Définition de « pioché »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot pioche de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pioché pour aider à enrichir la compréhension du mot Pioché et répondre à la question quelle est la définition de pioche ?

VER genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe piocher.


    Définitions de « pioche »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PIOCHE, subst. fém.

    A. ? Outil à main pour creuser le sol ou défoncer, composé d'un fer recourbé possédant une extrémité pointue et l'autre tranchante, ou deux extrémités pointues, et dont le milieu est percé d'un oeil dans lequel est fixé un manche en bois. Fer de pioche. Il introduisit dans une des fissures la pointe de la pioche, pesa sur le manche et vit avec joie la pierre rouler comme sur des gonds et tomber à ses pieds (Dumas père, Monte-Cristo,t.1, 1846, p.293).Le Congo français aura attendu un demi-siècle son chemin de fer (...) et il aura fallu toute une génération pour obtenir, avant le premier coup de pioche, la décision de principe (Colloque géogr. appl.,1962, p.96).V. couvercle A 1 ex. de Dumas père.
    . ... le cantonnier parcourt son canton avec sa pioche et son balai et il assure un écoulement immédiat à toutes les eaux stagnantes. Avec son balai, il chasse l'eau des flaches, avec la pioche, il ouvre et dégage toutes les issues qui peuvent en assurer l'écoulement. Bourde, Trav. publ.,1929, p.146.
    ? Loc. fam. Tête de pioche. Personne très entêtée, stupide. Une épouvante avait dispersé les curieux, devant les coups de fouet et le train emporté de la carriole. Mais, comme il la lançait sur la pente, à fracasser les roues, des hommes coururent pour l'arrêter. Cette sacrée tête de pioche était bien capable de faire le plongeon, histoire d'embêter les autres (Zola, Terre,1887, p.395).Ton malheur était de n'avoir pas encore l'âge de t'engager pour aller en tuer de ces Boches, de ces têtes de pioches, de ces têtes carrées, de ces têtes de cochons! (Verlaine, Souv. et fantais.,1896, p.261).
    B. ?
    1. Au fig., vieilli et fam. Travail (intellectuel) assidu. Synon. piochage.Pioche forcenée; aller, se mettre à la pioche; se livrer à une rude pioche. S'il vous fallait entrer à fond dans ces études [la peinture ou la musique], elles seraient aussi ardues que le Droit (...). Vous auriez devant vous dix ans de pioche avant d'être productif (Sand, Corresp.,t.6, 1876, p.386).J'ai poussé depuis trois mois une pioche vigoureuse. Mon chapitre de la littérature est fait, celui de la politique le sera vers la fin de novembre, je crois (Flaub., Corresp.,1878, p.139).
    2. JEUX. Tas de dominos ou de cartes non distribués, parmi lesquels un joueur peut puiser sous certaines conditions. (Dict.xxes.). Synon. pêche2, talon.Aller à la pioche.
    Prononc. et Orth.: [pj? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.A. [1272-73 Pioce surnom (Baude Fastoul, Li Congié, éd. P. Ruelle, 594; v. Index des noms propres, p.207: désignerait p. métaph. le pic, robuste passereau au bec droit et fort, aux pattes courtes, cf. les particularités physiques exprimées au vers 593)]; 1. 1400 pioiches «instrument servant à creuser» (doc. Arch. Côte-d'Or ds Gdf. Compl.); 2. 1867 p.anal. de forme désigne le no7 dans le jeu de loto (Delvau, p.374a); 3. id. empl. adj., arg. être pioche «être bête comme une pioche» (ibid., p.374b). B. 1. 1840 «travail intellectuel assidu» le temps de pioche (arg. École polytechnique d'apr. Esn.); 1867 «travail, besogne» se mettre à la pioche (arg. des ouvriers d'apr. Delvau, p.374a); 2. id. aller à la pioche «(au jeu de dominos) puiser dans le tas de dominos non distribués» (ibid., p.374b). A dér. de pic2* (prononcé [pi]; cf. le m.fr. piasse «sorte de hoyau» 1325 ds Gdf.; piarde «pioche» 1454, ibid.; piart «id.» 1455, ibid.; cf. aussi pivert); suff. -oche*. B déverbal de piocher*. Fréq. abs. littér.: 495. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 333, b) 1571; xxes.: a) 777, b) 506.
    DÉR.
    Piochon, subst. masc.a) Outil de jardinage à manche court, utilisé pour le binage. De même que les bêches, les serfouettes ou piochons peuvent être pleines ou à dents (Jardinage [guide pratique], Paris, Édilec, 1976, p.21).b) Outil de charpentier dont le fer est plat d'un côté et en bec d'âne de l'autre, servant à tailler les mortaises. (Dict. xixeet xxes.). ? [pj? ? ? ?]. ? 1resattest. a) 1410 pieuchon «petite pioche» (Arch. nat. JJ 165, pièce 352 ds Gdf.), 1472 piochon (doc. Nevers, ibid.), b) 1694 «besaiguë du charpentier» (Corneille t.2, p.226b); de pioche, suff. -on1*. Terme des dial. du Centre (Jaub.), d'où il s'est étendu vers le domaine fr.-prov., FEW t.8, p.435b.
    BBG. ?Chautard Vie étrange Argot 1931, p.532. _Meier (H.). Lateinisch-romanische Etymologien. Wiesbaden, 1981, p.60. _Quem. DDL t.27, 28. _Sain. Sources t.3 1972 [1930], pp.19-20.


