Définition de « aubin »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot aubin de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur aubin pour aider à enrichir la compréhension du mot Aubin et répondre à la question quelle est la définition de aubin ?

VILLE FRANCE genre () de 2 syllabes
Une définition simple : Commune dans le département 64 (Pyrénées-Atlantiques) en région Aquitaine (France)


Définitions de « aubin »


Trésor de la Langue Française informatisé


AUBIN, subst. masc.

MAN. Allure défectueuse d'un cheval entre l'amble ou le trot et le galop.
? P. méton., Vx. Le cheval qui a cette allure.
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Littré, Guérin 1892, DG.
PRONONC. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [ob? ?]. Durée mi-longue sur la 1resyll. ds Passy 1914 et Barbeau-Rodhe 1930. 2. Homon. : aubain. 3. Forme graph. ? Ac. compl. 1842, Besch. 1845 et Lar. 19esignalent que ,,aubin s'est dit autrefois pour Aubain``. (À ce sujet cf. aubain1). Littré rappelle que ,,ce mot écrit jadis hobin, signifiait un cheval ayant une allure particulière``. Cf. aussi DG : ,,Pour hobin, seule forme que donnent Cotgr. et Oud.`` (Cf. également Rob. et Quillet 1965). Pour la rem. de Buben 1935, p. 52 § 42 au sujet de la prononc. de l'initiale au-, cf. aubère.
ÉTYMOL. ET HIST. ? a) xiiies. [date du ms.] obin « race de petit cheval d'Angleterre ou d'Irlande » (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. W. Foerster, 2176, p. 80 : De l'autre part ancontre lui Point li Orguelleus de la Lande Et sist sor un cheval [var. : obin] d'Irlande Qui le porte de grant ravine); ca 1465 haubby (Math. d'Escouchy, 1, 236 ds Barb. Misc. t. 11, p. 142 : Un haubby d'Irlande); ca 1470 hobi (Trahison de France, p. 156, Chron. belg. ds Gdf., s.v. hobin); 1478 hobin (G. Leseur, Hist. de Gaston IV de Foix, 1, 139 ds Barb. loc. cit.); 1688 aubin (Miege, Great french dictionary : Aubin ... cheval qui va à l'aubin), ne semble pas attesté postérieurement, considéré comme ancien par Littré; b) 1534 man. aller le hobin p. ext. « se dit d'une allure irrégulière du cheval » (Rabelais, Gargantua, chap. 12 ds Gdf. Compl. : Aller le pas, le trot, l'entrepas, le gualop, les ambles, le hobin); 1678 aller l'aubin (Guillet, Les Arts de l'homme d'épée, 1repartie, p. 22 : Cheval qui va l'aubin. C'est une alleure ou un train rompu qui tient de l'amble et du galop et qui n'est pas estimé). Dér. de l'a. fr. hober « bouger, remuer » (Guiart, Roy. lign., t. 1, p. 95, Buchon ds Gdf. : En la vile entrent a grant presse Li fourrier qui, ainz qu'il z'en hobent, L'ardent de touz poinz et desrobent), formé à partir de l'a. fr. hobeler « harceler » (ca. 1196, Ambroise, Hist. de la Guerre sainte ds T.-L.), lui-même empr. au m. néerl. hob(b)elen « tourner, remuer », remontant à un verbe germ. *hubbon, forme parallèle à *huppon, auquel se rattache l'all. mod. hüpfen « sautiller » (Falk-Torp, p. 417). L'absence de h- initial dans la 1reattest. de aubin fait difficulté, cf. cependant obier pour hobier au xiies. (Ogier le Danois ds T.-L.). L'hyp. d'un empr. à l'angl. (Bonn., 4; Barb. ds Mod. Lang. R., 16, 91 et Misc., loc. cit.,; Mack. t. 1, 56, 61) n'est pas recevable : le m. angl. hobyn (dep. 1298, Hist. Angl., RS 16, 344 ds MED) devenu hobby (dep. ca 1400 ds NED) est empr. à l'a. fr.; seules les formes fr. hobi (1470), haubby (1465) sont influencées par l'angl.; la forme aubin prob. sous l'infl. des représentants du lat. albus, v. aussi aubain2. L'hyp. selon laquelle l'angl. serait issu du nom de Robin (NED, DEE) n'est pas recevable.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 32.
BBG. ? Barb. Misc. 11 1932-35, p. 142. ? Bouillet 1859. ? Encyclop. méthod. Mécan. t. 1 1782. ? Littré-Robin 1865. ? Mots rares 1965. ? Privat-Foc. 1870.


Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

aubin \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de aubun.

Adjectif - français

aubin \o.b??\

  1. (Géographie) Relatif à Aubie-et-Espessas, commune française située dans le département de la Gironde.

