Définition de « abîmer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot abimer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur abîmer pour aider à enrichir la compréhension du mot Abîmer et répondre à la question quelle est la définition de abimer ?
Une définition simple :
Définitions de « abîmer »
Trésor de la Langue Française informatisé
ABÎMER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
abîmer \a.bi.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle) (pronominal : s'abîmer)
-
Précipiter dans un abîme.
- Les cinq villes que Dieu abîma.
- Un tremblement de terre vient d'abîmer toute une ville au Japon.
- Cette montagne, cette maison s'est abîmée tout à coup.
- La barque s'entrouvrit et s'abîma.
- Le roi de Thulé gardait une coupe d'or que son amante lui avait laissée en souvenir. Près de mourir et sentant qu'il avait bu pour la dernière fois, il jeta la coupe à la mer. Je garde ce cahier de souvenirs comme le vieux prince des mers brumeuses gardait sa coupe ciselée et, de même qu'il abîma son joyau d'amour, je brûlerai ce livre de mémoire. ? (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 197.)
-
(Figuré) (Vieilli) Ruiner, détruire entièrement.
- Cette affaire l'a abîmé.
- Des dépenses excessives l'ont abîmé.
- Faire perdre en qualité.
- L'agriculture intensive abîme la terre.
-
(Figuré) (Familier) Endommager beaucoup.
- Le vent abîme le parasol.
- La pluie a abîmé mon chapeau.
- La rouille abîme le fer.
- L'ouragan abîma les blés.
- Quelque chose a abîmé mes cheveux.
- Ces longues pluies ont abîmé les chemins.
-
(Pronominal) Se détériorer.
- Le muscle s'abîme en trop travaillant.
- Cette robe s'abîme à la poussière.
- Laisser des meubles s'abîmer à l'humidité.
-
(Pronominal) (Aéronautique) Amerrir d'urgence, s'engloutir.
- Vers la droite, l'un des aéroplanes piqua follement du nez, se redressa presque perpendiculairement, explosa avec un bruit énorme et s'abîma en flammes dans la mer. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 192 de l'édition de 1921)
- Pourquoi l'Airbus A320 de la compagnie égyptienne s'est-il abîmé en mer Méditerranée, sans aucun signal de détresse ? ? (Xavier Frère, EgyptAir : toujours le mystère, Vosges Matin, 21 mai 2016)
-
(Pronominal) (Figuré) S'abandonner complètement à une pensée, à un sentiment, à un genre de vie, s'y plonger.
- Sois poli, mon ami, et conclus de là que ce saint homme était abîmé dans une méditation qui rendait sa vue trouble et ses pieds chancelants comme s'il se fût gorgé de vin nouveau. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Et il s'abîma en des recherches mentales, évidemment compliquées et très pénibles, s'il fallait en juger par les diverses grimaces qui se succédèrent sur son visage, [?]. ? (Octave Mirbeau, La Bonne, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
- Dès qu'elle avait une minute libre, elle courait à l'église, elle y restait abîmée, dans des oraisons sans fin. ? (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VIII)
- Et, tournant à son tour les yeux vers la portière, il s'abîma dans une soudaine et muette rêverie. Le balancement de la voiture l'engourdissait. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
-
LORD EDGARD ? Je suis horriblement humilié de ce mépris de mon enfant. Je vais m'abîmer de douleur.
Il s'abîme en effet de douleur sur le fauteuil le plus proche.
Ça y est, je m'abîme. Allez-vous me laisser m'abîmer longtemps ? ? (Jean Anouilh, Le Bal des voleurs, 1938)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Précipiter dans un abîme. Les cinq villes que Dieu abîma. Un tremblement de terre vient d'abîmer toute une ville au Japon. Cette montagne, cette maison s'est abîmée tout à coup. La barque s'entrouvrit et s'abîma. Il signifie au figuré Ruiner entièrement. Cette affaire l'a abîmé. Des dépenses excessives l'ont abîmé. Il a vieilli dans cet emploi. Il signifie aussi, figurément et familièrement, Endommager beaucoup. La pluie a abîmé mon chapeau. La rouille abîme le fer. L'ouragan abîma les blés. Ces longues pluies ont abîmé les chemins. Cette robe s'abîme à la poussière. Laisser des meubles s'abîmer à l'humidité.
