La définition de River du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
River
Nature : v. a.
Prononciation : ri-vé
Etymologie : Berry, river le lit, replier la couverture en dedans. Diez pense qu'il vient du germanique : ancien scandinave, rîfa ; danois, rive, passer le râteau, c'est-à-dire ôter tout ce qui est saillant. Le sens n'est pas très satisfaisant. Il y avait un autre river, en provenç. ribar, qui signifiait arriver : La barge fu moult bien rivée, Blancandin. C'est de ce river que rob. Estienne (Gramm. franç. p. 111, dans LACURNE) faisait venir river un clou ; sens qui n'est pas non plus satisfaisant.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de river de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec river pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de River ?
La définition de River
Abattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'objet qu'il perce, et l'aplatir pour le fixer.
Toutes les définitions de « river »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Arts. Abattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'objet qu'il perce et l'aplatir pour la fixer. On ne peut arracher ce clou, il est rivé. Fig. et fam., River à quelqu'un, son clou, Lui répondre vertement, en sorte qu'il n'ait rien à répliquer. Je lui ai bien rivé son clou.
RIVER signifie aussi Fixer solidement, étroitement. River une plaque. River les anneaux d'une chaîne. Fig., River les fers, les chaînes de quelqu'un, Rendre son esclavage plus assuré, plus durable. Il n'est usité que dans le style soutenu.
Littré
-
1Abattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'objet qu'il perce, et l'aplatir pour le fixer.
Fig. River à quelqu'un son clou, faire qu'il ne puisse résister, répliquer.
Quand l'un d'eux [César]? De ces roches du ciel voisines Descendra, pour aller trouver Son gendre [Pompée], et son clou lui river
, Scarron, Virg. VI.Vous avez fort bien fait de lui river son clou?; C'est bien à faire à lui de vous appeler fou?! Et vous deviez encor lui mieux laver la tête
, Regnard, le Distr. IV, 7. -
2 Fig. Fixer, comme on fixe un clou.
Ne craignons point de répéter ce qu'il est nécessaire de savoir?; il y a des choses qu'il faut river dans la tête des hommes à coups redoublés
, Voltaire, Lett. d'Argental, 12 mai 1766.L'homme naît, vit, meurt avec toi?: Chacun des anneaux de sa vie, ô Christ, est rivé par ta foi
, Lamartine, Harm. III, 5.River les fers, les chaînes de quelqu'un, rendre son esclavage plus assuré.
Au défaut de la foi, la politique même Ne t'apprit-elle pas à river dans le ciel La chaîne qui retient l'indocile mortel??
Masson, Helvétiens, V.Le marteau de la tyrannie Sur les autels rive nos fers
, Béranger, Escl. gaul.On proscrit pour confisquer?; et les mains des confiscateurs, teintes de sang, pleines d'or, rivent les fers de la nation
, Villemain, Souven. cont. les Cent-Jours, X.
HISTORIQUE
XIIIe s. Li pieur anemi [les pires ennemis] de tous sunt li privé, Et cil trois [ennemis] sunt à nous si joint et si rivé, Et de nous decevoir si duit et abrivé?
, J. de Meung, Test. 1424. Au dolereus gibet d'enfer Où sera pris et mis en fer, Rivés en aniaus pardurables Devant le prince des deables
, la Rose, 19473.
XVe s. Disans que les Bourguignons estoient fiers en leurs parolles, mais qu'ilz leur avaient bien rivé le clou
, Commines, IV, 11.
XVIe s. ? d'avoir si bien rivé les clous au duc de Sommerset en plain conseil d'Angleterre, leur roy present, sur l'honneur de la nation françoise
, Carloix, II, 6. Rivez ce clou, et alors il tiendra ferme
, Palsgrave, p. 690.
Encyclopédie, 1re édition
RIVER, v. act. (terme de Serrur. Coutel. Tailland. & autres Arts méchan.) c'est rabattre la pointe d'un clou, & y faire une nouvelle tête pour l'affermir.
River, en terme d'Eventailliste, c'est rassembler toutes les fleches d'un éventail vers le centre, par le moyen d'un clou qui traverse tous les brins. Voyez la figure qui représente un clou à vis, c'est-à dire, dont une des têtes est taraudée, & se visse sur la tige du clou qui est faite en vis de ce côté : l'autre tête est rivée.
River, en terme de Fourbisseur, c'est rabattre l'extrémité de la soie sur le bouton du pommeau, ensorte que cette extrémité soit faite en forme de tête de clou qui retient sur la soie le pommeau & toutes les pieces qui y sont enfilées.
