Définition de « fini »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot fini de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur fini pour aider à enrichir la compréhension du mot Fini et répondre à la question quelle est la définition de fini ?
Une définition simple : (fr-accord-rég|fi.ni) fini
Définitions de « fini »
Trésor de la Langue Française informatisé
FINI, IE, part. passé et adj.
Wiktionnaire
Interjection - français
fini \fi.ni\
-
Assez, basta.
- Fini de rire !
Adjectif - ancien français
fini \Prononciation ?\ masculin
-
Mort.
-
Bien sot as plors et as criz
Que Tydeüs est feniz ? (Le Roman de Thèbes, édition de Constans, p. 334, tome I. Manuscrit Tydeus.)
-
Bien sot as plors et as criz
Nom commun - français
fini \fi.ni\ masculin
-
Ensemble des choses limitées.
- La métaphysique tout entière est attachée à la détermination de l'idée d'infini ; il n'est point de difficulté métaphysique qui ne naisse de l'opposition entre le fini et l'infini; ?. ? (Jules Simon, Introduction de: « ?uvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)
-
Excellence, achèvement soigneux.
- Sa peau, [?], annonçait une vraie sensibilité, justifiée par la nature de ses traits qui avaient ce fini merveilleux que les peintres chinois répandent sur leurs figures fantastiques. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Les danseuses espagnoles, bien qu'elles n'aient pas le fini, la correction précise, l'élévation des danseuses françaises, leur sont, à mon avis, bien supérieures par la grâce et le charme. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
- Les docteurs, habillés à la façon du XVIe siècle, sont vrais comme des têtes d'Albert Dürer, mais plus beaux. Ce sont, dit-on, les portraits des hérétiques du temps. L'un d'eux, colérique et sanguin, ressemble à Luther. Tous sont des types réels, audacieusement copiés, et avec un fini ! ? (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
Adjectif - français
fini \fi.ni\
- Qui a une fin, limité.
- Ce signal a une durée finie.
- (Philosophie) Qualifie un être qui est limité dans sa nature.
-
(Vieilli) (Grammaire) Déterminé, défini.
- L'indicatif, le subjonctif sont des modes finis.
-
Achevé, fait, terminé.
- Cette partie est finie, je peux passer à la suite.
- Enfin ! n?i?ni, c'est fini? Je n'y pense plus? ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 140)
-
(En particulier) Qui a été soigneusement terminé.
- Cet auteur travaille vite et pourtant ses ouvrages sont assez finis.
-
(Par extension) Accompli, supérieur en son genre.
- Éric B., cela semble acquis, s'est comporté avec Sandra Muller comme un gougnafier fini lors d'une soirée professionnelle où l'on se doute qu'il n'a pas carburé qu'à l'eau de Vittel. ? (Maître Eolas, La condamnation de Sandra Muller dans l'affaire #BalanceTonPorc, 25 septembre 2019 ? lire en ligne)
-
? C'est le père de la petite. Un con fini à ce qu'il paraît.
? La connerie, ça finit jamais. ? (Isabelle Mergault, dialogues du film Meilleur espoir féminin, de Gérard Jugnot, 2000)
- Dont la réputation est entachée ; foutu, perdu.
- Qualifie un homme affaibli, usé par l'âge, par les maladies, par les malheurs et dont il n'y a plus rien à attendre.
- C'est un homme fini.
- Condamnée à perpétuité à ses enfants. Elle en souffrait. « Une femme finie? je suis une femme finie? » ? (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 30)
-
Désuet, démodé.
- C'est fini, les cassettes.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui est limité, déterminé. En termes de Grammaire, Sens fini se dit par opposition à Sens incomplet ou suspendu. Mode fini se dit des Modes du verbe indiquant personne, nombre et temps. L'indicatif, le subjonctif sont des modes finis. Dans ce dernier sens il a vieilli. On dit plutôt Mode défini. En termes de Philosophie, Un être fini, Un être qui est limité dans sa nature. Substantivement, Le Fini par opposition à l'Infini. Il signifie aussi Qui a été soigneusement terminé. Cet auteur travaille vite et pourtant ses ouvrages sont assez finis. Dans cette acception aussi, il s'emploie comme nom pour signifier Excellence. Le fini d'un tableau, d'un ouvrage d'esprit. Par extension, dans le langage familier, il s'emploie en mauvaise part pour signifier Qui est accompli, supérieur en son genre. C'est un rusé, un coquin fini.
Littré
-
1Qui est à sa fin.
