La définition de Sillage du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Sillage
Nature : s. m.
Prononciation : si-lla-j', ll mouillées, et non si-ya-j'
Etymologie : Siller 1.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de sillage de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec sillage pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Sillage ?
La définition de Sillage
La vitesse absolue d'un navire. Quel sillage avez-vous ? Faire un bon sillage. Mesurer le sillage d'un bâtiment.
Toutes les définitions de « sillage »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Marine. Trace que fait un bâtiment lorsqu'il navigue. Les vagues étaient si hautes qu'on ne pouvait remarquer le sillage. Il désigne aussi la Vitesse d'un navire. Mesurer le sillage d'un bâtiment. Fig., Marcher dans le sillage de quelqu'un, Suivre ses traces, son exemple; profiter des voies qu'il ouvre.
Littré
-
1La vitesse absolue d'un navire. Quel sillage avez-vous?? Faire un bon sillage. Mesurer le sillage d'un bâtiment.
J'avais passé très près de la partie du sud sans sonder, pour ne pas ralentir le sillage de la frégate
, La Pérouse, Voy. t. II, p. 299, dans POUGENS.Doubler le sillage d'un navire, aller une fois plus vite que lui.
PROVERBE
de marin. Il fait plus de remous que de sillage, il fait plus de bruit que de besogne. -
2Trace que fait un bâtiment lorsqu'il navigue. Les vagues étaient trop hautes pour qu'on pût remarquer le sillage.
Fig.
Elle [la lune] éclaire de loin la route des étoiles, Et leur sillage blanc dans l'océan d'azur
, Lamartine, Harm. I, 10.
Encyclopédie, 1re édition
SILLAGE, ou l'Eau du vaisseau, Langue, Seillure, Ouaiche, Houache, Trace navale, s. m. & f. (Marine.) c'est la trace du cours du vaisseau ; & ce mot se prend souvent pour le cours & le chemin même. On dit ce vaisseau suivoit le sillage de l'amiral. Je connois le sillage de notre vaisseau, & je sai par expérience qu'il fait trois lieues par heure de vent largue. Ces deux capitaines vantoient le sillage de leurs frégates, qui à la vérité étoient plus fines de voiles que les nôtres, mais en revanche notre équipage man?uvroit beaucoup mieux. Voyez Seillure. C'est lorsque le vaisseau avance beaucoup, bon sillage.
Doubler le sillage d'un vaisseau, c'est aller une fois aussi vîte que lui, ou faire une fois autant de chemin.
Wiktionnaire
Nom commun - français
sillage \si.ja?\ masculin
-
(Marine) Trace que fait un bateau lorsqu'il navigue.
- La friction du vent sous l'enveloppe produisait une série intermittente de rides et de petits claquements : on eût cru, en moins fort, le bruit du sillage à l'avant d'un bateau. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 231 de l'édition de 1921)
- Il est toujours imprudent d'approcher d'un ice-berg ; le centre de gravité peut être déplacé par la fusion de la partie submergée ; soit spontanément, soit sous la faible impulsion du sillage, l'énorme construction, en équilibre instable, éclate ou chavire. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Dans mon sillage, une quinzaine de coryphènes, dorades à queue dorée, me suivaient toujours. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
-
On voyait le sillage et nullement la barque
Parce que le bonheur avait passé par là. ? (Jules Supervielle, Le Sillage)
-
Vitesse d'un navire.
- Mesurer le sillage d'un bâtiment.
-
(Figuré) Trace ; sillon, voie qu'a ouverte quelqu'un.
- Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé. ? (Francis Carco, L'Amour vénal, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 16)
- Il avait besoin de vivre dans le sillage d'une femme, fallût-il pour cela enfiler les aiguilles et planter des clous dans les murs ! ? (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VIII, Gallimard, 1937)
- Dans le sillage de Milton Friedman, les « économistes » américains, et pas seulement américains, ont élevé l'argent ? sous le pseudonyme rabâché de «marché» ? au rang d'une autorité suprême et consciente. ? (Jean-Claude Carrière, L'Argent: Sa vie, sa mort, Odile Jacob, 2014, page 31)
-
(Figuré) Ce qui suit quelque chose de près, comme une conséquence.
- Au milieu de la lutte contre le chaos, dans le sillage de la famine, survint un autre vieil ennemi de l'humanité : la peste, la Mort Pourpre. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 417 de l'édition de 1921)
- Dans le sillage de celui du blé, le cours du maïs est resté positif, soutenu aussi par des pluies malvenues dans l'Ouest qui ont ralenti quelque peu la récolte dans la région. ? (« Bourse de Chicago : Le prix du blé au plus haut depuis six semaines », le 2 octobre 2021, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr))
-
(Figuré) Chemin prévu, voie tracée.
- Lui conduisait, l'enfant. Encore un coin, un détour et puis un autre. Ça ne traînait pas. Nous incurvâmes un peu notre sillage. Ça passe. C'est l'ascenseur. ? (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 247)
Trésor de la Langue Française informatisé
SILLAGE, subst. masc.
