Définition de « assumer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot assumer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur assumer pour aider à enrichir la compréhension du mot Assumer et répondre à la question quelle est la définition de assumer ?
Une définition simple :
Définitions de « assumer »
Trésor de la Langue Française informatisé
ASSUMER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
assumer \a.sy.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'assumer)
- Prendre pour soi un acte ou une réalité qui vient de soi et qui est difficile à accepter.
-
? Et qu'en pense le conseil d'administration ?
? Ils voudraient que nous fassions porter le chapeau à l'un de nos sous-traitants et je dois me battre pour que nous assumions cette erreur dont nous sommes les seuls véritables responsables. ? (Jennifer Hayward, Une brûlante étreinte, traduction française de Fabrice Canepa, Harlequin, 2016) - Assumer la responsabilité d'une chose ou l'odieux d'une action.
-
? Et qu'en pense le conseil d'administration ?
- Prendre en charge une responsabilité, une tâche, un état qui, normalement, revient à un autre.
- C'était elle qui assumait dans la maison les travaux de l'homme que sa vieillesse lui eût rendus difficiles. Combien de ménagères auraient, d'elles-mêmes, pris cette initiative généreuse?! ? (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Car ses mains miraculeuses avaient le pouvoir d'arracher à la maladie le corps souffreteux d'un enfant, et de l'assumer vers la vie et la lumière.? (Michel Tournier, Le Roi des aulnes)
- Les éditeurs sont responsables de ce qui est publié, et assument les propos de l'auteur, en particulier dans les affaires dites de presse (diffamation, injure, publication d'informations portant atteinte à la vie privée des gens, etc). ? (La Quadrature du Net, Intermédiaires techniques : un éléphant, ce n'est pas une souris en plus gros, 10 octobre 2018 ? lire en ligne)
- Accepter pleinement de vivre avec une réalité qui nous touche plus ou moins durement mais dont on n'est pas responsable.
- Des prénoms choisis par leurs parents et hérités de célébrités ou de personnages fictifs. Mais pas toujours faciles à assumer à l'âge adulte. ? (Nina Gheddar, « Un prénom comme on veut ? », Vosges Matin, 15 mai 2016)
- (Intransitif) Assumer c'est ensuite ? si tu ne peux raisonnablement rien changer ? faire tien, adopter activement, ce qui au point de départ te vient indépendamment de ta volonté, et même quelquefois contre ta volonté. C'est rendre volontaire ce qui était involontaire. L'événement ne change pas, mais c'est toi qui changes. Ce qui était malgré toi, devant toi, et que tu subissais, tu le vis et tu te l'incorpores. ? (Michel Quoist, Construire l'homme, Éditions de l'atelier, Paris, 1997, p. 88)
-
(Anglicisme) Présumer la validité de quelque chose.
- Dans son explication, il assume qu'on connaît déjà toute la théorie.
-
(Pronominal) Accepter sa condition.
- Il s'assume totalement.
Littré
- Prendre sur soi ou pour soi. Assumer la responsabilité d'une mesure.
HISTORIQUE
XVIe s. Pour assumer une si grant charge sur toy
, Palsgrave, p. 439.
Étymologie de « assumer »
Assumere, de ad, à, et de sumere, prendre (voy. SOMPTUAIRE).
- (Date à préciser) Du latin assumere (« prendre pour soi »).
assumer au Scrabble
Le mot assumer vaut 8 points au Scrabble.