Et l'on verra peut-être avant ce jour fini Ma passion vengée et votre orgueil puni
, Corneille, Méd. II, 3.Et ce soir destiné pour la cérémonie Fera voir pleinement si ma haine est finie
, Corneille, Rod. IV, 1.Vous vous disiez à vous-même que, certains engagements rompus, que, certaines bienséances finies, vous mettriez tout de bon ordre à votre conscience
, Massillon, Carême, Samar.Je verrai donc mes maux ou comblés ou finis
, Voltaire, Sémir. I, 6.Tout est fini, les choses sont dans un état tel, qu'il n'y a plus rien à y changer.
Ou plutôt cet hymen me servira de loi?: S'il s'achève, il suffit, tout est fini pour moi
, Racine, Iphig. II, 1.Voilà qui est fini, toute hésitation a cessé.
Voilà qui est fini, madame, vous me déterminez
, Marivaux, Sec. surpr. de l'am. I, 7.Familièrement. Un homme fini, un homme qui n'a plus rien à attendre de l'avenir, dont la santé est détruite, dont le crédit est ruiné, dont l'esprit ne produira plus rien.
-
2 Terme d'arts. Soigneusement terminé. Ce tableau est bien fini. Des pièces bien finies.
Chez les sculpteurs, marbre fini, celui qui est terminé avec le petit ciseau et la râpe.
Il se dit aussi des ?uvres littéraires. Cet auteur travaille vite, et ses ouvrages ne sont pas assez finis.
-
3 Terme de manége. Se dit d'un cheval complétement dressé.
Dans le parler vulgaire. Qui atteint le plus haut degré, qui possède une qualité au plus haut degré. C'est un acteur fini?; et plus souvent, en mauvaise part?: c'est un voleur fini, un gueux fini.
-
4Qui a des bornes, qui n'est pas sans fin ou sans bornes.
Il est clair que tout corps est fini, nous en voyons et nous en touchons les bornes certaines
, Bossuet, Lib. arb. 4.Satisfaire une âme dont les désirs ne sont pas finis et qui ne se peut reposer qu'en Dieu
, Bossuet, Sermons, 3e dim. après Pâq. Provid. préambule.Il est sujet à l'ignorance comme toutes les intelligences finies
, Montesquieu, Espr. I, 4.Si le monde est fini, s'il y a du vide, la matière n'existe donc pas nécessairement
, Voltaire, Phil. Newt. I, 1.Une chose finie est une chose qui a des bornes?; une chose infinie n'est que cette même chose finie à laquelle nous ôtons ces termes et ces bornes
, Buffon, Ess. arith. mor.Terme de mathématique. Grandeur finie, celle qui a des bornes. Progression finie, celle qui n'est composée que d'un certain nombre de termes. Nombre fini, celui dont on peut exprimer la valeur.
-
5 Terme de grammaire. Sens fini, se dit par opposition à sens suspendu.
Modes finis, et plutôt modes définis, modes du verbe qui indiquent personne, nombre et temps, par opposition à l'infinitif et au participe, qu'on appelle modes indéfinis. L'indicatif est un mode fini.
-
6 S. m. Le fini, ce qui a des bornes.
Dans la vue de ces infinis, tous les finis sont égaux
, Pascal, Pens. t. I, p. 261, édit. LAHURE.Le fini est-il, dans votre esprit, autre chose que l'image de quelque mesure bornée?? l'infini est-il autre chose que l'image de cette même mesure que vous prolongez sans trouver fin??
Voltaire, Dict. phil. Imagin.L'idée de l'infini ne peut venir que du fini?; c'est ici [dans les espèces vivantes] un infini de succession, un infini géométrique?; chaque individu est une unité, plusieurs individus font un nombre fini, et l'espèce est le nombre infini
, Buffon, Hist. anim. ?uvres, ch. 2, t. III, p. 38, dans POUGENS.Entre le fini et l'infini, la distance est toujours infinie, et il n'y a que l'être existant par soi dont la perfection soit absolue
, Bonnet, ?uv. mél. t. XVIII, p. 197, dans POUGENS. - 7 Terme d'arts. La qualité d'un ouvrage terminé avec soin. Ce travail est d'un beau fini. Cela manque de fini.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
FINI. Ajoutez?:En bas de la côte, Bar-le-Duc était fini, Journ. offic. 30 mai 1872, p. 3564, 1re col.
Étymologie de « fini »
- Participe passé du verbe finir.
fini au Scrabble
Le mot fini vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot fini - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot fini au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « fini »
On recherche une rime en NI .