Sillage au Scrabble
Le mot sillage vaut 8 points au Scrabble.

Informations sur le mot sillage - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot sillage au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Sillage
Silence Silencieusement Silencieux, euse Silène Silex Silhouette Silhouetter Silice Siliciuration Siliciuré, ée Silique Sillage Siller Sillon Sillonné, née Sillonner sil silence silences silencieuse silencieuse silencieusement silencieuses silencieux silencieux silène silènes Silenrieux silésien silex Silfiac Silhac silhouettait silhouettant silhouette silhouette silhouetté silhouettée silhouettent silhouetter silhouettes silicate silice silices siliceuse siliceux silicium silicone siliconé siliconée siliconées siliconer silicosé silicose silicosée silionne sillage sillages Sillans Sillans-la-Cascade Sillars Sillas Sillé-le-Guillaume Sillé-le-Philippe Sillegny SilleryMots du jour
Douillet, ette Recru, ue Couturière Brièveté Blasphémer Marse Lamprillon ou lamproyon Indocte Définiteur Quenolle
Les citations avec le mot Sillage
- Le souvenir est un filet qui nous surprend et nous entraîne dans le sillage de son choix.Auteur : Fatou Diome - Source : Impossible de grandir (2013)
- Comme si la Vague avait pris vie et que, maintenant, ses élèves et lui se laissaient entraîner dans son sillage.Auteur : Todd Strasser - Source : La Vague (1981)
- J'en ai vu, dans le show-biz, ramper de si peu dignes et si peu respectables qu'ils laissaient dans leur sillage des rires de complaisance aussi visqueux que les mucosités brillantes qu'on impute aux limaces.Auteur : Pierre Desproges - Source : Chroniques de la haine ordinaire (2004)
- Les faits sont périssables, crois-moi, seule la légende reste, comme l'âme après le corps, ou comme le parfum dans le sillage d'une femme.Auteur : Amin Maalouf - Source : Le Rocher de Tanios (1993)
- Si tu veux savoir quand on deviens un mythe, alors écoute: c'est quand tu te retrouves toujours à te battre en duel le dos tourné. Tant qu'ils t'arrivent dessus en face, t'es rien qu'un pistolero. La gloire, c'est un sillage de merde, derrière ton dos.Auteur : Alessandro Baricco - Source : City (2000)
- Les faits sont périssables, crois moi, seule la légende reste. Comme l'âme après le corps, comme le parfum dans le sillage d'une femme.Auteur : Amin Maalouf - Source : Le Rocher de Tanios (1993)
- Leurs voiles étaient molles encore du vent qui les avait gonflées et, de la proue à la poupe, la courbure de leur coque semblait garder la grâce mystérieuse et flexible de leur sillage.Auteur : Marcel Proust - Source : Sans référence
- La chance ou le bonheur se transforment en culpabilité, entraînant dans leur sillage tout ce qui est positif.Auteur : Pierre Dac - Source : L'Os à moelle
- On ne va pas chercher la chance. C'est elle qui vient vous prendre. Et elle vous quitte quand bon lui semble, creusant dans son sillage un grand trou dans lequel peuvent se glisser des démons odieux.Auteur : Franck Thilliez - Source : La Chambre des morts (2005)
- Chaque après-midi, quand le jour décline, je suis à la poupe du navire, et je regarde le sillage qui brille. C'est l'instant que je préfère, quand tout est paisible, et le pont désert, à part le timonier et un marin qui surveille la mer.Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : Le Chercheur d'or (1985)
- Un soir, j'étais sorti sur le pont et, accoudé au bastingage, je regardais le sillage phosphorescent du navire.Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)
- Des générations d'Inuits y ont vécu sans laisser de traces, à la différence de nous, les hommes modernes, qui ne laissons dans notre sillage que dévastation. Auteur : Camilla Grebe - Source : Le Journal de ma disparition (2018)
- Très bien, tu crois que ce sont des idiots, tu les détestes à cause de leur morale, leur bonheur est la source de ta frustration et de ton ressentiment. Mais ce sont là de terribles ennemis que tu portes en toi, à la longue aussi destructifs que des balles. La balle tue sa victime avec clémence. Cette autre bactérie que l'on laisse vieillir ne tue pas un homme mais laisse dans son sillage la carcasse d'une créature déchirée et pervertie ; il y a encore du feu dans son être mais on l'entretient en y jetant des fagots de mépris et de haine. Il amassera peut-être des richesses, mais il n'amassera pas de réussites, car il est son propre ennemi et il est incapable de jouir vraiment de ses oeuvres.Auteur : Truman Capote - Source : De sang-froid (1965)
- L'ongle était fait d'une lumière si fine que nul oeil pu tout à fait l'endurer il laissait derrière lui un sillage de sang en vrille comme une coquille de murex adorable.Auteur : André Breton - Source : Poisson soluble (1924)
- Tu es une étoile filante qui traverse le ciel, avec dans son sillage une traînée d'étincelles.Auteur : Michael Grant - Source : Gone (2008)
- Le chemin se fait en marchant
et quand on tourne les yeux en arrière
on voit le sentier que jamais
on ne doit à nouveau fouler.
