La définition de Christ du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Christ
Nature : s. m.
Prononciation : krist' ; dans Jésus-Christ on prononce J
Etymologie : Provenç. christ ; espagn. et ital. cristo ; du latin christus, en grec, oint, traduction du mot hébreu messie.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de christ de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec christ pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Christ ?
La définition de Christ
Le Messie, l'Oint, le rédempteur. Jésus fut le Christ prédit par l'Ancien Testament.
Toutes les définitions de « christ »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Étymologiquement, Oint, celui qui a reçu quelque onction; mais on ne s'en sert jamais que pour désigner le Messie, le Rédempteur. Le Christ. La venue du Christ. La religion du Christ, ou de Christ, comme disent les protestants. On le fait plus ordinairement précéder du nom de JÉSUS, et alors il ne prend point l'article. Notre-Seigneur JÉSUS-CHRIST. Nous avons été rachetés par le sang de JÉSUS-CHRIST. Souvent on écrit par abréviation J.-C. Cinquante ans avant J.-C. Il se dit, par extension, d'une Figure de Notre-Seigneur attaché à la croix. Il a dans son oratoire un beau christ, une belle tête de christ. Il a dans sa galerie deux christs d'ivoire. Baiser un christ, le christ. Avoir une figure de Christ, Avoir une figure ressemblant à celle que la peinture donne habituellement au Christ.
Littré
-
1Le Messie, l'Oint, le rédempteur. Jésus fut le Christ prédit par l'Ancien Testament.
Le règne de Christ, le millenarium, et plus tard, parmi les sectes protestantes, un règne d'égalité parmi les hommes.
C'est de là que nous est né ce prétendu règne de Christ, inconnu jusques alors au christianisme, qui devait anéantir toute la royauté et égaler tous les hommes
, Bossuet, Reine d'Anglet.Adjectivement.
Salomon avait été oint et christ à la place de son père
, Voltaire, Phil. IV, 359. - 2Figure de Jésus-Christ attaché à la croix. Un christ d'ivoire.
- 3Ordre du Christ, ordre militaire fondé en 1318 par Daniel 1er, roi de Portugal, pour défendre les frontières de son royaume contre les Maures, à la place des Templiers qui venaient d'être supprimés.
- 4Jésus-Christ, Notre Seigneur Jésus-Christ, le Fils de Dieu, le rédempteur des hommes. Nous avons été rachetés par le sang de Jésus-Christ. Souvent on écrit par abréviation J.-C. Cinquante ans avant J.-C.
REMARQUE
Christ prend la marque du pluriel. Cette galerie contient plusieurs christs. Il a deux christs d'ivoire. Il est dit dans S. Luc?: " Vous verrez parmi vous de faux prophètes et de faux Christs. "
HISTORIQUE
Xe s. [Elle] volt lo seule [siècle] lazsier, si ruovet Krist
, Eulalie.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CHRIST. Ajoutez?: - REM. Jé-zu Krist' est une mauvaise prononciation très usitée chez les protestants français à cause de leurs relations fréquentes avec les Anglais et les Allemands. Mais on ne peut dire d'une manière générale que cette prononciation soit celle des ministres protestants, comme si elle était consacrée chez eux par l'usage (FR. BOVET).
Encyclopédie, 1re édition
CHRIST, s. m. du Grec ???????, qui signifie oint, consacré, dérivé du verbe ????, oindre.
Ce nom se dit par antonomase d'une personne en particulier qui est envoyée de Dieu, comme d'un roi, d'un prophete, d'un prêtre : ainsi, dans l'Ecriture, Saül est appellé le christ ou l'oint du Seigneur ; Cyrus est aussi appellé le christ ou l'envoyé de Dieu, pour la délivrance des Juifs captifs en Babylone.
Le nom de Christ se dit par excellence du Sauveur & du Redempteur du monde ; & joint à celui de Jesus, il signifie le Verbe qui s'est incarné pour le salut du genre humain. Voyez Messie. (G)
Christ, (Ordre de) Hist. mod. ordre militaire fondé l'an 1318 par Denis I. roi de Portugal, pour animer sa noblesse contre les Mores. Le pape Jean XXII. le confirma en 1320, & donna aux chevaliers la regle de S. Benoît. Alexandre VI. leur permit de se marier.
La grande maîtrise de cet ordre a été depuis inséparablement réunie à la couronne, & les rois de Portugal en ont pris le titre d'administrateurs perpétuels.
Les armes de l'ordre sont une croix patriarchale de gueules, chargée d'une croix d'argent. Ils faisoient autrefois leur résidence à Castromarin ; ils la transférerent depuis dans la ville de Thomar, comme étant plus voisine des Mores d'Andalousie & de l'Estremadure. Voyez Hist. de Portug. de Lequint, & le dict. de Trév.