Informations sur le mot assumer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot assumer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les rimes de « assumer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de assumer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de calmée Rimes de estimer Rimes de déformée Rimes de paumés Rimes de blasphémais Rimes de animé Rimes de envenimés Rimes de légitimer Rimes de entrefermée Rimes de exprimez Rimes de nommées Rimes de fantasmé Rimes de fermé Rimes de cramé Rimes de enfumer Rimes de supprimait Rimes de fantasmez Rimes de trimait Rimes de déformez Rimes de assommé Rimes de enfermés Rimes de Erpe-Mere Rimes de résumez Rimes de consommai Rimes de blasphémez Rimes de réclamées Rimes de enfermai Rimes de rythmé Rimes de parsemé Rimes de affamaient Rimes de sublimés Rimes de clairsemé Rimes de humée Rimes de humais Rimes de essaimé Rimes de transformais Rimes de écumée Rimes de opprimer Rimes de estimaient Rimes de aimés Rimes de rentamer Rimes de décimées Rimes de enrhumés Rimes de remplumer Rimes de renfermées Rimes de slalomé Rimes de calmé Rimes de carmée Rimes de étamé Rimes de nommaisMots du jour
calmée estimer déformée paumés blasphémais animé envenimés légitimer entrefermée exprimez nommées fantasmé fermé cramé enfumer supprimait fantasmez trimait déformez assommé enfermés Erpe-Mere résumez consommai blasphémez réclamées enfermai rythmé parsemé affamaient sublimés clairsemé humée humais essaimé transformais écumée opprimer estimaient aimés rentamer décimées enrhumés remplumer renfermées slalomé calmé carmée étamé nommais
Les citations sur « assumer »
- Le mariage n’est pas qu’une question d’amour. C’est important au début, mais au bout d’un moment, c’est le quotidien qu’il faut assumer. Auteur : Linwood Barclay - Source : Celle qui en savait trop (2015)
- ... c'est cela qu'être adulte signifie: savoir assumer une responsabilité.Auteur : Herbert George Wells - Source : Enfants des étoiles
- Se suicider constitue la pire des ingratitudes. Se suicider, c'est se reconnaître incapable d'assumer le cadeau de la vie.Auteur : Bernard Werber - Source : L'Empire des anges (2000)
- Je n'ai aucune intention - cela doit être bien clair - d'assumer les fonctions de Premier ministre de M. Mitterrand et je n'ai aucune vocation à le faire.Auteur : Jacques Chirac - Source : RTL, 5 mai 1985, dix mois avant sa nomination au poste de Premier ministre par François Mitterrand
- Il fallut faire vite, et donc assumer tout ce qu'emporte de risques, d'imprudences et d'impuretés, la précipitation dans le travail.Auteur : Paul Valéry - Source : Tel Quel (1941), L'Idée fixe
- J'essaie maintenant d'imaginer que le virus arrive là […] parce que nous ne nous sommes pas assez démenés pour le contenir, parce que nous voulions à tout prix nous rendre à la fête d'anniversaire de notre ami. Qui assumera alors la responsabilité de notre fatalisme privilégié ?Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)
- Prononcées à voix hautes, certaines paroles sont susceptibles de révéler des secrets d'une intensité que nous serions peut-être incapables d'assumer.Auteur : Albert Espinosa - Source : Tout ce que nous aurions pu être toi et moi si nous n'étions pas toi et moi (2012)
- Etre vivant, devenir vivant, entrer vivant dans la mort, c'est-à-dire apprécier la vie, vivre chaque instant le plus consciemment possible, oser la rencontre, assumer ses responsabilités, avancer avec confiance, cultiver la joie.Auteur : Yvan Amar - Source : L'Effort et la grâce (1999)
- Il y a une différence entre être triste en permanence et avoir trouvé une passion dans la vie pour laquelle on accepte également d'assumer des choses moins amusantes mais néanmoins nécessaires.Auteur : Pekka Himanen - Source : L'Ethique Hacker et l'Esprit de l'ère de l'information (2001)
- Je voulais assumer les deux, la compréhension et la condamnation. Mais les deux ensemble, cela n'allait pas. Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)
- Créer n'est pas un jeu quelque peu frivole. Le créateur s'est engagé dans une aventure effrayante qui est d'assumer soi-même jusqu'au bout les périls risqués par ses créatures.Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)
- On n'écrit jamais par loisir mais pour ne pas mourir. Et ainsi l'on meurt à soi pour assumer de naître au verbe.Auteur : Lorette Nobécourt - Source : La clôture des merveilles (2013)
- Même le plus courageux d'entre nous a rarement le courage d'assumer ce qu'il sait...Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Le Crépuscule des idoles (1888)
- Dieu: quel autre enculé pourrait assumer à sa place les injustices du monde?Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)
- La liberté amoureuse est dure à assumer : surtout celle de l'autre.Auteur : Pascal Bruckner - Source : La maison des anges (2013)