S'ABÎMER signifie au figuré S'abandonner complètement à une pensée, à un sentiment, à un genre de vie, s'y plonger. S'abîmer dans ses pensées. S'abîmer dans la contemplation des merveilles de Dieu. S'abîmer dans la débauche, dans les plaisirs. Une femme abîmée dans sa douleur.
Littré
-
1Précipiter dans un abîme. Jehova abîma Sodome. Un tremblement de terre abîme parfois une maison.
Nous ne pouvons abîmer Télémaque dans les flots de la mer
, Fénelon, Tél. XIX.Dieu résolut enfin? D'abîmer sous les eaux tous ces audacieux
, Boileau, Sat. XI. -
2 Fig. Abîmer dans la douleur, dans les dettes. Cette nouvelle l'abîma en de graves réflexions.
En l'esclavage un autre hymen l'abîme
, Corneille, Sert. 1.Faites qu'elle aime ailleurs et punisse son crime Par ce désespoir même où son change m'abîme
, Corneille, Perth. II, 1.L'inceste où malgré vous tous deux je vous abîme, Recevra de ma main sa première victime
, Corneille, ?d. v, 10. -
3Ruiner, endommager, gâter, tacher. Les procès ont abîmé sa fortune. L'ouragan abîme les blés. Les pluies abîment les chemins. Son chapeau est tombé dans la boue?; il est tout abîmé. Le soleil abîme certaines étoffes.
Maux qui sont capables d'abîmer l'État
, Bossuet, Lett. XXXIV.Pour soutenir tes droits? Abîme tout plutôt, c'est l'esprit de l'Église
, Boileau, Lutrin, I.Un procès, une saison cruelle, une taxe qui vous abîme
, Massillon, Visit. -
4Dans une discussion. Abîmer son adversaire, ne lui laisser rien de bon à répondre.
On voit en tous ces endroits comme il les abîme [ces théologiens]
, Bossuet, Avertiss. VI.S'ABÎMER, v. réfl.
-
5Tomber dans un abîme. Le vaisseau s'abîma dans la mer. Une grande partie s'abîma dans le fleuve. L'infanterie s'abîma dans un marais. Troie s'abîma dans les flammes.
Au fond de l'eau bouillante elle s'est abîmée
, Rotrou, M. de Chrispe, v, 10.Mourez?; tout doit mourir, et nos saints monuments S'abîment avec nous sans laisser plus de trace
, Delavigne, Paria, IV, 7.Terre où je n'ai plus rien que mon c?ur puisse aimer, Ouvre-toi?! Dans tes flancs puissé-je m'abîmer?!
Lemercier, Fréd. et Br. IV, 4. -
6 Fig. Tout s'abîme dans l'oubli. S'abîmer dans l'étude. Il s'abîme dans de tristes pensées. S'abîmer dans le désespoir.
Toi donc qui vois les maux où ma muse s'abîme
, Boileau, Sat. II.Et dans les doux torrents d'une allégresse entière Tu verras s'abîmer tes maux les plus amers
, Corneille, T. d'or, Prol.Que les tristes pensers où votre âme s'abîme, Ne vous empêchent pas de prévenir son crime
, Mairet, Sol. II, 8.Ces tristesses profondes où vous vous abîmez
, Bourdaloue, Pensées, t. III, p. 65.Occupé de tout cela, rempli d'admiration à la vue de tout cela, on voudrait de quelque manière s'abîmer et s'anéantir
, Bourdaloue, ib. p. 386.Boufflers s'abîma en respects, et répondit [au roi] que de si grandes marques de satisfaction le récompensaient au-dessus de ce qu'il pouvait mériter
, Saint-Simon, 214, 144.Je m'abîme dans ces pensées
, Sévigné, 12, 6.Château, chapelle, donjon, tout s'en va, tout s'abîme
, Courier, 1, 176. -
7Être gâté ou endommagé. Certaines étoffes s'abîment au soleil.
ABÎMER, v. n. Tomber dans un gouffre, se perdre. Sodome abîma en une nuit. Toute sa fortune abîmera quelque jour. Sa maison a abîmé dans le tremblement de terre.
