La définition de Rondelle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Rondelle
Nature : s. f.
Prononciation : ron-dè-l'
Etymologie : Rond 1.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de rondelle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec rondelle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Rondelle ?
La définition de Rondelle
Synonyme de rondache.
Toutes les définitions de « rondelle »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Arts. Pièce ronde, de métal, de cuir, etc., qui est percée dans le milieu et qui entre ordinairement dans la construction de certains appareils, de certaines machines. Rondelle de plomb, de cuir, de carton, de cuivre, d'acier, etc. Il se dit aussi d'une Sorte de ciseau arrondi dont on se sert en sculpture.
Littré
- 1Synonyme de rondache.
-
2 Terme d'arts. Certaines pièces rondes de métal ou de cuir, etc. percées dans le milieu, et qui entrent dans la construction de plusieurs machines.
Rondelles fusibles, plaques d'alliage destinées à remplacer au besoin les soupapes d'une chaudière.
- 3Claie en osier grossier non pelé, de 70 à 80 centimètres de diamètre, ayant un rebord peu élevé, pour sécher les fruits au four.
- 4Petite tête de chardon, qu'on réserve pour tirer à poil les étoffes de laine de peu de valeur.
- 5Se dit, dans les départements du nord, d'un petit tonneau à bière.
- 6Instrument de sculpteur, qui est une espèce de ciseau arrondi.
- 7Outil de fer avec lequel les maçons grattent et arrondissent les membres d'architecture.
- 8Asaret.
- 9Poisson de mer du genre chétodon?; grondin.
HISTORIQUE
XIVe s. Une espée à croez [croix] et à rondelle davant la mein
, Du Cange, rondellus. Deux rondelles [barils] de sel
, Du Cange, rondella.
XVe s. Messire Jaque de Lalain estoit armé de plusieurs rondelles, l'une sur la main, l'autre sur le coude du bras de la bride?
, De la Marche, Mém. liv. I, p. 269, dans LACURNE. Doit avoir ladite masse une petite rondelle bien clouée devant la main, pour icelle guarantir
, La Colombière, Théâtre d'honneur, t. I, p. 57, dans LACURNE.
XVIe s. Seleucus, ostant son armet seulement, prit une rondelle sur son bras
, Amyot, Démétr. 70.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
RONDELLE. - HIST. Ajoutez?: XIIe s. Il vit l'anrme [âme] de Germain lo vesque de Capue en une rondele de fou [feu] des angeles estre porteie el ciel
, li Dialoge Gregoire lo pape, Paris, 1876, p. 104.
Encyclopédie, 1re édition
RONDELLE, Voyez Rouget.
Rondelle, s. f. (Art milit.) espece de bouclier de figure ronde ou ovale. Voyez Bouclier & Rondache. (Q)
Rondelle, s. f. (Hydr.) se dit d'un morceau de plomb coupé en rond, pour mettre entre les brides d'un tuyau de fer. C'est encore un morceau quarré de plomb, en table, que l'on soude verticalement sur une conduite, dans l'endroit où elle passe dans le corroi d'un bassin, afin d'arrêter l'eau qui, sans cette plaque, pourroit suivre le tuyau & se perdre. (K)
Rondelle, s. f. (Maçonnerie.) outil de fer dont se servent les maçons pour gratter & finir les membres & moulures d'architecture. La rondelle n'est différente du crochet, que parce qu'elle est arrondie par le bout. Richelet. (D. J.)
Rondelles, s. f. pl. (Lainage.) ce sont des bosses ou têtes de chardons très-petites, que l'on estime peu, & dont on se sert dans les moyennes manufactures de lainage, pour laver ou tirer à poil certaines étoffes de petit prix. Dict. du Comm. (D. J.)
