Définition de « chai »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot chai de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur chai pour aider à enrichir la compréhension du mot Chai et répondre à la question quelle est la définition de chai ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple :

  • Magasin au ras du sol, tenant lieu de cave. - Les chais servent à emmagasiner le vin et l’eau-de-vie.


    Définitions de « chai »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CHAI, subst. masc.

    VITIC., région. Cave au ras du sol où l'on prépare le vin et l'eau-de-vie, et où ils sont emmagasinés. Synon. cellier.Ils ont deux récoltes en chai, de quoi faire marcher le vignoble (Mauriac, Galigaï,1952, p. 105).
    ? Maître de chai. Employé chargé principalement de donner des soins aux marchandises entreposées dans le chai et de les vendre. Le maître de chai est une puissance (Chardonne, Le Bonheur de Barbezieux,1938, p. 11).
    Prononc. et Orth. : [? ?]. Chais ds Ac. Compl. 1842. Chai ds Ac. 1878 et 1932; cf. aussi Littré (qui souligne, s.v. chais : ,,mauvaise orthographe, c'est celle du plur.``), DG, Guérin 1892, Rob., Dub. et Lar. Lang. fr. Chais v. chai ds Quillet 1965. Chai ou chais ds Lar. 19e, Lar. encyclop. Étymol. et Hist. 1482 chaiz (Arch. Gir., 50, 145 d'apr. Baldinger ds R. Ling. rom., t. 20, p. 87); 1514 plur. chaiz « magasin tenant lieu de cave » (Coutumes de Bayonne, titre 7 ds Bourdot de Richebourg, Nouv. Coutumier gén., t. 4, p. 950), rare, relevé comme mot bayonnais par Cotgr., attesté dans la lexicogr. dep. Ac. Compl. 1842. Terme attesté dans la région de Bayonne et le Bordelais (lat. médiév. sous la forme chaia et caium à Bordeaux ds Du Cange t. 1, p. 245b sans date) mais que son initiale révèle soit du nord-ouest du domaine occitan (Limousin), soit empr. aux dial. frontières du domaine d'oïl (Poitevin, Angoumois, Saintongeais); chai étant bien attesté en poitevin (Lalanne), il est probable qu'il tire de là son orig.; le mot est rapidement passé dans le domaine occitan (Gascogne, Béarn, v. Lespy-Raym.). Prob. issu du gaul. caio (Dottin, Manuel de l'antiquité celtique, p. 69; Dottin, p. 213) attesté au ves. (De nominibus gallicis ds TLL s.v. caii, 116, 49) à identifier avec le b. lat. caii « cancelli » (viie-viiies. Beda ds TLL s.v., 116, 46; v. TLL et Ern.-Meillet) auquel se rattache l'irl. cai et le cymrique cae « maison » l'a. bret. cai « haie » (v. IEW t. 1, p. 518), v. aussi quai. Un lat. *caveum (EWFS2) à rattacher à cavea (cage*) est phonétiquement irrecevable. Fréq. abs. littér. Chai : 40. Chais : 18. Bbg. Dauzat Ling. fr. 1946, p. 152. ? Quem. 2es., t. 2, 1971.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    chai \t?aj\ masculin

    1. Thé noir au lait épicé indien.

    Nom commun 1 - français

    chai \??\ masculin

    1. Magasin au ras du sol, tenant lieu de cave.
      • Il venait, avec Maddalena, de traverser le vaste chai où une petite voie ferrée allongeait ses rails, sur le sol cimenté. D'énormes foudres, hauts de trois mètres, alignaient leurs cerceaux ovales, d'un bout à l'autre de la galerie. ? (Victor Margueritte, Un c?ur farouche, Paris : Ernest Flammarion, 1921 p. 169)
      • Ça et là, ce sont des magasins, des entrepôts, des chais, ou bien le cube de béton d'une cave coopérative, sévère comme un blockhaus. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    2. (Ouest de la France) (Par extension) Petit local de stockage, remise située en dehors de la maison et servant généralement à ranger du bois ou autres choses.
    3. Lieu d'affinage.
      • Le temps venu, le maître de chai juge de la fin de l'affinage en palpant le jambon. ? (Stéphane Davet, Le « pata negra », ce petit miracle gustatif, Le Monde. Mis en ligne le 12 mars 2020)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CHAI. n. m.
    Magasin au ras du sol, tenant lieu de cave. Les chais servent à emmagasiner le vin et l'eau-de-vie.