Les rimes de fini peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ni
Rimes de embrouillaminis Rimes de impunie Rimes de Emirats arabes unis Rimes de génie Rimes de bonnis Rimes de réuni Rimes de indéfinis Rimes de impunis Rimes de jauni Rimes de dipsomanie Rimes de cacophonie Rimes de définie Rimes de infini Rimes de ex-génie Rimes de excommunient Rimes de stéphanie Rimes de dégarni Rimes de vitrophanie Rimes de adjoignit Rimes de éteignis Rimes de compagnies Rimes de sanie Rimes de étreignit Rimes de désuni Rimes de francophonie Rimes de décennies Rimes de aplanie Rimes de brunies Rimes de omani Rimes de insomnie Rimes de nies Rimes de définis Rimes de fini Rimes de indéfini Rimes de désunies Rimes de dégarnie Rimes de cosmogonie Rimes de hypersomnie Rimes de infini Rimes de misogynie Rimes de banni Rimes de vilenie Rimes de renies Rimes de revernie Rimes de tyrannie Rimes de litanies Rimes de stéréophonie Rimes de marconi Rimes de infinis Rimes de démunisMots du jour
embrouillaminis impunie Emirats arabes unis génie bonnis réuni indéfinis impunis jauni dipsomanie cacophonie définie infini ex-génie excommunient stéphanie dégarni vitrophanie adjoignit éteignis compagnies sanie étreignit désuni francophonie décennies aplanie brunies omani insomnie nies définis fini indéfini désunies dégarnie cosmogonie hypersomnie infini misogynie banni vilenie renies revernie tyrannie litanies stéréophonie marconi infinis démunis
Les citations sur « fini »
- On veut donner le change, et l'on s'occupe tant de paraître, qu'on finit par ne plus savoir qui l'on est...Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)
- Il compara, pour finir, les gens du monde aux chevaux de course qui ne servent à rien, à vrai dire, mais qui sont la gloire de la race chevaline.Auteur : Guy de Maupassant - Source : Fort comme la mort (1889)
- Le mélange d'Amour avec Esprit est la boisson la plus enivrante. - L'âge y joint ses profondes amertumes, sa noire lucidité - donne valeur infinie à la goutte de l'instant.Auteur : Paul Valéry - Source : Mélange (1939)
- Le pouvoir absolu du tyran finit toujours par le rendre absolument fou.Auteur : Michel Tournier - Source : Le Roi des Aulnes (1980)
- Au début, j'étais à peu près seul, puis on a été deux. Et maintenant, nous voilà trois! Je vais finir dans un détachement de cavalerie...Auteur : Clint Eastwood - Source : A propos de son rôle dans "Le Bon, La Brute et Le Truand"
- Ne plaindre personne, n'éprouver aucune compassion, n'aimer infiniment que soi-même.Auteur : Valeri Iakovlevitch Brioussov - Source : Chefs d'oeuvre (1895)
- A trop demander sa route,
On finit par n'y voir goutte.Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe - Dans le domaine de la maternité, toutes les portes sont grandes ouvertes. De jour comme de nuit, été comme hiver. On y circule comme dans un moulin. Les enfants entrent par n’importe quelle porte et se promènent à leur guise. Finis les coins secrets, finis les refuges. C’en est fini des subterfuges et de la sacro-sainte intimité. Désormais, plus de « chambre à soi » où se retirer pour écrire. Auteur : Elif Shafak - Source : Lait noir (2009)
- Le cinéma, par définition, c'est inédit.Auteur : Isabelle Huppert - Source : France Culture, A voix nue, 17 mai 2006.
- Sachant que votre vie est finie, que pour vous tout est terminé de toute façon, seriez-vous prête à le faire, pour une dernière satisfaction, pour un ultime moment de bonheur ? Le feriez-vous ?Auteur : Patrick Senécal - Source : Le Vide (2007)
- Que savons-nous, avait-il déclaré d'une voix pédante et fébrile, du monde, de l'univers qui nous entoure ? Les moyens que nous possédons pour recevoir des impressions sont ridiculement peu nombreux, et notre connaissance des objets qui nous environnent est infiniment restreinte. Nous ne voyons les choses que de notre point de vue, et nous n'avons aucune idée de leur vraie nature. Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : Dagon (Dagon and Other Macabre Tales) - (1965)
- Si on définit l'intelligence comme la faculté d'apprendre des choses nouvelles, de trouver des solutions à des problèmes se présentant pour la première fois, qui donc est plus intelligent que l'enfant ?Auteur : Michel Tournier - Source : Le Roi des Aulnes (1970)
- Le chant grégorien était le père de la musique du monde occidental. Mais ses enfants ingrats finirent par le tuer. Il fut enterré et oublié. Auteur : Louise Penny - Source : Le beau mystère (2012)
- Peu de choses définissent un homme aussi bien que son appartenance à une génération. Et peu de choses définissent aussi bien une génération que la continuité de quelques idées dans le temps.Auteur : Carlos Fuentes - Source : Sans référence
- Les hommes commencent par l'amour, finissent par l'ambition et ne se trouvent souvent dans une assiette plus tranquille que lorsqu'ils meurent.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696)
- L'influence des premières lectures est profonde. Grande est la part d'avenir qui repose sur les rayons d'une bibliothèque. Elles pèsent infiniment plus sur le comportement, ces premières lectures, que n'importe quelle éducation religieuse.Auteur : Graham Greene - Source : Une sorte de vie (1971)
