La définition de Réputer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Réputer
Nature : v. a.
Prononciation : ré-pu-té
Etymologie : Provenç. et espagn. reputar ; ital. riputare ; du lat. reputare, de re, et putare, penser de nouveau, et de là penser habituellement (voy. ).

Voir les citations du mot Réputer  Signification du mot Réputer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de réputer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec réputer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Réputer ?


La définition de Réputer

Estimer, présumer, croire, tenir pour.

Toutes les définitions de « réputer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉPUTER. v. tr.
Estimer, présumer, croire, considérer comme. On le réputait homme sage. Il est réputé homme d'honneur. Le participe passé s'emploie comme adjectif et signifie Qui a une bonne réputation, qui jouit d'un bon renom, qui est estimé. Un écrivain réputé. C'est un cru réputé.

Littré

RÉPUTER (ré-pu-té) v. a.
  • Estimer, présumer, croire, tenir pour. Il ne faut pas? réputer pour traître à sa religion celui qui?, Bourdaloue, Dominic. III, Zèle pour l'hon. de la relig. 294. Un artiste, quelque parfait qu'il soit dans son genre, s'il n'a point d'invention, s'il n'est point original, n'est point réputé génie, Voltaire, Dict. phil. Génie. La femme qui s'oblige solidairement avec son mari pour les affaires de la communauté ou du mari, n'est réputée, à l'égard de celui-ci, s'être obligée que comme caution, Code Nap. art. 1431.

    Se réputer, v. réfl. Croire de soi que? Pour moi, bien que vaincu, je me répute heureux, Corneille, Cid, V, 7.


HISTORIQUE

XIVe s. Toutes fois se reputoit il mains [moins] grevez de ce dont il travailloit de ses propres mains en temples des diex, Bercheure, f° 25, verso. Ce que tu veulx faire et tu ne peus est reputé pour fait, Ménagier, I, 3. Il cuident estre les plus vaillans, et reputent que leurs adversaires ne leur peuvent nuire ne faire avoir à souffrir, Oresme, Eth. 88. Car ceulx qui n'i venront, par le corps Jhesu Cris?! De traïson seront reputé et repris, Guesclin. 18252.

XVe s. Il n'y avoit si vaillant au royaume qui peust faire de si vaillans faicts d'armes qui ne feussent reputez pour neant envers ceux dudict Bertrand de Glisquin, Juvénal Des Ursins, Charles VI, 1380. Ne te repute pas en rien avoir proffité, se tu ne te reputes le moindre et le plus imparfait de tous les autres, Intern. consol. I, 2.

XVIe s. Ilz reputoient la principale force de leur armée consister en leurs gens de pied, Amyot, Fab. 8. Quand le pecheur se courrouce contre soy mesme en son c?ur, s'accuse et se despite contre soy, en reputant sa perversité et ingratitude envers Dieu, Calvin, Instit. 472. Le bon succès duquel [voyage] luy devoit estre entierement repputé [imputé], Carloix, IV, 14.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

réputer \?e.py.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Estimer, présumer, croire, considérer comme.
    • Ce grand homme incompris vient alors chez nous, nous le réputons grand homme, nous le saluons avec respect, [?] ? (Honoré de Balzac, L'Illustre Gaudissart, 1832)
    • La loi répute actes de commerce : 1° Tout achat de biens meubles pour les revendre. ? (Article L110-1, Code de commerce France, 2008)
    • Avant la généralisation des plumes métalliques, les plumes d'oie préparées à Auvillar étaient réputées. Mais allons nous pour ressusciter Auvillar réadopter la plume d'oie? ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Parfois, est réputé alphabète celui qui sait lire et écrire son nom. Ces critères assez simplistes se reflètent encore parfois, de nos jours, soit dans les programmes d'alphabétisation, soit dans la détermination des dimensions du problème de l'analphabétisme. ? (Fathi El-Rashidi, Aspects humains du développement, Institut international des Sciences administratives, 1970, page 65)
    • Les protéines du blanc d'?uf sont réputées pour leurs propriétés foisonnantes (ovalbumine) et stabilisantes de mousse (ovomucine, globuline et lysozyme). ? (Nathalie Nathier-Dufour, Les ?ufs et les ovoproduits, Éditions Educagri, 2005, page 39)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉPUTER, verbe trans.

[Avec un attribut de l'obj. ou une prop. inf. parfois précédé des prép. comme, pour] Considérer comme, déclarer comme une évidence. Synon. compter pour, regarder comme, tenir pour.Car je ne puis réputer savant tel qui, de la meilleure foi et avec tout l'esprit du monde, prêche tour à tour, à quinze lignes de distance, la liberté et le monopole (Proudhon, Syst. contrad. écon., t. 1, 1846, p. 179).Mais l'assemblée ne peut pas davantage n'être qu'un instantané photographique pris de loin en loin et que l'on réputerait avec force de vérité légale être l'image authentique et seule authentique du pays (Vedel, Dr. constit., 1949, p. 585).
? Au passif. [Suivi d'un attribut] Qui est tenu pour, qui est considéré comme. Il ne prononce que des mots réputés heureux (Chateaubr., Martyrs, t. 3, 1810, p. 97).Il se lia en particulier avec M. Mydorge, alors réputé le premier mathématicien de France (Valéry, Variété V, 1944, p. 213).
Prononc. et Orth.: [?epyte], (il) répute [?epyt]. Ac. 1694, 1718: reputer, ensuite ré-. Étymol. et Hist. 1. 1261 reputer pour « tenir quelqu'un pour, considérer comme » (Serments... ds Doc. histor. inédits, XXXI, éd. M. Champollion, Figeac, t. II, p. 69); 1812 réputé pour part. passé adj. (Jouy, Hermite, t. 2, p. 215); en partic. 1859 réputé id. « qui jouit d'une grande notoriété » beauté bien connue et fort réputée dans Madrid (Ponson du Terr., Rocambole, t. 4, p. 383); 2. 1314 « être considéré comme, avoir la réputation de (au passif + attribut ou inf.) » est reputee [reputatur] artificïal et parfaite (Henri de Mondeville, Chirurgie, 1644 ds T.-L.); 1694 réputé + attribut ou verbe au part. passé adj. réputés criminels (Boileau, Satires éd. A. Cahen, X, 635). Empr. au lat. class.reputare « compter, évaluer ». Fréq. abs. littér.: 25.

