Définition de « retardataire »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot retardataire de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur retardataire pour aider à enrichir la compréhension du mot Retardataire et répondre à la question quelle est la définition de retardataire ?
Une définition simple : (fr-rég|??.ta?.da.t??)
Définitions de « retardataire »
Trésor de la Langue Française informatisé
RETARDATAIRE, adj.
A. ? Qui arrive ou qui fait quelque chose en retard. Conscrit, contribuable, convive, élève, spectateur, voyageur retardataire. Le baron (...) passa pour un invité retardataire aux yeux du portier (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 70).Empl. subst. Madame Artémise amenait par la main une retardataire (Farrère, Homme qui assass., 1907, p. 225).
? PHYSIOL., PSYCHOL. [En parlant d'un enfant, d'un élève] Qui est peu avancé pour son âge; qui scolairement est en retard par rapport à d'autres enfants. Synon. retardé.L'enfant est retardataire à tous les points de vue (Souques, Foixds Nouv. Traité Méd.fasc. 8 1925, p. 180).
B. ? Au fig. [En parlant d'une idée, d'une théorie, d'une ?uvre] Qui est en retard sur l'évolution des goûts ou des m?urs. Synon. dépassé, désuet, obsolète.Cette tendance du roman à être un art toujours plus retardataire que les autres (Sarraute, Ère soupçon, 1956, p. 150).
Prononc. et Orth.: [?
?ta?dat?:?]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1808 adj. « qui est en retard pour payer » (Boiste); 1812 empl. subst. (Mozin-Biber); 2. 1825 adj. « qui arrive en retard » (Brillat-Sav., Physiol. goût, p. 10); id. empl. subst. (Id., ibid., p. 359); 3. 1875, mai adj. « qui est en retard sur l'évolution des m?urs » (Goncourt, Journal, p. 1063); 1885 empl. subst. (Lemaitre, Contemp., p. 70). Dér. sav. de retarder*; suff. -aire2*. Fréq. abs. littér.: 134.
Wiktionnaire
Nom commun - français
retardataire \??.ta?.da.t??\ masculin et féminin identiques
- Personne qui arrive en retard.
- Ces deux retardataires ne nous rejoignirent que sur le dôme du Mont-Blanc. ? (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
- Allez, mon brave bushman. Pendant ce temps, je guetterai les retardataires, et au moins, vos pieds ne risqueront pas de prendre racine ! ? (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872)
- Deux gardiens de la paix firent un signe au patron qui gourmanda les retardataires. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
- Il ne leur donna qu'un délai d'un mois pour quitter le pays. Les retardataires étaient menacés d'être mis à mort. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- D'ailleurs, les retardataires qui n'ont toujours pas rempli leurs obligations tirent un avantage de leur indiscipline : ils peuvent sans risque faire de l'optimisation fiscale en amont de manière à garder la Prestation canadienne d'urgence. ? (Daniel Germain, La gestion de la PCU, broche à foin jusqu'à la fin, Le journal du Québec, 23 décembre 2020)
Adjectif - français
retardataire \??.ta?.da.t??\ masculin et féminin identiques
- Qui arrive en retard.
- Une semaine, le ciel se désencotonne ; mais parfois, lorsque transparaît faiblement dans les brumes un soleil exténué, quelques flocons vagabondent encore, de ci, de là, retardataires ou précurseurs. ? (Félicien Champsaur, L'amant des danseuses, 1888, page 72)
-
Dépassé, désuet, obsolète, en retard sur l'évolution des goûts, des techniques ou des m?urs.
- Car, des quatre arrondissements, le plus prolifique, celui de Guingamp, est assurément le plus retardataire, celui où, dans beaucoup de villages, les m?urs primitives de la vieille Bretagne se sont le plus conservées, celui où les humains végètent encore près de la nature. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Sa théologie aussi semble tributaire de traditions retardataires : binitarisme, monarchianisme, gématrie du nom d'Adam, étymologie de celui de Moïse. ? (Histoire du christianisme des origines à nos jours, tome I : Le nouveau peuple (des origines à 259), Desclée, 2000)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
RETARDATAIRE. adj. des deux genres
. Qui arrive en retard. Un convive retardataire. Un contribuable retardataire. Un conscrit retardataire. Il s'emploie aussi substantivement. Les retardataires ne trouveront plus de places libres.
. Qui arrive en retard. Un convive retardataire. Un contribuable retardataire. Un conscrit retardataire. Il s'emploie aussi substantivement. Les retardataires ne trouveront plus de places libres.
Littré
RETARDATAIRE (re-tar-da-tè-r') adj.
- Il se dit des contribuables en retard de payer, des conscrits qui ne se rendent pas à temps sous les drapeaux.
S. m. Les retardataires, les contribuables, les conscrits en retard.
Il se dit aussi familièrement de ceux qui arrivent trop tard à quelque chose. Les retardataires n'auront pas de place à ce concert.
Étymologie de « retardataire »
Retarder.
- (1808) Composé de retarder, -at et -aire.
RETARDATAIRE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1808 adj. « qui est en retard pour payer » (Boiste); 1812 empl. subst. (Mozin-Biber); 2. 1825 adj. « qui arrive en retard » (Brillat-Sav., Physiol. goût, p. 10); id. empl. subst. (Id., ibid., p. 359); 3. 1875, mai adj. « qui est en retard sur l'évolution des m?urs » (Goncourt, Journal, p. 1063); 1885 empl. subst. (Lemaitre, Contemp., p. 70). Dér. sav. de retarder*; suff. -aire2*. retardataire au Scrabble
Le mot retardataire vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot retardataire - 12 lettres, 6 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot retardataire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « retardataire »
On recherche une rime en ER .