    Littré

    CHAI (chè) s. m.
    • Magasin au ras du sol, tenant lieu de cave. Les chais servent surtout à emmagasiner l'eau-de-vie.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « chai »

    Bas-lat. cayum, chayum?; le même que quai (voy. ce mot), par l'intermédiaire de la glose d'Isidore?: kai, cancillae, barreaux. Chai, quai a donc signifié tout ce qui renferme dans un enclos.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Nom 1) Mot du domaine occitan (Bayonne et le Bordelais) mais dont l'initiale en ch témoigne qu'il est soit originaire du nord-occitan (Limousin, Auvergne) soit que c'est un emprunt aux dialectes frontières du domaine d'oïl (poitevin, angoumois, saintongeais), chai étant bien attesté en poitevin. Probablement du gaulois cagio- (« haie, enceinte ») auquel se rattache le latin caio, le gallois cae (« haie »), le breton kae (« haie ») et l'irlandais cái (« maison ») ; ? voir quai.
    (Nom 2) hindi ???, c?y (« thé »), lui-même issu du chinois ?, chá.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CHAI, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1482 chaiz (Arch. Gir., 50, 145 d'apr. Baldinger ds R. Ling. rom., t. 20, p. 87); 1514 plur. chaiz « magasin tenant lieu de cave » (Coutumes de Bayonne, titre 7 ds Bourdot de Richebourg, Nouv. Coutumier gén., t. 4, p. 950), rare, relevé comme mot bayonnais par Cotgr., attesté dans la lexicogr. dep. Ac. Compl. 1842. Terme attesté dans la région de Bayonne et le Bordelais (lat. médiév. sous la forme chaia et caium à Bordeaux ds Du Cange t. 1, p. 245b sans date) mais que son initiale révèle soit du nord-ouest du domaine occitan (Limousin), soit empr. aux dial. frontières du domaine d'oïl (Poitevin, Angoumois, Saintongeais); chai étant bien attesté en poitevin (Lalanne), il est probable qu'il tire de là son orig.; le mot est rapidement passé dans le domaine occitan (Gascogne, Béarn, v. Lespy-Raym.). Prob. issu du gaul. caio (Dottin, Manuel de l'antiquité celtique, p. 69; Dottin, p. 213) attesté au ves. (De nominibus gallicis ds TLL s.v. caii, 116, 49) à identifier avec le b. lat. caii « cancelli » (viie-viiies. Beda ds TLL s.v., 116, 46; v. TLL et Ern.-Meillet) auquel se rattache l'irl. cai et le cymrique cae « maison » l'a. bret. cai « haie » (v. IEW t. 1, p. 518), v. aussi quai. Un lat. *caveum (EWFS2) à rattacher à cavea (cage*) est phonétiquement irrecevable.

    chai au Scrabble


    Le mot chai vaut 9 points au Scrabble.

    chai

    Informations sur le mot chai - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot chai au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    chai

    Les rimes de « chai »


    On recherche une rime en SE .

