
    • Si un invité a la moindre notion de politesse, il a caché dehors, sous la neige, une cruche de whisky, et, mystérieusement, il invite de temps à autre le maître de maison et deux ou trois amis à sortir. On dit « Ho ! » (ce Hoch germanique !) ou, si l'on est Écossais : His it is, was like his, damn ! di hem ! et l'on rentre? (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 98)
  2. Utilisé par les dresseurs pour calmer l'animal dressé, ou par les charretiers pour arrêter leur cheval. S'utilise notamment avec les chevaux.
    • Ho ! Tout doux !
    • Et, sautant sur mon dos, il me fit : Hu ! hu !
      Je partis au petit galop, ce qui enchanta Georget. Ho ! ho ! fit-il en passant devant l'auberge. Je m'arrêtai tout de suite.
      (Comtesse de Ségur, Mémoires d'un âne, 1860)
  3. Marque la surprise ou l'étonnement
    • Ho... mon dieu !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


HO2, onomat.

[Représente divers sons vocaux ou cris d'animaux] Ho! pleurait-elle, ils m'égratignent! Aie! m'égratignent et me piquent! Cours vite, Vincent, vite!... (Mistral ds Lamart., Cours litt.,1859, p. 267).L'appel d'un grand-duc ? ho, ho, ho! ? tel qu'on se retourne, prêt à jurer que quelqu'un vous hèle (Pourrat, Gaspard, 1922, p. 233).
Prononc. : [o] init. asp. : des ho [deo]; éventuellement [ho]. Homon. haut. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1223 ho! « halte » (G. de Coinci, Miracles N.D., éd. F. K?nig, II Mir. 20, 158); b) 1345 ho! interj. d'appel (Miracles N.D. par personnages, éd. G. Paris et U. Robert, VII, 306); 2. par réduplication 1539 hoho! marque l'étonnement (Est.); 3. 1922 « cri du grand duc » (Pourrat, loc. cit.). Onomatopée; cf. pour le sens 3, houhou*.

HO2, onomat.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1223 ho! « halte » (G. de Coinci, Miracles N.D., éd. F. K?nig, II Mir. 20, 158); b) 1345 ho! interj. d'appel (Miracles N.D. par personnages, éd. G. Paris et U. Robert, VII, 306); 2. par réduplication 1539 hoho! marque l'étonnement (Est.); 3. 1922 « cri du grand duc » (Pourrat, loc. cit.). Onomatopée; cf. pour le sens 3, houhou*.

Ho au Scrabble


Le mot ho vaut 5 points au Scrabble.

ho

Informations sur le mot ho - 2 lettres, 1 voyelles, 1 consonnes, 2 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot ho au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ho

Les mots proches de Ho

HoHobereauHocHocaHochatHocheHochementHochepotHocherHocherHochetHochetHognerHoirHoirieHoirin ou horinHolàHôlementHolocausteHolocausterHolosidèreHomHomalographeHomardHombreHomeHomélieHoméomérieHoméozoïqueHomériqueHomicideHomicideHomiciderHommageHommagé, éeHommagerHommasseHommassementHommasser (s')HommeHommeauHommeletHomogèneHomogénéiserHomogénéitéHomologué, éeHomologuerHomonymeHomuncule ou homonculeHonhohobbieshobbyhobereauhobereauxhochahochaihochaienthochaishochaithochanthochehochéhochementhochementshochenthochepothocherhocheraienthochèrenthocheronthocheshochethochetshocheurshochezHochfeldenhochionsHochstattHochstetthockeyhockeyeurhockeyeursHocmontHocquignyHocquincourtHocquinghenHodeigeHodenc-en-BrayHodenc-l'ÉvêqueHodeng-au-BoscHodeng-HodengerHodentHodenthodgkinienHodisterhodjaHodyHoegaardenHoeilaart


Mots du jour


Partager     Tambouriner     Cotylet     Crouler     Infamie     Tollé     Gentillesse     Diffamateur, trice     Épiloir     Phosphore     

Les citations avec le mot Ho


  1. Je retrouvais la laîche digitée, la belladone vulgaire, la silicaire commune, le millepertuis, le muguet vivace, le saule cendré: doux sujets de mes premières anthologies.

    Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848)


  2. Or donc, j'existe ou je n'existe pas. Si je n'existe pas, je ne peux bien sûr débattre de l'existence ou de la non existence. Mais si j'existe, tout argument est hors de propos. Ergo, d'un côté indémontrable, et de l'autre non pertinent. Vous vous rendez compte du problème.

    Auteur : Harry Crews - Source : Nu dans le jardin d'Éden (1969)


  3. Ce diable d'homme, dit-il plus tard, il donnerait de la drèche pour de l'orge, qu'on lui dirait encore merci...

    Auteur : Georges Bernanos - Source : Sous le soleil de Satan (1926)


  4. Une femme laborieuse arrange sans cesse ses meubles, un homme studieux dérange sans cesse ses livres.

    Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe


  5. L’Histoire de France marche toujours au côté de l’armée française. Elles vont ensemble. L’Histoire est Don Quichotte et ses rêves de grandeur ; l’armée est Sancho Pança qui trottine à ses côtés pour s’occuper des sales besognes

    Auteur : Alice Zeniter - Source : L'Art de perdre (2017)


  6. L'honnête homme ment dix fois par jour, l'honnête femme vingt fois par jour, l'homme du monde cent fois par jour. On n'a jamais pu compter combien de fois par jour ment une femme du monde.

    Auteur : Hippolyte Taine - Source : Vie et Opinions de M. Frédéric-Thomas Graindorge (1867)


  7. Si les souteneurs et les voleurs étaient toujours et partout condamnés, les honnêtes gens se croiraient tous et sans cesse innocents, cher monsieur. Et selon moi ... c'est surtout cela qu'il faut éviter.

    Auteur : Albert Camus - Source : La Chute (1956)


  8. Je suis comme les Indiens qui pensent qu'une photo vole un peu de l'âme de la personne photographiée.

    Auteur : Laetitia Casta - Source : Dans Paris Match, 26 février 2015


  9. Jacques Chirac a déclaré à propos des négociations au Proche-Orient: «Il y a trois personnes qui comptent dans cette région du monde: Bill Clinton, Hosni Moubarak et, je m'excuse de le dire, moi-même.»! Ca y est, le Président se prend pour Alain Delon!

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


  10. On peut se faire aimer même dans tous les rangs:
    Mais avec ses égaux, et le peuple et les grands, Il faut beaucoup de bonhomie.


    Auteur : Jean Frain, seigneur du Tremblay - Source : Le Paon


  11. Je ne sais pas ce que peut être la conscience d'une canaille, mais je sais ce qu'est la conscience d'un honnête homme: c'est effrayant.

    Auteur : Abel Hermant - Source : Le Bourgeois


  12. Il y a dans les rapports de l'homme avec les bêtes, avec les fleurs, avec les objets de la création, toute une grande morale à peine entrevue encore, mais qui finira par se faire jour et qui sera le corollaire et le complément de la morale humaine. J'admets les exceptions et les restrictions, qui sont innombrables, mais il est certain pour moi que, le jour où Jésus a dit : « Ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fît », dans sa pensée autrui était immense ; autrui dépassait l'homme et embrassait l'univers.

    Auteur : Victor Hugo - Source : En voyage, tome II (1910)


  13. La connaissance, c'est l'expérience que fait l'homme de l'unité qui unit tous les hommes.

    Auteur : Maître Eckhart - Source : Instruction spirituelle


  14. La philosophie donne moyen de parler vraisemblablement de toutes choses, et se faire admirer des moins savants.

    Auteur : René Descartes - Source : Discours de la méthode (1637)


  15. Il est plus aisé de dire des choses nouvelles que de concilier parfaitement et de réunir sous un seul point de vue toutes celles qui ont été dites.

    Auteur : Jean-François Parot - Source : L'enquête russe


  16. Je crois que tout ce que les hommes font de bien, ils le font pour essayer d'épater leurs femmes. Heureusement qu'elles existent !

