Définition de « accompagnant »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot accompagnant de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur accompagnant pour aider à enrichir la compréhension du mot Accompagnant et répondre à la question quelle est la définition de accompagnant ?
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|flexion=accompagnant|ppr=oui)
Définitions de « accompagnant »
Trésor de la Langue Française informatisé
ACCOMPAGNANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.? Part. prés. de accompagner*.
II.? MUS., emploi adj. [En parlant de la voix] Qui accompagne :
Tel, ce ravissant cantabile en si mineur, d'une émotion si spontanée, avec sa douce mélancolie et son murmure entrecoupé, qui se révèle à l'examen un « krebskanon », un de ces « canons à l'écrevisse », où, si on lit à reculons la voix accompagnante, on retrouve paradoxalement (avec les changements nécessaires) la coulée du flot que l'on remonte à l'envers.
R. Rolland, Beethoven. Les Grandes époques créatrices, t. 1, 1903, p. 297.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 299. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 378, b) 516; xxes. : a) 402, b) 429.
Wiktionnaire
Adjectif - français
accompagnant \a.k??.pa.???\ masculin
- Qui accompagne.
- La famille accompagnante peut être admise dans les mêmes conditions que le travailleur sélectionné ou le demandeur principal : autrement dit, les accompagnants bénéficient de l'accès immédiat au marché du travail et d'une série de prestations sociales. ? (, Perspectives Des migrations internationales, éditions OCDE, 2006)
Nom commun - français
accompagnante \a.k??.pa.???t\ féminin (pour un homme, on dit : accompagnant)
- Personne qui accompagne.
- Par ses qualités et aptitudes, l'accompagnante tend à créer un climat d'intimité, de détente et de confiance. ? (actes du 7e Symposium québécois de recherche sur la famille, Comprendre la famille, éditeur PUQ, 2004)
Nom commun - français
accompagnant \a.k??.pa.???\ masculin (pour une femme, on dit : accompagnante)
- Personne qui accompagne.
- Cela conduit à définir quatre responsabilités qui caractérisent la fonction de l'accompagnante dans ce projet : accueillir, soutenir, guider et animer. ? (J.-C. Hétu, M. Lavoie, S. Baillauquès, Jeunes enseignants et insertion professionnelle : Un processus de socialisation? De professionnalisation? De transformation?, éditeur De Boeck Supérieur, 1999)
- Il y a donc une forme de substitution de l'accompagné par l'accompagnant. ? (Hervé Menaut, Le formateur et l'accompagnement du TFE, Éditions Lamarre, 2007)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
ACCOMPAGNER. v. tr.
Aller de compagnie avec quelqu'un. Je vous accompagnerai jusque-là. Il m'accompagna dans ce voyage. Fig., Le bonheur, la fortune l'accompagne. Il est heureux. Les humiliations qui accompagnent la défaite. Il signifie aussi Suivre par honneur. La plus grande partie de la noblesse accompagnait le gouverneur de la province. Ce prince est toujours accompagné d'une suite nombreuse. Il fut accompagné par plusieurs de ses amis. Tous ceux qui se trouvèrent là accompagnèrent le Saint Sacrement. Il signifie encore Conduire en cérémonie. C'est lui qui a la charge d'accompagner l'ambassadeur à l'audience. Il signifie de même Reconduire par honneur une personne dont on a reçu visite. Quand il s'en alla, on l'accompagna jusqu'à sa voiture. Il signifie également Escorter. Je vous donnerai des gens pour vous accompagner. Il se fait toujours bien accompagner, parce qu'il a des ennemis. Il signifie aussi Assortir, convenir à. Sa voix, son geste accompagne son visage. Cette garniture accompagne bien la robe. Ces pavillons accompagnent bien le corps de logis. Sa coiffure accompagne mal son visage. Accompagner une chose d'une autre, Joindre, ajouter une chose à une autre. Il accompagna son présent d'une lettre fort polie. Il accompagna ses remontrances de menaces. Tout ce qu'il fait, tout ce qu'il dit, il l'accompagne de beaucoup de grâce, etc.