    Les rimes de chai peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en SE

    Rimes de arraché      Rimes de rapprochait      Rimes de gâchées      Rimes de bêchaient      Rimes de fourbissait      Rimes de vernissées      Rimes de perçais      Rimes de solanacée      Rimes de bavassaient      Rimes de blessé      Rimes de affaissaient      Rimes de délaissée      Rimes de douché      Rimes de arrachées      Rimes de balançais      Rimes de rafraîchissais      Rimes de endimanchait      Rimes de gémissez      Rimes de récompensé      Rimes de effacées      Rimes de entichée      Rimes de fracassé      Rimes de surtaxés      Rimes de pastiché      Rimes de débauchée      Rimes de enclenchés      Rimes de ensevelissais      Rimes de redressait      Rimes de effilochaient      Rimes de ramassées      Rimes de guichet      Rimes de rôtissez      Rimes de déchaussée      Rimes de empressais      Rimes de tranchée      Rimes de commencée      Rimes de déchaussés      Rimes de coincées      Rimes de avancées      Rimes de intéressée      Rimes de empêchée      Rimes de attachés      Rimes de placets      Rimes de rosissaient      Rimes de rapiécés      Rimes de pincée      Rimes de enlacez      Rimes de périssez      Rimes de embrasser      Rimes de émincé     

    Mots du jour

    arraché     rapprochait     gâchées     bêchaient     fourbissait     vernissées     perçais     solanacée     bavassaient     blessé     affaissaient     délaissée     douché     arrachées     balançais     rafraîchissais     endimanchait     gémissez     récompensé     effacées     entichée     fracassé     surtaxés     pastiché     débauchée     enclenchés     ensevelissais     redressait     effilochaient     ramassées     guichet     rôtissez     déchaussée     empressais     tranchée     commencée     déchaussés     coincées     avancées     intéressée     empêchée     attachés     placets     rosissaient     rapiécés     pincée     enlacez     périssez     embrasser     émincé     


    Les citations sur « chai »

    1. Lorsque l'hymen qui nous engage
      Tous deux nous enchaîne à jamais,
      Dans votre coeur ce mariage
      Ne laisse-t-il aucuns regrets?

      Auteur : Eugène Scribe - Source : La Marquise de Brinvilliers (1831)


    2. Les prairies étaient vides, le vent agitait la rivière; au fond, de grandes herbes s'y penchaient, comme des chevelures de cadavres flottant dans l'eau.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Un coeur simple


    3. L'amour-propre, l'envie, la rivalité et mille autres motifs nous poussent à nous déprécier les unes les autres ; mais pour mordre son prochain il faut nécessairement qu'un homme ait la poltronnerie d'une femme.

      Auteur : Richard Brinsley Butler Sheridan - Source : L'Ecole de la Médisance (1777), I, 4, Maria


    4. Au joug depuis longtemps ils se sont façonnés:
      Ils adorent la main qui les tient enchaînés.

      Auteur : Jean Racine - Source : Britannicus (1669), IV, 4, Narcisse


    5. Quand les prochains jeux Olympiques d'hiver auront lieu à Tahiti, on pourra donner une médaille d'or de la corruption à Antonio Samaranch.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)


    6. Car à présent vient une femme, - Avec ses lèvres pour aimer, - Car à présent vient une femme - Avec sa chair tout en beauté, ...

      Auteur : Max Elskamp - Source : La Femme


    7. Le péché de la chair est le plus abominable de tous les péchés et ce crime est si bien le plus grand de tous les crimes qu'il faut être à deux pour le commettre.

      Auteur : cardinal Le Camus - Source : Sans référence


    8. J'adore les chaises longues parce qu'il n'y a pas de place pour deux.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


    9. Une femme amoureuse est une esclave qui fait porter les chaînes à son maître.

      Auteur : Etienne Rey - Source : De l'amour de Stendhal


    10. Après tout, il est si facile de réduire une histoire à néant. D'interrompre une chaîne de pensées. De briser un fragment de rêve porté avec autant de précaution qu'un vase de porcelaine. Laisser vivre le rêve, l'aider à s'épanouir, comme l'avait fait Velucha, est autrement plus difficile.

      Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Dieu des Petits Riens (1997)


    11. Ainsi ils ne sont plus deux, mais une seule chair. Eh bien! ce que Dieu a uni, l'homme ne doit point le séparer.

      Auteur : La Bible - Source : Matthieu, XIX, 6


    12. Goddam: «C'est le fond de la langue anglaise» , comme disait Beaumarchais, et là-dessus on ricane de pitié.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    13. Je la vis entourée; je me rapprochais d'elle. J'entendis autour de moi des mots qui me brûlèrent; j'étais jaloux.