River, en Horlogerie, c'est rabattre à coups de marteau, & quelquefois par le moyen d'un poinçon, les parties d'une piece de métal sur une autre piece, pour les faire tenir ensemble. Voyez Rivure, Poinçon à river, Poinçon à couper.
River, en terme d'Orfevre en grosserie, c'est arrêter une piece sur une autre à laquelle on a pratiqué une espece de clou qu'on écrase, & qu'on lime imperceptiblement sur le trou chamfré ou fraisé. Voyez Chamfrer.
Wiktionnaire
Verbe - français
river \?i.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Technique) Assembler des pièces de charpente ou des pièces métalliques plates et des tôles au moyen de rivets, riveter.
- La tour Eiffel ou les grands halls métalliques de la fin du XIXe siècle (genre pavillon Balthar, le Grand Palais ou le viaduc de Garabit) ainsi que tous les navires étaient rivés (assemblés par rivets). Cette technique est toujours utilisée, notamment pour la réparation de ces grandes constructions, mais aussi pour des assemblages plus petits et bien spécifiques où le rivetage (aussi résistant que la soudure) est préféré car la soudure pourrait déformer les pièces du fait de l'échauffement localisé.
-
(Figuré) Attacher, assujettir à quelque chose.
-
Le peuple au collier de misère
Sera-t-il donc toujours rivé ?... ? (Jean Baptiste Clément, La semaine sanglante, M. Bassereau, Paris, juin 1871) - Le sort m'avait en quelque sorte rivé dès l'enfance à la fonction que je devais accomplir. J'étais fait en arrivant à Paris ; avant de quitter la Bretagne, ma vie était écrite d'avance. ? (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 51)
-
Le peuple au collier de misère
-
Rabattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'assemblage qu'il transperce et l'aplatir pour donner de la résistance à la fixation.
- Ce principe est encore utilisé en Provence pour la fabrication traditionnelle des portes ou des volets en bois de pin sur lesquels on ne peut arracher les clous qui sont comme rivés.
-
(Figuré) Fixer attentivement, en parlant du regard.
- Une petite pluie mince et tenace dégoulinait sans arrêt depuis la veille et les passants, recroquevillés sous leurs riflards, les yeux rivés sur le pavé en larmes, glissant peureusement parmi les files des voitures serrées, lui fournissaient l'impression vague de spectres titubants. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 9)
- Debout près de moi sur la passerelle, le regard de Marino se rivait à l'avant du bateau. ? (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
Trésor de la Langue Française informatisé
RIVER, verbe trans.
River au Scrabble
Le mot river vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot river - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot river au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de River
Rivage Rival, ale Rivaliser Rivalité Rive Rivé, ée Rivelaine Rivement River Riverain Rivet Rivetage Riveter Rivière riva rivage rivages rivaient rivais rivait rival rival rivale rivale rivales rivales rivalisaient rivalisait rivalisant rivalise rivalisé rivalisent rivaliser rivalisera rivaliserait rivalisèrent rivalité rivalités rivant Rivarennes Rivarennes Rivas rivaux rivaux rive rive rivé Rive-de-Gier Rivecourt Rivedoux-Plage rivée rivées Rivehaute Rivel Riventosa Riventosa river riverain riveraines riverains riverains riverait Rivèrenert RiverieMots du jour
Catastérisme Lilas Bursaire Nationalité Bardeau Sustentation Félicitation Réapprendre Monopole Tractation
Les citations avec le mot River
- Si on savait ce que pensent et disent de nous nos meilleurs amis, nous serions horrifiés. Impression d'être trahis, dupés, rage sourde d'avoir trop livré de soi-même pour en arriver à ces misères. Mais ne le sait-on pas, par nous quant à eux?Auteur : Georges Perros - Source : Papiers collés 1 (1973)
- Dans le temps, on croyait que rien ne pouvait nous arriver. Maintenant, nous savons que n'importe quoi peut nous tomber dessus. C'est, en fait, toute la différence.Auteur : Ingmar Bergman - Source : Scènes de la vie conjugale (1973)
- Ne t'inquiète pas des nouvelles: elles vieilliront, et t'arriveront.Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe
- Comme s'il fallait vieillir pour apprécier le temps qui passe, s'imposer une semaine de régime pour mieux apprécier un bon repas. Se priver pour mériter le plaisir. Vieille morale judéo-chrétienne. Ou musulmane, ou bouddhiste. Auteur : Michel Bussi - Source : Ne lâche pas ma main (2013)
- On dit que la lumière du soleil va très vite, en attendant elle met toute la nuit avant d'arriver.Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988
- Une femme qui a porté un enfant sait cela : qu’il peut arriver qu’on veuille – on ne sait qui, on ne sait vraiment pas qui – quelque chose à travers elle, et que c’est effrayant, et profondément reposant...Auteur : Julien Gracq - Source : Le Rivage des Syrtes (1951)
