La définition de Mécompte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Mécompte
Nature : s. m.
Prononciation : mé-kon-t'
Etymologie : Mes.... préfixe, et compte ; provenç. menescompte.

Voir les citations du mot Mécompte  Signification du mot Mécompte


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de mécompte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec mécompte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Mécompte ?


La définition de Mécompte

Erreur dans un compte, dans une supputation.


Toutes les définitions de « mécompte »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MÉCOMPTE. n. m.
Espérance trompée, idée fausse ou exagérée qu'on s'est faite d'une chose. Il a éprouvé dans ses affaires de grands mécomptes. Cette entreprise ne lui a apporté que des mécomptes.

Littré

MÉCOMPTE (mé-kon-t') s. m.
  • 1Erreur dans un compte, dans une supputation. Je ne sais s'il y a du mécompte en notre calcul, Guez de Balzac, liv. II, lett. 5. Des mécomptes de chronologie ne ruinent point la vérité d'un fait, Voltaire, Dict. phil. Abraham, 3. Le célèbre maréchal de Saxe tomba dans le même mécompte [sur les frottements et les pertes de force], quand il construisit une galère qui devait remonter la rivière de Seine en vingt-quatre heures, par le moyen de deux chevaux qui devaient faire mouvoir des rames, Voltaire, Dict. phil. Force physique.

    Manque dans une somme d'argent. Car il trouvait toujours du mécompte à son fait, La Fontaine, Fabl. XII, 3. S'il ne l'eût dite [l'oraison de Saint-Julien], il eût trouvé mécompte à son argent, et mal passé la nuit, La Fontaine, Orais. Après la perte de la santé que je mets toujours avec raison au premier rang, rien n'est si fâcheux que le mécompte et le dérangement des affaires, Sévigné, 3 avr. 1680.

  • 2 Par extension, toute espèce d'erreurs, de méprises (sens qui n'est guère usité). Il fallait relever tous les mécomptes dont cet ouvrage fourmille [le Testament politique du cardinal de Richelieu], Voltaire, Mél. hist. Mensonges impr. XVIII.
  • 3 Fig. Espérance déçue, idée fausse ou exagérée qu'on s'est faite d'une chose. Les réflexions que vous faites sur le mécompte éternel de nos projets sont fort raisonnables, Sévigné, 6 oct. 1680. Un roi, quelque bon et sage qu'il soit, tombe chaque jour dans quelque mécompte, tantôt par ses passions et tantôt par celles de ses ministres, Fénelon, Tél. XI. Excusant les fautes, réparant les mécomptes, Fénelon, ib. XX. Tous nos mécomptes sont venus de l'idée que nous avions conçue de vous dans votre jeunesse, Fénelon, Dial. des morts mod. Dial. 15. Ce qui fait souvent le mécompte d'un écrivain, c'est qu'il croit rendre les choses telles qu'il les aperçoit ou qu'il les sent, Vauvenargues, Max. VII. Les idées exagérées et romanesques ont produit plus d'erreurs, de mécomptes et de malheurs que les passions les plus violentes et les plus dangereuses, Genlis, Mlle de la Fayette, p. 16, dans POUGENS.

HISTORIQUE

XIIIe s. S'ainsi n'est que cil qui rechurent le conte metent avant mesconte ou deschevance, car adont convenroit-il que li contes fust recordés, Beaumanoir, L, 6.

XIVe s. Mais s'elle n'y est, c'est mescompte, Et l'on n'en retire que honte, Trait d'alch. 467.

XVIe s. L'indiscrette et prodigieuse facilité des peuples à se laisser mener et manier la creance et l'esperance, où il a pleu et servi à leurs chefs, par dessus cent mescomptes les uns sur les aultres, par dessus les phantosmes et les songes, Montaigne, IV, 161.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

MÉCOMPTE, s. m. (Com.) défaut de supputation, erreur de calcul ; ainsi on dit, il y a du mécompte en cette addition, en cette regle, pour faire entendre que le calcul n'en est pas juste, & qu'on s'y est trompé.

Mécompte, signifie aussi ce qui manque au compte de quelque somme. Il y a du mécompte à mon argent.

