Définition de « cautionner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot cautionner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur cautionner pour aider à enrichir la compréhension du mot Cautionner et répondre à la question quelle est la définition de cautionner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : cautionner (t) (1ergroupe)

  • Se rendre caution pour quelqu’un. - On peut néanmoins cautionner une obligation, encore quelle pût être annulée par une exception purement personnelle à lobligé ; par exemple, dans le cas de minorité. (Article 2289; Code civil français)


    Définitions de « cautionner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CAUTIONNER, verbe trans.

    A.? DR. [L'obj. désigne une pers.] Se porter caution pour quelqu'un :
    1. Lorsque plusieurs personnes ont cautionné un même débiteur pour une même dette, la caution qui a acquitté la dette, a recours contre les autres cautions, chacune pour sa part et portion; ... Code civil,1804, p. 365.
    B.? P. ext.
    ? Fig. [L'obj. désigne une chose abstr.] Garantir, assurer, soutenir de son crédit et de son autorité. Cautionner un gouvernement, une politique (Lar. Lang. fr.) :
    2. Songe que tu es leur foi en la poésie, leur foi dans le courage, que tu es le seul garant d'une certaine idée qu'ils se font de l'héroïsme, tu cautionnes l'idée qu'ils ont d'une certaine vertu. J. Bousquet, Traduit du silence,1935-36, p. 24.
    3. Rosen me parle de son « plan ». Stupide, inefficace, toujours improvisé, mais comme il faut que ces jeunes gens s'ennuient! Il voudrait bien que je le cautionne, c'est fort curieux. Nizan, La Conspiration,1938, p. 101.
    ? Familier :
    4. roblot [à Adrienne] ? ... Écoutez ce bon et brave monsieur Duval. Celui-là, je le cautionne, agit d'une façon sincèrement paternelle. Balzac, L'École des ménages,1839, I, 5, p. 369.
    Prononc. et Orth. : [kosj?ne], (je) cautionne [kosj?n]. Ds Ac. 1694-1932. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. cautioner avec un seul n. Étymol. et Hist. 1334 pronom. réciproque « se garantir, se promettre » (Texte cité ds Varin, Arch. administr. de la ville de Reims, t. II, 2epart., p. 685 ds Littré); 1391 « fournir caution pour quelqu'un » (Reg. du Chât., II, 209 ds Gdf. Compl.); 1655 « répondre de quelqu'un » (Molière, L'Étourdi, V, 1). Dér. de caution*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 13.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    cautionner \k?.sj?.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Se rendre caution pour quelqu'un.
      • On peut néanmoins cautionner une obligation, encore qu'elle pût être annulée par une exception purement personnelle à l'obligé ; par exemple, dans le cas de minorité. ? (Article 2289; Code civil français)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CAUTIONNER. v. tr.
    Se rendre caution pour quelqu'un. Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné pour vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à concurrence de...

    Littré

    CAUTIONNER (kô-sio-né?; en poésie, de quatre syllabes) v. a.
    • Se rendre caution pour quelqu'un. Ce caissier que vous avez cautionné et qui vient de faire banqueroute de deux cent mille écus, Lesage, Turcaret, III, 9.

      En général, répondre de. Je ne saurais souffrir, a-t-il dit hautement, Qu'un honnête homme soit traîné honteusement?; J'en réponds sur sa mine, et je le cautionne, Molière, l'Ét. V, 1. Outre que de ton c?ur ta foi me cautionne, Molière, le Dépit, I, 2.

