Définition de « banni »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot banni de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur banni pour aider à enrichir la compréhension du mot Banni et répondre à la question quelle est la définition de banni ?

VER genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|ba.ni) banni (m)

  • Qui est renvoyé, interdit de séjour. (fr-accord-rég|ba.ni) banni (m)

  • Personne soumise au bannissement. - Obtenir le rappel d’un banni. - Rappeler des bannis. (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe bannir.
    Expression : Il est banni de partout — (fig) se dit de Celui à qui le mépris qu’il inspire ferme toutes les portes.



    Définitions de « banni »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BANNI, part. passé, adj. et subst.

    I.? Part. passé de bannir1*; se conjugue avec avoir.
    II.? Emploi adj. [En parlant d'une pers.] Qui est banni (cf. bannir1A) :
    1. Je vous lis dans cette île peuplée par tous les exilés, où les celtes chassés ont précédé les huguenots bannis et où les huguenots bannis ont précédé les démocrates proscrits; j'y retrouve, dans cette sombre formation, toutes les couches de la misère humaine, les expatriés, les excommuniés, les déshérités. Hugo, Correspondance,1856, p. 250.
    2. Conçoit-on cependant une partie de la race humaine mise au ban de la société au nom des lois divines, et cela à cause de ces instincts auxquels la minorité bannie ne peut mais? Green, Journal,1944, p. 164.
    III.? Emploi subst. Celui qui est banni (cf. bannir1A) :
    3. Guerre des émigrés. Fin de la révolution républicaine en Grèce. Cependant les bannis sollicitoient au dehors les puissances voisines de les rétablir dans leurs propriétés. Chateaubriand, Essai sur les Révolutions,t. 1, 1797, p. 78.
    4. C'est beau. C'est beau de suivre un exilé! Le jour Où ce banni sortit de France, plein d'amour Et d'angoisse, au moment de quitter cette mère, Il s'arrêta longtemps sur la limite amère; ... Hugo, Les Contemplations,t. 3, 1856, p. 53.
    ? Au fig. :
    5. Dans le confessionnal, je dis m'être éloignée depuis plusieurs mois des sacrements parce que je ne croyais plus. Voyant dans mes mains le Précis et mesurant de quelles hauteurs j'avais chu, l'abbé s'étonna et avec une brutalité concertée il demanda : « Quel grave péché avez-vous commis? » Je protestai. Il ne me crut pas et me conseilla de beaucoup prier. Je me résignai à vivre en bannie. S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 141.
    Rem. Attesté dans Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. comme subst. masc.; selon Quillet 1965, n'a pas de fém. Toutefois, cf. ex. 5 et ex. 6 suiv. qui présente un emploi en appos.
    6. MmeRécamier demeurée seule, pleine de regrets, chercha d'abord à Lyon, sa ville natale, un premier abri. Elle y rencontra Mmede Chevreuse, autre bannie. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 353.
    PRONONC. : [bani].
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 562. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 689, b) 555; xxes. : a) 494, b) 353.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    banni \ba.ni\ masculin (pour une femme, on dit : bannie)

    1. Personne soumise au bannissement.
      • Obtenir le rappel d'un banni.
      • Rappeler des bannis.

    Adjectif - français

    banni \ba.ni\

    1. Qui est renvoyé, interdit de séjour.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BANNIR. v. tr.
    Condamner une personne à sortir d'un pays, à être chassée ou transportée hors d'un territoire, avec défense d'y rentrer. Bannir à temps. Bannir à perpétuité. Il fut banni de sa patrie. On l'a banni du pays. Par extension, il signifie, en parlant des choses aussi bien que des personnes, Expulser, éloigner, exclure. Il faut bannir les médisants des bonnes compagnies. C'est un fripon que l'on a banni de toutes les maisons honnêtes. Homme banni de partout. Bannir le luxe. Bannir le vice, le mensonge. Il a banni de son ouvrage les expressions trop techniques. Cette contrainte bannirait tout agrément de notre société. Craignez de bannir la paix de votre ménage. Se bannir d'un lieu, d'une maison, d'une société, Cesser ou s'abstenir d'y aller, quoique à regret. Il signifie figurément Éloigner de son âme, de son souvenir. Bannir toute crainte, toute honte. Bannir le chagrin de son esprit. Bannissez les scrupules. Bannir un ingrat de sa mémoire. Le participe passé

    BANNI, IE, est aussi employé comme nom. Obtenir le rappel d'un banni. Rappeler des bannis. Fig., Il est banni de partout se dit de Celui à qui le mépris qu'il inspire ferme toutes les portes.