Rondelles, s. f. pl. terme de Plombiers, les Plombiers nomment de la sorte deux pieces de cuivre rondes, qui ferment par les deux bouts les moules où ils fondent des tuyaux sans soudure ; c'est au milieu de ces rondelles que sont placées les deux portées qui tiennent le boulon ou noyau du tuyau, suspendu au milieu du moule, & qui reglent l'épaisseur du plomb. Dict. du Comm. (D. J.)
Rondelles, (Sculpture.) les rondelles sont d'acier ; les unes avec un manche de bois, & les autres sans manche ; ce sont des especes de ciseaux ronds.
Wiktionnaire
Nom commun - français
rondelle \???.d?l\ féminin
-
Cylindre de faible hauteur ; disque épais, de petit diamètre.
- Avec une sonde on prend une « carotte » de tourbe, on la débite en rondelles et on peut étudier la nature des grains de pollen qui se trouvent à chaque niveau de la tourbe. ? (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 61)
- Je hochai la tête en mâchant mes cornflakes et en évitant les rondelles brunâtres pourlingues. ? (Carl Hiaasen, Dans la gueule de l'alligator, traduit de l'anglais (États-Unis) par Valérie Dayre, Éditions Thierry Magnier, 2015, chapitre 2)
- Rade à l'ancienne, bonhomme, [?], avec carrelage, mosaïque, acajou, tape dans le dos et rondelle de ciflard offerte par un culbuto ambulant qui, à force de danse du croupion, finit par vous échauffer le bouillon Kub. ? (« 7e arrondissement », dans Touchez pas au frichti : 220 restos au banc d'essai, par Jules Magret, Éditions L'Archipel, 2017)
- Pièce d'assemblage mécanique, de forme circulaire et de faible épaisseur, percée en son centre traversé d'un axe supportant une autre pièce, dont ce disque sert de butée, ou de coussin à la butée.
-
(Cuisine) Sur le dessus d'un fourneau de cuisine, pièce servant au réglage du feu sous une cuisson.
- Il fila, levant un merle transi qui s'en fut, rayant de noir un paysage blanc et je me rejetai sur la cuisinière dont une rondelle voulut aussi tinter (la moyenne, bien sûr, qui donnait un do. La plus petite donnait, à l'octave en dessous, un sol discutable et la plus grande, fêlée, ne tintait pas). ? (Hervé Bazin, Qui j'ose aimer, Grasset, 1956. page 135)
- Rondelle de plomb, de cuir, de carton, de cuivre, d'acier, etc.
- Rondelle souple d'étanchéité. ; rondelle rigide de serrage.
-
(Hockey sur glace) (Canada) Disque en caoutchouc utilisé comme projectile de glisse.
- J'accuse la Ligue nation le d'avoir fait de cet excitant sport qu'est le hockey le symbole de ta violence, du garrochage de rondelle et de l'accrochage. ? (Raoul Roy, René Lévesque, était-il un imposteur?, Éditions du Franc-Canada, 1985, page 42)
- Il lance la rondelle, c'est raide et précis. ? (Jean-François Chaumont, Un bon coup des Jackets, Le Journal de Montréal, 1er novembre 2020)
- Durant la pandémie actuelle, pour reprendre une expression du hockey, il est apparu souvent deux coups derrière la rondelle. ? (Denise Bombardier, Justin Trudeau joue avec le feu, Le Journal de Québec, 5 janvier 2021)
- Lors du plus récent duel, le 2 mars à Montréal, le Canadien l'avait toutefois emporté 3 à 1 alors que Price avait bloqué 26 des 27 rondelles dirigées vers lui. ? (Agence QMI, Jake Allen devant le filet, tva sports.ca , 1er avril 2021)
- Il y avait Charles, qui habitait à une rue de chez moi, avec qui je jouais au hockey dans la ruelle, l'été, avec une balle de tennis en guise de rondelle. ? (Argument, volume xxiii, no 1, automne-hiver 2020-2021, page 134)
- (Art) Sorte de ciseau arrondi dont on se sert en sculpture.
- (Botanique) Asarum europaeum?[1], l'asaret d'Europe.