- Il y a un degré d'insomnie, de rumination, de sens, historique qui nuit au vivant et qui finit par le détruire, qu'il s'agisse d'un homme, d'une peuple ou d'une civilisation.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Considérations inactuelles (1874)
- Je définis le bourgeois comme un homme qui profite des résultats sans penser au travail.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Les Arts et les Dieux (1958)
- Nous allions à Pornichet dans la Loire Inférieure. La mer, je courais après elle, elle courait après moi, tous les deux, on faisait ce qu'elle voulait. C'était comme les contes de fée: elle changeait les gens. A peine arrivés, ils n'avaient plus la même couleur, ni la même façon de parler. Ils étaient remis à neuf, on aurait dit des autres. Elle changeait aussi les choses et elle les expliquait. Avec elle, je savais l'horizon, le flux et le reflux, le crépuscule, l'aube, le vent qui se lève, le temps qui va trop vite et qui n'en finit plus. Et puis, la nuit qui tombe, le jour qui meurt et un tas de choses qui me plaisaient et que loin d'elle, très vite, j'oubliais. C'était tout petit Pornichet, un peu sauvage, mais il y avait le facteur, des pêcheurs, des marchands de coeur à la crème, et même une fois, un cirque est arrivé avec quelques pauvres animaux savants et un clownAuteur : Jacques Prévert - Source : Paroles, Enfance (1948)
- La parole est un prétexte: ce qui attire l'homme vers l'homme c’est l’affinité qui les lie, et non la parole. Auteur : Djalâl ad-Dîn Rûmî - Source : Le Livre du dedans
- Il est bien difficile de parler quelque temps de son prochain, sans finir par en dire du mal.
Auteur : Marie-Geneviève-Charlotte Darlus, Thiroux d' Arconville - Source : Pensées et réflexions morales sur divers sujets (1760)
- Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants, - Doux comme les hautbois, verts comme les prairies, - - Et d'autres, corrompus, riches et triomphants, - Ayant l'expansion des choses infinies, - Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens ...Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), Correspondances
- Même les masochistes finissent par tout avouer sous la torture. Par gratitude.Auteur : Stanislaw Jerzy Lec - Source : Nouvelles pensées échevelées (2000)
- Quel est cet idéal vers lequel la nature s'achemine à travers le temps éternel et les formes infinies ? Nous ne sommes pas le terme de son évolution. Ce n'est point pour aboutir à notre misérable humanité qu'elle a pris son élan de si loin. O toi qu'elle entrevoit, être futur, songe à nous qui aurons souffert et peiné pour te frayer la voie ! Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)
- Aujourd'hui, plus que jamais, je mesure la beauté de ma ville. Cette ville, je ne l'échangerais contre aucun des paradis que les fous de Dieu promettent. Vos fontaines de lait et de miel ne valent pas la Seine. Paris pour qui je serai un soldat. Paris, qui est tout ce que vous haïssez. Un mélange sensuel et délicieux de langues, de peaux et de religions. Paris où l'on s'embrasse à pleine bouche sur les bancs, où l'on peut entendre au fond d'un café une famille se déchirer pour des opinions politiques et finir sa soirée en trinquant à l'amour.Auteur : Leïla Slimani - Source : Le diable est dans les détails
Les mots proches de « fini »
Fin Fin, fine Finage Final, ale Finalement Finance Financer Financier Financier, ière Finasser Finement Finesse Finet, ette Fini, ie Finiment Finir Finissant, ante Finissement Finisseur FinoterieLes mots débutant par fin Les mots débutant par fi
fin fin fin finage final final finale finale finalement finales finales finalisation finalisé finalisées finaliser finaliste finaliste finalistes finalistes finalité finalités finals finançai finançaient finançait finançant finance finance financé financée financement financements financent financer financera financerai financeraient financerait financeras financerons financeront finances finances financés financez financier financier financière financière financièrement
Les synonymes de « fini»
Les synonymes de fini :- 1. accompli
2. achevé
3. réalisé
4. révolu
5. passé
6. consommé
7. terminé
8. parfait
9. idéal
10. effectué
11. exécuté
12. complet
13. aguerri
14. expérimenté
15. assez
16. suffisamment
17. convenablement
18. raisonnablement
19. pouce
20. stop
21. entier
22. intégral
23. total
24. rempli
25. exhaustif
26. in
- 1. semi
synonymes de fini
Fréquence et usage du mot fini dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « fini » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot fini dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Fini ?
Citations fini Citation sur fini Poèmes fini Proverbes fini Rime avec fini Définition de fini
Définition de fini présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot fini sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot fini notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