    Littré

    BANNI (ba-ni, nie) part. passé.
    • 1Chassé d'un pays. Ayant été banni par un acte arbitraire. Banni de mon pays par le meurtre d'un père, Banni du monde entier par celui de ma mère, Voltaire, Oreste, V, 9.
    • 2Éloigné, exclu. Banni de la cour.

      Fig. La pudeur bannie des c?urs. Le monde, une fois banni, n'eut plus de retour dans son c?ur, Bossuet, Reine d'Anglet. Il rappelle un amour à grand' peine banni, Corneille, Poly. III, 5. Rappelez la vertu par leurs conseils bannie, Corneille, Pomp. I, 3. D'ici l'intrigue est à jamais bannie, Béranger, Acad. et cav.

      Substantivement, un banni. Les bannis furent rappelés. J aime en Sertorius ce grand art de la guerre Qui soutient un banni contre toute la terre, Corneille, Sertor. II, 1. La vertu des bannis n'est souvent qu'artifice, Corneille, Othon, III, 3. Celui que tu chassais comme indigne de toi? Qui fut ton roi sans sceptre et ton banni sans crime, Rotrou, Antig. III, 6.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « banni »

    Du participe passé de bannir.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BANNIR1, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? V. bannir2.

    banni au Scrabble


    Le mot banni vaut 7 points au Scrabble.

    banni

    Informations sur le mot banni - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot banni au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    banni

    Les rimes de « banni »


    On recherche une rime en NI .

    Les rimes de banni peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ni

    Rimes de feignis      Rimes de ignominie      Rimes de californie      Rimes de indéfinies      Rimes de manie      Rimes de colonie      Rimes de hernies      Rimes de aplanies      Rimes de boni      Rimes de penny      Rimes de Tanzanie      Rimes de vitrauphanie      Rimes de unies      Rimes de tortellini      Rimes de démuni      Rimes de aplanit      Rimes de munies      Rimes de jaunis      Rimes de éteignit      Rimes de bannis      Rimes de démuni      Rimes de ternis      Rimes de euphonie      Rimes de bénit      Rimes de schizophrénie      Rimes de reverni      Rimes de héliophanie      Rimes de pyromanie      Rimes de actinies      Rimes de atteignit      Rimes de monokini      Rimes de démunies      Rimes de astreignis      Rimes de fournit      Rimes de denis      Rimes de sanies      Rimes de bonnit      Rimes de leucopénie      Rimes de rajeunis      Rimes de geignit      Rimes de bénits      Rimes de infinie      Rimes de muni      Rimes de rajeunie      Rimes de feignit      Rimes de définis      Rimes de munis      Rimes de finis      Rimes de verni      Rimes de cannelloni     

    Mots du jour

    feignis     ignominie     californie     indéfinies     manie     colonie     hernies     aplanies     boni     penny     Tanzanie     vitrauphanie     unies     tortellini     démuni     aplanit     munies     jaunis     éteignit     bannis     démuni     ternis     euphonie     bénit     schizophrénie     reverni     héliophanie     pyromanie     actinies     atteignit     monokini     démunies     astreignis     fournit     denis     sanies     bonnit     leucopénie     rajeunis     geignit     bénits     infinie     muni     rajeunie     feignit     définis     munis     finis     verni     cannelloni     


    Les citations sur « banni »

    1. La seule autre façon de mobiliser rapidement tout un peuple, c'est de l'enrôler sous la bannière d'une religion nouvelle ; il n'en avait pas sous la main ; la guerre ferait l'affaire.