Christ est aussi le nom d'un ordre militaire en Livonie, qui fut institué en 1205 par Albert évêque de Riga. La fin de leur institut fut de défendre les nouveaux convertis de Livonie que les Payens persécutoient. Ces chevaliers portoient sur leur manteau une épée & une croix par-dessus, ce qui les fit aussi nommer les freres de l'épée. Voyez Epée ; voyez Hist. de Polog. de Longin, & le dict. de Trév.
Wiktionnaire
Interjection - français
christ \k?is\
- (Québec) (Vulgaire) Juron, sacre manifestant la colère ou l'indignation.
Nom commun - français
christ \k?ist\ masculin
-
Représentation du Christ, de Jésus.
- Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l'église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. ? (Clodomir Boulanger, Monographie du village d'Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux & Péronne : chez Loyson, 1903, p. 97)
- M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. ? (Société d'histoire et d'archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908)
Trésor de la Langue Française informatisé
CHRIST, subst. masc.
Christ au Scrabble
Le mot christ vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot christ - 6 lettres, 1 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot christ au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Christ
Chrême Chrémeau Chrétien, ienne Chrétiennement Chrétienté Christ Christianisé, ée Christianiser Christianisme Christicole Christologique Chromatique Chromatophore Chromo Chromo-lithographe Chromo-lithographie Chromo-lithographique Chromosphérique Chronique Chronique Chroniqueur Chronographe Chronologiste Chrysalide Chrysalider (se) Chrysaniline Chrysogène Chrysolithe Chrysoprase chrême chrétien chrétien chrétien-démocrate chrétienne chrétienne chrétiennement chrétiennes chrétiennes chrétiens chrétiens chrétiens-démocrates chrétienté christ christelle christian christiane christiania christianisés christianisme christianne christine christique christmas christocentrisme christologique christophe christs chromage chromatique chromatiques chromatisme chromatismes chromatogramme chromatographie chrome chrome chromé chromée chromées chromes chromés chromo chromogènes chromos chromosome chromosomes chromosomique chromosomiques chromosphèreMots du jour
Contaminer Fouet Libertinage Embarrasser Mortifère Arrondir Batailler Lissé, ée Perspicacité Engourdir
Les citations avec le mot Christ
- Christian Dior m'a dit un jour : J'aurais aimé être Balenciaga.Auteur : Pierre Cardin - Source : L'Officiel, interview par Pamela Golbin (Usa), 16.11.2020
- Le Christ doit-il donc périr dans les tourments à chaque époque pour sauver ceux qui n'ont point d'imagination?Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sainte-Jeanne, Epilogue
- L'unique fondement de l'Eglise n'est pas le Christ, ainsi qu'on le dit communément: c'est la femme.Auteur : Samuel Butler - Source : Carnets (1912)
- Antéchrist: Voltaire, Renan...Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- La mélancolie
C'est revoir Garbo
Dans la rein' Christine
C'est revoir Charlot
A l'âge de Chaplin
C'est Victor Hugo
Et Léopoldine.Auteur : Léo Ferré - Source : Ferré 64 (1964), La Mélancolie - Puis m'ont montré un parchemin écrit,
Où n'y avait seul mot de Jésus-Christ:
Il ne parlait tout que de plaiderie, ...Auteur : Clément Marot - Source : Epître au Roi - Je ne vois que la psychanalyse pour concurrencer le christianisme dans l'amour des souffrances qui durent.Auteur : Muriel Barbery - Source : L'élégance du hérisson (2006)
- Si Jésus-Christ revenait poser la question: «Pierre, m'aimes-tu?», les évêques n'oseraient pas répondre avant d'avoir consulté Ménie Grégoire!Auteur : André Frossard - Source : Les Trente-six Preuves de l'existence du diable (1978)
- Si tu as vu Saint-Christophe, - Tu ne crains aucune catastrophe.Auteur : Dictons - Source : 25 juillet
- La Nouvelle-Zélande est connue pour sa tranquilité, ses moutons et ses hobbits. Christchurch est connue pour ses jardins et sa violence.Auteur : Paul Cleave - Source : Un employé modèle (2006)
- Le christianisme ne saurait pas moins animer le marbre que la toile.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Le Génie du christianisme (1802)
- L'Eucharistie est le sacrement le plus parfait de l'union au Christ.Auteur : Jean-Paul II - Source : Sans référence
- Et qu'est-ce qu'un Juif qui n'a pas l'air juif, qui n'a pas l'air retors, qui n'a pas les cheveux noirs, qui n'a pas le nez crochu ? Et que dire des Juifs convertis au christianisme ou des Juifs qui ont épousé une Allemande ou des Juives qui ont épousé un Allemand ? Ne jamais savoir réellement ce qu'était au juste cette qualité – ou, comme dirait un antisémite (ou un Juif qui a de l'humour), ce défaut – n'allait pourtant pas empêcher l'administration nazie de réfléchir à comment exproprier les Juifs, puis à comment les concentrer, puis à comment les déporter, puis, enfin, à comment les exterminer. Auteur : Santiago Amigorena - Source : Le Ghetto intérieur (2019)
- Les professeurs de religion sont toujours exposés à transformer le christianisme en religion de professeurs.Auteur : Henri de Lubac - Source : Nouveaux paradoxes, VI
- Non seulement les Juifs nous ont donné le Christ et Karl Marx, mais en plus ils se sont offert le luxe de ne suivre ni l'un ni l'autre.Auteur : Peter Ustinov - Source : Sans référence
- On est surpris et peut-être fâché de se voir conduit par la seule philosophie aux plus rigoureuses obligations du christianisme; on croit communément pouvoir être philosophe à meilleur marché.Auteur : Bernard le Bovier de Fontenelle - Source : Eloges des académiciens
- Maintenant qu'Agatha Christie est morte, la seule chose qui m'empêche de me suicider est de savoir qui gagnera les prochains oscars.Auteur : Edward Gorey - Source : Dans Esquire, 1976.