Mécompte se dit encore du mauvais succès d'une entreprise, d'une affaire de commerce. J'ai trouvé du mecompte dans la vente de mes grains, &c. Dict. de comm. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

mécompte \me.k??t\ masculin

  1. Espérance trompée, idée fausse ou exagérée qu'on s'est faite d'une chose.
    • J'ai déjà rencontré le mécompte assis à la porte de mes seize ans ! ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Ç'a été un grand mécompte, et il faudrait que le succès fût bien étourdissant pour couvrir la voix de ma conscience qui me crie : « Raté. » ? (Gustave Flaubert, Correspondance, lettre à Louis Bouilhet, 5 octobre 1856)
    • C'était mon désir, c'était mon espoir. Je comptais sans elle, je comptais sans ce jeune étourdi. Mais si le compte était mauvais, le mécompte n'en est pas moins cruel. ? (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 241.)
    • Jacques, dès les premiers jours, s'insurgea, voulant être lui-même et agir selon sa conscience qui, méticuleuse, lui prépara des mécomptes, des désillusions et une incertitude perpétuelle. ? (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
    • Il convient alors de faire passer les matières épaillées, encore chaudes, dans une batterie écraseuse, sans quoi l'on s'expose à des mécomptes. ? (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Les difficultés, les mécomptes, les conséquences de la guerre et de la révolution même se font sentir de plus en plus vivement. ? (Léon Trotsky, Le drame du prolétariat français, 1922, annexe à l'édition de 1964 de Littérature et Révolution, Éditions Lettres Nouvelles))
  2. (Finance) Anomalie sur le montant d'un compte, différent du montant qu'il devrait théoriquement avoir.
    • jamais un mécompte, jamais un retard ; un gaillard qui payait comme un prince ? (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l'édition), vol. 2, page 809)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MÉCOMPTE, subst. masc.

A. ? Vieux
1. Compte inférieur à celui qu'on estimait et qui procède généralement d'une erreur de calcul. Il y a du mécompte dans votre calcul. J'ai recompté ce sac, il y avait du mécompte (Ac.1798-1878).Thomas Montaigu (...) recruta en Angleterre une armée (...). Il trouva des archers à sa suffisance; quant aux chevaliers et aux hommes d'armes, il eut du mécompte (A. France,J. d'Arc, t.1, 1908, p.124).
2. Rare. Erreur d'appréciation, de prévision, de conjecture. Les philosophes (...) toujours superbes, toujours présomptueux malgré leurs mécomptes, dédaignent, comme de petits génies, ces hommes, enfermés dans l'étroite sphère de leur spécialité (Proudhon,Créat. ordre,1843, p.11).
B. ? Espérance déçue. Synon. déception, désillusion; anton. espoir.Avoir, produire du mécompte, s'exposer à des mécomptes. Toutefois, s'il se faisait des illusions à cet égard, il avait assez éprouvé de mécomptes pour se montrer timide (Toepffer,Nouv. genev.,1839, p.426).Je ne vous donne aucune promesse. Vous vous exposeriez à d'horribles mécomptes si vous vous imaginiez que nous sommes fiancés (Montherl., Démon bien,1937, p.1294):
. ... il commençait à parler de politique, à déblatérer contre le gouvernement et contre les Juifs; il rendait Dreyfus responsable de ses mécomptes universitaires. Rolland,J.-Chr., Amies, 1910, p.1221.
Prononc. et Orth.: [mek? ?:t]. Ac. 1694 et 1718: mescompte; 1740: mecompte en vedette, mé- dans le texte; dep. 1762: mécompte. Étymol. et Hist. 1. a) 1erquart du xiiies. «erreur dans un compte, dans un calcul» (Reclus de Molliens, Miserere, 55, 6 ds T.-L.); b) 1258 «erreur (en général)» (Alexandre du Pont, Mahomet, éd. Y. G. Lepage, 1152); 2. 1680 «erreur de conjecture, de prévision» (Mmede Sévigné, Corresp., 6 oct., éd. R. Duchêne, t.3, p.32); 3. 1690 «espérance déçue, désillusion» (Fur.). Déverbal de mécompter*. Fréq. abs. littér.: 166.