      Auteur : Ursula Le Guin - Source : La main gauche de la nuit


    2. A fait d'exil les aucuns revenir, - Injustement les autres forbannir, - Ou mettre à mort sans digne forfaitture.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 41


    3. Les dieux, ô Ménélas, ont fait l'excellent vin - Qui chasse la tristesse et bannit le chagrin.

      Auteur : Homère - Source : Sans référence


    4. En groupe en ligue en procession
      En bannière en slip en veston
      Il est temps que je le confesse
      A pied à cheval et en voiture
      Avec des gros des petits des durs
      Je suis de ceux qui manifestent.

      Auteur : Jean Tenenbaum, dit Jean Ferrat - Source : En groupe, en ligue, en procession (1966)


    5. Perfectionne ta physique, et tu comprendras mieux la nature; épure ta raison, bannis tes préjugés, et tu n'auras plus besoin de ton dieu.

      Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Dialogue entre un prêtre et un moribond


    6. Luy reprochant que pour argent il rappelloit beaucoup de bannis.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 41


    7. Celui qui dit qu'il ne croit pas à l'amitié, ou qui n'a point d'amis, est banni.

      Auteur : Louis Antoine Léon de Saint-Just - Source : Fragments sur les institutions républicaines


    8. Je ne sais quelle métaphysique du coeur s'est emparée de nos théâtres; s'il ne fallait pas l'en bannir entièrement, encore moins fallait-il l'y laisser régner.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Discours préliminaire à l'Encyclopédie (1751)


    9. Le souvenir est le seul paradis dont on ne puisse nous bannir, nos premiers parents ne purent même en être chassés.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    10. J’ai banni depuis longtemps le mot retraite de mon vocabulaire. J’aimerais surprendre encore, et d’abord me surprendre.

      Auteur : Annie Cordy - Source : Interview Paris Match, 2015


    11. Vivre... Ce n'est demander ici-bas ni paix ni trêve. Vivre, c'est porter la bannière de la croix presque dans les mains de Dieu.

      Auteur : Guido Gezelle - Source : Couronne du Siècle


    12. La religion me paraît très dangereuse par son côté brutal, totalitaire. L'islam est devenu une loi terrifiante, qui n'édicte que des interdits, bannit le doute, et dont les zélateurs sont de plus en plus violents. Il faudrait qu'il retrouve sa spiritualité, sa force première. Il faut libérer, décoloniser, socialiser l'islam

      Auteur : Boualem Sansal - Source : Marianne Payot, « Boualem Sansal : “Il faut libérer l'islam” », L'Express, 14 août 2011.


    13. Et ce qu'il parloit peu, et qu'il s'en alloit triste, morne et pensif, monstroit plustost un courage envenimé au dedans, que non pas humilié par son bannissement.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Marius, 76


    14. Si l'on bannit l'homme de dessus la surface de la terre, ce spectacle pathétique et sublime de la nature n'est plus qu'une scène triste et muette. L'univers se tait; le silence et la nuit s'en emparent.

      Auteur : Denis Diderot - Source : Encyclopédie


    15. Peut-être, et ce soupçon n'est pas sans apparence, il rallume en son coeur déjà quelque espérance; et croyant bientôt voir Polyeucte puni, il rappelle un amour à grand' peine banni.

      Auteur : Pierre Corneille - Source : Polyeucte martyr (1642), III, 5, Félix


    16. La superstition est inhérente à l'homme. Si l'on veut la bannir complètement, elle se réfugie dans les plis et les recoins les plus singuliers de l'âme, d'où elle sort pour reparaître tout-à-coup lorsqu'on se croit le plus sûr de soi.

