La définition de Ombrer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ombrer
Nature : v. a.
Prononciation : on-bré
Etymologie : Ombre.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ombrer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ombrer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ombrer ?
La définition de Ombrer
Mettre des ombres à un tableau, à un dessin.
Toutes les définitions de « ombrer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Peinture. Marquer l'ombre, par le moyen du crayon ou du pinceau, dans certaines parties d'un dessin, d'un tableau.
Littré
- Mettre des ombres à un tableau, à un dessin.
Terme de blason. Marquer les traits plus fortement, afin de faire ressortir la pièce.
HISTORIQUE
XVe s. Si avoit dedans le champ deux petites loges pour reposer et ombrer les champions
, Monstrelet, liv. I, ch. 14.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
OMBRER. Ajoutez?:Encyclopédie, 1re édition
OMBRER, v. a. (Gramm. Peint. & Dessein.) c'est pratiquer des ombres. On dit ombrer un dessein, ombrer une partie d'un tableau.
Wiktionnaire
Verbe - français
ombrer \??.b?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Faire de l'ombre ; protéger, assombrir avec une ombre.
- Tirer les rideaux pour ombrer une plante.
- Un chapeau de paille qui ombre le haut du visage.
- Des chandelles piquées au bout des baïonnettes allongeaient de grandes flammes ombrées de fumées noires, qui frappaient en plein sur toutes ces têtes d'ouvriers, vulgaires, abruties par l'ivresse, le froid, la fatigue et ce mauvais sommeil debout qui fane et qui pâlit. ? (Alphonse Daudet, Le concert de la Huitième, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 131)
- La tâche qu'on me donna, la proportionnant à mes forces encore bien faibles, consista à lever les panneaux vitrés le matin, quand la gelée était passée, et à les refermer le soir avant qu'elle arrivât ; dans la journée je devais les ombrer avec du paillis que je jetais dessus pour préserver les plantes d'un coup de soleil. Cela n'était ni bien difficile, ni bien pénible, mais cela était assez long, car j'avais plusieurs centaines de panneaux à remuer deux fois par jour et à surveiller pour les ombrer ou les découvrir selon l'ardeur du soleil. ? (Hector Malot, Sans famille, 1878)
- 14 mars 1941 ? Je donne, à partir d'aujourd'hui, quatre leçons particulières de latin et de grec par semaine à un garçonnet dont la voix mue et dont les joues s'ombrent de cheveux qui n'ont pas encore la dignité de poils. ? (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 151)
- (Dessin, Peinture) Marquer l'ombre, par le moyen du crayon ou du pinceau, dans certaines parties d'un dessin, d'un tableau.
Trésor de la Langue Française informatisé
OMBRER, verbe trans.
Ombrer au Scrabble
Le mot ombrer vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot ombrer - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ombrer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Ombrer
Ombelle Ombilic Ombilical, ale Ombrage Ombragé, ée Ombragement Ombrager Ombrageusement Ombrageux, euse Ombre Ombrelle Ombrer Ombreusement Ombreux, euse ombelle ombelles ombellifères ombilic ombilical ombilicale ombilicaux omble ombles Omblèze ombra ombrage ombrage ombragé ombragé ombragea ombrageaient ombrageait ombragée ombragée ombragées ombragées ombragent ombrager ombrages ombragés ombragés ombrageuse ombrageusement ombrageuses ombrageux ombraient ombrait ombrant ombrant ombre ombre ombré ombré ombrée ombrée ombrées ombrées ombrelle ombrelles ombrer ombres ombres ombrés ombrésMots du jour
-
expectorant bizarroïdes aiderions immergerons félicité prononceraient consultions rencontre subreptice poterne
Les citations avec le mot Ombrer
- Seuls les fanatiques peuvent sombrer dans l'apathie.Auteur : Vassilis Vassilikos - Source : Z (1967)
- Le premier devoir de l'écrivain est la sincérité. Brasseur de fictions, le romancier doit puiser ses sujets dans sa propre expérience. Non pour offrir une photographie banale de la vie, sombrer dans le réalisme, ou le naturalisme, mais pour faire preuve de hardiesses tout en étant fidèle à ce qu'il sait de la véritéAuteur : Ernest Hemingway - Source : New York Book Review, 7 novembre 1954
- Le temps n'est plus où les femmes se laissaient clouer le bec. Qu'on tente de leur encombrer la bouche, elles trancheront désormais le problème.Auteur : Héléna Marienské - Source : Le Degré suprême de la tendresse (2008)
- Prudent et avisé, le Créateur du système solaire a placé le chauffage et le luminaire à cent cinquante millions de kilomètres de notre vieille planète. S'Il s'était trompé dans ses calculs, combien dénombrerait-on de cancers de la peau?Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- La quantité d'enfants est inimaginable. Je tâche de les dénombrer; à cent quatre-vingts je m'arrête, pris de vertige: ils sont trop!Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)
