La définition de Rallonger du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Rallonger
Nature : v. a.
Prononciation : ra-lon-jé. Le g prend un e devant a et o
Etymologie : Re..., et allonger ; wallon, rallongi.

Voir les citations du mot Rallonger  Signification du mot Rallonger


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de rallonger de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec rallonger pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Rallonger ?


La définition de Rallonger

Rendre une chose plus longue. Rallonger un rideau.


Toutes les définitions de « rallonger »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RALLONGER. v. tr.
Rendre une chose plus longue. Ce rideau est trop court, il faut le rallonger. Rallonger une jupe. Rallonger une table. Il signifie quelquefois simplement Allonger. Rallongez ces étrivières, ces étriers.

Littré

RALLONGER (ra-lon-jé. Le g prend un e devant a et o?: rallongeant, rallongeons) v. a.
  • Rendre une chose plus longue. Rallonger un rideau.

    Il se dit quelquefois simplement pour allonger. Rallongez ces étriers.

    Se rallonger, v. réfl. Devenir plus long. Ses griffes [de la chicane], vainement par Pussort accourcies, Se rallongent déjà, toujours d'encre noircies, Boileau, Lutr. V.


HISTORIQUE

XVe s. Si se departirent ces seigneurs de ce parlement, sans rien faire, fors tant que la treve fut ralongée de deux ans, Froissart, I, I, 146.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

rallonger \?a.l??.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rallonger)

  1. Rendre une chose plus longue.
    • Ce rideau est trop court, il faut le rallonger.
    • Rallonger une jupe.
    • Rallonger une table.
  2. Simplement allonger.
    • Rallongez ces étrivières, ces étriers.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RALLONGER, verbe

I. ? [L'idée principale est celle de longueur]
A. ?
1. Qqn1rallonge qqc.2(avec/de qqc.3).Augmenter la longueur de quelque chose en lui ajoutant une pièce de même nature ou de même fonction. Synon. allonger; anton. accourcir (littér.), raccourcir.L'abside neuve de Saint-Germain-le-Vieux, rallongée en 1458 avec un bout de la rue aux Febves (Hugo,N.-D. Paris, 1832, p. 143).Son manteau, de la même étoffe que sa robe, étant devenu trop court, elle le rallongea avec une pièce d'une autre couleur (Montalembert,Ste Élisabeth, 1836, p. 208).Maya (...) peu soucieuse de cette maturité, ni qu'on eût rallongé ses cotillons, se divertissait avec le prince au fond des jardins (Toulet,Comme une fantaisie, 1918, p. 198).
? Au fig. Il y a (...) les exigences de la rampe, la fantaisie du directeur (...). Il faut rallonger un rôle, raccourcir une scène, refondre des actes entiers (A. Daudet,Crit. dram., 1897, p. 10).
? Empl. abs. C'était sa manie de déformer les ouvrages, en rallongeant ou en coupant, soit dans le poème, soit dans la musique (L. Schneider,Maîtres opérette fr., 1924, p. 225).
2. Qqc.3rallonge qqc.2Être ce qui augmente la longueur de quelque chose.Bande de tissu qui rallonge un vêtement.
B. ? Qqn1rallonge qqc.2Augmenter la longueur de quelque chose en l'étirant, en l'étendant, en le dépliant.Synon. allonger, étirer, étendre; anton. raccourcir, diminuer.Ensuite raccourcissons, et ralongeons [sic] à différentes fois notre corde, et à chaque fois faisons-la tourner de nouveau autour de son extrémité fixe (Destutt de Tr.,Idéol. 3, 1805, p. 472).En tournant en vis, il est facile (...) de raccourcir ou de rallonger le bois de lit (Nosban,Manuel menuisier, t. 2, 1857, p. 31).
? Empl. abs. À combien tirez-vous? ? À 19 kilomètres 700. Ce matin j'ai tiré deux coups à 19 kilomètres 600. J'ai un peu rallongé, sur un rapport de l'aviation (Romains,Hommes bonne vol., 1938, p. 261).
C. ? P. anal., fam., dans le domaine temporel. Qqc. rallonge.Devenir plus long. Synon. s'allonger; anton. diminuer, raccourcir.Voilà les jours qui rallongent et la lumière qui revient (Flaub.,Corresp., 1867, p. 286).Je crois qu'il est pas plus de cinq heures. Les jours ne rallongent pas de beaucoup (Claudel,Tête d'Or, 1901, 1repart., p. 178).
D. ? Rare. Qqn rallonge qqn/qqc.Remettre, étendre de nouveau en position horizontale. Je rallonge le cadavre... je retape un peu la litière... ça resaignait à flot à travers la toile... (Céline,Mort à crédit, 1936, p. 671).
? Pop., arg. Envoyer par terre quelqu'un d'un coup de poing, d'un coup de couteau. Se faire rallonger par qqn. Ils revenaient un peu flairer... J'en rallongeais deux ou trois... Ils se le tenaient alors pour dit (Céline,Mort à crédit, 1936, p. 275).Stani le Polack, bon bougre mais grande gueule, s'était fait rallonger par un jeune teigneux de la Butte-aux-Cailles (Le Breton1960).
II. ? [L'idée principale est celle de quantité]
A. ? Qqn1rallonge qqc.2avec/de qqc.3Augmenter la quantité de quelque chose en lui ajoutant d'autres ingrédients. Il fallait bien que j'en profite, après ça serait la disette!.... Ça recommençait les ravigotes!... On rallongeait les marengos... aux cornichons... avec sardines... aux petits oignons... (Céline,Mort à crédit, 1936, p. 424).
? CUIS. Ajouter de l'eau (à une sauce, à un vin) pour qu'il y en ait davantage. Synon. allonger, étendre; anton. réduire.Maison, maîtresse, dot, cave, tout tombait à l'eau, et voici de nouvelles années de travail obscur, de sauces rances, de piquette rallongée (Arnoux,Suite var., 1925, p. 199).
B. ? Qqc.3rallonge qqc.2Être ce qui augmente la quantité de quelque chose.Les enterrements ne sont pas faits pour édifier les survivants, ni les larmes pour rallonger l'eau bénite (H. Bazin,Qui j'ose aimer, 1956, p. 183).
Prononc. et Orth.: [?al? ? ?e], (il) rallonge [-l? ?:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1266 rallongier (Cart. de Bucilly, B. N. 1. 10121, f o76 v ods Gdf. Compl.). Dér. de allonger*; préf. r(e)-*; cf. l'a. fr. raloignier « prolonger » ca 1200 (Sermons St Grégoire sur Ezechiel, 115, 22 ds T.-L.) ? 1360 ds Gdf. Fréq. abs. littér.: 20.
DÉR.
Rallongement, subst. masc.Action de rallonger; résultat de cette action. La place qu'occupe la tête doit être scrupuleusement au même point que le verre dépoli de la chambre noire; on met exactement au point dessus sans s'inquiéter des mains, qui se trouvent dans l'épreuve venir parfaitement nettes par l'effet du rallongement de foyer produit par la courbe de l'ardoise (Le Gray,Phot. sur papier et verre, 1850, p. 40).Assemblage propre au rallongement des bois (Nosban,Manuel menuisier, t. 2, 1857, p. 265).? [?al? ? ?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1835. ? 1resattest. a) 1329 au fig. (Doc. ds G. Espinas, Vie urbaine de Douai, t. 4, p. 207), b) 1445 au propre ralongement (Compte des Fortifications, 13esomme de mises, Arch. Tournai ds Gdf.); de rallonger, suff. -ment1*; cf. le m. fr. raloignement « prolongation » 1346 (Hist. de Metz, IV, 112 ds Gdf.).