    Wiktionnaire


    Nom commun - ancien français

    pioche \Prononciation ?\ féminin

    1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
      • Le ploma et la pioche des feuilliez de la porte de la Barre. ? (Lille, ap. la Fons, gloss. ms. bibliothèque d'Amiens, 1583)

    Nom commun - français

    pioche \pj??\ féminin

    1. (Généralement) Outil composé d'un fer emmanché, à une pointe d'un côté et un tranchant de l'autre, ou, à deux pointes.
      • Si le sou n'est pas là, le trésor y est, répondit-il ; et, au lieu de rire, tu ferais mieux d'aller chercher ma bêche et ma pioche. ? (Lucien Biart, Voyages et aventures de deux enfants dans un parc, Primento, 2015)
    2. (Spécifiquement) (Construction) Outil servant à l'excavation, au creusement et au tranchage.
      • Les terres qu'on excave avec la pioche sont : les argiles, les marnes, les sables compactes, les grès, et même les terres végétales. ? (Ch. Etienne, ?Ad. Masson, Nouveau manuel complet du terrassier et de l'entrepreneur de terrassements, Librairie Encyclopédique de Roret, 1850, page 104)
    3. (Spécifiquement) (Taille de pierre) Marteau à deux fers pointus.
      • Le tailleur de pierres se sert de deux marteaux, l'un appelé pioche, & l'autre marteau bertelé. ? (Encyclopédie méthodique : Arts et métiers mécaniques, chez Charles-Joseph Panckoucke, 1791, page 59)
    4. Réserve d'éléments dans laquelle on se sert sans façon.
      • Matériel : une pioche de lettres (pour constituer cette pioche, l'enseignant doit tenir compte de la fréquence des lettres dans notre langue) [?] ? (Renée Léon, Un jour, un mot - Cycle 2 et 3, Hachette Éducation, 2007)
    5. (Spécifiquement) (Jeux) Tas de cartes, ensemble de jetons, tickets ou pièces dans lequel on va tirer au hasard.
      • Le donneur distribue 7 cartes à chaque joueur et retourne la première carte de la pioche, qui constitue l'entame. ? (Yann Caudal, Le grand guide des jeux de cartes, Éditions Eyrolles, 2011, page 71)
    6. (Figuré) (Familier) Choix heureux ou malheureux.
      • Pour les amateurs de vin, là-aussi, bonne pioche, puisque le bistrot fait également bar à vins. ? (Petit Futé Caen 2015)
      • ? Mauvaise pioche, alors ? grimaçai?je avec peine.
        ? Très mauvaise pioche. Si cela vous dit, et si je ne vous ai pas complètement éc?urée, essayez d'en voir un autre, histoire de ne pas rester sur cette mauvaise impression.         ? (Salima Bitout, L'amour au kilo, 12-21/Amorosa, 2013, chap.4)
    7. (Héraldique) Meuble représentant l'outil du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée en pal. Son fer est pointu d'un côté et plat de l'autre et courbé avec un manche long et centré par rapport au fer. Il est vers le chef, pointe à dextre. Si son manche est d'un émail particulier, on la dit emmanchée. À rapprocher de pic de mineur, piolet et pointerolle de mineur.
      • Parti mi coupé à senestre: 1) d'azur à une crosse d'or, 2) de gueules à une tête de chamois le cou sectionné à la verticale, d'or allumé du champ; 3) d'or à une pioche de sable le manche en pal, la pointe du fer à dextre, qui est de la commune de Cogne en Italie ? voir illustration « armoiries avec une pioche »
    8. (Argot) (Vieilli) Travail pénible, assidu et long. ? voir se mettre à la pioche
      • Action de piocher ; travail fait avec la pioche. Figur. et fam. Travail assidu et continu. Quand j'étais étudiant, je me livrais à un piochage qui étonnait tout le monde et moi-méme. ? (Maurice La Châtre, Le dictionnaire universel, Volume 2, Administration de librairie, 1853, page 859)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PIOCHE. n. f.
    Outil de fer, recourbé, à deux pointes et à manche de bois, dont les terrassiers, les carriers et les maçons se servent pour remuer la terre, tailler des pierres, démolir des murs, etc. Creuser à la pioche. Détacher des roches avec une pioche.