ACCOMPAGNER, en termes de Musique, signifie Exécuter un accompagnement. Il vous voulez chanter, je vous accompagnerai avec le violon, sur le piano. Il chante bien et s'accompagne lui-même avec la guitare. En ce sens il s'emploie absolument. Accompagner au piano, avec la harpe, etc. Il accompagne bien. Il accompagne mal. Il accompagne à livre ouvert. S'accompagner au piano, avec la guitare.
S'ACCOMPAGNER signifie aussi Mener quelques gens avec soi pour quelque dessein; et il se prend souvent en mauvaise part. Il s'accompagne toujours de méchants garnements. Il s'accompagna de gens de main pour faire ce coup. En ce sens il vieillit.
Aller de compagnie avec quelqu'un. Je vous accompagnerai jusque-là. Il m'accompagna dans ce voyage. Fig., Le bonheur, la fortune l'accompagne. Il est heureux. Les humiliations qui accompagnent la défaite. Il signifie aussi Suivre par honneur. La plus grande partie de la noblesse accompagnait le gouverneur de la province. Ce prince est toujours accompagné d'une suite nombreuse. Il fut accompagné par plusieurs de ses amis. Tous ceux qui se trouvèrent là accompagnèrent le Saint Sacrement. Il signifie encore Conduire en cérémonie. C'est lui qui a la charge d'accompagner l'ambassadeur à l'audience. Il signifie de même Reconduire par honneur une personne dont on a reçu visite. Quand il s'en alla, on l'accompagna jusqu'à sa voiture. Il signifie également Escorter. Je vous donnerai des gens pour vous accompagner. Il se fait toujours bien accompagner, parce qu'il a des ennemis. Il signifie aussi Assortir, convenir à. Sa voix, son geste accompagne son visage. Cette garniture accompagne bien la robe. Ces pavillons accompagnent bien le corps de logis. Sa coiffure accompagne mal son visage. Accompagner une chose d'une autre, Joindre, ajouter une chose à une autre. Il accompagna son présent d'une lettre fort polie. Il accompagna ses remontrances de menaces. Tout ce qu'il fait, tout ce qu'il dit, il l'accompagne de beaucoup de grâce, etc.
ACCOMPAGNER, en termes de Musique, signifie Exécuter un accompagnement. Il vous voulez chanter, je vous accompagnerai avec le violon, sur le piano. Il chante bien et s'accompagne lui-même avec la guitare. En ce sens il s'emploie absolument. Accompagner au piano, avec la harpe, etc. Il accompagne bien. Il accompagne mal. Il accompagne à livre ouvert. S'accompagner au piano, avec la guitare.
S'ACCOMPAGNER signifie aussi Mener quelques gens avec soi pour quelque dessein; et il se prend souvent en mauvaise part. Il s'accompagne toujours de méchants garnements. Il s'accompagna de gens de main pour faire ce coup. En ce sens il vieillit.
Étymologie de « accompagnant »
- Dérivé du participe présent de accompagner.
ACCOMPAGNANT, ANTE, part. prés. et adj.
accompagnant au Scrabble
Le mot accompagnant vaut 20 points au Scrabble.
Informations sur le mot accompagnant - 12 lettres, 4 voyelles, 8 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot accompagnant au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « accompagnant »
On recherche une rime en N@ .
