Définition de « banni »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot banni de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur banni pour aider à enrichir la compréhension du mot Banni et répondre à la question quelle est la définition de banni ?

VER genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|ba.ni) banni (m)

  • Qui est renvoyé, interdit de séjour. (fr-accord-rég|ba.ni) banni (m)

  • Personne soumise au bannissement. - Obtenir le rappel d’un banni. - Rappeler des bannis. (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe bannir.
    Expression : Il est banni de partout — (fig) se dit de Celui à qui le mépris qu’il inspire ferme toutes les portes.



    Définitions de « banni »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BANNI, part. passé, adj. et subst.

    I.? Part. passé de bannir1*; se conjugue avec avoir.
    II.? Emploi adj. [En parlant d'une pers.] Qui est banni (cf. bannir1A) :
    1. Je vous lis dans cette île peuplée par tous les exilés, où les celtes chassés ont précédé les huguenots bannis et où les huguenots bannis ont précédé les démocrates proscrits; j'y retrouve, dans cette sombre formation, toutes les couches de la misère humaine, les expatriés, les excommuniés, les déshérités. Hugo, Correspondance,1856, p. 250.
    2. Conçoit-on cependant une partie de la race humaine mise au ban de la société au nom des lois divines, et cela à cause de ces instincts auxquels la minorité bannie ne peut mais? Green, Journal,1944, p. 164.
    III.? Emploi subst. Celui qui est banni (cf. bannir1A) :
    3. Guerre des émigrés. Fin de la révolution républicaine en Grèce. Cependant les bannis sollicitoient au dehors les puissances voisines de les rétablir dans leurs propriétés. Chateaubriand, Essai sur les Révolutions,t. 1, 1797, p. 78.
    4. C'est beau. C'est beau de suivre un exilé! Le jour Où ce banni sortit de France, plein d'amour Et d'angoisse, au moment de quitter cette mère, Il s'arrêta longtemps sur la limite amère; ... Hugo, Les Contemplations,t. 3, 1856, p. 53.
    ? Au fig. :
    5. Dans le confessionnal, je dis m'être éloignée depuis plusieurs mois des sacrements parce que je ne croyais plus. Voyant dans mes mains le Précis et mesurant de quelles hauteurs j'avais chu, l'abbé s'étonna et avec une brutalité concertée il demanda : « Quel grave péché avez-vous commis? » Je protestai. Il ne me crut pas et me conseilla de beaucoup prier. Je me résignai à vivre en bannie. S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 141.
    Rem. Attesté dans Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. comme subst. masc.; selon Quillet 1965, n'a pas de fém. Toutefois, cf. ex. 5 et ex. 6 suiv. qui présente un emploi en appos.
    6. MmeRécamier demeurée seule, pleine de regrets, chercha d'abord à Lyon, sa ville natale, un premier abri. Elle y rencontra Mmede Chevreuse, autre bannie. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 353.
    PRONONC. : [bani].
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 562. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 689, b) 555; xxes. : a) 494, b) 353.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    banni \ba.ni\ masculin (pour une femme, on dit : bannie)

    1. Personne soumise au bannissement.
      • Obtenir le rappel d'un banni.
      • Rappeler des bannis.

    Adjectif - français

    banni \ba.ni\

    1. Qui est renvoyé, interdit de séjour.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BANNIR. v. tr.
    Condamner une personne à sortir d'un pays, à être chassée ou transportée hors d'un territoire, avec défense d'y rentrer. Bannir à temps. Bannir à perpétuité. Il fut banni de sa patrie. On l'a banni du pays. Par extension, il signifie, en parlant des choses aussi bien que des personnes, Expulser, éloigner, exclure. Il faut bannir les médisants des bonnes compagnies. C'est un fripon que l'on a banni de toutes les maisons honnêtes. Homme banni de partout. Bannir le luxe. Bannir le vice, le mensonge. Il a banni de son ouvrage les expressions trop techniques. Cette contrainte bannirait tout agrément de notre société. Craignez de bannir la paix de votre ménage. Se bannir d'un lieu, d'une maison, d'une société, Cesser ou s'abstenir d'y aller, quoique à regret. Il signifie figurément Éloigner de son âme, de son souvenir. Bannir toute crainte, toute honte. Bannir le chagrin de son esprit. Bannissez les scrupules. Bannir un ingrat de sa mémoire. Le participe passé

    BANNI, IE, est aussi employé comme nom. Obtenir le rappel d'un banni. Rappeler des bannis. Fig., Il est banni de partout se dit de Celui à qui le mépris qu'il inspire ferme toutes les portes.

    Littré

    BANNI (ba-ni, nie) part. passé.
    • 1Chassé d'un pays. Ayant été banni par un acte arbitraire. Banni de mon pays par le meurtre d'un père, Banni du monde entier par celui de ma mère, Voltaire, Oreste, V, 9.
    • 2Éloigné, exclu. Banni de la cour.