      Auteur : Eugène Fromentin - Source : Dominique (1862)


    14. Quel meilleur moyen que l'espoir et le merveilleux pour enchainer les peuples à leurs croyances, car qui croit a peur et qui a peur croit aveuglément.

      Auteur : Boualem Sansal - Source : 2084 : la fin du monde (2015)


    15. La semaine prochaine, nous commencerons à étudier en parallèle 3 livres : Madame Bovary, Anna Karenine et Effi Briest. 3 romans publiés entre 1857 et 1894 qui ont fixé la forme romanesque. Y aurait-il par miracle quelqu'un ici qui les aurait lus tous les 3 ? Cet oiseau rare existe-t-il ? Non ?

      Auteur : Bernard Minier - Source : Le cercle (2012)


    16. De combien de soupirs interrompant le cours - Ai-je évité vos yeux que je cherchais toujours! - Quel tourment de se taire en voyant ce qu'on aime! - De l'entendre gémir, de l'affliger soi-même, - Lorsque par un regard on peut le consoler!

      Auteur : Jean Racine - Source : Britannicus (1669)


    17. Je remarquai encore dans ces bains que les nudités ne me touchaient point; c'est parce que j'étais malade. Depuis lors, quand je vois un homme qui n'est point frappé de la pure nature, en quelque sujet que ce soit, je dis que son goût est malade.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    18. On chargea le poète de chaînes. On l'accabla de défenses bizarres et on lui intima des prohibitions inexplicables. On lui décima son vocabulaire.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Variété, IV


    19. Quand c'est toi qui pleures, c'est un drame. Quand c'est ton prochain, c'est un spectacle.

      Auteur : Frédéric Dard - Source : Les pensées de San-Antonio


    20. Nous sommes ingrats envers les penseurs et les artistes qui nous ont précédés. Que serions-nous sans eux ? Ils ont été les anneaux qui nous relient à la chaîne infinie. Comme dans un cerveau individuel une idée en amène une autre, leur oeuvre a suscité la nôtre. Nous ne commençons ni n'achevons rien. Il faudrait remonter bien haut dans la pensée humaine pour trouver le point initial. Heureux néanmoins, encore, ceux auxquels il est donné de continuer.

      Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)


    21. La maison appartenait à un vendeur d'esclaves. Ah! On ne cachait pas son jeu, en ce temps-là! On avait du coffre, on disait: «Voilà ... je vends de la chair noire».

      Auteur : Albert Camus - Source : La Chute (1956)


    22. Ne vaut pas cher celui qui refuse sa chair.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    23. La fierté des détenus qui réussissaient à un examen. Je me souviens de la joie de l'un d'eux qui attendait le prochain parloir pour annoncer à sa fille de sept ans qu'il venait d'avoir le baccalauréat. Continuer à être. Redevenir.

      Auteur : Philippe Claudel - Source : Le Bruit des trousseaux (2001)


    24. Je me cachai pour demeurer seul à dévorer mes pensées.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Lys dans la vallée


    25. Avant la vingtième année, le passé est trop léger pour nous écraser de son poids, le temps n'a pas forgé encore les chaînes de nos habitudes.

      Auteur : François Mauriac - Source : Le jeune homme (1926)


    Les citations sur chai renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot chai en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « chai »

    Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe 

    Les mots débutant par cha  Les mots débutant par ch

    cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatte 

    Les synonymes de « chai»

    Les synonymes de chai :

      1. cave
      2. cellier
      3. magasin

    synonymes de chai

    Fréquence et usage du mot chai dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « chai » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot chai dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Chai ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations chai     Citation sur chai   Poèmes chai   Proverbes chai   Rime avec chai    Définition de chai  


    Définition de chai présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot chai sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot chai notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 20:49:46