    Littré

    PIOCHE (pio-ch') s. f.
    • 1Instrument de petite culture employé à faire les défrichements, les défoncements, les tranchées, etc. et composé d'un manche et d'un fer terminé d'un côté par un pic, et de l'autre par un fer de houe, de forme, de longueur et de courbure diverses.

      Pioche à pré, pioche dont le fer est aplati sans cesser d'être étroit, et qui sert à fouir les prés.

    • 2Dans l'argot des écoliers et des étudiants, travail opiniâtre (en cet emploi c'est le substantif du verbe piocher). Le temps de la pioche commence.

    HISTORIQUE

    XVe s. Icelluy JObelin, qui en sa main tenoit un piochet, en volt ferir les suppliants, Du Cange, piones.

    XVIe s. Deux pieuches larges, un pieuchon, un rasteau, Comptes des receveurs de Bourges, 1587-1588.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    PIOCHE, s. f. outil d'ouvriers, outil de fer avec un long manche de bois qui sert aux Terrassiers, Carriers & Maçons, pour remuer la terre, tirer des pierres, sapper, démolir, &c. Il y en a de plusieurs sortes : les unes dont le fer a deux côtés, comme un marteau, & un ?il au milieu pour l'emmancher ; chaque extrémité de cette pioche est pointue. D'autres sortes de pioches s'emmanchent par le bout du fer : toutes deux sont un peu courbes ; mais l'une est pointue comme le pic, & l'autre qu'on nomme feuille de sauge, a le bout large & tranchant. (D. J.)

    Pioches, (Luth.) ce sont de petits crochets de fer (fig. 17. Pl. d'Orgue.), qui traversent la barre de derriere du chassis, & les queues des touches. Voyez Clavier.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « pioche »

    Berry, pleuche, pieuche?; bas-lat. piocus, dans un texte de 1268. Scheler y voit une contraction de picoche, dérivé de pic?; cela est probable?; car de picasse, sorte de hache, on avait fait piasse (voy. DU CANGE, picassa).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1694) De l'ancien français pioche (« ? »). Déverbal de piocher.
    Note : Mot de formation romane ou française, reposant sur une base expressive à structure consonantique [p-k], très répandue dans les langues européennes, signifiant « un petit coup donné avec un objet pointu ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PIOCHE, subst. fém.
    Étymol. et Hist.A. [1272-73 Pioce surnom (Baude Fastoul, Li Congié, éd. P. Ruelle, 594; v. Index des noms propres, p.207: désignerait p. métaph. le pic, robuste passereau au bec droit et fort, aux pattes courtes, cf. les particularités physiques exprimées au vers 593)]; 1. 1400 pioiches «instrument servant à creuser» (doc. Arch. Côte-d'Or ds Gdf. Compl.); 2. 1867 p.anal. de forme désigne le no7 dans le jeu de loto (Delvau, p.374a); 3. id. empl. adj., arg. être pioche «être bête comme une pioche» (ibid., p.374b). B. 1. 1840 «travail intellectuel assidu» le temps de pioche (arg. École polytechnique d'apr. Esn.); 1867 «travail, besogne» se mettre à la pioche (arg. des ouvriers d'apr. Delvau, p.374a); 2. id. aller à la pioche «(au jeu de dominos) puiser dans le tas de dominos non distribués» (ibid., p.374b). A dér. de pic2* (prononcé [pi]; cf. le m.fr. piasse «sorte de hoyau» 1325 ds Gdf.; piarde «pioche» 1454, ibid.; piart «id.» 1455, ibid.; cf. aussi pivert); suff. -oche*. B déverbal de piocher*.

    pioché au Scrabble


    Le mot pioché vaut 13 points au Scrabble.

    pioche

    Informations sur le mot pioche - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot pioché au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    pioche

    Les rimes de « pioché »


    On recherche une rime en SE .