Il semblait que le monde dût abîmer
, Perrot D'Ablancourt, dans FERAUD.Jurant à faire abîmer la ville de Valence
, Scarron, Rom. com. II, 14.Peu usité en cet emploi.
REMARQUE
Ce mot offre une idée de profondeur. Pourquoi, dit Voltaire dans ses remarques sur Corneille, dit-on abîmé dans la douleur, dans la tristesse?? C'est que l'on peut y ajouter l'épithète de profonde. Des grammairiens ont reproché à l'Académie d'avoir admis abîmer avec le sens de gâter?: un habit abîmé. L'Académie n'a fait en cela que constater un usage, peu élégant sans doute, mais qui est très réel. En tout cas, cet usage n'a point amoindri le mot abîmer, qui garde dans sa plénitude sa grande signification.
HISTORIQUE
XVIe s. Il estoit homme désordonné, dissolu et desbordé en despense et abysmé de dettes
, Amyot, Galba, 26. En toute autre sumptuosité de faire jouer jeux et donner festes publiques, il abysma, par manière de dire, la magnificence de tous ceulx qui s'estoient efforcés d'en faire auparavant
, Amyot, César, 6. Si que les nefs sans crainte d'abismer Nageoient en mer à voiles avallées
, Marot, II, 249. Dont plus n'auront crainte ne doute, Et deust trembler la terre toute, Et les montagnes abismer Au milieu de la haute mer
, Marot, IV, 291. Sers-moi de phare et garde d'abismer [que ne s'abîme] Ma nef qui flotte en si profonde mer
, Ronsard, 595. Dont il est necessaire que les uns soient par desespoir jettés en un gouffre qui les abysme
, Calvin, Inst. 662. Tous ensemble forment une indissoluble amitié pour abysmer les Lutheriens
, Carloix, VIII, 16. Oh?! quantes fois de ton grave sourcy Tu abysmas ce faulx peuple endurcy?!
Du Bellay, J. III, 93, verso.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ABÎMER. Ajoutez?:
Saint Augustin et les deux lettres auxquelles on nous renvoie y sont abîmés, Bayle, La France toute catholique, à la fin.
Étymologie de « abîmer »
Abîme?; Berry, abisser?; provenç. abissar?; anc. catal. abisar?; espagn. abismar?; ital. abissare. Le patois du Berry, ainsi que d'autres, ont suivi abyssus et non abyssimus.
- (Date à préciser) De abîme avec le suffixe verbal -er.
abîmer au Scrabble
Le mot abîmer vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot abimer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot abîmer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « abîmer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de abîmer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de carmer Rimes de pâmaient Rimes de diplômée Rimes de sublimés Rimes de acclamée Rimes de confirmai Rimes de rythmaient Rimes de salomé Rimes de préformer Rimes de grimer Rimes de plumé Rimes de rallumer Rimes de endormez Rimes de surnommée Rimes de diffamer Rimes de rallumai Rimes de embrumer Rimes de programmait Rimes de antifumée Rimes de calmée Rimes de informer Rimes de fumait Rimes de plumet Rimes de mimé Rimes de déprimées Rimes de compromet Rimes de supprimée Rimes de déchaumée Rimes de intimés Rimes de armaient Rimes de déplumés Rimes de diplômés Rimes de acclamaient Rimes de confirmer Rimes de déformés Rimes de fumet Rimes de déprimée Rimes de parsemé Rimes de Amay Rimes de diffamée Rimes de susnommé Rimes de dormaient Rimes de Overmere Rimes de réanimait Rimes de primait Rimes de alarmait Rimes de périmé Rimes de surnommé Rimes de pâmée Rimes de résuméesMots du jour
carmer pâmaient diplômée sublimés acclamée confirmai rythmaient salomé préformer grimer plumé rallumer endormez surnommée diffamer rallumai embrumer programmait antifumée calmée informer fumait plumet mimé déprimées compromet supprimée déchaumée intimés armaient déplumés diplômés acclamaient confirmer déformés fumet déprimée parsemé Amay diffamée susnommé dormaient Overmere réanimait primait alarmait périmé surnommé pâmée résumées
Les citations sur « abîmer »
- Et dans les doux torrents d'une allégresse entière - Tu verras s'abîmer tes maux les plus amers.Auteur : Pierre Corneille - Source : La toison d'or, Prologue
- L'amitié est une force, un univers intime qu'il est difficile de raconter et de décrire, un monde en soi dans lequel on pénètre sur la pointe des pieds pour ne pas la déformer ou l'abîmer d'un mot, d'une phrase, d'une remarque inconsidérée.Auteur : Alice Parizeau - Source : Une Femme (1991)
- Si tu attrapes un beau bonheur, un papillon rare, sans l'abîmer, si tu le prends dans ta paume et que tu la refermes pour l'emprisonner, il ne reste que de la poussière de bonheur sur les doigts, si tu le piques sur un bois il meurt.