Les rimes de retardataire peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ER
Rimes de prélevèrent Rimes de cigarières Rimes de wiktionnaire Rimes de citèrent Rimes de hère Rimes de rentrèrent Rimes de activèrent Rimes de fuguèrent Rimes de prodiguèrent Rimes de jachère Rimes de autoritaire Rimes de gambadèrent Rimes de transfert Rimes de soupière Rimes de délibère Rimes de monétaire Rimes de manoeuvrière Rimes de déplorèrent Rimes de scintillèrent Rimes de pansèrent Rimes de réintégrèrent Rimes de évitèrent Rimes de déménagèrent Rimes de commandèrent Rimes de démissionnaire Rimes de lithosphère Rimes de vachère Rimes de nichèrent Rimes de hivers Rimes de exaspère Rimes de ciliaires Rimes de arrivèrent Rimes de ordurière Rimes de garde-barrière Rimes de bordelières Rimes de eider Rimes de échangèrent Rimes de clouèrent Rimes de volèrent Rimes de paratonnerres Rimes de émigrèrent Rimes de haubert Rimes de fragmentèrent Rimes de cashmere Rimes de policière Rimes de embryonnaire Rimes de cochères Rimes de bicentenaire Rimes de composèrent Rimes de remisèrentMots du jour
prélevèrent cigarières wiktionnaire citèrent hère rentrèrent activèrent fuguèrent prodiguèrent jachère autoritaire gambadèrent transfert soupière délibère monétaire manoeuvrière déplorèrent scintillèrent pansèrent réintégrèrent évitèrent déménagèrent commandèrent démissionnaire lithosphère vachère nichèrent hivers exaspère ciliaires arrivèrent ordurière garde-barrière bordelières eider échangèrent clouèrent volèrent paratonnerres émigrèrent haubert fragmentèrent cashmere policière embryonnaire cochères bicentenaire composèrent remisèrent
Les citations sur « retardataire »
- La vieillesse frappe longtemps à la porte des retardataires avant qu'on lui dise : Entrez ; mais une fois introduite, elle est maîtresse de la place.Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1923)
- L'enseignement doit être résolument retardataire.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur l'éducation (1932)
- Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.Auteur : Anthelme Brillat-Savarin - Source : Physiologie du goût (1825), Aphorismes du professeur, XVII
- Les libéraux retardataires se mêlent aux plus avancés des conservateurs, comme les gens qui se couchent trop tard se rencontrent avec ceux qui se lèvent trop tôt.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Il n'y a pas de précurseurs, il n'existe que des retardataires.Auteur : Jean Cocteau - Source : Le Potomak
- Le retardataire doit se contenter de ce qui lui est offert par son hôte.Auteur : Proverbes kurdes - Source : Proverbe
- Trois ou quatre nuits après celle des étoiles filantes, je regardais le ciel : j'y ai surpris des retardataires.Auteur : Bernard Pivot - Source : Les Tweets sont des chats (2013)
- L'avenir n'apartient à personne. Il n'y a pas de précurseurs, il n'existe que des retardataires.Auteur : Jean Cocteau - Source : Le Potomak
Les mots proches de « retardataire »
Retable Rétabli, ie Rétablir Rétablissement Rétablisseur Retaillement Retailler Retancer Retapé, ée Retaper Retardateur, trice Retardatif, ive Retardation Retardé, ée Retardement Retarder Retâter Retaxer Reteindre Retélégraphier Retendre Rétendre Retenir Retenter Rétenteur, trice Rétentif, ive Rétention Retentir Retentissant, ante Retentissement Retentum Retenu, ue Retenue Retenuement Réticence Réticulaire Réticule Rétif, ive Rétiforme Rétine Retiré, ée Retirement Retirer Retirote Retirure Retisser Rétiveté Retombé, ée Retombée RetombementLes mots débutant par ret Les mots débutant par re
retable retables rétabli rétablie rétablies rétablir rétablira rétablirai rétablirait rétabliras rétablirent rétablirez rétablirons rétabliront rétablis rétablissaient rétablissais rétablissait rétablissant rétablisse rétablissement rétablissements rétablissent rétablisses rétablissez rétablissons rétablit Retail retaillaient retaillait retaille retaillé retaillée retaillées retailler retaillés rétamai rétamait rétame rétamé rétamées rétamer rétameras rétamés rétameur retapa retapaient retapait retapant retape
Les synonymes de « retardataire»
Les synonymes de retardataire :- 1. attardé
2. rétrograde
3. arriéré
4. lent
5. long
6. apathique
7. alangui
8. indolent
9. inerte
10. mou
11. nonchalant
12. paresseux
13. tardif
14. endormi
15. engourdi
16. indécis
17. traînard
synonymes de retardataire
Fréquence et usage du mot retardataire dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « retardataire » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot retardataire dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Retardataire ?
Voir / Poster un commentaire
Citations retardataire Citation sur retardataire Poèmes retardataire Proverbes retardataire Rime avec retardataire Définition de retardataire
Définition de retardataire présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot retardataire sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot retardataire notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.
Page modifiée le dimanche 21 décembre 2025 02:59:45