MÉCOMPTE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) 1erquart du xiiies. «erreur dans un compte, dans un calcul» (Reclus de Molliens, Miserere, 55, 6 ds T.-L.); b) 1258 «erreur (en général)» (Alexandre du Pont, Mahomet, éd. Y. G. Lepage, 1152); 2. 1680 «erreur de conjecture, de prévision» (Mmede Sévigné, Corresp., 6 oct., éd. R. Duchêne, t.3, p.32); 3. 1690 «espérance déçue, désillusion» (Fur.). Déverbal de mécompter*.

Mécompte au Scrabble


Le mot mécompte vaut 14 points au Scrabble.

mecompte

Informations sur le mot mecompte - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot mécompte au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

mecompte

Les mots proches de Mécompte

Mécanicien Mécanique Mécanique Mécaniquement Mécaniser Mécanisme Mécaniste Mécéne Méchage Méchamment Méchanceté Méchant, ante Mèche Méchef Méchoir Mécompte Mécompté, ée Mécompter (se) Méconnaissable Méconnaissance Méconnaissant, ante Méconnaître Méconnu, ue Méconseiller Mécontent, ente Mécontentement Mécontenter Mécréance Mécréant, ante Mécroire Mécroyant  mec mécanicien mécanicienne mécaniciennes mécaniciens mécanique mécanique mécaniquement mécaniques mécaniques mécanisait mécanisation mécanise mécanisé mécanisée mécanisées mécaniser mécanisés mécanisme mécanismes mécanistes mécano mécanographiques mécanos meccano meccanos Mecé mécénat mécène mécènes méchait méchamment méchanceté méchancetés méchant méchant méchant méchante méchantes méchants méchants mèche Mechelen Mechelen-aan-de-Maas Mechelen-Bovelingen mécher mèches Mechmont méchoui méchouis 


Mots du jour


Traînerie     Vérissime     Quadrillage     Perlier, ière     Interjacent, ente     Empantouflé, ée     Livèche     Prohiber     Funiculaire     Condensation     

Les citations avec le mot Mécompte


  1. J'ai pesé, prévu maintes choses. Je m'attends aux faux-pas, aux embûches, aux mécomptes.

    Auteur : Georges Duhamel - Source : Vie et aventures de Salavin (1920-1932)


  2. Il passait les nuits et les jours
    A compter, calculer, supputer sans relâche,
    Calculant, supputant, comptant comme à la tâche:
    Car il trouvait toujours du mécompte à son fait.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre douzième, III, du Thésauriseur et du Singe


  3. S'égarer dans les rues de Reykjawik n'eût pas été chose facile. Je ne fus donc pas obligé de demander mon chemin, ce qui, dans la langue des gestes, expose à beaucoup de mécomptes.

    Auteur : Jules Verne - Source : Voyage au centre de la Terre (1864)


  4. Ce qui fait souvent le mécompte d'un écrivain, c'est qu'il croit rendre les choses telles qu'il les aperçoit ou qu'il les sent.

    Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


  5. Je ne ferai pas la réflexion banale que «cela n'arrive qu'à moi!» Nous sommes tous sujets à de pareils mécomptes.

    Auteur : Germain Nouveau - Source : Lettres, 21 juillet 1908.


  6. Ce qui fait le mécompte dans la reconnaissance qu'on attend des grâces que l'on a faites, c'est que l'orgueil de celui qui donne, et l'orgueil de celui qui reçoit, ne peuvent convenir du prix du bienfait.

    Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 225


Les citations du Littré sur Mécompte


  1. Je ne sais s'il y a du mécompte en notre calcul

    Auteur : BALZ. - Source : liv. II, lett. 5


  2. Aucun de ses imitateurs [de Joseph II] ne fut plus heureux que lui ; le joséphisme n'a jamais conduit qu'à des mécomptes

    Auteur : G. VALBERT - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er mai 1876, p. 219


  3. Ce qui fait souvent le mécompte d'un écrivain, c'est qu'il croit rendre les choses telles qu'il les aperçoit ou qu'il les sent

    Auteur : VAUVENARGUES. - Source : Max. VII


  4. Quand on compte sans la Providence, ma chère fille, on court risque souvent de se mécompter

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 159


  5. Les idées exagérées et romanesques ont produit plus d'erreurs, de mécomptes et de malheurs que les passions les plus violentes et les plus dangereuses