- J'étais le meilleur coiffeur de Paris. Tout le monde venait chez moi, de Delon à Belmondo… Je me souviens un jour de cette formidable brochette : Pierre-Christian Taittinger, François Mitterrand, Jacques Chirac et Bernadette… Je regrette de ne pas avoir fait la photoAuteur : Joseph Joffo - Source : Interview Le Parisien propos recueillis par Eric Le Mitouard| le 02 mars 2017
- Le Rapport est dans l'administration actuelle ce que sont les limbes dans le christianisme.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Histoire des Treize, Ferragus, chef des Dévorants (1834)
- As-tu sué du sang Christ dans Gethsémani
Crucifié réponds Dis non Moi je le nie
Car j'ai trop espéré en vain l'hématidrose.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Alcools (1913), L'ermite - Si l'Islam méprise le christianisme, il a mille fois raison: l'Islam suppose des hommes pleinement virils.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : L'Antéchrist (1888)
- Combien respecte la naissance du Christ! Combien respecte ces enseignements! Je suppose qu'il est plus facile de se souvenir des dates de vacances que de commandements!Auteur : Benjamin Franklin - Source : Sans référence
- Si le Christ voyait les chrétiens qu'on trouve ici à Harlem, il n'aurait plus qu'à remonter sur la croix et tout recommencer.Auteur : Chester Himes - Source : La Reine des pommes (1979)
- Pascal a écrit : « Sans Jésus-Christ le monde ne subsisterait pas. » Je voudrais bien que la figure de l'Amérique comparût à ses yeux. Heureux peuple, jusqu'au xv e siècle, dépeuplée, suppliciée pendant
trois cents ans. J'aurais voulu que le monde mahométan, que la Chine lui apparussent et que l'Asie lui tirât les oreilles.
Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pensées, Sujets, Fragments (1910)
- Maintenant, confions la Sainte Eglise de Dieu au soin de son Souverain Pasteur, Notre Seigneur Jésus-Christ, et implorons sa sainte Mère, Marie, afin qu'elle assiste de sa bonté maternelle les Pères Cardinaux dans l'élection du Souverain Pontife.Auteur : Benoît XVI - Source : Vatican, 10 février 2013.
Les citations du Littré sur Christ
- Des sentiments qui avaient quelque conformité avec ceux du christianismeAuteur : Blaise Pascal - Source : Rel. 24
- Elle s'animait à s'anéantir avec Jésus-Christ, à naître avec lui, à mourir et à ressusciter avec luiAuteur : FLÉCH. - Source : dans GIRAULT-DUVIVIER
- Dans le manichéisme la crucifixion du Christ est le symbole des souffrances de la nature et de l'âme humaineAuteur : NICOLAS - Source : Rev. Germ. t. VIII, p. 685
- [Les Juifs convertis au christianisme] s'étant retirés, comme Loth sorti de Sodome, dans une petite ville, où ils considéraient avec tremblement les effets de la vengeance divine [sur Jérusalem], dont Dieu avait bien voulu les mettre à couvertAuteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 9
- Jésus-Christ sera grand, parce qu'il sera le Saint et le fils de DieuAuteur : MASS. - Source : Pet. carême, Grand. de J. C.
- Nous montrerons que toutes ses institutions primitives [du christianisme] sont animées de cet esprit ; nous verrons par quelle pente fatale il a promptement été entraîné à déchoir de cet universalismeAuteur : PRESSENSÉ - Source : Journ. des Débats, 31 mars 1877, 3e page, 5e col.