      Fig. La pudeur bannie des c?urs. Le monde, une fois banni, n'eut plus de retour dans son c?ur, Bossuet, Reine d'Anglet. Il rappelle un amour à grand' peine banni, Corneille, Poly. III, 5. Rappelez la vertu par leurs conseils bannie, Corneille, Pomp. I, 3. D'ici l'intrigue est à jamais bannie, Béranger, Acad. et cav.

      Substantivement, un banni. Les bannis furent rappelés. J aime en Sertorius ce grand art de la guerre Qui soutient un banni contre toute la terre, Corneille, Sertor. II, 1. La vertu des bannis n'est souvent qu'artifice, Corneille, Othon, III, 3. Celui que tu chassais comme indigne de toi? Qui fut ton roi sans sceptre et ton banni sans crime, Rotrou, Antig. III, 6.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « banni »

    Du participe passé de bannir.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BANNIR1, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? V. bannir2.

    banni au Scrabble


    Le mot banni vaut 7 points au Scrabble.

    banni

    Informations sur le mot banni - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot banni au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    banni

    Les rimes de « banni »


    On recherche une rime en NI .

    Les rimes de banni peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ni

    Rimes de ternit      Rimes de désunis      Rimes de Nouvelle-Calédonie      Rimes de revernie      Rimes de astreignis      Rimes de misogynie      Rimes de euphonie      Rimes de craignit      Rimes de radiotéléphonie      Rimes de brunit      Rimes de rejoignit      Rimes de vernies      Rimes de Kettenis      Rimes de honnit      Rimes de désuni      Rimes de fournie      Rimes de plaignis      Rimes de verni      Rimes de mélanie      Rimes de ovnis      Rimes de plaignit      Rimes de téléphonie      Rimes de brunies      Rimes de penny      Rimes de tétanie      Rimes de garnis      Rimes de avanie      Rimes de agonie      Rimes de feignis      Rimes de ternie      Rimes de virginie      Rimes de bannis      Rimes de fournis      Rimes de ternie      Rimes de terni      Rimes de aplanis      Rimes de fournis      Rimes de jaunit      Rimes de fournît      Rimes de sanie      Rimes de vernit      Rimes de héliophanie      Rimes de éteignît      Rimes de Lesterny      Rimes de minis      Rimes de cacophonie      Rimes de jauni      Rimes de garnie      Rimes de démunis      Rimes de dépeignit     

    Mots du jour

    ternit     désunis     Nouvelle-Calédonie     revernie     astreignis     misogynie     euphonie     craignit     radiotéléphonie     brunit     rejoignit     vernies     Kettenis     honnit     désuni     fournie     plaignis     verni     mélanie     ovnis     plaignit     téléphonie     brunies     penny     tétanie     garnis     avanie     agonie     feignis     ternie     virginie     bannis     fournis     ternie     terni     aplanis     fournis     jaunit     fournît     sanie     vernit     héliophanie     éteignît     Lesterny     minis     cacophonie     jauni     garnie     démunis     dépeignit     


    Les citations sur « banni »

    1. Peut-être, et ce soupçon n'est pas sans apparence, il rallume en son coeur déjà quelque espérance; et croyant bientôt voir Polyeucte puni, il rappelle un amour à grand' peine banni.

      Auteur : Pierre Corneille - Source : Polyeucte martyr (1642), III, 5, Félix


    2. On n'écrit bien mieux qu'on ne dit, on ose tout ce que la voix bannit.

      Auteur : Jean-Jacques Goldman - Source : Nous ne nous parlerons pas (1984)


    3. Ne nous plaignons pas trop de voir l'hypocrisie gouverner les hommes. Le monde deviendrait vite un enfer si elle en était bannie.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente (1924)


    4. Si la franchise était bannie de la terre, c'est dans le tête-à-tête de deux fripons qu'elle devrait se retrouver.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Marie Tudor (1833)


    5. A force d'art, l'art lui-même est banni.



    6. D'ailleurs, vous le savez, en bannissant ses rois,
      Rome à ce nom, si noble et si saint autrefois,
      Attacha pour jamais une haine puissante ...


      Auteur : Jean Racine - Source : Bérénice (1670), II, 2, Paulin


    7. Ne nous plaignons pas trop de voir l'hypocrisie gouverner les hommes. Le monde deviendrait vite un enfer si l'hypocrisie en était bannie.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente


    8. Que ta table soit saine, que le luxe en soit banni.

      Auteur : Pythagore - Source : Fragments


    9. La ville de Sybaris sera décriée à jamais par la mollesse de ses habitants, qui avaient banni les coqs de peur d'en être réveillés ...

      Auteur : Bernard le Bovier de Fontenelle - Source : Dialogues des morts anciens


    10. Ce n'est pas le trépas, c'est un très doux sommeil
      Qui bannit peu à peu l'éclair de ma paupière,
      Adieu; je vais jouir d'une douce lumière,
      Attendant que ce corps s'anime de réveil.


      Auteur : Abraham de Vermeil - Source : Ce n'est pas le trépas, c'est un très doux sommeil


    11. Tu voudrais ranimer mon coeur:
      Sur ce front pâle et sans jeunesse
      Ne vois-tu pas que la tristesse
      A banni l'espoir du bonheur?


      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Laisse-moi!


