Définition de « traînant »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot trainant de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur traînant pour aider à enrichir la compréhension du mot Traînant et répondre à la question quelle est la définition de trainant ?
Une définition simple : (fr-accord-cons|t??.n??|t) traînant
Définitions de « traînant »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRAÎNANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. ? Part. prés. de traîner*.
II. ? Adjectif
A. ? [Corresp. à traîner II A 1]
1. Qui pend à terre, frotte sur le sol, sur une surface. Rideaux traînants; main traînante. Il revit Hélène tournant lentement sous la lumière des lustres, avec ses lèvres rieuses et sa longue jupe traînante (Theuriet, Mariage Gérard, 1875, p. 127).Les pas traînants de l'aubergiste résonnèrent (Arland, Ordre, 1929, p. 316).
? PÊCHE. Filet traînant. Sont réputés traînants tous filets coulés à fond au moyen de poids et promenés sous l'action d'une force quelconque (Code pêche fluv., 1875, p. 57).
2. Littér. Qui s'étire. Je regardais dans le petit matin grandir la côte des Syrtes. Ses grèves jaunes encore balayées de brumes traînantes (Gracq, Syrtes, 1951, p. 238).
B. ? [Corresp. à traîner II B] Qui dure, se prolonge. Ces matinées paresseuses et traînantes des malades (Goncourt, MmeGervaisais, 1869, p. 302).
? [En parlant de la voix, d'un son] Synon. lent.Inflexion, élocution, voix traînante; mélodie traînante. La finale traînante de la prononciation normande exprime un retour énergique d'égoïsme (Michelet, Journal, 1831, p. 84).Au loin, un son traînant, une sorte de mugissement auquel il ne prêta qu'une attention nébuleuse, troubla soudain le calme du soir (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 903).
C. ? Au fig. Qui manque de vivacité; qui manifeste une certaine langueur non dépourvue de charme. Synon. alangui, languissant, monotone; anton. enlevé, vif.Jeanne Tancrède (...) d'une grâce un peu traînante dans ses rôles d'amoureuse (A. France, Lys, 1894, p. 88).
? [En parlant d'?uvres artist., littér.] Qui comporte des longueurs. Style traînant. Les rimes féminines [Booz endormi]. Lourdes et longues; traînantes, traînées (Péguy, V.-M., Comte Hugo, 1910, p. 761).[La Prétendante historiette assez traînante], surtout au dernier acte (L. Schneider, Maîtres opérette fr., 1924, p. 220).
? Empl. subst. masc. Dans le cas particulier de Manzoni où ce n'est pas l'oratoire, mais le traînant et le complaisant qui dominent (Du Bos, Journal, 1927, p. 198).
Prononc. et Orth.: [t?
?n?
?], fém. [-?
?:t]. Ac. 1694, 1718: traisnant, -ante; dep. 1740: traînant, -ante. Fréq. abs. littér.: 1 191. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 250, b) 2 635; xxes.: a) 2 042, b) 1 357.
Wiktionnaire
Adjectif - français
traînant
- Qui traîne à terre.
- Robe traînante.
- Queue traînante.
-
(Figuré) Qui est lent, languissant, monotone.
- Elle revient du cabinet de toilette, un peu traînante et lasse des mille riens qu'elle a entrepris déjà. ? (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
- Le premier jour, l'on ne rencontrait dans les couloirs que traînantes savates, barbes neurasthéniques et regards désolés. Mais ce matin tout s'organise, tout fraternise. ? (Samivel, L'amateur d'abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 147)
Littré
TRAÎNANT (trê-nan, nan-t') adj.
-
1Qui traîne à terre. Robe traînante.
La bique, allant remplir sa traînante mamelle, Et paître l'herbe nouvelle, Ferma la porte au loquet
, La Fontaine, Fabl. IV, 15.Fig.
Ainsi nous allons toujours tirant après nous cette longue chaîne traînante de notre espérance
, Bossuet, Sermons, Impénit. 2.Drapeaux traînants, drapeaux qu'on portait renversés au convoi d'un général d'armée.
