La définition de Christ du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Christ
Nature : s. m.
Prononciation : krist' ; dans Jésus-Christ on prononce J
Etymologie : Provenç. christ ; espagn. et ital. cristo ; du latin christus, en grec, oint, traduction du mot hébreu messie.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de christ de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec christ pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Christ ?
La définition de Christ
Le Messie, l'Oint, le rédempteur. Jésus fut le Christ prédit par l'Ancien Testament.
Toutes les définitions de « christ »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Étymologiquement, Oint, celui qui a reçu quelque onction; mais on ne s'en sert jamais que pour désigner le Messie, le Rédempteur. Le Christ. La venue du Christ. La religion du Christ, ou de Christ, comme disent les protestants. On le fait plus ordinairement précéder du nom de JÉSUS, et alors il ne prend point l'article. Notre-Seigneur JÉSUS-CHRIST. Nous avons été rachetés par le sang de JÉSUS-CHRIST. Souvent on écrit par abréviation J.-C. Cinquante ans avant J.-C. Il se dit, par extension, d'une Figure de Notre-Seigneur attaché à la croix. Il a dans son oratoire un beau christ, une belle tête de christ. Il a dans sa galerie deux christs d'ivoire. Baiser un christ, le christ. Avoir une figure de Christ, Avoir une figure ressemblant à celle que la peinture donne habituellement au Christ.
Littré
-
1Le Messie, l'Oint, le rédempteur. Jésus fut le Christ prédit par l'Ancien Testament.
Le règne de Christ, le millenarium, et plus tard, parmi les sectes protestantes, un règne d'égalité parmi les hommes.
C'est de là que nous est né ce prétendu règne de Christ, inconnu jusques alors au christianisme, qui devait anéantir toute la royauté et égaler tous les hommes
, Bossuet, Reine d'Anglet.Adjectivement.
Salomon avait été oint et christ à la place de son père
, Voltaire, Phil. IV, 359. - 2Figure de Jésus-Christ attaché à la croix. Un christ d'ivoire.
- 3Ordre du Christ, ordre militaire fondé en 1318 par Daniel 1er, roi de Portugal, pour défendre les frontières de son royaume contre les Maures, à la place des Templiers qui venaient d'être supprimés.
- 4Jésus-Christ, Notre Seigneur Jésus-Christ, le Fils de Dieu, le rédempteur des hommes. Nous avons été rachetés par le sang de Jésus-Christ. Souvent on écrit par abréviation J.-C. Cinquante ans avant J.-C.
REMARQUE
Christ prend la marque du pluriel. Cette galerie contient plusieurs christs. Il a deux christs d'ivoire. Il est dit dans S. Luc?: " Vous verrez parmi vous de faux prophètes et de faux Christs. "
HISTORIQUE
Xe s. [Elle] volt lo seule [siècle] lazsier, si ruovet Krist
, Eulalie.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CHRIST. Ajoutez?: - REM. Jé-zu Krist' est une mauvaise prononciation très usitée chez les protestants français à cause de leurs relations fréquentes avec les Anglais et les Allemands. Mais on ne peut dire d'une manière générale que cette prononciation soit celle des ministres protestants, comme si elle était consacrée chez eux par l'usage (FR. BOVET).
Encyclopédie, 1re édition
CHRIST, s. m. du Grec ???????, qui signifie oint, consacré, dérivé du verbe ????, oindre.
Ce nom se dit par antonomase d'une personne en particulier qui est envoyée de Dieu, comme d'un roi, d'un prophete, d'un prêtre : ainsi, dans l'Ecriture, Saül est appellé le christ ou l'oint du Seigneur ; Cyrus est aussi appellé le christ ou l'envoyé de Dieu, pour la délivrance des Juifs captifs en Babylone.
Le nom de Christ se dit par excellence du Sauveur & du Redempteur du monde ; & joint à celui de Jesus, il signifie le Verbe qui s'est incarné pour le salut du genre humain. Voyez Messie. (G)
Christ, (Ordre de) Hist. mod. ordre militaire fondé l'an 1318 par Denis I. roi de Portugal, pour animer sa noblesse contre les Mores. Le pape Jean XXII. le confirma en 1320, & donna aux chevaliers la regle de S. Benoît. Alexandre VI. leur permit de se marier.
La grande maîtrise de cet ordre a été depuis inséparablement réunie à la couronne, & les rois de Portugal en ont pris le titre d'administrateurs perpétuels.