RÉPUTER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1261 reputer pour « tenir quelqu'un pour, considérer comme » (Serments... ds Doc. histor. inédits, XXXI, éd. M. Champollion, Figeac, t. II, p. 69); 1812 réputé pour part. passé adj. (Jouy, Hermite, t. 2, p. 215); en partic. 1859 réputé id. « qui jouit d'une grande notoriété » beauté bien connue et fort réputée dans Madrid (Ponson du Terr., Rocambole, t. 4, p. 383); 2. 1314 « être considéré comme, avoir la réputation de (au passif + attribut ou inf.) » est reputee [reputatur] artificïal et parfaite (Henri de Mondeville, Chirurgie, 1644 ds T.-L.); 1694 réputé + attribut ou verbe au part. passé adj. réputés criminels (Boileau, Satires éd. A. Cahen, X, 635). Empr. au lat. class.reputare « compter, évaluer ».

Réputer au Scrabble


Le mot réputer vaut 9 points au Scrabble.

reputer

Informations sur le mot reputer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot réputer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

reputer

Les mots proches de Réputer

Repaire Repaisseur Repaître Repâlir Repalper Repâmer (se) Répandage Répandre Répandu, ue Repaquage Réparable Reparaître Réparateur, trice Réparation Réparatoire Reparcourir Réparé, ée Reparer Réparer Reparler Repart Repartager Répartement Réparti, ie Repartie Repartir Repartir Répartir Répartiteur Répartition Repartonnage Repas Repassage Repasser Repatriage ou repatriement Repatrier Repavage Repaver Repayer Repêche Repêcher Repêcheur Repeindre Rependre Repenser Repentance Repentant, ante Repenti, ie Repentir (se) Repentir  rep repaie repaies repaire repaires repais repaissaient repaissais repaissait repaissant repaissent repaît repaître Repaix répand répandaient répandais répandait répandant répande répandent répandeur répandez répandirent répandît répandit répandons répandra répandrai répandraient répandrait répandras répandre répandrez répandrons répandront répands répandu répandu répandue répandue répandues répandues répandus répandus répara Répara Répara-Auriples réparable réparables 


Mots du jour


Actuel, elle     Prêt     Chlamys     Fringuer     Purgeur     Harmoniser     Immodérément     Impartageable     Séduire     Étaler     

Les citations avec le mot Réputer


  1. Celuy qui espanouit ses ailes en rongnant celles d'autrui, comme estant homme net et sincere sans aucune passion, se fait reputer importun et fascheux.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Comment discerner le flatteur de l'ami, 57


  2. Il leur aura ouy reputer très heureux les riches hommes, et redouter effroyablement la mort avec horreur, ou le travail.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Comment il faut lire les poëtes, 56


Les citations du Littré sur Réputer


  1. Dans le fond, il doit se réputer digne des plus mauvais traitements, et les accepter

    Auteur : BOURD. - Source : ib. p. 129


  2. Lors je ne me reputerai totalement mourir, ains [mais] passer d'ung lieu en aultre

    Auteur : François Rabelais - Source : Pant. II, 8


  3. Chacun doit reputer à son endroit que son estat lui est comme une station assignée de Dieu, à ce qu'il ne voltige et circuisse çà et là inconsiderement tout le cours de la vie

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 567


  4. Il faut réputer...les plus misérables hommes du monde.... ceux qui, n'ayant soin que de leur ventre et de leur paillardise, laissent moisir leurs âmes en l'assoupissement d'une abominable oisiveté

    Auteur : MALH. - Source : Lexique, éd. L. Lalanne.


  5. Se il estoit impotent de rendre, l'autre ne reputeroit pas que il li deust rien donner

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 255


  6. Il ne faut pas.... réputer pour traître à sa religion celui qui....

    Auteur : BOURD. - Source : Dominic. III, Zèle pour l'hon. de la relig. 294


  7. Il leur aura ouy reputer très heureux les riches hommes, et redouter effroyablement la mort avec horreur, ou le travail

    Auteur : AMYOT - Source : Comment il faut lire les poët. 56


  8. Chacun doit donc reputer à son endroit que son estat lui est comme une station assignée de Dieu, à ce qu'il ne voltige et circuisse çà et là inconsideréement tout le cours de sa vie

    Auteur : CALV. - Source : ib. 567


  9. Celuy qui espanouit ses ailes en rongnant celles d'autrui, comme estant homme net et sincere sans aucune passion, se fait reputer importun et fascheux

    Auteur : AMYOT - Source : Comment discerner le flatteur de l'ami, 57


  10. Quelques sots et glorieux Italiens se sont voulus affubler de tel honneur par-dessus nous, qu'ils semblent, par leurs escrits, nous reputer comme chiffres [zéros]

    Auteur : PASQUIER - Source : Lettres, t. I, p. 45, dans LACURNE


  11. S'ils commencent une fois de la reputer selon leurs oeuvres

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 618




Les mots débutant par Rep  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Réputer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h21










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur réputer   Poèmes réputer   Proverbes réputer

La définition du mot Réputer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Réputer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Réputer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.