Les drapeaux qu'on leur avait enlevés paraissaient renversés et traînants sur la poussière
, Raynal, Hist. phil. I, 25.Piques traînantes, les piques qu'on y portait renversées, le fer traînant à terre.
Terme de charpenterie. Semelle traînante, pièce de bois portant sur un plancher et affleurant le carreau, qui reçoit les jambes de force.
-
2Fig. En termes de littérature, qui a un caractère de longueur et de langueur.
Le cinquième acte est moins traînant que celui des précédentes
, Corneille, Galer. du Palais, Exam.À le bien examiner, s'il y a quelques caractères vigoureux et animés, comme ceux de Placide et Marcelle, il y en a de traînants qui ne peuvent avoir grand charme, ni grand feu sur le théâtre
, Corneille, Théod. Exam.Discours, style traînant, discours, style languissant, qui renferme peu de choses en beaucoup de paroles.
À dire franchement ce que je pense, cette relation [faite par le ministre protestant Claude d'une conférence avec Bossuet] ne fait honneur ni à lui ni à moi?; nous y tenons tour à tour de longs discours assez languissants, assez traînants, assez peu suivis
, Bossuet, Confér. avec Claude, avertiss.S'ils [les poëtes écrivant en prose] s'abandonnent à la négligence de leur plume, leur style est traînant et sans âme
, D'Alembert, ?uv. t. I, p. 170. -
3Qui dure longtemps, trop longtemps, qui traîne.
Que ne peut ma haine avec un plein loisir Animer les bourreaux qu'elle saurait choisir, Repaître mes douleurs d'une mort dure et lente, Vous la rendre à la fois et cruelle et traînante?!
Corneille, Théod. v, 6.Ma traînante langueur
, Corneille, Imit. III, 23.Trois jours de combat et de victoire, un effort soudain et immense parurent nous avoir arrachés, comme par enchantement, à cette sombre et traînante série de malheurs qui se déroulait devant nous
, Carrel, le National, 25 nov. 1830.Débile et languissant.
Que faible est leur charité?! Que leur dévotion est traînante et débile?!
Corneille, Imit. IV, 10.Vous avez feint d'aimer et permis l'espérance?; Mais cet amour traînant n'avait que l'apparence
, Corneille, Soph. III, 2. -
4Qui a quelque chose de monotone et de lent, en parlant de la voix.
Si quelqu'un était capable de donner en notre langue faible et traînante la précision et l'énergie de Tacite
, Voltaire, Lett. Laharpe, 2 juin 1768.Quoiqu'il ait un accent traînant très sensible
, Rousseau, Hél. VI, 5.Elle avait pris le ton lent et traînant des religieuses, et sur ce ton traînant elle disait des choses très saillantes qui ne semblaient pas aller avec son maintien
, Rousseau, Confess. v.Cette teinte de pathétique se faisait sentir encore davantage quand Fléchier prononçait ses oraisons funèbres?; son action un peu triste, et sa voix un peu faible et traînante, mettaient l'auditeur dans la disposition convenable pour s'affliger avec lui
, D'Alembert, Élog. Fléchier.Les sons ouverts et soutenus sont propres à l'admiration? les syllabes traînantes et peu sonores, à l'irrésolution
, Condillac, Harm. du style, 3.Voyez, pour gagner temps, quelles lenteurs savantes Prolongent de ses mots les syllabes traînantes
, Delille, l'Homme des champs, I.
HISTORIQUE
XVIe s. Il ne porta point? la robbe trainnante en terre
, Amyot, Alex. 78.
Étymologie de « traînant »
- Participe présent adjectivé de traîner.
TRAÎNANT, -ANTE, part. prés. et adj.
traînant au Scrabble
Le mot traînant vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot trainant - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot traînant au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « traînant »
On recherche une rime en N@ .
