La définition de Infracteur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Infracteur
Nature : s. m.
Prononciation : in-fra-kteur
Etymologie : Lat. infractorem, de infractum, supin de infringere, de in.... 2, et frangere, briser (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de infracteur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec infracteur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Infracteur ?
La définition de Infracteur
Celui qui enfreint.
Toutes les définitions de « infracteur »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
INFRACTEUR. n. m.
Celui qui commet une infraction. Infracteur des lois, des traités. Il est peu usité.
Celui qui commet une infraction. Infracteur des lois, des traités. Il est peu usité.
Littré
INFRACTEUR (in-fra-kteur) s. m.
- Celui qui enfreint.
Ils ont été les premiers parjures et les premiers infracteurs de la foi publique
, Guez de Balzac, le Prince, ch. 7.Un ami du désordre, un infracteur des lois
, Tristan, Panthée, III, 6.Il défend d'inhumer le corps de Polynice, Et, déclarant ce prince ennemi de l'Etat, Condamne l'infracteur comme d'un attentat
, Rotrou, Antig. III, 3.Il y avait en cette compagnie [le parlement de Paris] moins d'affection pour lui [le cardinal de Richelieu] que partout ailleurs, et la plupart le considéraient en eux-mêmes comme l'ennemi de leur liberté et l'infracteur de leurs priviléges
, Pellisson, Hist. de l'Acad. I.Je veux le faire saisir où je le trouverai, comme déserteur de la médecine et infracteur de mes ordonnances
, Molière, Pourc. II, 1.Non-seulement vous violez les règles saintes de la charité, mais de plus vous êtes infracteur de celles de la justice
, Massillon, Carême, Médisance.Tous députèrent conjointement à Lacédémone pour se plaindre des Athéniens comme infracteurs de la paix
, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. III, p. 426, dans POUGENS.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
INFRACTEUR. Ajoutez?: - HIST. XVIe s. Infracteurs et turbateurs de paix et bon repos de la republique
, Archives de Besançon, dans Rev. histor. t. I, p. 128 (1534) Qu'il estoit infracteur de la paix
, Paradin, Chron. de Savoye, p. 210.
Wiktionnaire
Nom commun - français
infracteur \??.f?ak.t??\ masculin (pour une femme, on dit : infractrice)
-
(Rare) Personne qui commet une infraction.
- Sans adresser à l'infracteur de la paix jurée ni remontrances, ni sommation préalable, Gonthramn fit marcher contre Chlodowig des troupes conduites par le meilleur de ses généraux, Eonius Mummolus, [?]. ? (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 2e récit : Suites du meurtre de Galeswinthe ? Guerre civile ? Mort de Sighebert (568-575), 1833 - éd. Union Générale d'Édition, 1965)
Adjectif - français
infracteur \??.f?ak.t??\ masculin
-
(Rare) Qui commet une infraction.
- C'est, entre autres, à travers ses études sur les femmes infractrices (1969, 1971) que quelques vices du système pénal ont été dénoncés: le code et ses applications, pour Bertrand, réflètent préjugés et discrimination. ? (Denis Szabo & Marc Le Blanc, La Criminologie empirique au Québec : phénomènes criminels et justice pénale, Université, 1985, page 87)
Trésor de la Langue Française informatisé
INFRACTEUR, -TRICE, subst.
Vx. Personne qui commet une infraction. Infracteur des lois, des traités; être considéré comme infracteur; punir les infracteurs. La peine du talion était trop imminente pour les infracteurs (Karr, Sous tilleuls,1832, p. 230).Il aurait voulu savoir jusqu'à quel point allait en ce moment la susceptibilité de saint Martin contre les infracteurs de ses privilèges, et si le saint confesseur était en veine d'indulgence ou de colère (Thierry, Récits mérov., t. 2, 1840, p. 107).La loi porte en elle-même sa sanction : elle ne peut être violée, sans que l'infracteur soit aussitôt puni (Proudhon, Syst. contrad. écon., t. 1, 1846, p. 78).
Prononc. : [?
?f?akt?:?], fém. [-t?is]. Att. ds Ac. dep. 1694 au masculin. Étymol. et Hist. 1419 « celui qui viole une loi, un traité » (Ordonnances des rois de France, t. XII, p. 269 : infracteurs et violateurs de ladicte paix). Empr., avec infl. sém. deenfreindre*, du b. lat. infractor « celui qui brise », formé sur le supin infractum de infringere « briser ».
INFRACTEUR, -TRICE, subst.