Les rimes de accompagnant peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en N@
Rimes de baignant Rimes de tonnants Rimes de soignants Rimes de occasionnant Rimes de enracinant Rimes de rassérénant Rimes de parrainant Rimes de faignants Rimes de déclinants Rimes de concernant Rimes de cognant Rimes de avenants Rimes de alignant Rimes de soutenant Rimes de plaignant Rimes de prévenants Rimes de accompagnant Rimes de graillonnant Rimes de permanents Rimes de additionnant Rimes de repeignant Rimes de contorsionnant Rimes de incarnant Rimes de entraînant Rimes de détonant Rimes de bedonnant Rimes de affectionnant Rimes de buissonnant Rimes de abandonnant Rimes de binant Rimes de déteignant Rimes de urinant Rimes de ruminants Rimes de éminents Rimes de clonant Rimes de devinant Rimes de sous-continent Rimes de embobinant Rimes de maintenant Rimes de rémanent Rimes de prédominant Rimes de rayonnant Rimes de moissonnant Rimes de prenants Rimes de plaignant Rimes de pigeonnant Rimes de revenant Rimes de feignant Rimes de pigeonnant Rimes de trottinantMots du jour
baignant tonnants soignants occasionnant enracinant rassérénant parrainant faignants déclinants concernant cognant avenants alignant soutenant plaignant prévenants accompagnant graillonnant permanents additionnant repeignant contorsionnant incarnant entraînant détonant bedonnant affectionnant buissonnant abandonnant binant déteignant urinant ruminants éminents clonant devinant sous-continent embobinant maintenant rémanent prédominant rayonnant moissonnant prenants plaignant pigeonnant revenant feignant pigeonnant trottinant
Les citations sur « accompagnant »
- Elle se demande si elle va désormais passer sa vie sur les routes de l'Empire, accompagnant un cortège qui sera sans cesse pris et repris, volé, saccagé, jusqu'à ce que le nom d'Alexandre ne dise plus rien à personne et qu'elle puisse enfin être en paix.Auteur : Laurent Gaudé - Source : Pour seul cortège (2012)
- Du rassasiement des désirs peut naître, accompagnant la joie et comme s'abritant derrière elle, une sorte de désespoir.Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- En l'accompagnant dans ce jardin qu'elle crée par tous les temps, je songe que la vitalité organique des plantes doit être un remède à la mélancolie. Se fondre dans la simplicité d'un jardin, retrouver chaque jour cette nature généreuse, est peut-être une façon de consentir encore au monde. Auteur : Maud Simonnot - Source : L'Enfant céleste (2020)
- Les accompagnants ne sont pas des machines. On essaie de faire le maximum pour chaque donneur, et au bout du compte on s'use. On ne dispose pas d'une patience ni d'une énergie illimitées. Et, bien sûr, quand on en a l'occasion, on préfère s'occuper de ses pairs. C'est naturel. Jamais je n'aurais pu tenir tout ce temps si j'avais cessé de compatir aux souffrances de mes donneurs à chaque étape du processus. Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Auprès de moi toujours (2019)
- Avec Stilitano, l'accompagnant toujours, je fis d'autres coups. Nous connûmes un veilleur de nuit qui nous renseigna. Grâce à lui nous ne vécûmes longtemps que de cambriolages.Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)
Les mots proches de « accompagnant »
Accablant, ante Accablé, ée Accablement Accabler Accadien, ienne Accapareur, euse Accélérateur, trice Accélérer Accense Accent Accentuer Acceptable Acceptablement Acceptant, ante Acceptation Accepter Accepteur Acception Accès Accessibilité Accessible Accession Accessoire Accident Accidentel, elle Accidentellement Accise Acclamateur Acclamation Acclamer Accointable Accointance Accointe Accointer (s') Accoisement Accoiser Accolade Accolé, lée Accolement Accoler Accommodable Accommodant, ante Accommodation Accommodé, ée Accommodement Accommoder Accompagné, ée Accompagnement Accompagner Accompli, ieLes mots débutant par acc Les mots débutant par ac
accabla accablai accablaient accablais accablait accablant accablant accablante accablantes accablants accablât accable accablé accablé accablée accablée accablées accablées accablement accablements accablent accabler accableraient accablèrent accablés accablés accablez accablions accalmie accalmies accalmit accapara accaparaient accaparait accaparant accaparant accaparante accapare accaparé accaparée accaparées accaparer accaparerait accaparés accapareur accaparez accastillage accastillages accéda accédai
Les synonymes de « accompagnant»
Les synonymes de accompagnant :- 1. suivant
2. subséquent
3. conformément
4. selon
5. continuateur
6. disciple
7. remplaçant
8. escortant
synonymes de accompagnant
Fréquence et usage du mot accompagnant dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « accompagnant » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot accompagnant dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Accompagnant ?
Voir / Poster un commentaire
Citations accompagnant Citation sur accompagnant Poèmes accompagnant Proverbes accompagnant Rime avec accompagnant Définition de accompagnant
Définition de accompagnant présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot accompagnant sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot accompagnant notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.
Page modifiée le mercredi 04 février 2026 03:52:02