Les armes de l'ordre sont une croix patriarchale de gueules, chargée d'une croix d'argent. Ils faisoient autrefois leur résidence à Castromarin ; ils la transférerent depuis dans la ville de Thomar, comme étant plus voisine des Mores d'Andalousie & de l'Estremadure. Voyez Hist. de Portug. de Lequint, & le dict. de Trév.
Christ est aussi le nom d'un ordre militaire en Livonie, qui fut institué en 1205 par Albert évêque de Riga. La fin de leur institut fut de défendre les nouveaux convertis de Livonie que les Payens persécutoient. Ces chevaliers portoient sur leur manteau une épée & une croix par-dessus, ce qui les fit aussi nommer les freres de l'épée. Voyez Epée ; voyez Hist. de Polog. de Longin, & le dict. de Trév.
Wiktionnaire
Interjection - français
christ \k?is\
- (Québec) (Vulgaire) Juron, sacre manifestant la colère ou l'indignation.
Nom commun - français
christ \k?ist\ masculin
-
Représentation du Christ, de Jésus.
- Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l'église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. ? (Clodomir Boulanger, Monographie du village d'Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux & Péronne : chez Loyson, 1903, p. 97)
- M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. ? (Société d'histoire et d'archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908)
Trésor de la Langue Française informatisé
CHRIST, subst. masc.
Christ au Scrabble
Le mot christ vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot christ - 6 lettres, 1 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot christ au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Christ
Chrême Chrémeau Chrétien, ienne Chrétiennement Chrétienté Christ Christianisé, ée Christianiser Christianisme Christicole Christologique Chromatique Chromatophore Chromo Chromo-lithographe Chromo-lithographie Chromo-lithographique Chromosphérique Chronique Chronique Chroniqueur Chronographe Chronologiste Chrysalide Chrysalider (se) Chrysaniline Chrysogène Chrysolithe Chrysoprase chrême chrétien chrétien chrétien-démocrate chrétienne chrétienne chrétiennement chrétiennes chrétiennes chrétiens chrétiens chrétiens-démocrates chrétienté christ christelle christian christiane christiania christianisés christianisme christianne christine christique christmas christocentrisme christologique christophe christs chromage chromatique chromatiques chromatisme chromatismes chromatogramme chromatographie chrome chrome chromé chromée chromées chromes chromés chromo chromogènes chromos chromosome chromosomes chromosomique chromosomiques chromosphèreMots du jour
Métaline Renvahir Participativement Mauviette Série Pommelé, ée Hurhau Assimiler Bouvier, ère Charrée
Les citations avec le mot Christ
- O Christ! Je ne suis pas de ceux que la prière
Dans tes temples muets amène à pas tremblants.Auteur : Alfred de Musset - Source : Poésies nouvelles, Rolla (1833), I - La mélancolie
C'est revoir Garbo
Dans la rein' Christine
C'est revoir Charlot
A l'âge de Chaplin
C'est Victor Hugo
Et Léopoldine.Auteur : Léo Ferré - Source : Ferré 64 (1964), La Mélancolie - Je savais que je virais folle parce que j'écoutais Jesus Christ Superstar, et au moment où Jésus monte la montagne avec la croix, je me suis littéralement dit, Wow, ça doit vraiment être un super work-out ! Parce qu'on fait à la fois des bras et du cardio !Auteur : Margaret Cho - Source : I'm the One That I Want (2000)
- L'acceptation volontaire de vos souffrances en union avec le Christ a pour l'Eglise une très grande valeur.Auteur : Jean-Paul II - Source : Sans référence
- Le christianisme ne souffre pas les coeurs médiocres. L'entre-deux ne vaut rien.Auteur : François Mauriac - Source : Dieu et Mammon
- Les professeurs de religion sont toujours exposés à transformer le christianisme en religion de professeurs.Auteur : Henri de Lubac - Source : Nouveaux paradoxes, VI
- Mahomet, Jésus-Christ, Moïse ont eu de grands succès en Occident. Mais les législations de l'Asie en ont eu davantage et la Chine est une preuve étonnante contre l'Europe.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pensées, Sujets, Fragments (1910)
- Christianisme: A affranchi les esclaves.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Il ne fait aucun doute que Jésus-Christ était gallois.Auteur : Richard Walter Jenkins, dit Richard Burton - Source : Propos tenu en 1970.