- Je ne suis pas là pour raconter ta vie, toi qui aimais si peu en parler. Tu as la pudeur de ceux qui ont grandi seul, je ne te mettrai pas mal à l’aise, j’ai la même que toi. Tu m’as appris à en être fière, à l’assumer. Je voudrais que tu voies tous ces gens qui t’aiment autour de toi, autour de Macha. Auteur : Agnès Martin-Lugand - Source : La Datcha (2021)
- J’ai enfin acquis la maturité d’assumer ce que je suis sans l’aide ou l’interdiction de personne. J’arrête de me cacher derrière mes rôles. Parce que, en réalité, je suis moins sombre qu’on ne le croit !Auteur : Anne Parillaud - Source : Télé 2 semaines, 8 février 2011
- Le fait d'être à la fois arabe français et chrétien est une situation fort spécifique, très minoritaire, et pas toujours facile à assumer.Auteur : Amin Maalouf - Source : Les Identités meurtrières (1998)
- Je veux dire publiquement, ici, aux fonctionnaires, à qui un personnel politique aux abois demande d’utiliser les pouvoirs d’État pour surveiller les opposants ou organiser à leur encontre des persécutions, des coups tordus ou des cabales d’État, de se garder de participer à de telles dérives. Dans quelques semaines, ce pouvoir politique qui n'a plus rien à perdre ni de comptes à rendre aura été balayé par l’élection. Mais ces fonctionnaires, eux, devront assumer le poids de ces méthodes illégales car elles sont totalement illégales et ils mettent en jeu leur propre responsabilité. L’État que nous voulons sera patriote.Auteur : Marine Le Pen - Source : Marine Le Pen, 26 février 2017, Grand meeting de Nantes, dans frontnational.com, paru le 27 février 2017,
- Y a que trois choses qu'on peut vraiment assumer, manu... signer en son âme et conscience... les grandes parties de baise, les grandes parties de crime, et puis... la montgolfière!Auteur : Vincent Cespedes - Source : Maraboutés (2004)
- Je voulais à la fois comprendre et condamner le crime d'Hanna. Mais il était trop horrible pour cela. Lorsque je tentais de le comprendre, j'avais le sentiment de ne plus le condamner comme il méritait effectivement de l'être. Lorsque je le condamnais comme il le méritait, il n'y avait plus de place pour la compréhension (...) Je voulais assumer les deux, la compréhension et la condamnation. Mais les deux ensemble, cela n'allait pas. Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)
- L'autorité a été abolie par les adultes et cela ne peut signifier qu'une chose : que les adultes refusent d'assumer la responsabilité du monde dans lequel ils ont placé les enfants.Auteur : Eric Brunet - Source : Dans la tête d'un réac (2010)
- Tout ce que je sais c'est que la vie est une succession de choix qu'il faut savoir assumer ensuite.Auteur : Joël Dicker - Source : La Vérité sur l'affaire Harry Quebert (2012)
- Le monde ne changera que quand tous on assumera nos saletés, nos poubelles.Auteur : Adret - Source : Travailler deux heures par jour (1977)
- Entre aimer et assumer un amour, il existe une grande différence. La différence qui sépare la velléité du courage !
Auteur : Alexandre Najjar - Source : L’Astronome (1997)
Les mots proches de « assumer »
Assa Assagir Assagissement Assaillant Assailleur Assailli, ie Assaillir Assaisonnement Assaisonner Assassin Assassin, ine Assassinant, ante Assassinat Assassinateur Assassiné, ée Assassiner Assassineur, euse Assation Assaut Assauvagir Assavoir Asseau Assécher Asséieur Assemblage Assemblé, ée Assemblée Assemblement Assemble-nuages Assembler Assembleur, euse Assené, ée Assener Assentement ou assentiment Assentiment Assentir Assentir Asseoir Assermenter Assertion Assertivement Asservi, ie Asservir Asservissement Asservisseur Assesseur Assez Assibilation Assidu, ue AssiduitéLes mots débutant par ass Les mots débutant par as
assa-foetida Assac assagi assagi assagie assagie assagir assagirai assagis assagis assagissant assagisse assagit assaillaient assaillait assaillant assaillant assaillant assaillante assaillants assaillants assaille assaillent assailles assailli assaillie assaillies assaillir assaillira assaillirent assaillis assaillit assaillons assaini assainie assainir assainirait assainis assainissement Assainvillers Assais-les-Jumeaux assaisonna assaisonnait assaisonne assaisonné assaisonnée assaisonnées assaisonnement assaisonnements assaisonner
Les synonymes de « assumer»
Les synonymes de assumer :- 1. assurer
2. supporter
3. endosser
4. garantir
5. couvrir
6. payer
synonymes de assumer
Fréquence et usage du mot assumer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « assumer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot assumer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Assumer ?
Citations assumer Citation sur assumer Poèmes assumer Proverbes assumer Rime avec assumer Définition de assumer
Définition de assumer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot assumer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot assumer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.