Les rimes de traînant peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en n@
Rimes de traînant Rimes de buissonnants Rimes de hivernants Rimes de fascinant Rimes de raccompagnant Rimes de faignants Rimes de sermonnant Rimes de gagnant Rimes de tire-bouchonnant Rimes de sonnant Rimes de griffonnant Rimes de gagnants Rimes de parrainant Rimes de démenant Rimes de bouffonnant Rimes de dominant Rimes de ruminants Rimes de tournants Rimes de incarnant Rimes de entretenant Rimes de passionnants Rimes de impertinent Rimes de soignant Rimes de soupçonnant Rimes de jalonnant Rimes de pigeonnant Rimes de clonant Rimes de acheminant Rimes de rencognant Rimes de braconnant Rimes de affinant Rimes de émanant Rimes de sous-continents Rimes de ruminant Rimes de raisonnant Rimes de donnant-donnant Rimes de illuminant Rimes de rhénans Rimes de tapinant Rimes de régnant Rimes de ronchonnant Rimes de consternants Rimes de bâtonnant Rimes de raffinant Rimes de proéminent Rimes de sonnants Rimes de avoisinant Rimes de encapuchonnant Rimes de décernant Rimes de klaxonnantMots du jour
traînant buissonnants hivernants fascinant raccompagnant faignants sermonnant gagnant tire-bouchonnant sonnant griffonnant gagnants parrainant démenant bouffonnant dominant ruminants tournants incarnant entretenant passionnants impertinent soignant soupçonnant jalonnant pigeonnant clonant acheminant rencognant braconnant affinant émanant sous-continents ruminant raisonnant donnant-donnant illuminant rhénans tapinant régnant ronchonnant consternants bâtonnant raffinant proéminent sonnants avoisinant encapuchonnant décernant klaxonnant
Les citations sur « traînant »
- Cette teinte de pathétique se faisait sentir encore davantage quand Fléchier prononçait ses oraisons funèbres; son action un peu triste, et sa voix un peu faible et traînante, mettaient l'auditeur dans la disposition convenable pour s'affliger avec lui.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Fléchier
- Phèdre : Oui, prince, je languis, je brûle pour Thésée :
Je l’aime, non point tel que l’ont vu les enfers,
Volage adorateur de mille objets divers,
Qui va du dieu des morts déshonorer la couche ;
Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche,
Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi,
Tel qu’on dépeint nos dieux, ou tel que je vous vois.
Il avait votre port, vos yeux, votre langage ;
Cette noble pudeur colorait son visage,
Lorsque de notre Crète il traversa les flots,
Digne sujet des vœux des filles de Minos.
Que faisiez-vous alors ? pourquoi, sans Hippolyte,
Des héros de la Grèce assembla-t-il l’élite ?
Pourquoi, trop jeune encor, ne pûtes-vous alors
Entrer dans le vaisseau qui le mit sur nos bords ?
Par vous aurait péri le monstre de la Crète,
Malgré tous les détours de sa vaste retraite :
Pour en développer l’embarras incertain,
Ma sœur du fil fatal eût armé votre main.
Mais non : dans ce dessein je l’aurais devancée ;
L’amour m’en eût d’abord inspiré la pensée.
C’est moi, prince, c’est moi, dont l’utile secours
Vous eût du labyrinthe enseigné les détours.
Que de soins m’eût coûtés cette tête charmante !