- (Vulgaire) Anus.
-
(Nord) Fut d'environ 150 litres destiné à contenir de la bière.
- En plus du salaire aux pièces et du logis l'équipe reçoit une rondelle de bière : 160 litres par cent mille briques moulées. ? (Pierre Hamp, Gens, deuxième tableau, Éditions Nouvelle revue française, 1923)
Trésor de la Langue Française informatisé
RONDELLE, subst. fém.
Rondelle au Scrabble
Le mot rondelle vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot rondelle - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot rondelle au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Rondelle
Ronce Ronceraie Ronchonner Roncier Rond, onde Rond Rondache Ronde Ronde Rondeau Rondeau Rondelet, ette Rondelet Rondelier Rondelle Rondement Rondeur Rondin Rondir Ronflant, ante Ronfle Ronflement Ronfler Ronflerie Ronfleur, euse Ronflon Ronge Rongé, ée Ronge-maille Rongement Ronger Rongeur, euse Rongeure Ronron Ronronner Ronsardiser ron Rônai ronce Roncenay Roncenay Roncenay-Authenay ronces roncet ronceux Roncey Ronchamp Ronchaux Ronchères Ronchères Roncherolles-en-Bray Roncherolles-sur-le-Vivier Ronchin Ronchois ronchon ronchon ronchonna ronchonnaient ronchonnais ronchonnait ronchonnant ronchonne ronchonne ronchonne ronchonne ronchonné ronchonnent ronchonner ronchonnes ronchonneur ronchonneuse ronchonneuse ronchonnot roncier ronciers Roncourt Roncourt Roncq rond rond rond-de-cuir rond-point rondache ronde ronde RondeMots du jour
Primerole Brioche Ramage Mensurable Haïe Poste Percement Gerçure Ithos Rectificateur
Les citations avec le mot Rondelle
- A la Saint-Gontran, si la température est belle, - Arrivent les premières hirondelles.Auteur : Dictons - Source : 28 mars
- Les canges ont toutes deux grandes voiles croisées qui font ressembler le bateau à une hirondelle volant avec deux immenses ailes.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, 4 octobre 1849
- Sur le printemps de ma jeunesse folle, - Je ressemblais l'arondelle qui vole - Puis çà, puis là: l'âge me conduisait, - Sans peur ni soin, où le coeur me disait.Auteur : Clément Marot - Source : Eglogue au roi sous les noms de Pan et Robin
- Les hirondelles rasent la barbe d'un champ.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)
- Ils peuvent tuer toutes les hirondelles, ils n'empêcheront pas la venue du printemps.Auteur : Proverbes afghans - Source : Proverbe
- L'espérance vertueuse va vite : elle a les ailes de l'hirondelle.Auteur : William Shakespeare - Source : Richard III (1593), V, 2, Richemond
- Ainsi va le monde ici bas - Le temps emporte sur son aile - Et le Printemps et l'hirondelle - Et la vie et les jours perdus.Auteur : Alfred de Musset - Source : A Juana
- Des hirondelles passaient en poussant de petits cris, coupaient l'air au tranchant de leur vol, et rentraient vite dans leurs nids jaunes, sous les tuiles du larmier.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857), II, 6
- Sur l'aile du vent - Légère et lointaine - L'hirondelle.Auteur : Natsume Soseki - Source : Haikus
- Il n'y a que le coeur qui aille aussi vite que les hirondelles.Auteur : Henri Lacordaire - Source : Lettre à Mme Swetchine, 4 septembre 1835.