- Dopage : Moyen, pour un coureur du Tour de France, d'arriver avant la Toussaint.Auteur : Christophe Alévêque - Source : Décodeur médiatique du XXIe siècle (2008)
- Il est plus difficile de se priver d'une habitude que de briser une relation.Auteur : Roland Jaccard - Source : L'Ame est un vaste pays (1983)
- C'est difficile d'arriver à l'essentiel, même en ce qui concerne la guerre, la fantaisie résiste longtemps.Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)
- Si seulement elle pouvait arriver tard j'finirais mes livres
Buvant sur tes lèvres, tellement d'nuits, que j'en serais ivre.Auteur : Philippe Fragione, dit Akhenaton - Source : Soldats de fortune (2006), Mots blessés - Il arrivera donc, ce moment où le soleil n'éclairera plus sur la terre que des hommes libres, ne reconnaissant d'autre maître que leur raison.Auteur : Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet - Source : Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'esprit humain (1795)
- Ne jamais faire d'effort, ou le moins possible, ne m'a pas empêché d'arriver là où je suis (où ? Je n'en sais rien, mais j'y suis bien).Auteur : Jean-Pierre Marielle - Source : Le Grand n'importe quoi
- Tenter sa chance est une exigence pour en arriver à bien profiter de l'existence.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Je ne suis pas un homme bien intelligent, mais que ma conscience me guide, et alors rien de mal ne pourra m'arriver !Auteur : William Wilkie Collins - Source : Le Secret (1856)
- Il n'y a pas de raison de dire aux gens : «Vous êtes condamnés à ne jamais vous faire le plaisir de votre vie». On a quand même le droit, même si on est clochard, on peut arriver à mettre de côté 1 500 euros ! On a le droit de rêver nom de Dieu !Auteur : Jacques Séguéla - Source : Sur BFMTV, 27 juillet 2015
- Il faudrait arriver à n'avoir que des tentations relativement nobles. Et à ce moment-là, il est urgent d'y succomber. Même si c'est dangereux. Même si c'est impossible. Surtout si c'est impossible.Auteur : Jacques Brel - Source : Sans référence
- Même les nuits les plus longues ont une fin. Et la dernière nuit finit par arriver, que l'on en soit conscient ou pas. Pour l'un d'entre eux, c'était la dernière nuit. Auteur : Patricia Wentworth - Source : Miss Silver entre en scène (1979)
- Ce n'est pas le malheur qui nous ronge, mais le bonheur, qui ne cesse pas de ne jamais arriver. On a peur que le bonheur s'achève alors qu'il n'a pas commencé.Auteur : Yann Moix - Source : Une simple lettre d' amour (2015)
- Notre repentir n'est pas tant un regret du mal que nous avons fait, qu'une crainte de celui qui nous en peut arriver.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 180
- Pour bien arriver, il faut d'abord arriver soi-même, puis que les autres n'arrivent pas.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 10 mars 1894
- Je ne puis arriver à croire que, mort, on soit moins mort qu'on ne l'est endormi.Auteur : Jean Rostand - Source : Pensées d'un biologiste (1967)
- On nous payait des fortunes pour des publicités où tout notre effort consistait à arriver à l'heure, dessoûlés, souriants et propres. C'est nous qui avons inventé la célébrité et surtout son commerce. Auteur : Gilles Leroy - Source : Alabama Song (2007)
- Les vautours sont redescendus: alors commence le grand festin. Il faut qu'ils se dépêchent, car bientôt vont arriver les fossoyeurs, qui disputent aux oiseaux ce qu'ils abandonnent aux vers.Auteur : Italo Calvino - Source : Le Chevalier inexistant (1959)
- Si tu ne vas pas dans les bois, jamais rien n'arrivera, jamais ta vie ne commencera. Va dans les bois, va.Auteur : Clarissa Pinkola Estés - Source : Femmes qui courent avec les loups (1992)
- On se croit naturellement bien plus capable d'arriver au centre des choses, que d'embrasser leur circonférence.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)
Les citations du Littré sur River
- Quoi ! ne vaut-il pas mieux, puisqu'il faut m'en priver, La céder [Monime] à ce fils que je veux conserver ?Auteur : Jean Racine - Source : Mithr. IV, 5
- Mes événements sont incroyables ; vous en savez une partie, et assurément vous avez cru qu'il ne pouvait plus m'arriver rien qui secouât davantage mon âmeAuteur : GALIANI - Source : Lett. à Mme d'Épinay, 25 juill. 1778
- Il y arriverent tous deux presques en un mesme tempsAuteur : AMYOT - Source : Timol 16
- Pour arriver à des points fixes d'où l'on puisse compter le mouvement absolu des corps, on imagine un espace sans bornes, immobile et pénétrable à la matièreAuteur : LA PLACE - Source : Expos. III, 1
- Le plus grand désordre y régnait ; de nombreuses colonnes de cavalerie, d'infanterie, d'artillerie, s'y présentaient de tous côtés ; elles se disputaient le passage ; chacun, irrité par la fatigue et la faim, était impatient d'arriver à sa destinationAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Napol. IV, 7
- Je sais la tournure qu'il faut donner à ce qui vient d'arriverAuteur : MARIV. - Source : Marianne, 3e part.
