La définition de Intempérant, Ante du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Intempérant, ante
Nature : adj.
Prononciation : in-tan-pé-ran, ran-t'
Etymologie : Lat. intemperantem, de in.... 1, et temperans, tempérant.

Voir les citations du mot Intempérant, ante  Signification du mot Intempérant, ante


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de intempérant, ante de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec intempérant, ante pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Intempérant, Ante ?


La définition de Intempérant, Ante

Qui ne se contient pas, qui n'est pas contenu. Langue intempérante.


Toutes les définitions de « intempérant, ante »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

INTEMPÉRANT, ANTE. adj.
Qui a le vice de l'intempérance. C'est un homme intempérant. Substantivement, L'intempérant abrège ses jours. Il signifie figurément Qui manque de modération. Une langue intempérante. Un esprit intempérant.

Littré

INTEMPÉRANT (in-tan-pé-ran, ran-t') adj.
  • 1Qui ne se contient pas, qui n'est pas contenu. Langue intempérante. L'esprit intempérant, dans le désir de tout savoir, va rechercher ce qu'il y a de plus secret dans la nature, Saint-Évremond, dans RICHELET.
  • 2 Particulièrement. Qui a le vice de l'intempérance, qui n'est pas sobre. Dom Fernand dans sa province est oisif, ignorant, médisant, querelleur, fourbe, intempérant, impertinent?; mais il tire l'épée contre ses voisins, et pour un rien il expose sa vie, La Bruyère, XI. Les enfants sont hautains, dédaigneux, colères, curieux? intempérants, menteurs, dissimulés, ils rient et pleurent facilement, La Bruyère, ib. Il [le duc de Bourgogne, petit-fils de Louis XIV] était né intempérant, colère, violent, orgueilleux, méprisant, fastueux, dissipé, Duclos, Règne de Louis XIV, ?uvr. t. V, p. 51, dans POUGENS.

    Substantivement. L'intempérant abrége ses jours.

  • 3Qui a le vice opposé à la chasteté (sens assez rare). On peut tenir pour certain que Luther, Bucer et Mélanchthon ne sont pas les seuls qui aient flatté les princes intempérants, Bossuet, Var. 4e avert. § 12.

HISTORIQUE

XVIe s. L'intemperant est bien aise et se resjouit d'avoir peché?; l'incontinent en a douleur et regret, Amyot, De la vertu morale, 13.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

intempérant \??.t??.pe.???\ masculin

  1. Qui a le vice de l'intempérance.
    • C'est un homme intempérant.
  2. (Figuré) Qui manque de modération.
    • Un esprit intempérant.
    • D'abord, il faut agir vite. Sinon, des envieux, des langues intempérantes pourraient dire que, secrètement, nous poussons les conspirateurs, et alors c'est notre tête que nous risquerions. ? (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)

Nom commun - français

intempérante \??.t??.pe.???t\ féminin (pour un homme, on dit : intempérant)

  1. Femme qui vit dans l'intempérance.
    • En effet, la tête de l'intempérante s'agite d'avant en arrière, et ses épaules se mettent à jouer au yo-yo dans sa veste en cuir noir cintrée hyper moulante. ? (Brigitte Prados, La Saloparde et autres histoires, 2020)

Nom commun - français

intempérant \??.t??.pe.???\ masculin (pour une femme, on dit : intempérante)

  1. Personne qui vit dans l'intempérance.
    • L'intempérant abrège ses jours.
    • Le gourmand, ou le goinfre, pour l'appeler par son nom, est un intempérant. ? (Jean Vanier, Le goût du bonheur: Au fondement de la morale avec Aristote, 2000)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


INTEMPÉRANT, -ANTE, adj.