    Auteur : Georges Wolinski - Source : Lettre, à sa femme, 1978


  17. Confucius dit : « Beaucoup cherchent le bonheur plus haut que l'homme ; d'autres, plus bas. Mais le bonheur est à la taille de l'homme. » C'est juste. Il existe donc autant de bonheurs qu'il y a de tailles d'hommes. Tel est, mon cher élève et maître, mon bonheur aujourd'hui : je le mesure, le remesure, inquiet, pour savoir quelle est maintenant ma taille. Parce que, tu le sais bien, la taille de l'homme n'est pas toujours la même.

    Auteur : Níkos Kazantzákis - Source : Alexis Zorba (1946)


  18. Tu sais l'épithète homérique pour désigner la beauté surhumaine? «Horrible».

    Auteur : Jean-Louis Curtis - Source : L'Horizon dérobé (1979)


  19. Les plaisanteries sur des gens comme Paula sont courantes. Au bout du compte ces plaisanteries disent que les femmes ont beau être stupides, elles sont quand même bien gentilles. Oui, elles sont quand même bien gentilles. Par ailleurs les plaisanteries disent que les hommes ont beau être brutaux, dissimulés, rusés et retors, ils sont quand même bien gentils. Oui, ils sont quand même bien gentils.

    Auteur : Elfriede Jelinek - Source : Les Amantes (1975)


  20. Certes, l'homme a vécu dans le péché, mais ça fait longtemps qu'il est descendu de l'arbre.

    Auteur : Abel Castel - Source : Pensées éparses d'un rabat joie (2014)


  21. Dans beaucoup de choix de la vie, il est difficile de savoir la part de la réaction contre et de l'inclination pour.

    Auteur : Pierre Bourdieu - Source : Les Inrockuptibles, avril 1997.


  22. Boire en voulant éviter l'ivresse est aussi déshonorant que d'écouter de la musique sacrée en se protégeant contre le sentiment du sublime.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Pétronille (2014)


  23. Savoir bien rapprocher les choses, voilà l'esprit juste. Le don de rapprocher beaucoup de choses, et de grandes choses, fait les esprits vastes.

    Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


  24. Tout cela introduit à la même idée d'un écrivain surhomme, d'une sorte d'être différentiel que la société met en vitrine pour mieux jouer de la singularité factice qu'elle lui concède.

    Auteur : Roland Barthes - Source : Mythologies (1957)


  25. Les hommes mettent dans leur voiture autant d'amour-propre que d'essence.

    Auteur : Pierre Daninos - Source : Sans référence


Les citations du Littré sur Ho


  1. Cist hom se fait dolant, ou cist hom se magnifiet, et tels choses semblanz ke ne vienent mie de veriteit, mais de fointise

    Auteur : ST BERN. - Source : P. 564


  2. Je ne sais pas à quel dessein Cette cohorte melliflue Vint par l'air en guise de nue

    Auteur : Paul Scarron - Source : Virg. VII


  3. Le pâtissier aura beaucoup d'honneur, si ses perdrix sont arrivées sans barbe, par le temps pourri que nous essuyons depuis un mois

    Auteur : Voltaire - Source : Lettr. d'Argence, 29 janv. 1769


  4. Comme il [un esprit raisonnable] connaît leur portée [des hommes], il n'exige point d'eux qu'ils pénètrent les corps, qu'ils volent dans l'air, qu'ils aient de l'équité

    Auteur : LA BRUY. - Source : XI


  5. En presence, toutes choses luy cedent ; mais....

    Auteur : MONT. - Source : II, 80


  6. Pour vaillance, honneur et sçavoir N'est aucuns sans promoteur trait

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poés. mss. f° 441


  7. On a condamné un homme à mort pour des placards [en 1760], et, le lendemain de son exécution, on en trouve aux coins des rues de plus séditieux

    Auteur : DIDER. - Source : Mém. t. I, p. 271, dans POUGENS


  8. Folle ambition, laquelle l'avoit tant aveuglé qu'il ne se pouvoit contenter de preceder tant de millions d'hommes

    Auteur : AMYOT - Source : Crass. 52


  9. C'estoit un homme qui avoit humilité sans pusillanimité, et magnanimité sans orgueil

    Auteur : BÈZE - Source : Vie de Calvin, p. 221


  10. C'était lui [Lalli] qui avait formé le plan plus audacieux que praticable de débarquer en Angleterre avec dix mille hommes

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XV, 34


  11. Cet homme est abstrait, dédaigneux, et semble toujours rire en lui-même de ceux qu'il croit ne le valoir pas

    Auteur : LA BRUY. - Source : I


  12. Ô Dieu ! qu'est-ce donc que l'homme ? est-ce un assemblage monstrueux de choses incompatibles ?

