La définition de River du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
River
Nature : v. a.
Prononciation : ri-vé
Etymologie : Berry, river le lit, replier la couverture en dedans. Diez pense qu'il vient du germanique : ancien scandinave, rîfa ; danois, rive, passer le râteau, c'est-à-dire ôter tout ce qui est saillant. Le sens n'est pas très satisfaisant. Il y avait un autre river, en provenç. ribar, qui signifiait arriver : La barge fu moult bien rivée, Blancandin. C'est de ce river que rob. Estienne (Gramm. franç. p. 111, dans LACURNE) faisait venir river un clou ; sens qui n'est pas non plus satisfaisant.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de river de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec river pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de River ?
La définition de River
Abattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'objet qu'il perce, et l'aplatir pour le fixer.
Toutes les définitions de « river »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Arts. Abattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'objet qu'il perce et l'aplatir pour la fixer. On ne peut arracher ce clou, il est rivé. Fig. et fam., River à quelqu'un, son clou, Lui répondre vertement, en sorte qu'il n'ait rien à répliquer. Je lui ai bien rivé son clou.
RIVER signifie aussi Fixer solidement, étroitement. River une plaque. River les anneaux d'une chaîne. Fig., River les fers, les chaînes de quelqu'un, Rendre son esclavage plus assuré, plus durable. Il n'est usité que dans le style soutenu.
Littré
-
1Abattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'objet qu'il perce, et l'aplatir pour le fixer.
Fig. River à quelqu'un son clou, faire qu'il ne puisse résister, répliquer.
Quand l'un d'eux [César]? De ces roches du ciel voisines Descendra, pour aller trouver Son gendre [Pompée], et son clou lui river
, Scarron, Virg. VI.Vous avez fort bien fait de lui river son clou?; C'est bien à faire à lui de vous appeler fou?! Et vous deviez encor lui mieux laver la tête
, Regnard, le Distr. IV, 7. -
2 Fig. Fixer, comme on fixe un clou.
Ne craignons point de répéter ce qu'il est nécessaire de savoir?; il y a des choses qu'il faut river dans la tête des hommes à coups redoublés
, Voltaire, Lett. d'Argental, 12 mai 1766.L'homme naît, vit, meurt avec toi?: Chacun des anneaux de sa vie, ô Christ, est rivé par ta foi
, Lamartine, Harm. III, 5.River les fers, les chaînes de quelqu'un, rendre son esclavage plus assuré.
Au défaut de la foi, la politique même Ne t'apprit-elle pas à river dans le ciel La chaîne qui retient l'indocile mortel??
Masson, Helvétiens, V.Le marteau de la tyrannie Sur les autels rive nos fers
, Béranger, Escl. gaul.On proscrit pour confisquer?; et les mains des confiscateurs, teintes de sang, pleines d'or, rivent les fers de la nation
, Villemain, Souven. cont. les Cent-Jours, X.
HISTORIQUE
XIIIe s. Li pieur anemi [les pires ennemis] de tous sunt li privé, Et cil trois [ennemis] sunt à nous si joint et si rivé, Et de nous decevoir si duit et abrivé?
, J. de Meung, Test. 1424. Au dolereus gibet d'enfer Où sera pris et mis en fer, Rivés en aniaus pardurables Devant le prince des deables
, la Rose, 19473.
XVe s. Disans que les Bourguignons estoient fiers en leurs parolles, mais qu'ilz leur avaient bien rivé le clou
, Commines, IV, 11.
XVIe s. ? d'avoir si bien rivé les clous au duc de Sommerset en plain conseil d'Angleterre, leur roy present, sur l'honneur de la nation françoise
, Carloix, II, 6. Rivez ce clou, et alors il tiendra ferme
, Palsgrave, p. 690.
Encyclopédie, 1re édition
RIVER, v. act. (terme de Serrur. Coutel. Tailland. & autres Arts méchan.) c'est rabattre la pointe d'un clou, & y faire une nouvelle tête pour l'affermir.
River, en terme d'Eventailliste, c'est rassembler toutes les fleches d'un éventail vers le centre, par le moyen d'un clou qui traverse tous les brins. Voyez la figure qui représente un clou à vis, c'est-à dire, dont une des têtes est taraudée, & se visse sur la tige du clou qui est faite en vis de ce côté : l'autre tête est rivée.
River, en terme de Fourbisseur, c'est rabattre l'extrémité de la soie sur le bouton du pommeau, ensorte que cette extrémité soit faite en forme de tête de clou qui retient sur la soie le pommeau & toutes les pieces qui y sont enfilées.