- Quand on ne peut plus remplir le coeur d'une femme, il faut encombrer sa vie.Auteur : Robert de Flers - Source : Les Nouveaux Messieurs
- L'éclat de la lumière qu'un être est capable de tirer de soi en se meurtrissant aux silex de la route se mesure à l'épaisseur de la nuit, à la profondeur des abîmes dans lesquels il peut avancer sans sombrer.Auteur : Georges Soulès, dit Raymond Abellio - Source : Les Yeux d'Ezéchiel sont ouverts (1949)
- Aborigènes: Personnes de moindre importance qui encombrent les paysages d'un pays nouvellement découvert. Ils cessent rapidement d'encombrer; ils fertilisent le sol.Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)
- Je n'ai jamais considéré comme une catastrophe de sombrer avec mon temps.Auteur : Paul Morand - Source : Papiers d'identité (1934)
- À force de meubler mon territoire, d’engranger mes objets de prédilection, j’ai fini par l’encombrer au point de manquer d’espace vital. J’étouffe dans un bunker envahi par le papier. Auteur : Roland Topor - Source : Jachère-party (1996)
- On peut bien dénombrer les morts, mais pas le prix de la mort. Oui, on peut tout mesurer, maman, sauf le ciel.Auteur : Colum McCann - Source : Et que le vaste monde poursuive sa course folle (2009)
- Commençons par dénombrer et discriminer les problèmes.Auteur : Charles Du Bos - Source : Journal, 1928
- Sur le Titanic en train de sombrer, est-il raisonnable de consacrer beaucoup d'efforts et d'intelligence à obtenir une meilleure cabine?Auteur : Albert Jacquard - Source : J'accuse l'économie triomphante (1996)
- Ces peintres sont comme lui au fond, ils cherchent à attraper la lumière, les vagues, le mouvement. Mais pourquoi s'encombrer de toiles et de pinceaux ? Il suffit de s'asseoir là, devant la mer, et de regarder.Auteur : Michel Bussi - Source : Ne lâche pas ma main (2013)
- Il s'efforça de se tarir, de se désencombrer, de s'évider.Auteur : Raymond Queneau - Source : Loin de Rueil (1944)
- Je songe au jour où ces créatures pourraient surgir des flots pour y entraîner dans leurs griffes nauséabondes les restes d'une humanité chétive et épuisée par la guerre - au jour où les terres sombreront, et où le noir fond des océans remontera pour émerger dans un monde livré au chaos universel. Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : Dagon (Dagon and Other Macabre Tales) - (1965)
- La photographie put désencombrer la peinture de certaines valeurs adventices.Auteur : André Gide - Source : Journal 1939-1949 Souvenirs, 10 avril 1943
- Si l'on croit les comptes rendus des laboratoires et les procès-verbaux des policiers, il est plus facile de dénombrer à mille près des microbes que des manifestants.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Dans ma pipe je brûlerai mes souvenirs d'enfance,
Mes rêves inachevés, mes restes d'espérance.
Et je ne garderai pour habiller mon âme
Que l'idée d'un rosier et qu'un prénom de femme.
Puis je regarderai le haut de ma colline
Qui danse, qui se devine, qui finit par sombrer.
Et dans l'odeur des fleurs qui bientôt s'éteindra,
Je sais que j'aurai peur une dernière fois.Auteur : Jacques Brel - Source : Jef (1964), Le dernier repas - Si nous ne voulons pas laisser le monde sombrer dans le chaos, nous devons libérer l'amour qu'abrite le coeur de tout homme. - Nikos Kazantzakis Auteur : Victoria Hislop - Source : L'Ile des oubliés (2012)
- L'amour est la fleur de notre vie. Pour qu'elle y croisse splendide et magnifique, il ne faut pas l'encombrer d'herbes folles, ni attirer autour d'elle les petits oiseaux gourmands qui sifflent et sautillent dans les bosquets de Cythère.Auteur : George Sand - Source : Constance Verrier (1860)
- La mesure que le paysan ne doit pas dépasser, c'est son nécessaire, le nécessaire de sa famille, le nécessaire de quelques artisans simples, faciles à dénombrer, qui produisent à côté de lui les objets indispensables à son travail et à son aisance.Auteur : Jean Giono - Source : Ecrits pacifistes, Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix (1938)
- On ne saurait dénombrer davantage de vivants sur notre vieille planète sans devoir déplorer à terme davantage de morts.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Chacun s'acharnait à défendre son pré carré minable d'avocat smicard : ceux qui faisaient du droit des affaires détestaient les pénalistes, leur reprochant d'introduire des voleurs et des escrocs dans le cabinet. Les pénalistes détestaient les civilistes, leur reprochant leur usage immodéré de la photocopieuse. Tous détestaient les spécialistes en droit des étrangers, leur reprochant d'encombrer la salle d'attente de gueux que personne ne voulait voir s'installer en France.Auteur : Hannelore Cayre - Source : Commis d'office