RALLONGER, verbe
Étymol. et Hist. 1266 rallongier (Cart. de Bucilly, B. N. 1. 10121, f o76 v ods Gdf. Compl.). Dér. de allonger*; préf. r(e)-*; cf. l'a. fr. raloignier « prolonger » ca 1200 (Sermons St Grégoire sur Ezechiel, 115, 22 ds T.-L.) ? 1360 ds Gdf.

Rallonger au Scrabble


Le mot rallonger vaut 10 points au Scrabble.

rallonger

Informations sur le mot rallonger - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot rallonger au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

rallonger

Les mots proches de Rallonger

Râle Râlement Ralentir Ralentissement Râler Ralingue Ralinguer Raller Rallié, ée Ralliement Rallier Rallongement Rallonger Rallumer  râla râlai râlaient râlais râlait râlant râlant râlante ralbol râle râle râlé râlement râlent ralenti ralenti ralentie ralenties ralentir ralentira ralentirai ralentiraient ralentirais ralentirait ralentirent ralentirez ralentiriez ralentiront ralentis ralentis ralentissaient ralentissais ralentissait ralentissant ralentisse ralentissement ralentissements ralentissent ralentisseur ralentisseurs ralentissez ralentissiez ralentissions ralentissons ralentît ralentit râler râlera râlerai râlerait 


Mots du jour


Marginal, ale     Éphémère     Monstrance     Tapecu     Plainte     Intimé, ée     Dénivellation     Mamelon     Cuvier     Élargissure     

Les citations avec le mot Rallonger


  1. C'est la gourmandise qui a fait rallonger la gueule du chien.

    Auteur : Proverbes béninois - Source : Proverbes


Les citations du Littré sur Rallonger


  1. Ce peuple imitateur, ce singe de la cour A commencé depuis un jour D'humilier enfin l'orgueil de ses coiffures ; Mainte courte beauté s'en plaint, gronde, tempête, Et, pour se rallonger consultant les devins, Apprend d'eux qu'on retrouve en haussant ses patins La taille que l'on perd en abaissant la tête

    Auteur : Guillaume Amfrye de Chaulieu - Source : Pour Mme de Lassay.




Les mots débutant par Ral  Les mots débutant par Ra

Une suggestion ou précision pour la définition de Rallonger ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h46










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur rallonger   Poèmes rallonger   Proverbes rallonger

La définition du mot Rallonger est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Rallonger sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Rallonger présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.