- Les chrétiens eux-mêmes ne songent qu'à démontrer deux choses: d'abord que le Christ ne manquait pas de bonne volonté et que, s'il avait vécu plus longtemps, il aurait lu Marx et en aurait tiré des conclusions.Auteur : Roger Nimier - Source : Les Enfants tristes (1951)
- L'Evolution, en découvrant un sommet au Monde, rend le Christ possible, tout comme le Christ, en donnant un sens au Monde, rend possible l'Evolution.Auteur : Pierre Teilhard De Chardin - Source : Comment je crois
- L'impossibilité de la communication directe est le secret de la souffrance du Christ.Auteur : Søren Kierkegaard - Source : L'Ecole du christianisme (1850)
- J'étais le meilleur coiffeur de Paris. Tout le monde venait chez moi, de Delon à Belmondo… Je me souviens un jour de cette formidable brochette : Pierre-Christian Taittinger, François Mitterrand, Jacques Chirac et Bernadette… Je regrette de ne pas avoir fait la photoAuteur : Joseph Joffo - Source : Interview Le Parisien propos recueillis par Eric Le Mitouard| le 02 mars 2017
- La civilisation, c'est la culture de tout ce que le christianisme appelle vice, frivolité, plaisirs, jeux, affaires et choses temporelles, biens de ce monde, etc.Auteur : Remy de Gourmont - Source : Promenades philosophiques (1904-1928)
- La pureté nécessaire pour fréquenter les sacrements de Jésus-Christ.Auteur : Louis Bourdaloue - Source : Les Dominicains
- Je vais prendre un café avec Christian Grey... et je déteste le café.Auteur : Erika Leonard, dite E. L. James - Source : Cinquante nuances de Grey (2012)
- Jésus-Christ est le principe stable et le centre permanent de la mission que Dieu lui-même a confiée à l'homme.Auteur : Jean-Paul II - Source : Sans référence
- Si à Poitiers Charles Martel avait été battu, la face du monde eût changé. Puisque le monde était déjà voué à l’influence judaïque (et son produit, le christianisme, est une chose si fade!) il eût beaucoup mieux valu que le mahométisme triomphât. Cette religion récompense l’héroïsme, elle promet aux guerriers les joies du septième ciel… Animés par un tel esprit, les Germains eussent conquis le monde. C’est le christianisme qui les en a empêchés.Auteur : Adolf Hitler - Source : Libres propos sur la guerre et la paix recueillis sur l’ordre de Martin Bormann, Adolf Hitler, éd. Flammarion, 1952
- Celui qui m'a changé en exilé m'a changé en bombe... Palestine est devenue mille corps mouvants sillonant les rues du monde, chantant le chant de la mort, car le nouveau Christ, descendu de sa croix, porta bâton et sortit de Palestine.Auteur : Mahmoud Darwich - Source : Poèmes palestiniens (1970)
- Le rôle du christianisme dans le monde est la plus grande préoccupation du nouveau théologien. Singulière préoccupation, attendu que le christianisme enseigne que le chrétien n'a pas de rôle à jouer dans le monde.Auteur : Nicolás Gómez Dávila - Source : Carnets d'un vaincu, Sucesivos escolios a un texto implícito , Ediciones Altera, Barcelona, 2002
- Ici on prend les calices pour en faire des casques et des épées, le sang du Christ se vend à pleines mains, la croix et les épines deviennent des lances et des boucliers, pourtant la patience du Christ se lasse.Auteur : Michel-Ange - Source : Rome, 1512
- Si tu as vu Saint-Christophe, - Tu ne crains aucune catastrophe.Auteur : Dictons - Source : 25 juillet
- Il s'était éloigné de sa maison, de sa mère, de christina. Mais on en quitte pas l'enfance. On en garde la blessure, l'exigence, et des visages restent là, inflexibles témoins de ce qu'il faut donner pour essayer de se mériter soi-même.Auteur : Philippe Delerm - Source : Autumn (1988)
- Le christianisme en France est en train de devenir folklorique.Auteur : Hervé Bazin - Source : Ce que je crois (1977)
- Antéchrist: Voltaire, Renan...Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
Les citations du Littré sur Christ
- Que restait-il à une âme qui, par un juste jugement de Dieu, était déchue de toutes les grâces, et ne tenait à Jésus-Christ par aucun lien ?... il restait la souveraine misère et la souveraine miséricordeAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- La part que nous avons aux souffrances de Jésus-Christ nous assure que nous avons part à sa résurrectionAuteur : BOSSUET - Source : Euchar. II, 7
- Cuidiez-vos, chier frere, ke li cramme faillist el baptisme de Christ ?Auteur : ST BERN. - Source : 563
- Jésus-Christ n'aurait défendu le faste, les pompes, les plaisirs, qu'aux pauvres et aux malheureux !Auteur : MASS. - Source : Carême, Aumône.