    Les rimes de pioché peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Se

    Rimes de tassées      Rimes de tabasser      Rimes de bercée      Rimes de décarcassées      Rimes de désaxés      Rimes de ensaché      Rimes de malaxer      Rimes de cachets      Rimes de décontenancé      Rimes de pressai      Rimes de ponçait      Rimes de chevaucher      Rimes de découché      Rimes de gloussez      Rimes de unissais      Rimes de cachais      Rimes de rabâchait      Rimes de perçais      Rimes de relancées      Rimes de recouchai      Rimes de tressait      Rimes de tissées      Rimes de alléchait      Rimes de amincissait      Rimes de débranché      Rimes de écossait      Rimes de vécés      Rimes de fracassait      Rimes de complexée      Rimes de perchait      Rimes de divertissez      Rimes de délaissé      Rimes de enfoncez      Rimes de verglacée      Rimes de finançait      Rimes de lancer      Rimes de envahissait      Rimes de retranchai      Rimes de compensais      Rimes de dénonçait      Rimes de clichés      Rimes de ipse      Rimes de amorcer      Rimes de pensés      Rimes de touchait      Rimes de empoissés      Rimes de inversées      Rimes de froissée      Rimes de chassés      Rimes de réfléchissaient     

    Mots du jour

    tassées     tabasser     bercée     décarcassées     désaxés     ensaché     malaxer     cachets     décontenancé     pressai     ponçait     chevaucher     découché     gloussez     unissais     cachais     rabâchait     perçais     relancées     recouchai     tressait     tissées     alléchait     amincissait     débranché     écossait     vécés     fracassait     complexée     perchait     divertissez     délaissé     enfoncez     verglacée     finançait     lancer     envahissait     retranchai     compensais     dénonçait     clichés     ipse     amorcer     pensés     touchait     empoissés     inversées     froissée     chassés     réfléchissaient     


    Les citations sur « pioché »

    1. O peuples, détrônez l'échafaud! Prends des pavés, prends des fourches, prends des pioches, retrousse ta manche, arrache de partout le poteau patibulaire! Lève-toi, sainte émeute de la vie contre la mort!

      Auteur : Victor Hugo - Source : Choses vues (1887-1900)


    2. Je ne sais rien de gai comme un enterrement !
      Le fossoyeur qui chante et sa pioche qui brille,
      La cloche, au loin, dans l'air, lançant son svelte trille,
      Le prêtre en blanc surplis, qui prie allègrement.

      Auteur : Paul Verlaine - Source : L'Enterrement


    3. Soudain, au moment où il s'y attend le moins, (c'est toujours à ce moment précis que les malheurs arrivent), Poil De Carotte reçoit un coup de pioche en plein front.

      Auteur : Jules Renard - Source : Poil de carotte (1893), La Pioche


    4. Je suis solidaire de tout être qui lutte, laboure, pioche, creuse, cherche, découvre, invente, construit, crée, s'applique, s'efforce et s'évertue. Si celui-là a besoin d'aide pour mener son oeuvre à bien, il peut compter sur mes bras, ... et ma bourse.