      Familièrement. Je ne vous cautionne pas cela, je ne vous l'assure pas.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Crassus recueillant les fuyans leur donna d'autres armes?; mais il leur demanda pleges qui les cautionnassent de les mieux garder à l'advenir, Amyot, Crass. 18.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    CAUTIONNER. Ajoutez?: - HIST. XIVe s. Colars li Picars fruitiers, Maresson sa femme, d'une part, Robins li fruitiers, Colins li Marnois fruitiers? se sont caucionnez bonne pais (1334), Varin, Arch. administr. de la ville de Reims, t. II, 2e part. p. 685.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    CAUTIONNER, se rendre caution, répondre pour quelqu'un, soit par acte public, soit sous seing privé, soit par un simple engagement verbal. idem, ibid. (G)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « cautionner »

    Caution?; espagn. caucionar, pourvoir.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    ? voir caution
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CAUTIONNER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1334 pronom. réciproque « se garantir, se promettre » (Texte cité ds Varin, Arch. administr. de la ville de Reims, t. II, 2epart., p. 685 ds Littré); 1391 « fournir caution pour quelqu'un » (Reg. du Chât., II, 209 ds Gdf. Compl.); 1655 « répondre de quelqu'un » (Molière, L'Étourdi, V, 1). Dér. de caution*; dés. -er.

    cautionner au Scrabble


    Le mot cautionner vaut 12 points au Scrabble.

    cautionner

    Informations sur le mot cautionner - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot cautionner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    cautionner

    Les rimes de « cautionner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de cautionner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de environnait      Rimes de sonnée      Rimes de indignées      Rimes de émaner      Rimes de peinez      Rimes de molletonné      Rimes de chaudronnée      Rimes de dégainer      Rimes de grafigner      Rimes de soignée      Rimes de signé      Rimes de prédéterminés      Rimes de aveugle-né      Rimes de sélectionnées      Rimes de déchaîné      Rimes de traînai      Rimes de jardinet      Rimes de reboutonné      Rimes de frissonnaient      Rimes de chaperonnait      Rimes de rationné      Rimes de décaféiné      Rimes de bouchonnaient      Rimes de patronnée      Rimes de soignées      Rimes de hyménée      Rimes de bidonnais      Rimes de lithinés      Rimes de assaisonnés      Rimes de gratiner      Rimes de ripoliner      Rimes de confinait      Rimes de assassinez      Rimes de incarné      Rimes de effréné      Rimes de hiverner      Rimes de peignaient      Rimes de récriminait      Rimes de enseignez      Rimes de harnais      Rimes de acoquinés      Rimes de patronner      Rimes de démener      Rimes de trônait      Rimes de galonnée      Rimes de jeûnait      Rimes de racinée      Rimes de incarnées      Rimes de congestionnés      Rimes de efféminée     

    Mots du jour

    environnait     sonnée     indignées     émaner     peinez     molletonné     chaudronnée     dégainer     grafigner     soignée     signé     prédéterminés     aveugle-né     sélectionnées     déchaîné     traînai     jardinet     reboutonné     frissonnaient     chaperonnait     rationné     décaféiné     bouchonnaient     patronnée     soignées     hyménée     bidonnais     lithinés     assaisonnés     gratiner     ripoliner     confinait     assassinez     incarné     effréné     hiverner     peignaient     récriminait     enseignez     harnais     acoquinés     patronner     démener     trônait     galonnée     jeûnait     racinée     incarnées     congestionnés     efféminée     


    Les citations sur « cautionner »

    1. La psychiatrie, c'est comprendre la démence sans jamais la cautionner.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Le Passager (2011)


    2. De nos jours, nos cartes bleues sont plus puissantes que nos cartes d'électeurs. Consommer, c'est cautionner. Refuser de consommer, c'est sanctionner.

      Auteur : Pierre-Yves Touzot - Source : Comme un albatros (2012)


    3. Je ressens un sentiment d'injustice et d'échec de ne pas avoir trouvé l'âme soeur. De plus, je n'aurais pas à répondre à certaines de vos questions aujourd'hui et tout serait resté dans la sphère de l'intime, si mon mari n'avait pas étalé dans la presse notre vie privée de façon choquante. Face à cette rupture annoncée, galvaudée, je me suis sentie obligée de le faire pour interrompre et ne pas cautionner un système fondé sur l'abus et la lâcheté.