- Elle sent des cris de désespoir et de révolte la traverser tout entière comme ceux qu'on entend sur les vaisseaux qui vont sombrer.Auteur : Marcel Proust - Source : Les Plaisirs et les Jours (1896)
Les citations du Littré sur Ombrer
- ObombrerAuteur : COTGRAVE - Source :
- Lord Elgin a fait désencombrer cette collineAuteur : Chateaubriand - Source : Itin. 183
- Sombrer [rendre obscur)Auteur : COTGRAVE - Source :
- Je ne puis vous nombrer les louanges et les tendresses de BarillonAuteur : Madame de Sévigné - Source : 12 juin 1675
- Nombrer si est le nombre en l'entendement conceu par figures communes artificiellement representerAuteur : DE LA ROCHE - Source : Arismetique, f° 7
- De bons observateurs se sont avisés de dénombrer ces petits yeux, et ils en ont compté 6362 sur la tête d'un scarabéeAuteur : BONNET - Source : Contempl. nat. III, 18
- [Peuples] ! Dieu vous dénombrera d'une voix solennelleAuteur : Victor Hugo - Source : Odes, III, 1
- Voir deux objets à la fois, ce n'est pas voir leurs rapports, ni juger de leur différence ; apercevoir plusieurs objets les uns hors des autres, n'est pas les nombrerAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. IV
- Quand toutes les cheminées avec les entre-sols seront dans la rivière, il faudra bien d'autres travaux pour décombrer le lit de la SeineAuteur : MERCIER - Source : cité par MAXIME DU CAMP, Rev. des Deux-Mondes, 1er nov. 1867, t. LXXII, p. 169
- Si quelqu'un n'est espoint de ceste courtoisie, il est plustost à nombrer entre les bestes qu'entre les hommes usans de raisonAuteur : PARÉ - Source : Au lecteur.
- Deux ou trois couples d'ennuis J'ai tousjours en ma maison ; Desencombrer ne m'en puis, Quoi qu'à mon povoir les fuisAuteur : CH. D'ORL. - Source : Chans. 104
- Je l'ai vu calculer, nombrer, chiffrer, rabattreAuteur : J. B. ROUSS. - Source : Rép. à Chaul.
- Joseph et Marie vinrent se faire dénombrer à BethléemAuteur : Voltaire - Source : Phil. II, 177
- [Il] Peut à peine nombrer ses États et ses villesAuteur : ROTR. - Source : Hypermn. I, 3
- Nombrer voulus tout par ordre et sequence Les tiens ayeulxAuteur : MAROT - Source : IV, 145
- L'en cuidoit que l'empereur eust envoié ses messages plus pour nous encombrer que pour nous delivrerAuteur : JOINV. - Source : 258
- Et conquirent si fier et si grand avoir que merveilles seroit à penser et à nombrerAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 267
- Qui voudrait nombrer tous les gens de loi qui poursuivent le revenu de quelque mosquée, aurait aussitôt compté les sables de la mer et les esclaves de notre monarqueAuteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 58
- On vit de toutes parts arriver à l'entrée du pont, auquel l'armée russe était adossée, la cavalerie, les canons, les voitures et les bataillons.... on fut plusieurs heures à pouvoir désencombrer et faire dégorger ce passageAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Napol. IX, 5
- Je ne viendrais jamais à bout De nombrer les faveurs que l'amour leur envoieAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Joc.
- Cestuy maistre Jehan des orloges a fait de son temps grandes oeuvres, entre lesquels oeuvres il a fait un instrument, par aucuns appelé sphere, ou orloge du mouvement du ciel : auquel instrument sont tous les mouvements des signes et des planetes - et est faite si soubtilement cette sphere que, nonobstant la multitude des roes, qui ne se pourroient nombrer bonnement sans defaire l'instrument, tout le mouvement d'icelle est gouverné par un tout seul contre-poidsAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 414
- Si avoit dedans le champ deux petites loges pour reposer et ombrer les championsAuteur : MONSTREL. - Source : liv. I, ch. 14
- Et conquirent si fier et si grant avoir, que merveilles seroit à penser et à nombrerAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 267
- Mon remède guérit, par sa rare excellence, Plus de maux qu'on n'en peut nombrer dans tout un an : La gale, La rogne, La teigne, La fièvre, La pesteAuteur : Molière - Source : Am. méd. II, 7
Les mots débutant par Omb Les mots débutant par Om
Une suggestion ou précision pour la définition de Ombrer ? -
Mise à jour le mercredi 11 février 2026 à 06h35

- Oasis - Obéir - Obeissance - Obligation - Obscurite - Occasion - Occident - Odeur - Oeuvre - Offenser - Oil - Oisivete - Olympique - Ombre - Opinion - Opportuniste - Optimisme - Ordinateur - Ordre - Organisation - Orgasme - Orgueil - Orgueil - Originalite - Origine - Orthographe - Oubli - Oublier - Ouvrage
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ombrer
Poèmes ombrer
Proverbes ombrer
La définition du mot Ombrer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ombrer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ombrer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