Nom commun - français

aubin \o.b??\ masculin

  1. (Manège) Allure dans laquelle un cheval galope de devant et trotte du train de derrière, à l'inverse du traquenard.
    • [?] l'entrepas tient du pas et de l'amble, et l'aubin tient du trot et du galop, l'un et l'autre viennent des excès d'une longue fatigue ou d'une grande faiblesse de reins ; les chevaux de messagerie qu'on surcharge, commencent à aller l'entrepas au lieu du trot à mesure qu'ils se ruinent, et les chevaux de poste ruinés, qu'on presse de galoper, vont l'aubin au lieu du galop. ? (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in ?uvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 517.)
    • L'aubin est un mélange de trot et de galop?, type même des allures détraquées et irrégulières. Il révèle un cheval mal monté, surmené, voire définitivement ruiné. ? (E. Saurel, Le Cheval, équitation et sports hippiques, Larousse, 1966, page 80)
  2. (Par métonymie) Cheval qui a cette allure.
  3. (Vieilli) (Rare) Blanc d'?uf
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

AUBIN (ô-bin) s. m.
  • Terme de manége. Allure défectueuse du cheval, qui résulte de l'âge ou de la fatigue, et dans laquelle, galopant encore du devant, il ne peut que trotter du train de derrière.

    Anciennement, le cheval lui-même.


HISTORIQUE

XVe s. La duchesse d'Autriche chevauchoit un hobin ardant?; il la fit cheoir, Commines, VI, 7.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

AUBIN, s. m. (Manég.) allure qui tient de l'amble & du galop.

Un cheval qui va l'aubin est peu estimé ; parce que cette allure vient assez souvent de foiblesse des reins & des jambes, qu'elle n'est propre ni pour le train ni pour le carrosse, & qu'elle ne peut durer. (V)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « aubin »

Ital. ubino, espèce de cheval?; de l'anglais hobby. Ce mot, mieux écrit jadis hobin, signifiait un cheval ayant une allure particulière.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1 et 2) De l'ancien français hober (« bouger, remuer »), lui même de l'ancien français hobeler (« harceler »). Il est emprunté au néerlandais hobelen ou hobbelen (« tourner, remuer ») et l'anglais hobble.
(3) De l'ancien français aubun, forme populaire du doublet latin albumen.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

AUBIN, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? a) xiiies. [date du ms.] obin « race de petit cheval d'Angleterre ou d'Irlande » (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. W. Foerster, 2176, p. 80 : De l'autre part ancontre lui Point li Orguelleus de la Lande Et sist sor un cheval [var. : obin] d'Irlande Qui le porte de grant ravine); ca 1465 haubby (Math. d'Escouchy, 1, 236 ds Barb. Misc. t. 11, p. 142 : Un haubby d'Irlande); ca 1470 hobi (Trahison de France, p. 156, Chron. belg. ds Gdf., s.v. hobin); 1478 hobin (G. Leseur, Hist. de Gaston IV de Foix, 1, 139 ds Barb. loc. cit.); 1688 aubin (Miege, Great french dictionary : Aubin ... cheval qui va à l'aubin), ne semble pas attesté postérieurement, considéré comme ancien par Littré; b) 1534 man. aller le hobin p. ext. « se dit d'une allure irrégulière du cheval » (Rabelais, Gargantua, chap. 12 ds Gdf. Compl. : Aller le pas, le trot, l'entrepas, le gualop, les ambles, le hobin); 1678 aller l'aubin (Guillet, Les Arts de l'homme d'épée, 1repartie, p. 22 : Cheval qui va l'aubin. C'est une alleure ou un train rompu qui tient de l'amble et du galop et qui n'est pas estimé). Dér. de l'a. fr. hober « bouger, remuer » (Guiart, Roy. lign., t. 1, p. 95, Buchon ds Gdf. : En la vile entrent a grant presse Li fourrier qui, ainz qu'il z'en hobent, L'ardent de touz poinz et desrobent), formé à partir de l'a. fr. hobeler « harceler » (ca. 1196, Ambroise, Hist. de la Guerre sainte ds T.-L.), lui-même empr. au m. néerl. hob(b)elen « tourner, remuer », remontant à un verbe germ. *hubbon, forme parallèle à *huppon, auquel se rattache l'all. mod. hüpfen « sautiller » (Falk-Torp, p. 417). L'absence de h- initial dans la 1reattest. de aubin fait difficulté, cf. cependant obier pour hobier au xiies. (Ogier le Danois ds T.-L.). L'hyp. d'un empr. à l'angl. (Bonn., 4; Barb. ds Mod. Lang. R., 16, 91 et Misc., loc. cit.,; Mack. t. 1, 56, 61) n'est pas recevable : le m. angl. hobyn (dep. 1298, Hist. Angl., RS 16, 344 ds MED) devenu hobby (dep. ca 1400 ds NED) est empr. à l'a. fr.; seules les formes fr. hobi (1470), haubby (1465) sont influencées par l'angl.; la forme aubin prob. sous l'infl. des représentants du lat. albus, v. aussi aubain2. L'hyp. selon laquelle l'angl. serait issu du nom de Robin (NED, DEE) n'est pas recevable.