      Auteur : Anne Parillaud - Source : Paris-Match, le 3 février 2011


    4. Ignores-tu qu'il est des tentations déshonorantes qui n'approchèrent jamais d'une âme honnête, qu'il est même honteux de les vaincre, et que se précautionner contre elles est moins s'humilier que s'avilir?

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761)


    5. Tolérer toutes les idées n'est pas les cautionner. Tout dire n'est pas tout accepter.

      Auteur : Raoul Vaneigem - Source : Rien n'est sacré, tout peut se dire (2003)


    6. J'irais presque jusqu'à dire que cette même chose, se connaître soi-même, est tempérance, d'accord en cela avec l'auteur de l'inscription de Delphes. Je m'imagine que cette inscription a été placée au fronton comme un salut du dieu aux arrivants, au lieu du salut ordinaire « réjouis-toi », comme si cette dernière formule n'était pas bonne et qu'on dût s'exhorter les uns les autres, non pas à se réjouir, mais à être sages. C'est ainsi que le dieu s'adresse à ceux qui entrent dans son temple, en des termes différents de ceux des hommes, et c'est ce que pensait, je crois, l'auteur de l'inscription à tout homme qui entre il dit en réalité : « Sois tempéré. » Mais il le dit, comme un devin, d'une façon un peu énigmatique ; car « Connais-toi toi-même » et « Sois tempéré », c'est la même chose, au dire de l'inscription et au mien. Mais on peut s'y tromper : c'est le cas, je crois, de ceux qui ont fait graver les inscriptions postérieures : « Rien de trop » et « Cautionner, c'est se ruiner. »

      Auteur : Platon - Source : Le Charmide


    7. Muraille de Chine: travail de Titan mené par des fourmis pour se précautionner des monstres.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


    8. C'est la marque d'un esprit cultivé qu'être capable de nourrir une pensée sans la cautionner pour autant.

      Auteur : Aristote - Source : Apocryphe


    Les citations sur cautionner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot cautionner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « cautionner »

    Caucasique Cauchemar Cauchois, oise Caudebec Causalité Causant, ante Causant, ante Cause Causé, ée Causefinalier Causer Causer Causerie Causette Causeur, euse Causse Caussetière Caustique Caut, caute Cautèle Cauteleusement Cauteleux, euse Cautement Cautère Cautérisation Cautérisé, ée Cautériser Caution Cautionner 

    Les mots débutant par cau  Les mots débutant par ca

    Caubeyres Caubiac Caubios-Loos Caubon-Saint-Sauveur Caubous Caubous Caucalières caucasien caucasien caucasienne caucasienne caucasiens caucasiens caucasique cauchemar cauchemardais cauchemarde cauchemardé cauchemarder cauchemardes cauchemardesque cauchemardesques cauchemardeuse cauchemardeuses cauchemardeux cauchemars Cauchie cauchois cauchoise cauchoises Cauchy-à-la-Tour Caucourt caudal caudale caudales Caudan caudebec Caudebec-en-Caux Caudebec-lès-Elbeuf Caudebronde Caudecoste Caudéran Caudeval Caudiès-de-Conflent Caudiès-de-Fenouillèdes caudillo caudines Caudrot Caudry Cauffry 

    Les synonymes de « cautionner»

    Les synonymes de cautionner :

      1. garantir
      2. affirmer
      3. certifier
      4. attester
      5. assurer
      6. avaliser
      7. confirmer
      8. parer
      9. prémunir
      10. parrainer
      11. appuyer
      12. encourager
      13. aider
      14. sponsoriser

    synonymes de cautionner

    Fréquence et usage du mot cautionner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « cautionner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot cautionner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Cautionner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations cautionner     Citation sur cautionner   Poèmes cautionner   Proverbes cautionner   Rime avec cautionner    Définition de cautionner  


    Définition de cautionner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot cautionner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot cautionner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 10:00:12