Un fil n’eût point assez rassuré votre amante :
Compagne du péril qu’il vous fallait chercher,
Moi-même devant vous j’aurais voulu marcher ;
Et Phèdre au labyrinthe avec vous descendue
Se serait avec vous retrouvée ou perdue.Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), II, 5 - L'ancre qui nous retient à la vie est composé de multiples illusions plus ou moins conscientes qui parfois partent à la dérive entraînant avec elles le paquebot de notre vie.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Je revenais vers des lieux engourdis, des paysages qui me parlaient au coeur avec l'accent traînant des peines jamais guéries.Auteur : Philippe Claudel - Source : Quelques-uns des cent regrets (1999)
- Il est évident que nous nous précipitons vers quelque entraînante découverte, - quelque incommunicable secret dont la connaissance implique la mort.Auteur : Edgar Allan Poe - Source : Histoires extraordinaires (1845)
- Elle voyait le fond d'une mer, le bleu sans mesure d'un océan où des files de corps attachés de boulets descendaient en dansant ; et quand elle fermait les yeux elle descendait avec les noyés dans ce bleu où pas une fente ne s'ouvrait, sa tête plus lourde qu'un boulet l'entraînant vers le bas.Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)
- Les pauvresses, traînant leurs seins maigres et froids, - Soufflaient sur leurs tisons et soufflaient sur leurs doigts.Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857)
- Il attendait patiemment l'instant où il serait appelé à son tour, s'entraînant chaque jour à expirer deux fois plus d'air qu'il n'en inspirait.Auteur : André Ruellan - Source : Manuel du savoir-mourir (1963)
- Comme on laisse à l'enfant pour qu'il reste tranquille
Des objets sans valeur traînant sur le parquet
Peut-être devinant quel alcool me manquait
Le hasard m'a jeté des photos de ma ville
Les arbres de Paris ses boulevards ses quaisAuteur : Louis Aragon - Source : Le Paysan de Paris chante - Doucement, le pouce de Natale lui caressa la paume de la main. Comme cette histoire de battement d'ailes d'un papillon entraînant un tsunami à l'autre bout du monde, ces infimes frottements sur sa peau provoquaient des ricochets de sensations jusqu'au plus profond de son ventre. Un tsunamour, ça existait ?Auteur : Michel Bussi - Source : Le Temps est assassin
- L'ingrat est un homme qui marche en traînant pieds et coeur de plomb.Auteur : Oscar Wilde - Source : Aphorismes
- Vent du nord dans la matinée, entraînant avec lui brume et pluie fine, toujours la fameuse boucaille.Auteur : Jean-Baptiste Charcot - Source : Le «Français» au pôle Sud
- Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée. - Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers ... - Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, - Charmant, jeune, traînant tous les coeurs après soi, - Tel qu'on dépeint nos Dieux, ou tel que je vous voi.Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), II, 5, Phèdre
- Je me souvins d'un matin où j'avais découvert un cocon dans l'écorce d'un arbre, au moment où le papillon brisait l'enveloppe et se préparait à sortir. J'attendis un long moment, mais il tardait beaucoup, et moi j'étais pressé. Énervé je me penchai et me mis à le réchauffer de mon haleine. Je le réchauffais, impatient, et le miracle commença à se derouler devant moi, à un rythme plus rapide que nature. L'enveloppe s'ouvrit, le papillon sortit en se traînant, et je n'oublierai jamais l'horreur que j'éprouvai alors: ses ailes n'étaient pas encore écloses et de tout son petit corps tremblant il s'efforçait de les déplier. Penché au-dessus de lui, je l'aidais de mon haleine. En vain. Une patiente maturation était nécessaire et le déroulement des ailes devait se faire lentement au soleil, maintenant il était trop tard. Mon souffle avait contraint le papillon à se montrer, tout froissé, avant terme. Il s'agita, désespéré, et, quelques secondes après, mourut dans la paume de ma main. Ce petit cadavre , je crois que c'est le plus grand poids que j'aie sur la conscience. Car, je le comprends bien aujourd'hui, c'est un péché mortel que de forcer les grandes lois. Nous ne devons pas nous presser, ne pas nous impatienter, suivre avec confiance le rythme éternel.Auteur : Níkos Kazantzákis - Source : Alexis Zorba (1946)
- Traînant l'aile et tirant le pied.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694)