    12. La religion me paraît très dangereuse par son côté brutal, totalitaire. L'islam est devenu une loi terrifiante, qui n'édicte que des interdits, bannit le doute, et dont les zélateurs sont de plus en plus violents. Il faudrait qu'il retrouve sa spiritualité, sa force première. Il faut libérer, décoloniser, socialiser l'islam

      Auteur : Boualem Sansal - Source : Marianne Payot, « Boualem Sansal : “Il faut libérer l'islam” », L'Express, 14 août 2011.


    13. Luy reprochant que pour argent il rappelloit beaucoup de bannis.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 41


    14. Il parlait, et sans pouvoir préciser les motifs ni l'étendue de la proscription, on constatait qu'un grand nombre de mots étaient bannis de son discours.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Monsieur Teste (1926)


    15. Les parlements, qui depuis longtemps voyaient de mauvais oeil ces usurpateurs, et qui ne cherchaient qu'une occasion favorable pour s'en défaire, les bannirent du royaume.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Destruction des jésuites


    16. Lycurgus bannit l'or et l'argent de Lacedaemone.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton et Aristide, 5


    17. Que Dieu nous préserve que tout livre soit banni. La pratique est aussi indéfendable que l'infanticide.

      Auteur : Rebecca West - Source : Strange Necessity: Essays and Reviews (1928), ch. 11


    18. Ah ! Génois ! Hommes à toutes bonnes oeuvres étrangers et pleins de tous les vices, que n'êtes-vous bannis de la terre ?

      Auteur : Dante - Source : La Divine Comédie, L'Enfer (1314), XXXIII


    19. Comme si c'est un confinement où les ames fussent releguées et bannies.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : De la tranquilité d'âme, 39


    20. La liberté générale bannira du monde entier les absurdes oppressions qui accablent les hommes et fera renaître une fraternité universelle, sans laquelle tous les avantages publics et individuels sont si douteux et si précaires.

      Auteur : Mirabeau - Source : Collection


    21. Plus tard, à mesure qu’elle apprenait à connaître mieux l’ennemi, ou qu’il devenait plus excentrique et sénile, sa personnalité longtemps réprimée s’était de plus en plus imposée. Elle portait les vêtements les moins appropriés qui fussent, s’intéressait à des sujets qui, les premières années de son mariage, auraient été immédiatement bannis, et s’abandonnait subrepticement à ce qui était sa plus grande faiblesse : son goût du moderne.

      Auteur : William Boyd - Source : Comme neige au soleil (1982)


    22. Pour le bonheur de sa république Platon en bannissait les poètes; mais c'est pour leur bonheur qu'on les bannirait aujourd'hui de la nôtre.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    23. Tout hasard doit être banni de l'oeuvre moderne et n'y peut être que feint.

      Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Les Poèmes d'Edgar Poe (1888)


    24. Mais ces mêmes malheurs qui l'en ont écarté, - Ses honneurs abolis, son palais déserté - La fuite d'une cour que sa chute a bannie, - Sont autant de liens qui retiennent Junie.

      Auteur : Jean Racine - Source : Britannicus (1689), II, 3, Junie


    25. Bientôt la confiance est rétablie: lorsque les coeurs s'entendent, la contrainte est bientôt bannie. Blanche redevient gaie, expansive; elle laisse connaître à son amant tous les sentiments de son âme, et celui-ci voit qu'il possédera.

      Auteur : Paul de Kock - Source : Le barbier de Paris (1833)


    Les citations sur banni renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot banni en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « banni »

    BanBanal, aleBanaliserBanalitéBananeBancBancelleBandageBandeBandeBandé, éeBandeauBanderBanderoleBandeurBandièreBandioteBanditBanditeBandolier ou bandoulierBandoulièreBangBanksBanlieueBanneBanneauBanneretBannetonBanni, ieBannieBannièreBannirBannissableBannissementBannisseurBanqueBanquereauBanquerouteBanqueroutier, ièreBanquetBanqueterBanquetteBanquierBanquièreBanseBantamBanteng

    Les mots débutant par ban  Les mots débutant par ba

    banBan-de-LavelineBan-de-SaptBan-Saint-MartinBan-sur-MeurtheBan-sur-Meurthe-ClefcybanalbanalebanalementbanalesbanalisaitbanalisationbanalisebanalisébanaliséebanaliséesbanalisentbanaliserbanalisésbanalitébanalitésbanalsbananabananasbananebananerbananeraiebananesbananierbananierbananièrebananiersbananiersBanassacBanatbanauxbancbanc-titreBancabancairebancairesbancalbancalebancalesbancalsbancheBancignybancobancobanco

    Les synonymes de « banni»

    Les synonymes de banni :

      1. expatrié
      2. déporté
      3. exilé
      4. expulsé
      5. proscrit
      6. refoulé
      7. relégué
      8. émigré

    synonymes de banni

    Fréquence et usage du mot banni dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « banni » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot banni dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Banni ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations banni     Citation sur banni   Poèmes banni   Proverbes banni   Rime avec banni    Définition de banni  


    Définition de banni présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot banni sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot banni notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 23:39:11