      Auteur : Pierre Lance - Source : Le Fils de Zarathoustra (2006)


    5. La vie est un grand jeu, on y pioche quelques cartes, on choisit les meilleures, on garde les atouts.

      Auteur : Agnès Ledig - Source : De tes nouvelles (2017)


    6. Un fossoyeur pioche à côté, on dirait qu'il va planter des morts pour qu'il repousse des vivants.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    7. Il n'y a pas plus ancienne noblesse que les cultivateurs, les piocheurs et les fossoyeurs. C'était le métier d'Adam.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Hamlet (1601), V, 1, Premier Paysan


    8. Et le coup de pioche du bagnard, qui humilie le bagnard, n'est point le même que le coup de pioche du prospecteur, qui grandit le prospecteur.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Terre des hommes (1938)


    9. Je vois de ma fenêtre au centre de ma vue un homme qui pioche son champ. Il avance pas à pas dans sa tâche, courbé, planté par ses deux jambes en terre.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Mélange (1939)


    10. Tu manieras la pioche, la pelle et la défricheuse.

      Auteur : Robert Sabatier - Source : Les Enfants de l'été (1978)


    11. Il est venu t'aider pour creuser la tombe de ton père, et il s'est enfui avec ta pioche.

      Auteur : Proverbes tunisiens - Source : Proverbe


    12. Ces foutus révolutionnaires de mes deux, qui traînent chez moi à boire ma bière et à piocher dans ma bouffe, tout en exhibant leurs nanas, doivent comprendre que la révolution se fait d'abord à l'intérieur de nous-même.

      Auteur : Charles Bukowski - Source : Journal d' un vieux dégueulasse (1969)


    13. Piocher en eau trouble.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pensées, Sujets, Fragments (1910)


    14. C'est étonnant, mais le fait divers se renouvelle beaucoup et a ses propres originalités. En tout, sur Europe 1, j'ai raconté environ 4.600 histoires. On ira piocher dedans dans quelque temps

      Auteur : Pierre Bellemare - Source : Interview , la DH, février 2017


    15. Tu seras d'abord piocheur de terre, bêcheur de terre, et tu te lèveras pour arroser.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Citadelle (1948)


    16. Pioche! enjoignait la virole,
      Saigne! répétait le couteau.
      Et l'on m'arrachait la mémoire,
      On martyrisait mon chaos.

      Auteur : René Char - Source : Les Matinaux (1950)


    17. Rêves, rêves, rêves sur les lèvres de l'amour, sur les chiffres du bonheur, sur les sanglots de l'attention, sur les signaux de l'espoir, dans les chantiers où se résigne un peuple auprès des pioches.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Une vague de rêves (1924)


    18. On ne sauve pas les vieilles maisons, dans lesquelles on met la pioche, sous prétexte de les réparer. On ne fait qu'augmenter les lézardes.

      Auteur : Emile Zola - Source : Rome (1896)


    19. Maint joyau dort enseveli
      Dans les ténèbres et l'oubli,
      Bien loin des pioches et des sondes ...

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), XI - Le guignon


    20. Oui elle était jolie et elle avait la tête aussi bien vissée sur les épaules que n'importe quel gars. A part l'habitude, commune à toute les femelles, de vouloir régenter tout son monde, cette tête de pioche n'avait aucun défaut.

      Auteur : Robert Anson Heinlein - Source : L'Enfant tombé des étoiles (1954)


    21. Ma Lou je coucherai ce soir dans les tranchées
      Qui près de nos canons ont été piochées.

      Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Ombre de mon amour (1947), XXX


    22. Qui a une pioche a un manteau.

      Auteur : Miguel de Cervantès - Source : Les Nouvelles exemplaires (1613), Le petit-fils de Sancho


    Les citations sur pioché renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot pioche en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « pioche »

    Pioche Piocher Piocheur Piochon Piolé, ée Piolet Pion Pion Pionnage Pionner Pionnier Piot Piotter Piotu, ue 

    Les mots débutant par pio  Les mots débutant par pi

    Piobetta Piobetta piochaient piochais piochait piochant pioche pioche pioché piochée piochées piochent piocher pioches pioches piocheur piochez Pioggiola Pioggiola Piolenc piolet pion pionçais pionçait pionçant pionce pioncé pioncent pioncer pioncera pionces pioncez Pionnat pionne pionner pionnier pionnière pionnière pionnières pionniers pions Pionsat piot piots pioupiou pioupious Pioussay 

    Les synonymes de « pioche»

    Les synonymes de pioché :

      1. pic
      2. mont
      3. pivert
      4. houe
      5. piolet

    synonymes de pioché

    Fréquence et usage du mot pioché dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « pioche » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pioché dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Pioché ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations pioché     Citation sur pioché   Poèmes pioché   Proverbes pioché   Rime avec pioché    Définition de pioché  


    Définition de pioché présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pioché sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot pioché notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 11:01:17