- Les aspirations de l'homme à la liberté doivent être maintenues en pouvoir de se recréer sans cesse c'est pourquoi elle doit être conçue non comme état mais comme force vivre entraînant une progression continuelle.Auteur : André Breton - Source : Arcane 17 (1945)
- Le poing droit s'ouvrant lentement lâche l'accoudoir entraînant tout l'avant-bras y compris le coude et lentement s'élève s'ouvrant toujours davantage et tournant dextrorsum jusqu'à mi-chemin de la tête ...Auteur : Samuel Beckett - Source : Pour finir encore et autres foirades (1976), Immobile
- Appartement de garçon: Toujours en désordre, avec des colifichets de femme traînant ça et là. Odeur de cigarettes. On doit y trouver des choses extraordinaires.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Les mots jaillissaient comme d’une mémoire insoupçonnée et à peine prononcés se convertissaient en un plaisir irrésistible, à la manière de ces chansons qui renaissent à fleur de lèvres, traînant à leur suite toutes sortes de souvenirs, un air oublié que l’on sifflote, puis que l’on fredonne en se demandant comment, mais comment l’ai-je retrouvé ? Auteur : Edmonde Charles-Roux - Source : Oublier Palerme (1996)
- Le vent souffle dans les feuilles, entraînant les rameaux entiers dans un balancement, balancement, qui projette son ombre sur le crépi blanc des murs.Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Dans le labyrinthe (1959)
- Par moments un nuage traînant brouile le fond du paysage.Auteur : André Gide - Source : Journal, 1909
- Les convulsions répugnantes de l'ordre biologique. La vieillesse, la maladie, la mort. Pas d'échappatoire. Pour personne. Même ceux qui étaient beaux étaient comme des fruits ramollis sur le point de pourrir. Et pourtant, tant bien que mal, les gens continuaient de baiser, de se reproduire et d'affourager la tombe, produisant de plus en plus de nouveaux êtres qui souffriront comme si c'était chose rédemptrice ou bonne, ou même, en un sens, moralement admirable : entraînant d'autres créatures innocentes dans le jeu perdant-perdant. Auteur : Donna Tartt - Source : Le Chardonneret (2013)
- Et comme un long linceul traînant à l'Orient,
Entends, ma chère, entends la douce Nuit qui marche.Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Nouvelles Fleurs du mal (1866) - Les aspirations de l'homme à la liberté doivent être maintenues en pouvoir de se recréer sans cesse; c'est pourquoi elle doit être conçue non comme état mais comme force vivre entraînant une progression continuelle.Auteur : André Breton - Source : Arcane 17 (1945)
- Charmant, jeune, traînant tous les coeurs après soi.Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), II, 5, Phèdre
Les mots proches de « trainant »
Trabac Traban Trac Tracas Tracassement Tracasser Tracasserie Tracassier, ière Trace Tracé, ée Tracelet Tracement Tracer Traceur Trachée Trachée-artère Tractarianisme Tractation Tractativement Traction Tractoire Tradition Traditionalisme Traditionnel, elle Traditive Traducteur Traductif, ive Traduction Traduire Traduit, ite Trafic Trafiquant Trafiquer Trafiqueur Tragédie Tragédien, ienne Tragi-comédie Tragique Tragiquement Trahi, ie Trahir Trahison Traille Train Traînant, ante Traînard Traînasser Traîne Traîné, ée TraîneauLes mots débutant par tra Les mots débutant par tr
trabans traboules trabuco trac traça traçabilité traçage traçai traçaient traçais traçait traçant traçante traçantes tracas tracassa tracassaient tracassait tracassant tracasse tracassé tracassée tracassées tracassent tracasser tracassera tracasserais tracasserait tracasserie tracasseries tracasserons tracasses tracassez tracassier tracassière tracassières tracassin traçât trace trace tracé tracé tracée tracées tracent tracer tracera tracèrent tracerez tracerons
Les synonymes de « trainant»
Les synonymes de traînant :- 1. lent
2. languissant
3. monotone
4. tardant
synonymes de traînant
Fréquence et usage du mot traînant dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « trainant » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot traînant dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Traînant ?
Voir / Poster un commentaire
Citations traînant Citation sur traînant Poèmes traînant Proverbes traînant Rime avec traînant Définition de traînant
Définition de traînant présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot traînant sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot traînant notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
Page modifiée le dimanche 14 décembre 2025 22:05:35