Définition de « retravailler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot retravailler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur retravailler pour aider à enrichir la compréhension du mot Retravailler et répondre à la question quelle est la définition de retravailler ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple : retravailler (t) (1ergroupe)

  • (ucf|reprendre) le travail. - Il retravailler après son accident.

  • (ucf|améliorer), remanier. - Retravailler un discours. - Retravailler un ouvrage. - Retravailler des vers négligés.

  • Il s’emploie aussi intransitivement. - Il va retravailler à cet ouvrage qu’il avait délaissé.


    Définitions de « retravailler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RETRAVAILLER, verbe

    A. ?
    1. Empl. trans. Reprendre un ouvrage pour le modifier, l'améliorer. Retravailler un tableau, une ?uvre musicale. Comme l'ours, je lèche en ce moment les Scènes de la Vie privée et la Physiologie du mariage; puis je retravaillerai les Contes philosophiques (Balzac, Lettres Étr., t. 1, 1833, p. 7).Toute spontanéité, tout élan, tout ce qui fait qu'un roman ou qu'une pièce vivent et respirent, voilà ce qu'on assassine en retravaillant certains textes (Green, Journal, 1954, p. 238).V. gâter ex. 3.
    2. Empl. trans. indir. Consacrer de nouveau son activité à quelque chose. Je vais, dès que j'aurai plumes et encre, retravailler à Bonheur (Verlaine, Corresp., t. 2, 1887, p. 87).
    B. ? Empl. intrans. Se remettre à un travail, reprendre le travail ou retrouver du travail après une interruption. Pauvre Marie! Il lui faut retravailler pour l'examen d'octobre... (Colette, Cl. école, 1900, p. 249).Je me suis remis au piano, que je n'avais pas rouvert depuis trois mois (...). Il m'a suffi de retravailler quelques heures pour me remémorer tous les préludes et fugues du Clavecin que j'avais appris (Gide, Journal, 1930, p. 978).
    REM. 1.
    Retravaillage, retravaillement, subst. masc.Retravaillage, retravaillement + compl. de n. Action de reprendre, de modifier quelque chose. Les heures sans repos passées au remaniement, au retravaillement, à la recorrection d'un morceau, (...) ces efforts et ces dépenses de cervelle vers une perfection faisant rendre à la langue française tout ce qu'elle pouvait rendre et au delà (Goncourt, Journal, 1870, p. 571).Le retravaillage de Sophie Arnould (Goncourt, Journal, 1884, p. 402).
    2.
    Retravail, subst. masc.a) Synon. de retravaillage.Ce n'est qu'un premier jet et (...) la qualité de la chose ne peut être obtenue que par le retravail, le retravail (Goncourt, Journal, 1891, p. 132).b) Action de se remettre au travail. Déjeuner à sept heures, puis travail jusqu'à midi; alors, le second déjeuner, suivi d'une récréation (...); et là-dessus, retravail jusqu'à sept heures (Goncourt, Journal, 1896, p. 974).
    Prononc. et Orth.: [? ?t?avaje], (il) retravaille [-vaj]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1176 soi retravaillier de (+ inf.) « s'efforcer de son côté » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 2874); 2. a) verbe trans. indir. 1689 « travailler de nouveau à quelque chose » (Mmede Sévigné, Lettre du 28 févr. ds Lettres, éd. Monmerqué, t. 8, p. 492); b) verbe trans. 1733 « soumettre (quelque chose) à un nouveau travail » (Voltaire, Lettre à M. de Cideville du 29 mai ds Corresp., éd. Condorcet, t. 1, p. 346). Formé de re-* et de travailler*. Fréq. abs. littér.: 51. Bbg. Quem. DDL t. 30.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    retravailler \??.t?a.va.je\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Reprendre le travail de quelque chose.
    2. Améliorer ; remanier.
      • Le lendemain, dès sept heures, Fougères à son chevalet, retravaillait le tableau condamné ; il en réchauffait la couleur, il y faisait les corrections indiquées par Schinner, il replâtrait ses figures. ? (Honoré de Balzac, Pierre Grassou, 1840)
      • On parle alors de faciès sapropélique, terme provenant du grec sapros voulant dire « pourriture ». Même si la biomasse initiale a été fortement retravaillée par les bactéries, cette matière organique présente un bon potentiel pétrolier. ? (Jean-Jacques Biteau et ?François Baudin, Géologie du pétrole: Historique, genèse, exploration, ressources, Dunod, 2017, chapitre 2)
      • Et, comme cela n'était pas suffisant, Vallese a augmenté la dose du Twin Cam en y greffant des pistons Wiseco portant la cylindrée à 1 550 cc (au lieu de 1 450 cc) et en retravaillant l'embiellage, les arbres à cames, la cartographie d'injection ou l'embrayage (via un kit Barnett). ? (Claude de La Chapelle, Passion Harley, Tana Éditions, 2014, page 140)
    3. (Intransitif) Reprendre le travail, au sens absolu.
      • Un Roman policier, mon premier long métrage, est né du désir de retravailler avec les comédiens de mon deuxième court métrage (Hymne à la gazelle), Abdelhafid Metalsi et Marie-Laure Descoureaux, et de l'envie de raconter une histoire avec de l'action. ? (La distribution vue par une réalisatrice : Stéphanie Duvivier, dans Cinéma guérilla - mode d'emploi, par Jérôme Genevray, Dunod, 2012, page 174)
      • Il retravaillera à l'usine en octobre. ? Il va retravailler à cet ouvrage qu'il avait délaissé.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    RETRAVAILLER. v. tr.
    Travailler de nouveau. Il faut retravailler cette pièce d'argenterie. Retravailler un discours. Retravailler un ouvrage. Retravailler des vers négligés. Il s'emploie aussi intransitivement. Il va retravailler à cet ouvrage qu'il avait délaissé.