- Ah ! n'allons point songer au mal qui nous peut arriver, et songeons seulement à ce qui peut donner du plaisirAuteur : Molière - Source : Festin, I, 2
- On voit par ta rigueur [de la mort] tant de blondes jeunesses, Tant de riches grandeurs, tant d'heureuses vieillesses, En fuyant le trépas au trépas arriverAuteur : MALH. - Source : I, 4
- Les uns et les autres sçavoyent bien qu'ils seroyent soustenus.... après arriverent pour le soutien des uns messieurs l'Admiral....Auteur : LANOUE - Source : 649
- Songez.... que vous n'arriveriez que bien malade au haut de notre air, il n'est pas respirable pour nous dans toute son étendueAuteur : FONTEN. - Source : Mondes, 3e soir.
- Arriverent en douze vaisseaux nommés espinaces avec une grande naveAuteur : BERRY - Source : Chron. depuis 1402 jusqu'en 1461, p. 465, dans POUGENS.
- Mon terme était échu ; je voyais de loin arriver l'affreux recors, la plume fichée dans sa perruqueAuteur : BEAUMARCH. - Source : Mar. de Fig. V, 3
- Que pouvait-il arriver de plus outrageux à la maison de Rohan, à la mémoire des héros qu'elle a portés, qu'une cause si scandaleuse ?Auteur : PATRU - Source : Plaid. II
- À une traverse de chemin, les coureurs du comte arriverent dans le gros des autres les premiersAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 364
- Gesner observe que le martin-pêcheur ne peut se priver, et qu'il demeure toujours également sauvageAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. XIII, p. 260
- On a vu des loups suivre les armées, arriver en nombre à des champs de bataille où l'on n'avait enterré que négligemment les corps, les découvrir, les dévorer avec une insatiable aviditéAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. II, p. 198
- M. Damis.... vient d'arriver de Chartres : il marche sur mes pas ; j'ai pris les devants pour vous avertirAuteur : LESAGE - Source : Crisp. riv. de son maître, sc. 6
- Tout à coup, on voit arriver le moment fatal où la terre n'a plus rien pour elle que des pleurs : que peuvent tant de fidèles domestiques empressés autour de son lit ?Auteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.
- Il parle de tout ce qu'on aurait pu faire, de tout ce qui pourrait arriver ; c'est le recueil des futurs contingentsAuteur : Voltaire - Source : Mél. hist. Exam. du test. d'Albéroni.
- En cet emploi, pendant que serait moins propre ; cependant de bons écrivains n'ont pas toujours observé cette distinction : Pendant que je vivrai, je ne puis jamais voir tranquillement tous les maux qui vous peuvent arriverAuteur : Madame de Sévigné - Source : 16 août 1671
- Nous avons laissé Ragotin assis sur le pommeau d'une selle, fort empêché de sa contenance, et fort en peine de ce qui arriverait de luiAuteur : SCARRON - Source : Rom. com. I, 20
- Tous les délais sont dangereux, lui ai-je dit ; hâtez-vous d'arriver à la première station, d'où vous pourrez lui écrire à votre aiseAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. I, 65
- Une espèce de voyageur qui avait l'air d'arriver à l'instant ; il ne m'est pas revenu du tout cet homme-làAuteur : PICARD - Source : Duhautcours, III, 6
- Je ne sais ce qui arrivera des vers sans rime ; mais je ne désespère pas que, s'ils s'établissent jamais, l'usage ne commence par nos vers lyriques, par ceux qui sont faits pour être chantésAuteur : D'ALEMB. - Source : Oeuv. t. IV, p. 112
- Traînant lentement ses pas sur les larges pierres du pavé de Florence, elle perdait l'idée d'arriverAuteur : STAËL - Source : Cor. XVIII, 3
Les mots débutant par Riv Les mots débutant par Ri
Une suggestion ou précision pour la définition de River ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 04h49

- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur river
Poèmes river
Proverbes river
La définition du mot River est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot River sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification River présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