Il faut être comme l'arbre à papillons, prêt à accueillir le bonheur, et tu verras, il viendra sur ton épaule. Auteur : Bernard Giraudeau - Source : Les Dames de nage (2009)
- J'aimais profondément ma vie et je sus à l'instant même où je le gagnais que cet argent allait tout abîmer, et pour quoi ?Auteur : Grégoire Delacourt - Source : La Liste de mes envies (2012)
- On voudrait bien s'adorer jusqu'à la tombe, mais des événements viennent défaire les voeux, déraciner les promesse, abîmer l'espérance. On achète, dans l'amour qui naît, un futur qui ne veut jamais exister.Auteur : Yann Moix - Source : Une simple lettre d' amour (2015)
- Terre où je n'ai plus rien que mon coeur puisse aimer, - Ouvre-toi! Dans tes flancs puissé-je m'abîmer!Auteur : Louis Jean Népomucène Lemercier - Source : Frédégonde et Brunehaut (1821), IV, 4
- Seuls les vrais solitaires, quand ils se rencontrent, peuvent s'aimer sans s'abîmer parce qu'ils n'ont pas besoin de se fuir, d'exercer un pouvoir sur l'autre ou de considérer la durée comme une fin en soi.Auteur : Didier Van Cauwelaert - Source : L'éducation d'une fée (2000)
- Nous ne pouvons abîmer Télémaque dans les flots de la mer.Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Les Aventures de Télémaque (1699), XIX
- Je crois que je suis divisé en trois parties. Premièrement je suis fait de mon individualité ; deuxièmement je suis le produit de mes parents, de mon éducation, de ma famille et de ma société ; troisièmement je suis un représentant du principe de vie en général, c'est-à-dire de cette force, justement, qui fait que les électrons tournent autour du noyau de l'atome, que les fourmis fourmillent et que le soleil se lève. Une partie de moi est aussi électron et fourmi et soleil et cela, l'éducation la plus bourgeoise ne peut l'abîmer en rienAuteur : Fritz Zorn - Source : Mars (1977)
- Perdu d'amour et de tendresse, je sens que tout moi s'élance vers toi ; je voudrais te couvrir de baisers, recevoir ton haleine, te tenir dans mes bras, sentir ton coeur battre contre mon coeur, et m'abîmer avec toi dans un océan de bonheur et de vie...Auteur : Sophie Cottin - Source : Claire d'Albe (1798), Lettre XXIX, Frédéric à Claire
- Mais cette fois, je ne parvenais pas à m'abîmer dans la contemplation du paysage céleste. Mon cerveau avait un caillou dans la chaussure.Auteur : Amélie Nothomb - Source : Une forme de vie (2010)
- Ne troublez pas ce vin, vous abîmeriez son âme.Auteur : André Maurois - Source : Sans référence
- Relevant un peu sa belle robe du dimanche qui aurait pu s'abîmer, elle entra.Auteur : Alphonse Daudet - Source : Lettres de mon moulin (1866)
- Bambou a été pour moi la meilleure des personnes. Elle a empêché Serge de se ruiner, de s'abîmer, elle lui a donné un enfant, une nouvelle famille, elle était jeune, belle, et elle tolérait sa façon de lui parler (...) Serge a rencontré Bambou quelques temps après mon départ, à partir de là je savais qu'il était sauf.Auteur : Jane Birkin - Source : Munkey Diaries : Le journal intime de Jane Birkin
- Occupé de tout cela, rempli d'admiration à la vue de tout cela, on voudrait de quelque manière s'abîmer et s'anéantir.Auteur : Louis Bourdaloue - Source : Pensées, tome III
- Le musicien est peut-être le plus modeste des animaux, mais il en est le plus fier. C'est lui qui inventa l'art sublime d'abîmer la poésie.Auteur : Erik Satie - Source : Ecrits
- Tendre le plus possible vers l'Eternité avec la conviction qu'on va s'abimer tout à coup dans le Néant, c'est la lutte inégale mais sublime d'une âme supérieure contre le Destin.Auteur : Edmond Thiaudière - Source : La Proie du Néant, Notes d'un Pessimiste (1886)
