Définition de « mauresque »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot mauresque de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur mauresque pour aider à enrichir la compréhension du mot Mauresque et répondre à la question quelle est la définition de mauresque ?

ADJ genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|m?.??sk) mauresque (mf)

  • Qui appartient aux Maures. - Style mauresque. (-ortho-alt-) moresque (fr-rég|m?.??sk) mauresque (f)

  • Apéritif à base d’anis et de sirop d’orgeat.

  • (ucf|danse) à la manière des Maures. (-ortho-alt-) moresque


    Définitions de « mauresque »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MAURESQUE, adj. et subst.

    I. ? Adj. et subst.
    A. ? Adj. Qui appartient aux Maures, à leur civilisation et à leurs coutumes, et plus généralement à l'Afrique du Nord. Il avait eu de (...) je ne sais quelle esclave mauresque, gitane ou bohémienne, qu'il avait ramenée d'Afrique, un fils (Dumas père, Don Juan, 1836, i, 4, p.9).Le duetto «c'est fini le mariage» au premier acte, les deux autres duos du troisième acte, celui de la dînette et la chanson mauresque «ma belle Girofla», dont l'orchestration et la disposition vocale surtout sont fort ingénieuses (L. Schneider, Maîtres opérette fr., Lecocq, 1924, p.180):
    1. [Paul de Manerville:] ? Ah! l'autre! mon cher de Marsay. Elle vous a (...) un teint mauresque auquel un homme se chauffe comme au soleil... Balzac, Fille yeux d'or, 1835, p.352.
    ? En partic. [En parlant d'un style architectural] Qui est imité de celui des anciens maures d'Espagne et se caractérise par l'arc outre-passé en lambrequin et polylobé en rameaux et feuillages disposés sans aucun assujettissement à l'imitation de la nature (d'apr. Chabat 1881). Architecture, palais, peinture mauresque. Contemplez ce spectacle, dit, sur les marches du Trocadéro, M. Bergeret (...) Voyez: dômes, minarets, (...) terrasses italiennes et terrasses mauresques (A. France, Bergeret, 1901, p.285).Une de ces grandes loges (...) attire l'attention (...) éclairée au fond d'une lanterne mauresque (A. Daudet, Nabab, 1877, p.231).
    B. ? Emploi subst.
    ? À la mauresque. Dans le style des Maures. Des jeunes filles sveltes et rieuses se pressaient autour des élégantes fontaines de marbre ornées à la moresque (Nerval, Voy. Orient, t.2, 1851, p.79).Deux négrillons en costume de porte-queues de robes, et coiffés du casque à la moresque orné de panaches (E. de Goncourt, Mais. artiste, t.1, 1881, p.139).
    ? CHORÉGR. Danse ancienne, dont l'origine est attribuée aux Maures. Il faut voir ces danseurs infatigables danser la moresque, les sonnettes aux genoux (Michelet, Tabl. Fr., 1833, p.48).
    ? PEINT. Motif décoratif peint ou gravé à la manière des anciens mores d'Espagne qui consiste en rameaux accompagnés de feuillages, sans ordre et sans assujettissement à l'imitation de la nature (d'apr. Littré). Les Turcs ne souffrent point de figures dans leurs peintures, et n'ont que des moresques et des arabesques (Ac.1798-1878).
    Rem. On dit aussi peinture moresque ou à la moresque: Une couche de crin recouverte d'une grosse toile ou d'une basane sert de support à cette garniture qui peut être soit en cuir de boeuf, soit en cuir gaufré doré ou peint «à la mauresque» (Viaux, Meuble Fr., 1962, p.67).
    ? TECHNOL. ,,Ornements de caprice, feuillages de fantaisie qu'on emploie dans la damasquinerie`` (Littré).
    II. ? Subst. fém. Femme du pays maure, d'Afrique du Nord. Une belle mauresque. En chemin, les Espagnols regardant par la fenêtre. Deux Juives ou Mauresques sur des terrasses se détachent sur le noir du ciel (Delacroix, Journal, 1832, p.129):
    2. Les plus grands noms de l'aristocratie française y sanctionnaient [sur le livre des paris du Grand-Club] les gageures les plus baroques, les plus niaises, celles du duc de Courson-Launay par exemple (...) obligé de s'épiler comme une mauresque... A. Daudet, Rois en exil, 1879, p.185.
    ? Arg. ,,Mélange de pastis avec du sirop d'orgeat`` (Sandry-Carr. 1963). Je m'envoirais bien une mauresque d'Espagne en travers le gégier [= gésier] (Musette, Cagayous poilu, 1919, p.4).
    REM.
    Mauresquement, adv.À la manière des Maures. En entrant, le tarasconnais posa une main sur son coeur, et s'inclina le plus mauresquement possible, en roulant de gros yeux passionnés (A. Daudet, Tartarin de T., 1872, p.91).
    Prononc. et Orth.: [m? ? ?sk], [mo-]. Ac. 1694-1878 moresque; mauresque vedette de renvoi ds Ac. 1835, 1878; Ac. 1935 mauresque. La graphie moresque est auj. vieillie. Étymol. et Hist. I. A. Adj. 1. 1349 guiterne moresche «mandore» (Doc. ds F. Dick, Bezeichnungen für Saiten - und Schlaginstrumente in der altfranzösischen Literatur, 1932, p.67); 2. 1477 «qui a rapport aux Maures, à leur style particulier de décoration» (Extraits des comptes et mémoriaux du roi René, éd. A. Lecoy de la Marche, § 655, p.294: touaille morisque). B. Subst. 1. 1379 à la morisque «à la manière des Maures» (Inv. de Charles V ds Gay: ung reliquaire d'argent doré ouvré à la morisque); 2. 1448 chorégr. Extraits des comptes et mémoriaux du roi René, §763, p.336); 3. 1531 moresque peint. (Doc. ds Nouv. arch. de l'art fr., p.91). II. 1611 subst. «femme maure» (Cotgr.). Empr. à l'esp. morisco «maure» (ca 1140 ds Cor.-Pasc., s.v. moro; déjà comme nom propre en 966, ibid.), lui-même issu du lat. médiév. mauriscus «id.» (cf. Blaise Latin Med. Aev.), «noirâtre» (av. 1101 ds Nov. gloss.). La forme moresque, qui apparaît à côté de morisque au xives. (cf. FEW t.6, 1, p.555a) s'explique prob. par l'infl. des mots dérivés à l'aide du suff. -esque et trouve l'appui des formes occitanes (cf. 1453, moresqua «danse» ds Pansier t.3, v. aussi FEW t.6, 1, pp.553a-553b), où -esc résulte d'une évolution normale du lat. -iscus (voir W. Meyer-Lübke, Gramm. des lang. rom., t.2, §520). Il n'est donc pas nécessaire de faire remonter la forme en -esque à l'ital. moresco, qui n'est d'ailleurs att. qu'au xves. (v. Batt.). La forme mauresque, avec au, apparaît vers 1640 (voir Gay). Fréq. abs. littér.: 158. Bbg. Reinh. 1963, p.79, 88.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    mauresque \m?.??sk\ féminin

