Définition de « garage »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot garage de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur garage pour aider à enrichir la compréhension du mot Garage et répondre à la question quelle est la définition de garage ?
Une définition simple : (fr-rég|?a.?a?) garage (m)
Expression : être sur une voie de garage : (fig) être dans une impasse, sêtre mis dans une situation sans avenir. Ou, utilisé à la forme passive, avoir été mis à lécart par les autres. Ne plus avoir de considération de leur part.
Définitions de « garage »
Trésor de la Langue Française informatisé
GARAGE, subst. masc.
A. ?
1. Rare. Action de garer (un véhicule). Il [l'arrêté préfectoral] les autorise [les restaurateurs] (...) à installer des supports pour le garage des bicyclettes (L'?uvre,12 févr. 1941).
? Vieilli. En garage. En stationnement. Voiture en garage. Les monticules de charbon et les wagons en garage posaient leur silhouette devant l'éclat du four éblouissant (Hamp, Champagne,1909, p. 81).
2. Spécialement
a) NAV. FLUVIALE. Action de faire rentrer les bateaux dans une gare. Ils comportent le plus souvent des darses ou des bassins spécialisés (...), des installations de stockage (...), des élargissements pour garage et virage (Nav. intér. Fr.,1952, p. 24).
b) CH. DE FER. Action de garer les trains. Par suite de la nécessité des garages et des croisements, le temps employé par un train de marchandises pour faire un parcours donné augmente (Bricka, Cours ch. de fer, t. 1, 1894, p. 35).Des faisceaux, disposés en arrière de la ligne des hangars et magasins, pour le garage et le triage des rames (M. Benoist, Pettier, Transp. mar.,1961, p. 192).
? Voie de garage. Voie sur laquelle on gare wagons et locomotives. L'autre machine courait dans un tourbillon de fumée et de flammes, appelant l'aiguilleur pour qu'il la dirigeât sur une voie de garage (Huysmans, S?urs Vatard,1879, p. 121).Je pestai contre le wagon qui n'était pas éclairé; puis m'avisai qu'il était en panne; les employés, qui le croyaient vide, l'avaient remisé sur une voie de garage (Gide, Si le grain,1924, p. 373).
? Au fig. Situation ou fonction sans débouché. C'est un purgatoire pour les éléments turbulents, une voie de garage (Le Nouvel Observateur,2 nov. 1970, p. 37, col. 3).Mettre sur une voie de garage. Mettre de côté. Synon. mettre au rancart, rejeter.Elle [la philosophie] mystifie les victimes du régime bourgeois, tous les hommes qui pourraient s'élever contre lui. Elle les dirige sur des voies de garage où la révolte s'éteindra (Nizan, Chiens garde,1932, p. 161).
B. ?
1. Bâtiment destiné à abriter des véhicules. Garage à vélos; rentrer au garage; garage souterrain; garage d'avions. Dans ce couvent babylonien, une grande église désaffectée sert de garage. Nous remisons la voiture dans une chapelle des bas-côtés et laissons le puma se promener comme il l'entend à travers les sacristies (T'Serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 203).
2. P. ext. Entreprise commerciale s'occupant de la garde, l'entretien et la réparation des véhicules automobiles. Travailler dans un garage. D'abord aucun garage ne lui louerait de voiture : « Pensez-vous, à cette heure? Fallait le dire ce matin! Demain si vous voulez! Mais ce soir, toutes nos voitures sont sorties » (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 235).Mon beau-frère dirigeait un assez grand garage dans le XIIevers le boulevard Diderot (Nizan, Conspir.,1938, p. 220) :
Le cabaretier écouta distraitement l'histoire compliquée de la voiture en panne, qu'une camionnette providentielle venait de prendre en remorque jusqu'au prochain garage (...). La patronne (...) expliqua qu'il aurait été plus sage de prévenir par téléphone un des postes automobiles de Dourdan.
Bernanos, Mauv. rêve,1948, p. 978.