River, en Horlogerie, c'est rabattre à coups de marteau, & quelquefois par le moyen d'un poinçon, les parties d'une piece de métal sur une autre piece, pour les faire tenir ensemble. Voyez Rivure, Poinçon à river, Poinçon à couper.
River, en terme d'Orfevre en grosserie, c'est arrêter une piece sur une autre à laquelle on a pratiqué une espece de clou qu'on écrase, & qu'on lime imperceptiblement sur le trou chamfré ou fraisé. Voyez Chamfrer.
Wiktionnaire
Verbe - français
river \?i.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Technique) Assembler des pièces de charpente ou des pièces métalliques plates et des tôles au moyen de rivets, riveter.
- La tour Eiffel ou les grands halls métalliques de la fin du XIXe siècle (genre pavillon Balthar, le Grand Palais ou le viaduc de Garabit) ainsi que tous les navires étaient rivés (assemblés par rivets). Cette technique est toujours utilisée, notamment pour la réparation de ces grandes constructions, mais aussi pour des assemblages plus petits et bien spécifiques où le rivetage (aussi résistant que la soudure) est préféré car la soudure pourrait déformer les pièces du fait de l'échauffement localisé.
-
(Figuré) Attacher, assujettir à quelque chose.
-
Le peuple au collier de misère
Sera-t-il donc toujours rivé ?... ? (Jean Baptiste Clément, La semaine sanglante, M. Bassereau, Paris, juin 1871) - Le sort m'avait en quelque sorte rivé dès l'enfance à la fonction que je devais accomplir. J'étais fait en arrivant à Paris ; avant de quitter la Bretagne, ma vie était écrite d'avance. ? (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 51)
-
Le peuple au collier de misère
-
Rabattre la pointe d'un clou sur l'autre côté de l'assemblage qu'il transperce et l'aplatir pour donner de la résistance à la fixation.
- Ce principe est encore utilisé en Provence pour la fabrication traditionnelle des portes ou des volets en bois de pin sur lesquels on ne peut arracher les clous qui sont comme rivés.
-
(Figuré) Fixer attentivement, en parlant du regard.
- Une petite pluie mince et tenace dégoulinait sans arrêt depuis la veille et les passants, recroquevillés sous leurs riflards, les yeux rivés sur le pavé en larmes, glissant peureusement parmi les files des voitures serrées, lui fournissaient l'impression vague de spectres titubants. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 9)
- Debout près de moi sur la passerelle, le regard de Marino se rivait à l'avant du bateau. ? (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
Trésor de la Langue Française informatisé
RIVER, verbe trans.
River au Scrabble
Le mot river vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot river - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot river au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de River
Rivage Rival, ale Rivaliser Rivalité Rive Rivé, ée Rivelaine Rivement River Riverain Rivet Rivetage Riveter Rivière riva rivage rivages rivaient rivais rivait rival rival rivale rivale rivales rivales rivalisaient rivalisait rivalisant rivalise rivalisé rivalisent rivaliser rivalisera rivaliserait rivalisèrent rivalité rivalités rivant Rivarennes Rivarennes Rivas rivaux rivaux rive rive rivé Rive-de-Gier Rivecourt Rivedoux-Plage rivée rivées Rivehaute Rivel Riventosa Riventosa river riverain riveraines riverains riverains riverait Rivèrenert RiverieMots du jour
Anspessade Compartiment Machine Treuil Rétiveté Refleurir Indûment Grugerie Antidogmatique Passionnaire
Les citations avec le mot River
- Il faut écrire pour soi, c'est ainsi que l'on peut arriver aux autres.Auteur : Eugène Ionesco - Source : Notes et Contre-Notes (1962)
- Pour arriver à cette connaissance (des tours de la langue latine), il faut avoir vu ces mots, ces tours et ces phrases, maniés et ressassés, si je puis ainsi parler, dans mille occasions différentes.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Latin des modernes
- Tout ce qui va arriver, peut et doit être prévu.Auteur : Jacques Rouxel - Source : Les shadoks
- Mieux vaut voyager plein d'espoir qu'arriver au but, nous dit la sagesse japonaise.Auteur : Paul Watzlawick - Source : Faites vous-même votre malheur (1983)
- Dans certains pays européens, on dit aux parents d'élèves : « Les filles ne doivent pas aller à l'école en jupe pour des raisons de sécurité ». Comment ça ? Elles vivent dans leur propre pays, au milieu de leur culture. Pourquoi laisser la situation en arriver là ?Auteur : Vladimir Poutine - Source : Lors de la conférence de presse à l'issue du G20 d'Osaka, le 29 juin 2019
- Je crois au moment. S'il n'y a pas le moment, à ce moment-là, il faut arriver à ce moment-là, au moment qu'on veut.Auteur : Jean-Claude Van Damme - Source : Citations cultes de JCVD