- L'effet miroir m'a fait prendre conscience de la profondeur du trou dans lequel j'étais en train de m'abîmer.Auteur : Sylvie Ohayon - Source : Les Bourgeoises (2012)
- Chaque fois que je suis sur le point d'abîmer une vie quelconque, il faut que je me pose clairement la question de savoir si c'est nécessaire. Jamais je ne devrai m'autoriser à aller au-delà de l'indispensable, même dans des cas apparemment insignifiants.Auteur : Albert Schweitzer - Source : La civilisation et l'éthique (1976)
- Ce n'était pas honteux d'avoir faim et de chercher dans la nuit sa nourriture. Mais je le pressentais maintenant, c'était abîmer l'homme que de laisser ses désirs se nourrir n'importe quand, n'importe comment. Auteur : Michel Quoist - Source : Parle-moi d'amour (1989)
- On est jugé, toute l'année, toute l'année, toute l'année, sans répit. C'est pour ça que les actrices fragiles se font tout refaire. Elles finissent par complexer. D'ailleurs, ça a marché sur moi. On m'a tellement dit que j'étais trop grosse qu'à un moment donné, j'ai maigri. Heureusement, j'ai une solidité terrienne, mais ça peut abîmer des actrices. Elles sont tellement dans la peur de ne pas plaire…Auteur : Mathilde Seigner - Source : Interview juillet 2009 Psychologies Magazine
- - Nous n'abîmerons pas Mars, c'est un monde trop vaste et trop avantageux. - Vous croyez? Nous autres les Terriens avons le don d'abîmer les belles et grandes choses.Auteur : Ray Bradbury - Source : Chroniques martiennes (1954)
- Nos émotions sont le trésor que cette vie nous offre. Protège tes sentiments, si possible sans abîmer ceux des autres.Auteur : Gilles Legardinier - Source : Et soudain tout change (2013)
- Ne regardez pas longtemps un tableau, ne lisez pas un livre avec trop d'attention, n'écoutez pas un morceau de musique avec la plus grande intensité, vous vous abîmerez tout et, dès lors, ce qu'il y a de plus beau et de plus utile au monde. Auteur : Thomas Bernhard - Source : Maîtres anciens (1985)
- Il n'est pas possible que de si grands maux, qui sont capables d'abîmer l'Etat, soient sans remède.Auteur : Jacques Bénigne Bossuet - Source : Lettre à Louis XIV, 10 juillet 1675
Les mots proches de « abimer »
Abigoti, ie Abîmant, ante Abîme Abîmé, ée Abîmer AbiotiqueLes mots débutant par abi Les mots débutant par ab
Abidos Abilly abîma abîmai abîmaient abîmait abîmant abîme abîme abîmé abîmée abîmées abîment abîmer abîmera abîmerai abîmerais abîmerait abîmeras abîmerez abîmeront abîmes abîmes abîmés abîmez abîmions abîmons Abitain
Les synonymes de « abimer»
Les synonymes de abîmer :- 1. amocher
2. casser
3. détériorer
4. dégrader
5. détraquer
6. endommager
7. gâter
8. ruiner
9. accidenter
10. caramboler
11. détruire
12. enlaidir
13. frapper
14. battre
15. blesser
16. défigurer
17. avarier
18. corrompre
19. altérer
20. tarer
21. pourrir
22. meurtrir
23. mutiler
24. navrer
25. estropier
26. léser
27. contusionner
28. déchirer
29. écorcher
30. éc
synonymes de abîmer
Fréquence et usage du mot abîmer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « abimer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot abîmer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Abîmer ?
Citations abîmer Citation sur abîmer Poèmes abîmer Proverbes abîmer Rime avec abîmer Définition de abîmer
Définition de abîmer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot abîmer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot abîmer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