A. ? [Appliqué à une pers.] Qui manque de mesure, de modération dans un ou plusieurs domaines.
? En partic.
1. Qui abuse des plaisirs de la vie, surtout de ceux de la table. Synon. débauché, glouton, ivrogne.L'intempérant Flagny marmonne, entre deux vins, le psaume CXLIX (Milosz, Amour. initiation,1910, p. 221).
? Emploi subst. :
Les inimitiés ne sont durables qu'entre les gens qui ont les mêmes vices : les avares, les ambitieux, les libertins, détestent leurs rivaux; mais le vicieux estime naturellement ceux qui ont les qualités et les vertus qui lui manquent : les intolérants, les patients; les intempérants, les sobres; les avares, les prodigues. Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 333.
2. Qui est excessif dans son comportement, ses réactions, ses opinions. Ceux qui portaient derrière nous le même uniforme kaki (...) s'étaient montrés si agressifs et si intempérants, que le discrédit qu'ils s'étaient attiré rejaillissait sur toute l'armée (Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 20).
3. Qui parle ou écrit en dépassant la mesure. M. Richard Fauvet (...) traite publiquement Noël Chérouvier de pipelet humanitaire (...), de bavard intempérant (Duhamel, Cécile,1938, p. 82).
? [P. méton., appliqué à un lang. ou à un écrit] Tout déroulement mécanique, comme on voit par le bavardage intempérant, tombe aussitôt dans l'incohérent et l'absurde (Alain, Propos,1921, p. 242).
B. ? [Appliqué à un inanimé abstr.]
1. Qui dépasse la mesure, excessif, débordant. Leur imagination surexcitée et intempérante (Taine, Philos. art, t. 1, 1865, p. 79).Une admiration fougueuse, intempérante (Duhamel, Jard. bêtes sauv.,1934, p. 13).
2. [Appliqué à une doctrine, un dogme] Qui s'exprime par des idées, des tendances excessives. L'amour tend à s'unir à son objet : le mysticisme l'y absorbe. De là les extravagances de ce mysticisme intempérant (Cousin, Vrai,1836, p. 115).
3. [Appliqué au temps, p. réf. à intempérie] Cet été intempérant et plein de foudres lui plaisait (La Varende, Trois. jour,1947, p. 218).
Prononc. et Orth. : [? ?t? ?pe? ? ?], fém. [-? ?:t]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1552 « qui a le vice de l'intempérance, déréglé dans ses passions » (G. Guéroult, Chron. des empereurs, II, 34 ds Delb. Notes mss); 1690 « qui s'abandonne aux plaisirs de la chair » (Bossuet, Var. 4eavert., § 12 ds Littré); av. 1703 esprit intempérant (Saint-Évremond ds Trév. 1704). Empr. au lat.intemperans « qui n'a pas de mesure, de retenue, excessif, désordonné; incontinent, dissolu ». Fréq. abs. littér. : 34.


Intempérant, Ante au Scrabble


Le mot intempérant, ante vaut 18 points au Scrabble.

intemperant--ante

Informations sur le mot intemperant--ante - 15 lettres, 6 voyelles, 9 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot intempérant, ante au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

intemperant--ante

Les mots proches de Intempérant, Ante

Intactile Intaillable Intaillé, ée Intangible Intarissable Intégrable Intégral, ale Intégralité Intégrant, ante Intègre Intégrité Intellect Intellectif, ive Intellection Intellectualiser Intellectuel, elle Intelligemment Intelligence Intelligent, ente Intelligibilité Intelligible Intelligiblement Intempéramment Intempérance Intempérant, ante Intempéré, ée Intempérément Intempérie Intempestif, ive Intempestivement Intenable Intendance Intendant Intendante Intense Intensité Intensivement Intenter Intention Intentionalité Intentionné, ée Interaction Intercadent, ente Intercéder Intercepté, ée Intercepter Interception Intercesseur Intercession Interchangeable  intact intacte intactes intacts intaille intailles intangibilité intangible intangibles intarissable intarissablement intarissables intégra intégraient intégrait intégral intégrale intégrale intégralement intégrales intégrales intégralisme intégralité intégrant intégrante intégrateur intégrateur intégration intégraux intègre intègre intégré intégré intégrée intégrée intégrées intégrées intègrent intégrer intégrera intégrerais intégreras intégrèrent intégrerez intégreront intègres intègres intégrés intégrés intégrez 


Mots du jour


Esbigner (s') ou exbigner (s')     Dénoûment     Satin     Description     Régurgitation     Moutte     Froidure     Nacelle     Accidentellement     Remplage     

Les citations avec le mot Intempérant, Ante


Les citations du Littré sur Intempérant, Ante




Les mots débutant par Int  Les mots débutant par In

Une suggestion ou précision pour la définition de Intempérant, Ante ? -


Mise à jour le lundi 10 novembre 2025 à 13h22










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur intempérant, ante   Poèmes intempérant, ante   Proverbes intempérant, ante

La définition du mot Intempérant, Ante est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Intempérant, Ante sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Intempérant, Ante présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.