Aubin au Scrabble


Le mot aubin vaut 7 points au Scrabble.

aubin

Informations sur le mot aubin - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aubin au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aubin

Les rimes de « aubin »


On recherche une rime en B5 .

Les rimes de aubin peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en b5

Rimes de Saint-Aubin      Rimes de rabbins      Rimes de robin      Rimes de aubain      Rimes de hispano-cubain      Rimes de chérubins      Rimes de suburbains      Rimes de interurbain      Rimes de colombins      Rimes de jacobin      Rimes de carabin      Rimes de Libin      Rimes de coquebin      Rimes de coquebin      Rimes de bambin      Rimes de concubins      Rimes de sabin      Rimes de colombin      Rimes de maghrébins      Rimes de maghrébin      Rimes de colombain      Rimes de larbins      Rimes de corbin      Rimes de rabbin      Rimes de urbains      Rimes de cubain      Rimes de afro-cubain      Rimes de afro-cubain      Rimes de sabins      Rimes de colombin      Rimes de suburbain      Rimes de bambins      Rimes de maghrébin      Rimes de cubains      Rimes de jacobins      Rimes de bain      Rimes de bains      Rimes de chérubin      Rimes de jacobin      Rimes de lambins      Rimes de carabins      Rimes de urbain      Rimes de talbins      Rimes de lambin      Rimes de robins      Rimes de mombin      Rimes de lambin      Rimes de cubains      Rimes de concubin      Rimes de turbins     

Mots du jour

Saint-Aubin     rabbins     robin     aubain     hispano-cubain     chérubins     suburbains     interurbain     colombins     jacobin     carabin     Libin     coquebin     coquebin     bambin     concubins     sabin     colombin     maghrébins     maghrébin     colombain     larbins     corbin     rabbin     urbains     cubain     afro-cubain     afro-cubain     sabins     colombin     suburbain     bambins     maghrébin     cubains     jacobins     bain     bains     chérubin     jacobin     lambins     carabins     urbain     talbins     lambin     robins     mombin     lambin     cubains     concubin     turbins     


Les citations sur « aubin »

  1. S'il pleut à la Saint-Aubin, - Il coulera bien trop de vin.

    Auteur : Dictons - Source : 1 mars


  2. Quand il gèle à la Saint-Aubin, - Il n'y a ni foin, ni vin.

    Auteur : Dictons - Source : 1 mars


  3. Taille au jour de Saint-Aubin - Pour avoir de gros raisins.

    Auteur : Dictons - Source : 1 mars


  4. A la Saint-Aubin, c'est du vin - Quand le buisson goutte au matin.

    Auteur : Dictons - Source : 1 mars


  5. Quand il pleut à la Saint-Aubin, - L'eau est plus chère que le vin.

    Auteur : Dictons - Source : 1 mars


  6. J'ai trouvé mon pauvre Saint-Aubin trop près du grand voyage de l'éternité.

    Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres (1646-1696), 15 novembre 1688


Les citations sur aubin renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot aubin en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « aubin »

Aubade Aubain Aubaine Aube Aube Aube Aubépine Auberge Aubergine Aubier Aubifoin Aubin Aubour Aubron Auburnien, ienne 

Les mots débutant par Aub  Les mots débutant par Au

aubade aubadent Aubagnan Aubagne Aubagne Aubagne aubain aubaine Aubaine aubaines Aubais Aubange Aubarède Aubas Aubazat Aubazines aube aube Aube Aube Aube Aubechies Aubéguimont Aubel Aubenas Aubenas-les-Alpes Aubenasson Aubencheul-au-Bac Aubencheul-aux-Bois Aubenton Aubepierre-Ozouer-le-Repos Aubepierre-sur-Aube Aubépin aubépine aubépines Auberchicourt Aubercourt aubère aubère aubères auberge Aubergenville auberges aubergine aubergine aubergines aubergiste aubergistes Aubérive Auberive 

Les synonymes de « aubin»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot Aubin dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « aubin » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot Aubin dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Aubin ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations aubin     Citation sur aubin   Poèmes aubin   Proverbes aubin   Rime avec Aubin    Définition de Aubin  


Définition de Aubin présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot Aubin sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot Aubin notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

Page modifiée le mercredi 05 novembre 2025 06:07:30