- Comme Jésus-Christ a souffert durant sa vie mortelle, est mort à cette vie mortelle, est ressuscité d'une nouvelle vie, est monté au ciel, et sied à la droite du Père, ainsi le corps et l'âme doivent souffrir, mourir, ressusciter, monter au ciel et seoir à la dextreAuteur : Blaise Pascal - Source : Lett. sur la mort de son père
- En profanant par le péché le sang de Jésus-Christ, et en le suscitant contre nousAuteur : BOURDAL. - Source : Exhort. sur le Jugem. du peuple contre J. C. t. II, p. 58
- Indépendamment du christianisme, les oracles ne laissaient pas de déchoir beaucoup par d'autres causes, et à la fin ils eussent entièrement tombéAuteur : FONTEN. - Source : Oracl. II, 5
- Les messagers que Christophe Colomb envoya dans l'île de Guahani, qu'il nomma San-Salvador, racontèrent qu'ils avaient rencontré plusieurs naturels qui tenaient en main un petit tison d'herbes dont ils aspiraient la fumée ; l'herbe brûlée se nommait cohiba, et le tison était appelé tabaco ; on a pris la partie pour le tout, et ce dernier mot seul a prévaluAuteur : MAXIME DU CAMP - Source : Revue des Deux-Mondes, 1868, 1er août, p. 709
- Christ a esté mené du consistoire à la mort, et pendu entre des brigansAuteur : CALV. - Source : Instit. 390
- C'est encore au christianisme que l'on doit ce sentiment perfectionné [l'amour] ; c'est lui qui, tendant sans cesse à épurer le coeur, est parvenu à jeter de la spiritualité jusque dans le penchant qui en paraissait le moins susceptibleAuteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, II, III, 2
- Celui qui, en persecutant furieusement l'Evangile, se demonstre apertement estre antechristAuteur : CALV. - Source : ib. 915
- Le maire de Veretz a battu le curé, et, en le battant lui a dit.... que sa messe ne valait rien, que, chaque fois qu'il la disait, il commettait un sacrilége et recrucifiait Jésus-ChristAuteur : P. L. COUR. - Source : Gaz. du vill. n° 4
- Ce n'est que dans le siècle de Jésus-Christ qu'on a commencé à parler de tous ces messiesAuteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 10
- Toute innovation est à craindre dans un gouvernement ; la plus sainte et la plus douce des religions, le christianisme même ne s'est pas affermi sans causer quelque troubleAuteur : DIDER. - Source : Pens. phil. n° 43
- Avez-vous de la peine à pâtir dans vos traverses, envisagez Jésus-ChristAuteur : BOSSUET - Source : Sermon sur le silence, 3
- Il a couvert la nudité des membres de Jésus-ChristAuteur : MASS. - Source : Or. fun. Villeroy.
- L'oeuvre de Dieu a été suivie, et ce qu'il avait commencé par les humiliations de Jésus-Christ, il l'a consommé par les humiliations de ses disciplesAuteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 11
- Deux cents et un témoins les accusèrent [les templiers] de renier Jésus-Christ en entrant dans l'ordreAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 66
- Falconille idolâtre, qu'on veut avoir été rachetée des peines éternelles par l'intercession de sainte Thècle, première martyre du christianismeAuteur : LAMOTHE LE VAYER - Source : Vertu des païens, I, État de la grâce.
- Vous y pouvez encore joindre une autre suite ; c'est la suite visible d'un continuel châtiment sur les Juifs, qui n'ont pas reçu le Christ promis à leur pèreAuteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 13
- Quant à la substance de la pluie, elle ne tombe pas moins sur les rochers et sur les lieux stériles que sur ceux où elle fructifie ; et ainsi, selon cette comparaison, Jésus-Christ ne doit pas être moins substantiellement présent aux endurcis qu'aux fidèles qui reçoivent son sacrement, quoiqu'il ne fructifie que dans les derniersAuteur : BOSSUET - Source : Var. IX, § 53
- Ces églises si célèbres.... où il ne reste plus maintenant de traces de christianismeAuteur : MASS. - Source : Carême, Parole de Dieu.
- [Quand saint Paul a dit] qu'il suppleoit en son corps ce qui defailloit des passions de Christ, il ne raporte point ce defaut de supplement à la vertu de la redemption....Auteur : CALV. - Source : Instit. 525
Les mots débutant par Chr Les mots débutant par Ch
Une suggestion ou précision pour la définition de Christ ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 00h34
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur christ
Poèmes christ
Proverbes christ
La définition du mot Christ est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Christ sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Christ présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