    1. Cocktail composé de pastis et de sirop d'orgeat.
      • Attablé devant une mauresque, l'auteur considérait avec mélancolie un pilulier de métal, presque vide, qui ne contenait plus qu'un vague restant de cocaïne. ? (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J'ai lu, page 126)
    2. Danse à la manière des Maures.

    Adjectif - français

    mauresque \m?.??sk\ masculin et féminin identiques

    1. Qui appartient aux Maures.
      • « Voici, Monsieur, quelques renseignemens intéressans sur les tribus mauresques les plus voisines de notre colonie du Sénégal ; ?. ? (Ch. Berton, Tribus mauresques du Sénégal, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
      • Seulement, elle étouffait entre les quatre murs blancs de la cour mauresque où elle était enfermée, et elle regrettait amèrement l'immensité libre de sa plaine natale, ?. ? (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    MAURESQUE. adj. des deux genres
    . Qui appartient aux Maures. Style mauresque. Il s'emploie aussi comme nom féminin et désigne une Danse à la manière des Maures.

    Littré

    MAURESQUE (mo-rè-sk')
    • Voy. MORESQUE.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « mauresque »

    De l'espagnol morisco, le suffixe -esque s'expliquant probablement par l'influence de formes occitanes similaires.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MAURESQUE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. I. A. Adj. 1. 1349 guiterne moresche «mandore» (Doc. ds F. Dick, Bezeichnungen für Saiten - und Schlaginstrumente in der altfranzösischen Literatur, 1932, p.67); 2. 1477 «qui a rapport aux Maures, à leur style particulier de décoration» (Extraits des comptes et mémoriaux du roi René, éd. A. Lecoy de la Marche, § 655, p.294: touaille morisque). B. Subst. 1. 1379 à la morisque «à la manière des Maures» (Inv. de Charles V ds Gay: ung reliquaire d'argent doré ouvré à la morisque); 2. 1448 chorégr. Extraits des comptes et mémoriaux du roi René, §763, p.336); 3. 1531 moresque peint. (Doc. ds Nouv. arch. de l'art fr., p.91). II. 1611 subst. «femme maure» (Cotgr.). Empr. à l'esp. morisco «maure» (ca 1140 ds Cor.-Pasc., s.v. moro; déjà comme nom propre en 966, ibid.), lui-même issu du lat. médiév. mauriscus «id.» (cf. Blaise Latin Med. Aev.), «noirâtre» (av. 1101 ds Nov. gloss.). La forme moresque, qui apparaît à côté de morisque au xives. (cf. FEW t.6, 1, p.555a) s'explique prob. par l'infl. des mots dérivés à l'aide du suff. -esque et trouve l'appui des formes occitanes (cf. 1453, moresqua «danse» ds Pansier t.3, v. aussi FEW t.6, 1, pp.553a-553b), où -esc résulte d'une évolution normale du lat. -iscus (voir W. Meyer-Lübke, Gramm. des lang. rom., t.2, §520). Il n'est donc pas nécessaire de faire remonter la forme en -esque à l'ital. moresco, qui n'est d'ailleurs att. qu'au xves. (v. Batt.). La forme mauresque, avec au, apparaît vers 1640 (voir Gay).

    mauresque au Scrabble


    Le mot mauresque vaut 17 points au Scrabble.

    mauresque

    Informations sur le mot mauresque - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot mauresque au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    mauresque

    Les rimes de « mauresque »


    On recherche une rime en SK .