- Là il se fait un blaspheme et deshonneur intolerable à JesusChristAuteur : CALVIN - Source : Instit. 1149
- Le christianisme donna son caractère à la jurisprudence ; car l'empire a toujours du rapport avec le sacerdoceAuteur : Montesquieu - Source : Esp. XXIII, 21
- Il a connu parfaitement les biens qu'il [l'esprit de Dieu] vous donne : un trésor qui ne se perd pas, une vie qui ne finit pas, l'héritage de Jésus-Christ, la communication de sa gloire, la société de son trôneAuteur : BOSSUET - Source : Panég. de saint Sulpice, Préambule.
- Nous voyons en Louis non un roi, mais un serviteur de Jésus-Christ et un prince qui s'élève au-dessus des hommes plus encore par la foi que par sa couronneAuteur : BOSSUET - Source : Marie-Thér.
- Quant aux miracles, ils disent que ceux de Christ ont esté veritables pour approuver sa doctrineAuteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 65
- Quand l'apostre nomme Jesus Christ image vive de l'hypostase de son pere, il attribue à chacun quelque hypostase, en laquelle il differe l'un d'avec l'autre ; or ce mot emporte subsistence, qui reside en un seul DieuAuteur : CALV. - Source : Instit. 70
- Il s'excommunie lui-même du christianismeAuteur : BOSSUET - Source : I, Pent. 2
- Jésus-Christ ne montre aucune étude recherchée : ses similitudes sont tirées des choses les plus communes, de l'agriculture, de la pêche, du trafic, de la marchandise....Auteur : BOSSUET - Source : dans LAFAYE, Synonymes.
- Cette humble princesse se sentait dans son état naturel, quand elle était comme pécheresse aux pieds d'un prêtre, y attendant la miséricorde et la sentence de Jésus-ChristAuteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.
- Le prêtre prononce au nom de Jésus-Christ, à la messe, les paroles sacramentellesAuteur : FÉN. - Source : t. XVIII, p. 176
- Depuis qu'on a voulu dire que Jésus-Christ n'y était présent [dans la cène] qu'en figure, ou par son esprit, ou par sa vertu, ou par la foiAuteur : BOSSUET - Source : Var. III, 16
- Jésus-Christ est un Dieu dont on s'approche sans orgueil, et sous lequel on s'abaisse sans désespoirAuteur : Blaise Pascal - Source : ib. XVII, 7
- Rien de plus matériel que la théogonie antique ; loin qu'elle ait songé, comme le christianisme, à diviser l'esprit du corps, elle donne forme et visage à tout, même aux essences, même aux intelligencesAuteur : Victor Hugo - Source : Cromwell, préf.
- Ce réprouvé qui sort aujourd'hui de l'abîme pour vous instruire, était riche, dit Jésus-Christ ; il était vêtu de pourpre et de linAuteur : MASS. - Source : Carême, Mauv. riche.
- Que ces sacrifices particuliers [de nos affections] honorent et préviennent le sacrifice universel où la nature entière doit être consommée par la puissance de Jésus-ChristAuteur : Blaise Pascal - Source : Lettre sur la mort de son père
- Le sang de Jésus-Christ est plus puissant pour laver nos souillures, que notre corruption ne saurait l'être pour en contracterAuteur : MASS. - Source : Carême, Lazare.
- Cela est plaisant, que tous les intérêts de Quanto [Mme de Montespan] et toute sa politique s'accordent avec le christianisme, et que le conseil de ses amis ne soit que la même chose avec celui de M. de Condom [Bossuet]Auteur : Madame de Sévigné - Source : 3 juill. 1675
- Les oraisons mutuelles de tous les membres qui travaillent encore en terre, doivent monter au chef [JésusChrist], qui est precedé au cielAuteur : CALV. - Source : Inst. 696
- C'est là [aux Écritures] que Jésus-Christ les avait souvent renvoyés, comme au témoignage le moins suspect de la vérité de son ministèreAuteur : MASS. - Source : Myst. Passion, 2
- Dieu ne s'était pas contenté de l'appeler au christianisme et de l'agréger au corps de son ÉgliseAuteur : BOURD. - Source : Pensées, t. II, p. 431
- Il est vrai, reprit Jésus-Christ, Moïse vous l'a accordé, mais il ne l'a accordé qu'à la dureté de votre coeurAuteur : BOURD. - Source : ib. p. 360
Les mots débutant par Chr Les mots débutant par Ch
Une suggestion ou précision pour la définition de Christ ? -
Mise à jour le mardi 23 décembre 2025 à 21h56
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur christ
Poèmes christ
Proverbes christ
La définition du mot Christ est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Christ sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Christ présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