    Littré

    RETRAVAILLER (re-tra-va-llé, ll mouillées, et non re-tra-va-yé)
    • 1 V. n. Travailler de nouveau. Racine va retravailler à une autre tragédie, Sévigné, 28 févr. 1689.
    • 2 V. a. Corriger, refaire par un nouveau travail. Retravailler une pièce d'argenterie. La tragédie d'Ériphile que j'ai retravaillée avec beaucoup de soin, Voltaire, Lett. Cideville, 29 mai 1733.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Et puis après se retravaille De repondre le chanteor, Fabliaux mss. p. 262, dans LACURNE.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « retravailler »

     Dérivé de travailler, avec le préfixe re-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RETRAVAILLER, verbe
    Étymol. et Hist. 1. 1176 soi retravaillier de (+ inf.) « s'efforcer de son côté » (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 2874); 2. a) verbe trans. indir. 1689 « travailler de nouveau à quelque chose » (Mmede Sévigné, Lettre du 28 févr. ds Lettres, éd. Monmerqué, t. 8, p. 492); b) verbe trans. 1733 « soumettre (quelque chose) à un nouveau travail » (Voltaire, Lettre à M. de Cideville du 29 mai ds Corresp., éd. Condorcet, t. 1, p. 346). Formé de re-* et de travailler*.

    retravailler au Scrabble


    Le mot retravailler vaut 15 points au Scrabble.

    retravailler

    Informations sur le mot retravailler - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot retravailler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    retravailler