    Les rimes de mauresque peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en sk

    Rimes de clownesques      Rimes de casques      Rimes de bisque      Rimes de romanesques      Rimes de churrigueresque      Rimes de obélisque      Rimes de plateresques      Rimes de donjuanesque      Rimes de kiosks      Rimes de offusque      Rimes de francisque      Rimes de Heinsch      Rimes de vaudevillesque      Rimes de grotesques      Rimes de tourne-disques      Rimes de démasquent      Rimes de mauresques      Rimes de burlesque      Rimes de étrusques      Rimes de pittoresque      Rimes de masque      Rimes de jusques      Rimes de masque      Rimes de canularesque      Rimes de chevaleresque      Rimes de barbaresque      Rimes de pittoresques      Rimes de burlesques      Rimes de flask      Rimes de frasque      Rimes de offusquent      Rimes de bisques      Rimes de embusquent      Rimes de kiosque      Rimes de ménisques      Rimes de capital-risque      Rimes de étrusque      Rimes de débusque      Rimes de burlesque      Rimes de grotesque      Rimes de masquent      Rimes de faunesque      Rimes de ménisque      Rimes de bergamasques      Rimes de néo-mauresque      Rimes de étrusques      Rimes de casquent      Rimes de prudhommesque      Rimes de pédantesque      Rimes de brusque     

    Mots du jour

    clownesques     casques     bisque     romanesques     churrigueresque     obélisque     plateresques     donjuanesque     kiosks     offusque     francisque     Heinsch     vaudevillesque     grotesques     tourne-disques     démasquent     mauresques     burlesque     étrusques     pittoresque     masque     jusques     masque     canularesque     chevaleresque     barbaresque     pittoresques     burlesques     flask     frasque     offusquent     bisques     embusquent     kiosque     ménisques     capital-risque     étrusque     débusque     burlesque     grotesque     masquent     faunesque     ménisque     bergamasques     néo-mauresque     étrusques     casquent     prudhommesque     pédantesque     brusque     


    Les citations sur « mauresque »

    1. Les mots, j'ai appris à les aimer tous, les simples et les compliqués que je lisais dans le journal du maître, ceux que je comprends pas toujours et que j'aime quand même, juste parce qu'ils sonnent bien. La musique qui en sort souvent est capable de m'emmener ailleurs, de me faire voyager en faisant taire ce qu'ils ont dans le ventre, pour faire place à quelque chose de supérieur qui est du rêve. Je les appelle des mots magiciens : utopie, radieux, jovial, maladrerie, miscellanées, mitre, méridien, pyracantha, mausolée, billevesée, iota, ire, parangon, godelureau, mauresque, jurisprudence, confiteor, et tellement d'autres que j'ai retenu sans effort, pourtant sans connaître leur sens

      Auteur : Franck Bouysse - Source : Né d'aucune femme (2019)


    Les citations sur mauresque renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot mauresque en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « mauresque »

    Mauchamp Maudire Maudissable Maudisson Maudit, ite Maudurin Maugré Maugrebleu Maugréer Maugréeur Mauléoniste Maupiteux, euse Mausolée Maussade Maussadement Maussaderie Mauvais, aise Mauvaisement Mauvaiseté Mauve Mauviette Mauvis Mauzac 

    Les mots débutant par mau  Les mots débutant par ma

    Maubec Maubec Maubec Maubert-Fontaine Maubeuge Maubeuge Maubeuge Maubourguet Maubray Mauchamps Mauchamps Maucomble Maucor Maucourt Maucourt Maucourt-sur-Orne Maudétour-en-Vexin Maudétour-en-Vexin maudira maudirai maudirais maudirait maudire maudirent maudirons maudiront maudis maudissaient maudissais maudissait maudissant maudisse maudissent maudissez maudissions maudit maudit maudit maudite maudites maudits maudits maugréa maugréai maugréaient maugréait maugréant maugrée maugréer Mauguio 

    Les synonymes de « mauresque»

    Les synonymes de mauresque :

      1. berbère
      2. sarrasine
      3. arabe
      4. moresque

    synonymes de mauresque

    Fréquence et usage du mot mauresque dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « mauresque » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot mauresque dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Mauresque ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations mauresque     Citation sur mauresque   Poèmes mauresque   Proverbes mauresque   Rime avec mauresque    Définition de mauresque  


    Définition de mauresque présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot mauresque sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot mauresque notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le dimanche 14 décembre 2025 03:49:31