- Du premier au huit - L'hirondelle fuit.Auteur : Dictons - Source : 1 au 8 septembre
- On entend les hirondelles chanter à coeur joie; on devine que dehors le printemps resplendit.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Les Désenchantées (1906)
- Pour chaque hirondelle vient son mois de Mai.Auteur : Proverbes corses - Source : Proverbe
- Pourtant que la montagne est belle
Comment peut-on s'imaginer
En voyant un vol d'hirondelles
Que l'automne vient d'arriver?Auteur : Jean Tenenbaum, dit Jean Ferrat - Source : La Montagne (1964) - Hirondelle volant haut - Le temps sera beau.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Panem et circenses : Pas des nems, des nids d'hirondelles. Célèbre apostrophe de Mme Sans-Gène au cuisinier vietnamien de Fontainebleau qui lui servait de la viande le vendredi saint 1815.Auteur : Pierre Desproges - Source : Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis (1985)
- Dites-lui que je suis comme elle
Que j'aime toujours les chansons
Qui parle d'amour et d'hirondelles
De chagrin de vent de frissons.Auteur : Claude François - Source : Magnolias for Ever (1977) - Elle a jeté des ponts par-dessus l'Atlantique - Elle a quitté son nid pour un autre terroir - Et comme une hirondelle au printemps des musiques - Elle revient nous chanter ses peines et ses espoirs.Auteur : Yves Duteil - Source : La langue de chez-nous
- Pour deux personnes. Faites bouillir un mètre cinquante de gouttière en zinc dans une casserole en cuivre, n’oubliez pas que la gouttière réduit beaucoup à la cuisson. Pendant ce temps, découpez en fines rondelles une belle barre de fer, que vous aurez préalablement désoxydée, laminée, tréfilée. Lorsque votre gouttière est cuite, jetez vos rondelles dans la casserole en cuivre et portez à ébullition. Égouttez, saupoudrez de cinquante grammes de magnésium. Servez chaud. Vous aurez ainsi une santé de fer. Auteur : Piem - Source : Bonne santé, mode d’emploi (1994)
- La citation est à la littérature ce que la rondelle est au saucisson.Auteur : Daniel Picouly - Source : Le Coeur à la craie (2005)
- L'hirondelle nous amène la belle saison; et les paroles du sage, la tranquillité de l'âme.Auteur : Démophile - Source : Médecine de la vie
- Les hirondelles volent si bas qu'elles semblent porter les nuages sur leurs ailes. Rase-motte en zigzags pour meeting aérien au-dessus de la luzerne.Auteur : Chantal Dupuy-Dunier - Source : Pluie et neige sur Cronce Miracle (2015)
- Dans le vent léger, au ciel, les hirondelles écrivent d'invisibles poésies.Auteur : Philippe Claudel - Source : La Petite fille de Monsieur Linh (2005)
- Y a d'la joie
Bonjour bonjour les hirondelles
Y a d'la joie
Dans le ciel par dessus le toit
Y a d'la joie
Et du soleil dans les ruelles
Y a d'la joie
Partout y a d'la joie.Auteur : Charles Trenet - Source : Y a d'la joie - Où se posaient les hirondelles avant l'invention du téléphone?Auteur : Grégoire Lacroix - Source : Sans référence
Les citations du Littré sur Rondelle
- D'abord un bruit léger rasant le sol de la terre comme l'hirondelle avant l'orageAuteur : BEAUMARCH. - Source : Barb. de Sév. II, 8
- L'araignée nous a apprins à tistre et à coudre, l'arondelle à bastirAuteur : MONT. - Source : II, 74
- L'arunde [l'hirondelle] fu de grant saveir ; Bien s'aparçut ke par le lin Serunt oisel mis à lur finAuteur : MARIE - Source : Fable 18
- Dans le grand nombre des noms transportés, pour la plupart sans raison, des animaux de la terre à ceux de la mer, il s'en trouve quelques-uns d'assez heureusement appliqués, comme celui d'hirondelle qu'on a donné à une petite famille d'oiseaux pêcheurs qui ressemblent à nos hirondelles par leurs ailes et leur queue fourchueAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. XVI, p. 67
- Ils prirent un navire de guerre nommé l'Yrondelle, qui piratoit à l'entour du HavreAuteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 113