Voyageur, il n'est pas de chemin,
rien que des sillages sur la mer.Auteur : Antonio Machado y Ruiz - Source : Proverbes et paraboles - L'irréparable était accompli. Huit jours plus tôt, elle pouvait encore vivre sans lui. Aujourd'hui, non. Elle était sienne; il l'entraînait dans son sillage.Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault
- En travaillant, on ne pense plus à l'âge qu'on a ..., mais cela ne préjuge pas de la qualité du travail. Le travail qui fait oublier l'âge et les maux peut très bien n'être que bousillage.Auteur : Henri Thomas - Source : La Joie de cette vie (1991)
- On voyait le sillage et nullement la barque - Parce que le bonheur avait passé par là.Auteur : Jules Supervielle - Source : Les Amis inconnus, le Sillage
- Ce sont les voiliers qui ont découvert le monde, et ils charrient dans leur sillage bien des légendes.Auteur : Olivier de Kersauson - Source : Homme libre... toujours tu chériras la mer! (1994)
- Mais après la première nuit, Florentino Ariza préférait la tour de lumière d'où l'on apercevait la ville tout entière ainsi que le sillage lumineux des pêcheurs sur la mer et les marais lointains.Auteur : Gabriel García Márquez - Source : L'Amour aux temps du choléra (1985)
- Quant à Poizat et à son Electre, la platitude de sa poésie, le bousillage et la guimauve foraine des mises en scène dont il se satisfait, prouvent la triste conception qu'il se fait de la tragédie.Auteur : Antonin Artaud - Source : Bilboquet
- Ecrire est une navigation sur la terre ferme, la page blanche est une voile qu'on hisse; les mots, un sillage qui s'efface.Auteur : Erik Orsenna - Source : L'Entreprise des Indes (2010)
- L'homme existe moins par les actes qu'il exécute pendant sa vie que par le sillage qu'il laissera derrière lui, comme une étoile filante.Auteur : Pierre Lecomte du Nouÿ - Source : La Dignité humaine (1942)
- Je cours. Je cours parce que j'ai peur de l'obscurité. Je cours de plus en plus vite. Et tout à coup je crois entendre une autre course derrière moi. Et tout à coup je suis sûre que derrière moi quelqu'un court dans mon sillage. Tout en courant je me retourne et je vois. C'est une très grande femme, très maigre, maigre comme la mort qui rit et qui court. Elle est pieds nus, elle court après moi pour me rattraper. Auteur : Marguerite Duras - Source : L'Amant (1984)
Les citations du Littré sur Sillage
- Ma maison n'est point faite de bousillage, ny couverte de roseauxAuteur : MERLIN COCAÏE - Source : t. I, dans LACURNE STE-PALAYE.
- La lune est dans le ciel, et le ciel est sans voiles.... Elle éclaire de loin la route des étoiles, Et leur sillage blanc dans l'océan d'azurAuteur : LAMART. - Source : Harm. I, 10
- La lune est dans le ciel et le ciel est sans voiles ; Elle éclaire de loin la route des étoiles, Et leur sillage blanc dans l'océan d'azurAuteur : LAMART. - Source : Harm. I, 10
- J'avais passé très près de la partie du sud sans sonder, pour ne pas ralentir le sillage de la frégateAuteur : LAPÉROUSE - Source : Voy. t. II, p. 299, dans POUGENS
- La lune est dans le ciel, et le ciel est sans voiles ; Elle éclaire de loin la route des étoiles, Et leur sillage blanc dans l'océan d'azurAuteur : LAMART. - Source : Harm. I, 10
Les mots débutant par Sil Les mots débutant par Si
Une suggestion ou précision pour la définition de Sillage ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h46

- Sacrifice - Sacrilege - Sage - Sagesse - Sagesse_populaire - Saint_Valentin - Salete - Sante - Santé - Sante - Satisfaction - Satyre - Savant - Savoir - Savoir_vivre - Scandale - Scepticisme - Science - Scrupule - Sculpture - Secret - Secte - Seigneur - Sein - Semblable - Sens - Sensibilite - Sentiment - Separation - Séparation - Serenite - Sérénité - Sérieux - Service - Servitude - Seul - Seule - Sexe - Sexologie - Sexualite - Silence - Simplicite - Sincère - Sincerite - Sincérité - Singe - Snob - Sobre - Sociabilite - Societe - Sociologie - Sodomie - Soi_même - Soleil - Solitude - Solution - Sommeil - Sondage - Songe - Sot - Sottise - Soucis - Souffrance - Souffrir - Soulage - Soupçon - Sourire - Souvenir - Specialiste - Spectacle - Sport - Stabilite - Star - Statistiques - Stimulation - Stress - Style - Subjonctif - Succes - Suggestion - Suicide - Superflu - Superiorite - Supermarche - Superstition - Supplice - Survie - Suspicion - Systeme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur sillage
Poèmes sillage
Proverbes sillage
La définition du mot Sillage est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Sillage sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Sillage présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.