- Ceste torche les accompagna et guida tout au long du voyage, et à la fin alla fondre et disparoir au propre endroit où les pilotes avoient deliberé d'arriver.Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 11
- A propos de chaque désir, il faut se poser cette question: quel avantage résultera-t-il pour moi si je le satisfais - et qu'arrivera-t-il si je ne le satisfais pas?Auteur : Epicure - Source : Doctrines et maximes
- Je marche dans l'antiquité la plus reculée. Je veux relier le passé au présent, reprendre le souvenir, juger et arriver à compléter.Auteur : Auguste Rodin - Source : Sans référence
- Il n'y a aucune raison de priver de son record un cycliste qui roule aux amphétamines alors qu'on publie sans sourciller les oeuvres d'un poète qui puise son inspiration dans les spiritueux.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Le vrai voyageur n'a pas de plan établi et n'a pas l'intention d'arriver.Auteur : Lao-Tseu - Source : Tao tö King (1967)
- Certaines gens ne résistent pas au plaisir de river son clou à leur meilleur ami, même si la pointe a pénétré en plein coeur.Auteur : Paul Masson - Source : Les Pensées d'un Yoghi (1896)
- Est-ce qu'on peut arriver au Paradis une demi-heure avant que le diable sache qu'on est mort?Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence
- Heureux d'arriver ; heureux de partir - le mantra du voyageur.Auteur : Richard Ford - Source : L'Etat des lieux (2006)
- La connaissance est la voie nécessaire pour arriver à la docte ignorance, celle qui se connaît comme ignorance à partir de sa science, celle qui frémit aux frontières de l'indicible, de l'impensable et où l'invisible nous arrose alors de ses rayons.Auteur : Edgar Morin - Source : Sans référence
- Une petite colline te fait arriver à une grande.Auteur : Proverbes africains - Source : Proverbe
- Quand quelqu'un s'en va... C'est que quelqu'un d'autre va arriver...Auteur : Paulo Coelho - Source : Le Zahir (2004)
- Mais pourquoi se priver de cette profondeur, de cette épaisseur et de cette distance que procure la lecture ? Auteur : Edouard Philippe - Source : Des hommes qui lisent (2017)
- Les mots, arriver à les foutre sur le papier. Y'a des fois en pleine trajectoire, à fond la caisse dans la phrase, t'éclates, tu déjantes, et cette foutue phrase cahote dans l'herbage pour finir comme une conne loin du rivage.Auteur : Richard Bohringer - Source : Le Bord intime des rivières (1994)
- Comme c'est difficile, d'être bon! Et j'espère bien ne jamais y arriver.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 3 mai 1905
- La pire chose qui puisse arriver aux gens c'est l'amertume. Ils deviennent tous si amers Auteur : John Fante - Source : Lors de sa rencontre avec Charles Bukowski, Howard Sounes, Charles Bukowski. Une vie de fou, Éditions du Rocher, 2008, p. 258
- L'amour n'est pas une chose commune sur laquelle on peut broder ... et il faut l'offrir et l'accepter, le donner et le recevoir, avec cet esprit de dépouillement et de simple feu qui est le meilleur moyen pour arriver à l'intimité des âmes et des corps.Auteur : André Pieyre de Mandiargues - Source : Le lis de mer
- Il n'y a point d'ivresse égale à celle d'un homme qui a gagné un million et qui se prépare à le perdre. Celui qui arrivera à cette ataraxie en mouvement peut se vanter d'être au-dessus du sort.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Les Aventures du coeur
- Il s'agissait de l'avenir. On n'était venu au collège, on n'avait ramassé un trousseau, on n'avait dégonflé le bas de laine que pour arriver à passer cet examen qui ouvrait toutes les portes des professions libérales, si l'on était reçu, qui les laissait toutes fermées, si l'on échouait. Auteur : Jules Vallès - Source : André Gerdit
- Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent qu'à prévoir celles qui nous peuvent arriver.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 174
Les citations du Littré sur River
- À mon arriver en ce lieu, j'ai trouvé Carbon et sa compaignieAuteur : MARG. - Source : Lett. 115
- La plupart des hommes, pour arriver à leurs fins, sont plus capables d'un grand effort que d'une longue persévéranceAuteur : LA BRUY. - Source : XI
- Ne craignons point de répéter ce qu'il est nécessaire de savoir ; il y a des choses qu'il faut river dans la tête des hommes à coups redoublésAuteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 12 mai 1766
- Quelle santé nous couvrait la mort que la reine portait dans son sein ?.... tout d'un coup on voit arriver le moment fatal où la terre n'a plus rien pour elle que des pleursAuteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.