      Auteur : Johann Wolfgang Goethe - Source : Maximes et réflexions


    17. Le soir tombait. Un givre épais recouvrait tout : les branches tordues des arbres, les fils et les poteaux des clôtures, l'herbe drue, la terre des champs presque nus. C'était comme un monde d'horribles formes blanches, angoissantes, féeriques, un univers cristallin d'où la vie semblait bannie. Je regardais les montagnes : le vaste mur bleu barrait l'horizon, gardien d'un autre monde, caché celui-là. Le soleil, du côté de l'Abkhazie sans doute, tombait derrière les crêtes, mais sa lumière venait encore effleurer les sommets, posant sur la neige de somptueuses et délicates lueurs roses, jaunes, orange, fuchsia, qui couraient délicatement d'un pic à l'autre. C'était d'une beauté cruelle, à vous ravir le souffle, presque humaine mais en même temps au-delà de tout souci humain. Petit à petit, là-bas derrière, la mer engloutissait le soleil, et les couleurs s'éteignaient une à une, laissant la neige bleue, puis d'un gris-blanc qui luisait tranquillement dans la nuit. Les arbres incrustés de givre apparaissaient dans les cônes de nos phares comme des créatures en plein mouvement. J'aurais pu me croire passé de l'autre côté, dans ce pays que connaissent bien les enfants, d'où l'on ne revient pas.

      Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


    18. La liberté générale bannira du monde entier les absurdes oppressions qui accablent les hommes et fera renaître une fraternité universelle, sans laquelle tous les avantages publics et individuels sont si douteux et si précaires.

      Auteur : Mirabeau - Source : Collection


    19. Il embrouilla tellement Aristides, qu'à la fin il le feit chasser et bannir de la ville l'Athenes.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 11


    20. Tu voudrais ranimer mon coeur:
      Sur ce front pâle et sans jeunesse
      Ne vois-tu pas que la tristesse
      A banni l'espoir du bonheur?

      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Laisse-moi!


    21. L'animal aime presque autant que nous le bonheur ... Mais il fuit le malheur comme il fuit la fièvre; et je le crois capable, à la longue, de le bannir.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : La Naissance du jour (1928)


    22. On n'écrit bien mieux qu'on ne dit, on ose tout ce que la voix bannit.

      Auteur : Jean-Jacques Goldman - Source : Nous ne nous parlerons pas (1984)


    23. Il le feit bannir comme contrariant au bien et à l'authorité du peuple.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 18


    24. Ah ! Génois ! Hommes à toutes bonnes oeuvres étrangers et pleins de tous les vices, que n'êtes-vous bannis de la terre ?

      Auteur : Dante - Source : La Divine Comédie, L'Enfer (1314), XXXIII


    25. L'amour est le premier plaisir, la plus douce et la plus flatteuse de toutes les illusions: puisque ce sentiment est si nécessaire au bonheur des humains, il ne faut pas le bannir de la société.

      Auteur : Anne Thérèse de Marguenat de Courcelles, marquise de Lambert - Source : Réflexions nouvelles sur les femmes ou Métaphysique d'amour (1727)


    Les citations sur banni renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot banni en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « banni »

    Ban Banal, ale Banaliser Banalité Banane Banc Bancelle Bandage Bande Bande Bandé, ée Bandeau Bander Banderole Bandeur Bandière Bandiote Bandit Bandite Bandolier ou bandoulier Bandoulière Bang Banks Banlieue Banne Banneau Banneret Banneton Banni, ie Bannie Bannière Bannir Bannissable Bannissement Bannisseur Banque Banquereau Banqueroute Banqueroutier, ière Banquet Banqueter Banquette Banquier Banquière Banse Bantam Banteng 

    Les mots débutant par ban  Les mots débutant par ba

    ban Ban-de-Laveline Ban-de-Sapt Ban-Saint-Martin Ban-sur-Meurthe Ban-sur-Meurthe-Clefcy banal banale banalement banales banalisait banalisation banalise banalisé banalisée banalisées banalisent banaliser banalisés banalité banalités banals banana bananas banane bananer bananeraie bananes bananier bananier bananière bananiers bananiers Banassac Banat banaux banc banc-titre Banca bancaire bancaires bancal bancale bancales bancals banche Bancigny banco banco banco 

    Les synonymes de « banni»

    Les synonymes de banni :

      1. expatrié
      2. déporté
      3. exilé
      4. expulsé
      5. proscrit
      6. refoulé
      7. relégué
      8. émigré

    synonymes de banni

    Fréquence et usage du mot banni dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « banni » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot banni dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Banni ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations banni     Citation sur banni   Poèmes banni   Proverbes banni   Rime avec banni    Définition de banni  


    Définition de banni présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot banni sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot banni notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 14:36:46