Prononc. et Orth. : [ga?a:?]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1. 1802 garage « action de faire entrer les bateaux dans une gare d'eau » (Mémorial forestier, réd. Goujon, Titre II, p. 86); 2. 1865 « action de garer les wagons » (Littré); 3. a) 1891 « remise de véhicules » (Le Vélocipède illustré, 28 mai, 2 ds Quem. DDL t. 5); b) 1896 « entreprise » (La France automobile, 1erfév., 6, ibid.). Dér. de garer*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 158. Bbg. Ball (R.-V.). Nouv. dat. Fr. mod. 1974, t. 42, p. 355.
garage « lieu où l'on peut garer toutes sortes de véhicules »; cf. aussi le sens de « action de garer »
Wiktionnaire
Nom commun - français
garage \?a.?a?\ masculin
-
(Construction) Bâtiment où l'on entrepose à l'abri des intempéries les véhicules de transport terrestres, maritimes ou aériens.
- La place Kléber, du matin au soir, n'est plus qu'un garage ouvert où se parquent des centaines d'automobiles. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
-
(Chemin de fer) Action de mettre des wagons à l'abri ou en réserve sur une partie de la voie ferrée disposée à cet effet.
- Garage du train sur sa voie de garage.
- (Par extension) Action de mettre à l'abri tout type de véhicule de transport.
-
(Commerce) Entreprise ou lieu spécialisé dans le stockage, la vente, l'entretien, la réparation des véhicules automobiles, ou des utilitaires de transport.
- Ainsi, il n'existait pas dans ce pays de réseau de concessionnaires automobiles, ni même de garages à proprement parler... car le parc automobile circulant était si faible que le métier de réparateur automobile ne s'était pas encore structuré. ? (Jean-Paul Tréguer, La révolution du Low cost: Les ressorts d'un succès, Dunod, 2014, chap.5)
- (Marine) Action de faire entrer un bateau dans une gare maritime. On dit aussi garaie.
- (Musique) Genres de musiques (rock agressif, house, musique électronique) apparues aux États-Unis et en Grande-Bretagne de 1960 à 1990.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
GARAGE. n. m.
T. de Chemin de fer. Action de mettre des wagons à l'abri ou en réserve sur une partie de la voie ferrée disposée à cet effet. Voie de garage. Il se dit spécialement d'un Endroit couvert servant à abriter les automobiles ou les bicyclettes. On dit aussi Garage d'aéroplanes.
T. de Chemin de fer. Action de mettre des wagons à l'abri ou en réserve sur une partie de la voie ferrée disposée à cet effet. Voie de garage. Il se dit spécialement d'un Endroit couvert servant à abriter les automobiles ou les bicyclettes. On dit aussi Garage d'aéroplanes.
Littré
GARAGE (ga-ra-j') s. m.
- 1 Terme de navigation. Action de faire entrer les bateaux dans une gare.
-
2 Terme de chemin de fer. Action de garer les vagons.
Voie de garage, voie dans laquelle on doit garer, mettre à l'abri ou en réserve les vagons de service, etc. L'entretien des voies de garage dans un chemin de fer.
Étymologie de « garage »
Garer.
- De garer, avec le suffixe -age.
GARAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1802 garage « action de faire entrer les bateaux dans une gare d'eau » (Mémorial forestier, réd. Goujon, Titre II, p. 86); 2. 1865 « action de garer les wagons » (Littré); 3. a) 1891 « remise de véhicules » (Le Vélocipède illustré, 28 mai, 2 ds Quem. DDL t. 5); b) 1896 « entreprise » (La France automobile, 1erfév., 6, ibid.). Dér. de garer*; suff. -age*. garage au Scrabble
Le mot garage vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot garage - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot garage au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « garage »
On recherche une rime en AZ .
