La définition de Maremme du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Maremme
Nature : s. f.
Prononciation : ma-rè-m'
Etymologie : Ital. maremma, du lat. maritima, terre sur le bord la mer. On nomme dans le Poitou, dit du Cange, marenne, le littoral sur lequel existent des marais salants.

Voir les citations du mot MaremmeSignification du mot Maremme


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de maremme de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec maremme pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Maremme ?


La définition de Maremme

Nom donné, dans l'Italie centrale, à des terrains situés sur le bord de la mer, inhabitables en été par suite des émanations délétères qu'exhale le sol, tandis qu'en hiver ce sont de riches prairies où le bétail trouve une abondante nourriture.


Toutes les définitions de « maremme »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MAREMME. n. f.
Nom donné en Italie à des Terrains marécageux et insalubres, situés sur les bords de la mer.

Littré

MAREMME (ma-rè-m') s. f.
  • Nom donné, dans l'Italie centrale, à des terrains situés sur le bord de la mer, inhabitables en été par suite des émanations délétères qu'exhale le sol, tandis qu'en hiver ce sont de riches prairies où le bétail trouve une abondante nourriture. D'octobre en mai, descendent de robustes montagnards qui conduisent leurs troupeaux dans la maremme ou dans la campagne de Rome, pour les ramener l'été sur les hauteurs, Michelet, Hist. romaine, ch. 2.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MAREMME. Ajoutez?:
2Il se dit aussi d'étangs comblés. Quant aux maremmes ou parties comblées des anciens étangs, ce sont des terrains malsains, Gasparin, Cours d'agricult. 3e éd. t. I, p. 219.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

maremme \ma.??m\ féminin

  1. Nom donné en Italie à des terrains marécageux et insalubres, situés sur les bords de la mer.
    • Est-il possible qu'une riante et saine commune de France ait pu ainsi, en pleine paix, se trouver frappée à mort, délaissée comme une maremme aux souffles empoisonnés? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • (Figuré) ? La pauvre liberté humaine n'a que le choix du suicide, soit qu'au nord elle se laisse pousser par la logique aux abimes de Spinisa, soit qu'au midi, gagnée à cette douce voix de Molinos, elle s'endorme dans la maremme, pour ne pas se réveiller. (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e éd., Hachette & Paulin, 1845, p.113)
    • (Figuré) ? Ces souvenirs l'aidèrent à sortir des maremmes du deuil. (Gabriel García Márquez, L'Amour aux temps du choléra, traduction d'Anne Morvan, 1987. p.359.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MAREMME, subst. fém.

Terrain marécageux en Italie centrale, notamment le long de la mer Tyrrhénienne. [À propos d']un projet de chemin de fer. Il [le grand duc de Florence] dit qu'il veut étudier la question sur les lieux. Il va de sa personne dans la maremme, y chasse, change les plans et fait passer le chemin par ses terres (Mérimée,Lettres E. Elliceds R. Universelle, t. 38, 1929 [1859], p.514).Nos types bien distincts d'Europe septentrionale, se prolongent au Midi, mais se compliquent, se varient, se dégradent en nuances infinies. Tels les maremmes d'Italie, ou les paluns, anciennes plaines humides du Midi de la France (Meynier,Paysages agraires,1958, p. 33).
? En partic. Étang comblé et cultivé. (Ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e).
Prononc. et Orth.: [ma? ?m]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. xives. «côte» (Moamin [texte franco-italien], éd. H. Tjerneld, p. 264: faucon pellegrin de mareme); 2. 1554 «terrain situé au bord de la mer» (Doc. ds Négociations de la France dans le Levant, éd. E. Charrière, t. 2, p. 319: marennes de Sienne). Mot empr. à diverses époques à l'ital. maremma «côte marécageuse» (xiiies. ds Batt.), lui-même issu du lat maritima «les côtes, le littoral», neutre plur. substantivé de l'adj. maritimus «de mer, marin, maritime» (v. maritime).
DÉR.
Maremmatique, adj.Qui tient de la maremme. (Dict. xixeet xxes.). Fièvres maremmatiques. Synon. de fièvre paludéenne, paludisme (d'apr. Littré-Robin 1855).? [ma? ?matik], [-?e-]. ?1reattest. 1855 fièvre maremmatique (Littré-Robin); de maremme, suff. -(at)ique*.
BBG. ?Aebischer (P.). Estudios de toponimia y lexicografia romanica. Barcelona, 1948, pp. 85-95.

MAREMME, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. xives. «côte» (Moamin [texte franco-italien], éd. H. Tjerneld, p. 264: faucon pellegrin de mareme); 2. 1554 «terrain situé au bord de la mer» (Doc. ds Négociations de la France dans le Levant, éd. E. Charrière, t. 2, p. 319: marennes de Sienne). Mot empr. à diverses époques à l'ital. maremma «côte marécageuse» (xiiies. ds Batt.), lui-même issu du lat maritima «les côtes, le littoral», neutre plur. substantivé de l'adj. maritimus «de mer, marin, maritime» (v. maritime).

Maremme au Scrabble


Le mot maremme vaut 10 points au Scrabble.

maremme

Informations sur le mot maremme - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot maremme au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

maremme

Les mots proches de Maremme

MaraboutMaraboutiqueMaraisMaraneMarasmeMarâtreMaraud, audeMaraudageMaraudailleMaraudeMarauderMarauderieMaraudeurMaravédisMarbreMarbré, éeMarbrerMarbreurMarbrierMarbrureMarcMarcMarcassinMarcassiteMarceauMarchageMarchand, andeMarchandé, éeMarchanderMarchandiseMarchandotMarchant, anteMarcheMarcheMarchéMarchepiedMarcherMarcherMarchetteMarcheur, euseMarciageMarciteMarcotteMarcotterMardiMardiMareMarécageMarécageux, euseMaréchalMar?uilmaramaraboutmaraboutsMaracmaracasmaraemaraîchermaraîchèremaraîchèresmaraîchersMarainville-sur-MadonMarainvillermaraisMaraisMarais-la-ChapelleMarais-VernierMarambatMarandeuilMarange-SilvangeMarange-ZondrangeMarangeaMaransMaransMaransartMaransinMarantmarantamaranteMaranvilleMaranwezmarasmemarasmesmarasquinMarastMaratmarathonmarathonienmarathoniennemarathonsmarâtremarâtresMaratsmaraudmaraudaientmaraudaitmaraudemaraudemaraudémarauder


Mots du jour


Chèrement     Bouillonner     Désapprendre     Attirer     Logement     Cynoglosse     Conquêt     Muscat     Ondulant, ante     Intarissable     

Les citations avec le mot Maremme


Les citations du Littré sur Maremme


  1. D'octobre en mai, descendent de robustes montagnards qui conduisent leurs troupeaux dans la maremme ou dans la campagne de Rome, pour les ramener l'été sur les hauteurs

    Auteur : MICHELET - Source : Hist. romaine, ch. 2


  2. Quant aux maremmes ou parties comblées des anciens étangs, ce sont des terrains malsains

    Auteur : GASPARIN - Source : Cours d'agricult. 3e éd. t. I, p. 219




Les mots débutant par Mar  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Maremme ? -


Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 23h07










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur maremmePoèmes maremmeProverbes maremme

La définition du mot Maremme est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Maremme sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Maremme présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.