    Auteur : BOSSUET - Source : ib.


  13. M. de Voltaire, qui continuait [à Paris] à jouir tous les jours, et au spectacle et à l'Académie et dans les rues même, de l'hommage de ses concitoyens, tomba enfin très sérieusement malade à la fin d'avril pour avoir pris dans un moment de travail plusieurs tasses de café qui augmentèrent la strangurie ou la difficulté d'uriner à laquelle il était sujet

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Prusse, 1er juil. 1778


  14. Ce que l'homme perd par le contrat social, c'est la liberté naturelle et un droit illimité à tout ce qui le tente et qu'il peut atteindre ; ce qu'il gagne, c'est la liberté civile et la propriété de ce qu'il possède

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Contrat soc. I, 8


  15. La foi est un soutien, mais des choses qu'on doit espérer

    Auteur : BOSSUET - Source : ib.


  16. Il [Colomb] avait, comme tous ceux qui forment des projets extraordinaires, cet enthousiasme qui les roidit contre les jugements de l'ignorance

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. VI, 3


  17. Ce n'est pas là le cerf de meute, hourvari, hourvari

    Auteur : LEGRAND - Source : la Chasse du cerf, II, 11


  18. La rage d'imprimer ses vers est une étrange chose ; mais ce n'est pas à moi de la condamner

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Mme du Deffant, 19 avr. 1775


  19. La première chose qui frappe en comparant ces descriptions [de volcans], c'est qu'on doit renoncer à transmettre à la postérité la topographie exacte et constante de ces montagnes ardentes ; leur forme s'altère et change, pour ainsi dire, chaque jour

    Auteur : BUFF. - Source : Add. th. terr. Oeuv. t. XIII, p. 57


  20. Le plus fort de ces grands maîtres Se sert de tout son esprit à soutenir que des êtres La seule forme périt ; Que le corps se décompose, Qu'il se fait de chaque chose Des arrangements divers

    Auteur : Mme DESHOULIÈRES - Source : dans RICHELET


  21. Les Egyptiens, ayans couppé la teste, en jetterent le tronc du corps [de Pompée] hors de la barque

    Auteur : AMYOT - Source : Pomp. 110


  22. Il [l'abbé de Choisy] ne craignait pas même de se montrer à Versailles avec ce singulier travestissement [en femme]

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Élog. l'Ab. de Choisy, note 3


  23. Et celui qui est incontinent, il est et va hors de raison

    Auteur : ORESME - Source : ib. 192


  24. Il [un homme distrait] voit que son épée est mise du côté droit, que ses bas sont rabattus sur ses talons

    Auteur : LA BRUY. - Source : XI


  25. Le comte a consentu, et sont issus de son hostel ceux ou aucuns qui ont fait si grand outrage

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 61




Les mots débutant par Ho  Les mots débutant par Ho

Une suggestion ou précision pour la définition de Ho ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h20










H
 -  Habit  -  Habitat  -  Habitude  -  Haine  -  Haïr  -  Hair  -  Hasard  -  Hate  -  Hebergement  -  Heresie  -  Heritage  -  Heroisme  -  Heros  -  Heure  -  Heure  -  Heureux  -  Hierarchie  -  Histoire  -  Homme  -  Homme femme  -  Homme heureux  -  Homosexualite  -  Honnête  -  Honnêteté  -  Honnêteté  -  Honneur  -  Honte  -  Horizon  -  Hote  -  Hotel  -  Humain  -  Humanisme  -  Humanite  -  Humeur  -  Humiliation  -  Humilité  -  Humilite  -  Humoristique  -  Humour  -  Hypocrisie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur hoPoèmes hoProverbes ho

La définition du mot Ho est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ho sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ho présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.