Étymol. et Hist. 1419 « celui qui viole une loi, un traité » (Ordonnances des rois de France, t. XII, p. 269 : infracteurs et violateurs de ladicte paix). Empr., avec infl. sém. deenfreindre*, du b. lat. infractor « celui qui brise », formé sur le supin infractum de infringere « briser ».Infracteur au Scrabble
Le mot infracteur vaut 15 points au Scrabble.
Informations sur le mot infracteur - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot infracteur au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Infracteur
Infaillibilité Infaillible Infailliblement Infaisable Infamant, ante Infamation Infâme Infâmement Infamer Infâmeté Infamie Infant, ante Infanterie Infanticide Infantile Infatigabilité Infatigable Infatigablement Infatuation Infatué, ée Infatuer Infavorable Infécond, onde Infécondité Infect, ecte Infecter Infecteur Infection Infélicité Inféodation Inféodé, ée Inféoder Inférer Inférieur, eure Inférieurement Infériorité Infermable Infernal, le Infertile Infertilité Infestation Infesté, ée Infester Infibulation Infidèle Infidèlement Infidélité Infiguré, ée Infiltration Infiltrer infaillibilité infaillible infailliblement infaillibles infaisable infalsifiable infamant infamante infamantes infamants infâme infâmes infamie infamies infant infante infanterie infanteries infantes infanticide infanticide infanticides infantile infantilement infantiles infantilisé infantiliser infantilisme infantilismes infants infarctus infatigable infatigablement infatigables infatuation infatué infatué infatuer infatués infatués inféconde infécondes infécondité infect infectaient infectait infectant infectassent infecte infecteMots du jour
Thé Cagot, ote Coiffeur, euse Allégrement Émorfiler Voulu, ue Verdoyant, ante Ivresse Généreusement Remporté, ée
Les citations avec le mot Infracteur
- Je donnerai des lois simples à cet excellent peuple, mais la peine de mort en punira-t-elle l'infracteur? A Dieu ne plaise! Le souverain Etre peut disposer lui seul de la vie des hommes.Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Aline et Valcour
Les citations du Littré sur Infracteur
- Je veux le faire saisir où je le trouverai, comme déserteur de la médecine et infracteur de mes ordonnancesAuteur : Molière - Source : Pourc. II, 1
- Un ami du désordre, un infracteur des loisAuteur : TRISTAN - Source : Panthée, III, 6
- Tous députèrent conjointement à Lacédémone pour se plaindre des Athéniens comme infracteurs de la paixAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 426, dans POUGENS
- Non-seulement vous violez les règles saintes de la charité, mais de plus vous êtes infracteur de celles de la justiceAuteur : MASS. - Source : Carême, Médisance.
- Comme à l'encontre non d'ennemis, mais d'infracteurs, abuseurs, et deguiseurs de foyAuteur : M. DU BELLAY - Source : 301
- Les délinquants infracteurs des édits violez, et spoliateurs punis comme il appartientAuteur : CONDÉ - Source : Mém. p. 668
- Ils ont été les premiers parjures et les premiers infracteurs de la foi publiqueAuteur : BALZAC - Source : le Prince, ch. 7
- Qu'il estoit infracteur de la paixAuteur : PARADIN - Source : Chron. de Savoye, p. 210
- Il y avait en cette compagnie [le parlement de Paris] moins d'affection pour lui [le cardinal de Richelieu] que partout ailleurs, et la plupart le considéraient en eux-mêmes comme l'ennemi de leur liberté et l'infracteur de leurs privilégesAuteur : PELLISSON - Source : Hist. de l'Acad. I
- Il défend d'inhumer le corps de Polynice, Et, déclarant ce prince ennemi de l'Etat, Condamne l'infracteur comme d'un attentatAuteur : ROTR. - Source : Antig. III, 3
Les mots débutant par Inf Les mots débutant par In
Une suggestion ou précision pour la définition de Infracteur ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 01h22
Contribuer
- Idee - Idée - Identite - Idiot - Idiotie - Ignorance - Illusion - Image - Imaginaire - Imagination - Imbecile - Imitation - Impatience - Impossible - Impot - Impression - Improvisation - Inattendu - Indelicatesse - Independance - Indifference - Indigestion - Individu - Infini - Ingrat - Ingratitude - Injure - Injustice - Innocence - Inoubliable - Inquietude - Insomnie - Inspiration - Instant - Instinct - Insulte - Intellectuel - Intelligence - Interet - Intérêt - International - Internet - Interprete - Interrogation - Introspection - Intuition - Inutilite - Invitations - Invite - Ironie - Irresolution - Irriter - Islam - Ivresse
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur infracteur
Poèmes infracteur
Proverbes infracteur
La définition du mot Infracteur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Infracteur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Infracteur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.