- L'hirondelle de rocher arrive en Savoie vers le milieu d'avril, et s'en va dès le 1er août ; mais on voit encore des traîneuses jusqu'au 10 octobreAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. XII, p. 397
- Doit avoir ladite masse une petite rondelle bien clouée devant la main, pour icelle guarantirAuteur : LA COLOMBIÈRE - Source : Théâtre d'honneur, t. I, p. 57, dans LACURNE
- M. Adanson a vu et tenu, à la côte du Sénégal, des hirondelles arrivées le 9 octobre, c'est-à-dire huit ou neuf jours après leur départ d'EuropeAuteur : BUFF. - Source : Ois, t. I, p 44
- Il emporta quand et soy des arondelles, et les relaschoit vers leurs nids quand il vouloit renvoyer de ses nouvellesAuteur : MONT. - Source : III, 96
- Je m'en vais passer l'été en un pays [l'Afrique] où les hirondelles passent l'hiverAuteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 30
- Comme nous allons à la chasse des bestes, ainsi vont les tigres et les lions à la chasse des hommes ; et ont un pareil exercice les unes sur les aultres, les chiens sur les lievres, les brochets sur les tenches, les arondelles sur les cigalesAuteur : MONT. - Source : II, 170
- Les poules et les arondelles mangent les abeillesAuteur : O. DE SERRES - Source : 433
- L'hirondelle leur dit : Arrachez brin à brin Ce qu'a produit ce maudit grainAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. I, 8
- Ce nom d'esclaire est donné à cette herbe à cause que d'icelle les arondelles guerissent leurs petits de l'esborgnementAuteur : O. DE SERRES - Source : 615
- Le printemps ne se fait d'une seule arondelleAuteur : RONS. - Source : 279
- Philomele en avril ses plaintes y jargonne ; L'arondelle l'esté ; le ramier en automne ; Le pinson en tout temps ; la gadille en hyverAuteur : RONS. - Source : 297
- Près de leur nid, des vives hirondelles J'entends déjà les matinales voixAuteur : P. LEBRUN - Source : Poés. t. I, 17
- Messire Jaque de Lalain estoit armé de plusieurs rondelles, l'une sur la main, l'autre sur le coude du bras de la bride....Auteur : O. DE LA MARCHE - Source : Mém. liv. I, p. 269, dans LACURNE
- Ne vois-tu pas, Hurault, ces jeunes arondelles, Ces pigeons tremoussant et du bec et des ailes, Se baiser goulument, et de nuict et de jour Sur le haut d'une tour se soulasser d'amour ?Auteur : RONS. - Source : 804
- Les hirondelles qui rasent la terre annoncent la pluieAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Augure.
- Et quant si fil [ses petits] perdent la veue par aucune achoison, il [l'hirondelle] aporte une herbe que on apele celidoine, qui les garit et lor rent la veueAuteur : BRUN. LATINI - Source : ib. p. 217
- Captif au rivage du Maure, Un guerrier, courbé sous ses fers, Disait : je vous revois encore, Oiseaux ennemis des hivers ; Hirondelles que l'espérance Suit jusqu'en ces brûlants climats, Sans doute vous quittez la France ; De mon pays ne me parlez-vous pas ?Auteur : BÉRANG. - Source : Hirond.
- Le loriot siffle, l'hirondelle gazouilleAuteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, I, V, 5
- Vos hirondelles auront beau m'appelerAuteur : Madame de Sévigné - Source : 92
- La vie a dispersé, comme l'épi sur l'aire, Loin du champ paternel les enfants et la mère ; Et ce foyer chéri ressemble aux nids déserts D'où l'hirondelle a fui pendant de longs hiversAuteur : LAMART. - Source : Harm. III, 2
Les mots débutant par Ron Les mots débutant par Ro
Une suggestion ou précision pour la définition de Rondelle ? -
Mise à jour le samedi 27 décembre 2025 à 10h59

- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur rondelle
Poèmes rondelle
Proverbes rondelle
La définition du mot Rondelle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Rondelle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Rondelle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