Les rimes de garage peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en aZ
Rimes de décoffrage Rimes de cardage Rimes de crétoise Rimes de métayage Rimes de nages Rimes de assemblages Rimes de colombages Rimes de resserrage Rimes de parachutage Rimes de mésusage Rimes de tricotages Rimes de raffinage Rimes de étripages Rimes de voyages Rimes de arbitrage Rimes de encartage Rimes de outragent Rimes de fromage Rimes de pétrissage Rimes de volage Rimes de blase Rimes de outrages Rimes de sarroise Rimes de amorçage Rimes de villageoise Rimes de démarrages Rimes de jambage Rimes de ardoises Rimes de pâturages Rimes de nécrophage Rimes de lignage Rimes de vintage Rimes de tirages Rimes de désavantage Rimes de détartrage Rimes de grillage Rimes de désherbage Rimes de images Rimes de déblocage Rimes de bavaroise Rimes de dépannage Rimes de orage Rimes de enroulage Rimes de abkhaze Rimes de racolages Rimes de suçage Rimes de braconnages Rimes de fichage Rimes de badinages Rimes de emménageMots du jour
décoffrage cardage crétoise métayage nages assemblages colombages resserrage parachutage mésusage tricotages raffinage étripages voyages arbitrage encartage outragent fromage pétrissage volage blase outrages sarroise amorçage villageoise démarrages jambage ardoises pâturages nécrophage lignage vintage tirages désavantage détartrage grillage désherbage images déblocage bavaroise dépannage orage enroulage abkhaze racolages suçage braconnages fichage badinages emménage
Les citations sur « garage »
- Les Américains sont heureux quand ils peuvent ajouter une maisonnette à leur garage.Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence
- Dans les magasins de lingerie, on ne voit pas de calendriers avec des photos de garages.
Auteur : Pierre Légaré - Source : Mots de tête persistants (2001)
- Tiberi a l'air tellement heureux, que ce n'est plus les dents du bonheur, qu'il a; c'est un garage à vélos!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- C'est d'ailleurs assez effrayant quand on y pense, que les traducteurs sur lesquels repose la sécurité nationale, ceux-là mêmes qui travaillent en direct les complots fomentés par les islamistes de cave et de garage, soient des travailleurs clandestins sans sécu ni retraite. Franchement, comme incorruptibilité on fait mieux, non ?Auteur : Hannelore Cayre - Source : La Daronne
- Vous commencez par la fin ; à peine savez-vous marchez qu'on vous retrouve agenouillés ; ni enfance ni adolescence : tout de suite, c'est le mariage, c'est la caserne, c'est le serment à la mosquée, c'est le garage de la mort lente. Auteur : Yacine Kateb - Source : Nedjma (1956)
- ... ces moteurs qui ont fait de l'homme un crétin à roulettes et de la planète un garage criblé d'autoroutes.Auteur : Jacques Sternberg - Source : Vivre en survivant
- Je t'attendrai à la porte du garage
Tu paraîtras dans ta superbe auto
Il fera nuit mais avec l'éclairage
On pourra voir jusqu'au flanc du coteau.Auteur : Charles Trenet - Source : A la porte du garage (1955) - Je n'ai vocation de piéton que pour aller de mon domicile au garage...Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
Les mots proches de « garage »
Garance Garancé, ée Garancer Garanceur Garancière Garancinier Garant, ante Garantie Garantir Garantissement Garantisseur Garbe Garbin Garce Garcette Garçon Garçonner Garçonnet Garçonnière Gardable Garde Garde Garde Gardé, ée Garde-boutique Garde-bras Garde-corps Garde-côte Garde-feu Garde-fou Garde-malade Garde-manger Garde-meuble Garde-nappe Garde-noble Garde-note Garder Garde-robe Garde-robe Garde-robier Gardeur, euse Garde-verges Gardien, ienne Gardiennage Gardoir Gardon Gare Garenne Garer GargamelleLes mots débutant par gar Les mots débutant par ga
gara Garac garage garages garagiste garagistes garaient garais garait garance garance garancière Garancières Garancières-en-Beauce Garancières-en-Drouais Garanou garant garant garant garante garante garantes garanti garanti garantie garantie garantie garanties garanties garanties garantir garantira garantirais garantirait garantiriez garantirons garantiront garantis garantis garantissaient garantissais garantissait garantissant garantisse garantissent garantissez garantissons garantît garantit garants
Les synonymes de « garage»
Les synonymes de garage :- 1. remise
2. dépôt
3. abri
4. stationnement
5. parking
6. box
7. parc
8. parcage
synonymes de garage
Fréquence et usage du mot garage dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « garage » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot garage dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Garage ?
Voir / Poster un commentaire
Citations garage Citation sur garage Poèmes garage Proverbes garage Rime avec garage Définition de garage
Définition de garage présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot garage sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot garage notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
Page modifiée le mardi 16 décembre 2025 04:20:38