    Les rimes de « retravailler »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de retravailler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de enquillais      Rimes de confessiez      Rimes de crucifiée      Rimes de éparpillait      Rimes de titubiez      Rimes de respectiez      Rimes de éveillé      Rimes de bénéficié      Rimes de coloriaient      Rimes de contrariés      Rimes de penchiez      Rimes de étayé      Rimes de grand-quartier      Rimes de habillées      Rimes de excommuniée      Rimes de versifiées      Rimes de modifiées      Rimes de qualifié      Rimes de absteniez      Rimes de bonifiée      Rimes de entaillait      Rimes de passeriez      Rimes de meniez      Rimes de estropié      Rimes de naviguiez      Rimes de amitié      Rimes de boîtiers      Rimes de falsifiaient      Rimes de rectifiait      Rimes de monnayé      Rimes de poirier      Rimes de gambillé      Rimes de zigouillait      Rimes de louvoyer      Rimes de putier      Rimes de métiers      Rimes de obligiez      Rimes de débraillé      Rimes de réunifier      Rimes de expédiait      Rimes de quartiers      Rimes de tordiez      Rimes de tortillaient      Rimes de photographiés      Rimes de conférencier      Rimes de cuirassier      Rimes de vadrouillais      Rimes de vicié      Rimes de critiquiez      Rimes de horrifiés     

    Mots du jour

    enquillais     confessiez     crucifiée     éparpillait     titubiez     respectiez     éveillé     bénéficié     coloriaient     contrariés     penchiez     étayé     grand-quartier     habillées     excommuniée     versifiées     modifiées     qualifié     absteniez     bonifiée     entaillait     passeriez     meniez     estropié     naviguiez     amitié     boîtiers     falsifiaient     rectifiait     monnayé     poirier     gambillé     zigouillait     louvoyer     putier     métiers     obligiez     débraillé     réunifier     expédiait     quartiers     tordiez     tortillaient     photographiés     conférencier     cuirassier     vadrouillais     vicié     critiquiez     horrifiés     


    Les citations sur « retravailler »

    1. L'essence de la création, c'est d'essayer des choses, encore et toujours, sans forcément aller au bout ou vouloir en harder une trace. C'est pareil dans tous les arts. Soulages a brûlé des centaines de toiles dont il n'était pas satisfait, Bonnard allait retoucher ses propres tableaux dans les musées, Soutine rachetait ses toiles à ses marchands pour les retravailler. C'est l'auteur qui est maître de son oeuvre, pas l'inverse.

      Auteur : Guillaume Musso - Source : La vie est un roman (2021)


    2. Le droit intangible du romancier, c'est de pouvoir retravailler son roman.

      Auteur : Milan Kundera - Source : Le Livre du rire et de l'oubli (1979)


    Les citations sur retravailler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot retravailler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « retravailler »

    Retable Rétabli, ie Rétablir Rétablissement Rétablisseur Retaillement Retailler Retancer Retapé, ée Retaper Retardateur, trice Retardatif, ive Retardation Retardé, ée Retardement Retarder Retâter Retaxer Reteindre Retélégraphier Retendre Rétendre Retenir Retenter Rétenteur, trice Rétentif, ive Rétention Retentir Retentissant, ante Retentissement Retentum Retenu, ue Retenue Retenuement Réticence Réticulaire Réticule Rétif, ive Rétiforme Rétine Retiré, ée Retirement Retirer Retirote Retirure Retisser Rétiveté Retombé, ée Retombée Retombement 

    Les mots débutant par ret  Les mots débutant par re

    retable retables rétabli rétablie rétablies rétablir rétablira rétablirai rétablirait rétabliras rétablirent rétablirez rétablirons rétabliront rétablis rétablissaient rétablissais rétablissait rétablissant rétablisse rétablissement rétablissements rétablissent rétablisses rétablissez rétablissons rétablit Retail retaillaient retaillait retaille retaillé retaillée retaillées retailler retaillés rétamai rétamait rétame rétamé rétamées rétamer rétameras rétamés rétameur retapa retapaient retapait retapant retape 

    Les synonymes de « retravailler»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot retravailler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « retravailler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot retravailler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Retravailler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations retravailler     Citation sur retravailler   Poèmes retravailler   Proverbes retravailler   Rime avec retravailler    Définition de retravailler  


    Définition de retravailler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot retravailler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot retravailler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.

    Page modifiée le samedi 07 février 2026 09:28:39