    Auteur : GENLIS - Source : Mlle de la Fayette, p. 16, dans POUGENS


  6. Tous nos mécomptes sont venus de l'idée que nous avions conçue de vous dans votre jeunesse

    Auteur : FÉN. - Source : Dial. des morts mod. Dial. 15


  7. Vous n'êtes point si malhabile que lui ; car encore voit-on le sujet de vos mécomptes

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 19 juin 1680


  8. Un roi, quelque bon et sage qu'il soit, tombe chaque jour dans quelque mécompte, tantôt par ses passions et tantôt par celles de ses ministres

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. XII


  9. N'oserait-on dire que Benoît XII et Eugène IV se sont mécomptés ?

    Auteur : PATRU - Source : Plaidoyer 53, dans RICHELET


  10. L'âme meut tous les ressorts [du corps] à propos, sans les voir et elle ne s'y mécompte pas

    Auteur : FÉN. - Source : Exist. 47


  11. Les réflexions que vous faites sur le mécompte éternel de nos projets sont fort raisonnables

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 6 oct. 1680


  12. Excusant les fautes, réparant les mécomptes

    Auteur : FÉN. - Source : ib. XX.


  13. Son orgueil se mécompte

    Auteur : BENSERADE - Source : Rondeau, dans RICHELET


  14. Il [Courier] eut son grain d'ambition, son quart d'heure de folie comme un autre ; la tête aussi lui tourna ; mais cela ne dura guère, il en revint bientôt au mécompte, et corrigé pour toute sa vie

    Auteur : CARREL - Source : Oeuvres, t. V, p. 196


  15. Comme il [Richardson] a diversifié le remords et le repentir ! comme il a diversifié le regret du mécompte et la douleur de la faute commise !

    Auteur : VILLEMAIN - Source : Littérature franç. XVIIIe siècle, 2° part. 1re leçon.


  16. Les médecins [de la Dauphine], ne pouvant lui faire d'autre mal, se sont si bien mécomptés, qu'ils l'ont saignée dans la fin du troisième mois et dans le huitième ; tant ils sont enragés de vouloir toujours faire quelque chose !

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 28 juillet 1682


  17. Un pâtre, à ses brebis trouvant quelque mécompte, Voulut à toute force attraper le larron

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VI, 1


  18. Les menteurs, en inventant tout, semblent avoir d'autant moins à craindre de se mecompter

    Auteur : MONT. - Source : I, 9


  19. Le célèbre maréchal de Saxe tomba dans le même mécompte [sur les frottements et les pertes de force], quand il construisit une galère qui devait remonter la rivière de Seine en vingt-quatre heures, par le moyen de deux chevaux qui devaient faire mouvoir des rames

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Force physique.


  20. Il fallait relever tous les mécomptes dont cet ouvrage fourmille [le Testament politique du cardinal de Richelieu]

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. hist. Mensonges impr. XVIII


  21. M. de Vendôme, qui était un des coupeurs, eut dispute avec un autre sur un mécompte de 7 pistoles

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 27, 53


  22. M. Renau, après y avoir été trompé une fois ou deux, apprit nettement au roi d'où venait un si prodigieux mécompte ; sa sincérité n'épargna rien....

    Auteur : FONT. - Source : Renau.


  23. Le roi, bien mécompté de trouver partout tant d'ordre et d'exactitude, était presque revenu en faveur d'Alibée

    Auteur : FÉN. - Source : t. XIX, p. 93


  24. Je ne sais ce que vous voulez dire quand vous croyez que l'abbé se mécompte à votre profit

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 7 août 1675


  25. Quiconque acceptera le mariage par l'espérance de s'y contenter grossièrement, y sera bientôt mécompté

    Auteur : FÉN. - Source : t. XVIII, p. 188




Les mots débutant par Mec  Les mots débutant par Me

Une suggestion ou précision pour la définition de Mécompte ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 04h08










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur mécompte   Poèmes mécompte   Proverbes mécompte

La définition du mot Mécompte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Mécompte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Mécompte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.