- Si je ne vous vois arriver, je croirai que cela vient de la guerre que cette préférence aura émue entre euxAuteur : Madame de Sévigné - Source : 92
- S'il n'y a que moi qui t'empesche d'arriver à l'empireAuteur : MONT. - Source : I, 130
- Ceste torche.... alla disparoir au propre endroit où les pilotes avoient deliberé d'arriverAuteur : AMYOT - Source : Timol. 11
- Ce qui ne l'empêchait pas d'arriver, s'il eût vouluAuteur : VILLETTE - Source : Mém. 1675, dans JAL
- Mais j'offre ce que j'ai ; l'ours l'accepte ; et d'aller ; Les voilà bons amis avant que d'arriverAuteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. VIII, 10
- Deux communes.... qui se touchent.... nous arriverions à les séparer postalement, et à leur faire payer 20 centimes au lieu de 10 leurs correspondancesAuteur : VANDAL - Source : Moniteur univ. 24 juil. 1868, p. 1110, 3e col.
- Le roi fait des libéralités immenses ; en vérité, il ne faut point se désespérer : quoiqu'on ne soit pas son valet de chambre, il peut arriver qu'en faisant sa cour, on se trouvera sous ce qu'il jette : ce qui est certain, c'est que, loin de lui, tous les services sont perdus ; c'était autrefois le contraireAuteur : Madame de Sévigné - Source : 398
- C'est ce qui pouvait m'arriver de plus flatteur après l'honneur de votre présenceAuteur : Voltaire - Source : Lett. Prusse, 9
- C'est une tradition entre nous que, quand le Messie arrivera, la maison de Dieu, destinée à la dispensation de sa parole, sera pleine d'ordure et d'impuretéAuteur : Blaise Pascal - Source : Append. aux Pensées, 53, prophéties, édit. LAHURE, 1860
- Tout à coup, on voit arriver le moment fatal où la terre n'a plus rien pour elle que des pleurs : que peuvent tant de fidèles domestiques empressés autour de son lit ?Auteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.
- À une traverse de chemin, les coureurs du comte arriverent dans le gros des autres les premiersAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 364
- Quand il fallut que l'armée quittât sa flotte, ses corps d'élite prirent assez de vivres pour atteindre et traverser le Niémen, préparer une victoire et arriver à VilnaAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. III, 3
- Je m'estois hasté de l'escrire là, pour ne m'asseurer point d'arriver jusques chez moiAuteur : MONT. - Source : I, 78
- Miss Rovel.... venait d'arriver au sommet de la colline dans un gig qu'elle conduisait elle-mêmeAuteur : V. CHERBULIEZ - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 déc. 1874, p. 723
- La despense pour l'entretien de chacun n'arriveroit à trois mille escusAuteur : LANOUE - Source : 128
- Les seigneurs, en affranchissant leurs serfs, se privèrent de leurs biens ; il fallut donc régler les droits que les seigneurs se réservaient pour l'équivalent de leurs biensAuteur : Montesquieu - Source : ib. XXVIII, 45
- C'est sur cette espèce de jeu de moquerie ou d'antipathie naturelle qu'est fondé le petit art de la pipée : il suffit de placer un oiseau nocturne ou même d'en contrefaire la voix, pour faire arriver les oiseaux à l'endroit où l'on a tendu les gluauxAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. II, p. 101
- Pour arriver à des points fixes d'où l'on puisse compter le mouvement absolu des corps, on imagine un espace sans bornes, immobile et pénétrable à la matièreAuteur : LA PLACE - Source : Expos. III, 1
- Il regardait le Rhin, le Danube, les Alpes du Tyrol, marqués alors par d'autres noms, et tous les pays par où il devait passer avant d'arriver à la ville des sept montagnesAuteur : Voltaire - Source : Princ. de Babyl. 8
- Demain qu'aura-t-il de moins rude ? As-tu ce terme dans ta main ? Et vois-tu quelque certitude D'arriver jusqu'à ce demain ?Auteur : Corneille - Source : Imit. I, 23
- On voit par ta rigueur [de toi, la Mort] tant de blondes jeunesses, Tant de riches grandeurs, tant d'heureuses vieillesses, En fuyant le trépas au trépas arriverAuteur : MALH. - Source : I, 4
Les mots débutant par Riv Les mots débutant par Ri
Une suggestion ou précision pour la définition de River ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 13h24

- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur river
Poèmes river
Proverbes river
La définition du mot River est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot River sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification River présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
