La définition de Traîner du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Traîner
Nature : v. a.
Prononciation : trê-né
Etymologie : Train ; provenc. trainar ; espagn. traginar ; ital. trainare.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de traîner de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec traîner pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Traîner ?
La définition de Traîner
Tirer après soi.
Toutes les définitions de « traîner »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRAÎNER, verbe
Traîner au Scrabble
Le mot traîner vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot trainer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot traîner au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Traîner
Trabac Traban Trac Tracas Tracassement Tracasser Tracasserie Tracassier, ière Trace Tracé, ée Tracelet Tracement Tracer Traceur Trachée Trachée-artère Tractarianisme Tractation Tractativement Traction Tractoire Tradition Traditionalisme Traditionnel, elle Traditive Traducteur Traductif, ive Traduction Traduire Traduit, ite Trafic Trafiquant Trafiquer Trafiqueur Tragédie Tragédien, ienne Tragi-comédie Tragique Tragiquement Trahi, ie Trahir Trahison Traille Train Traînant, ante Traînard Traînasser Traîne Traîné, ée Traîneau trabans traboules trabuco trac traça traçabilité traçage traçai traçaient traçais traçait traçant traçante traçantes tracas tracassa tracassaient tracassait tracassant tracasse tracassé tracassée tracassées tracassent tracasser tracassera tracasserais tracasserait tracasserie tracasseries tracasserons tracasses tracassez tracassier tracassière tracassières tracassin traçât trace trace tracé tracé tracée tracées tracent tracer tracera tracèrent tracerez traceronsMots du jour
Essuyé, ée Adoré, ée Coupe-choux Contigu, uë Recultiver Épinglage Étriller Hasardé, ée Désaffecter Nèble
Les citations avec le mot Traîner
- Marcher dans la foule signifie ne jamais aller plus vite que les autres, ne jamais traîner la jambe, ne jamais rien faire qui risque de déranger l'allure du flot humain.Auteur : Paul Auster - Source : Moon Palace
- ... qui donc a sondé l'abîme où peut nous entraîner une première faute?Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Contes cruels (1883), Les demoiselles de Bien filâtre
- Chacun de nous a sa peur particulière, la peur invincible, insurmontable, qui peut l'entraîner jusqu'à l'abdication de toute dignité.Auteur : Rudyard Kipling - Source : La Lumière qui s'éteint (1900)
- Le réchauffement de la planète va entraîner la fonte des pôles, et certains se battent pour inverser le mouvement; or moi je dis que c'est dangereux! Il ne faut jamais recongeler un pôle qu'on a fait dégeler.Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat (2003)
- Le chagrin est une chose bizarre. Tu n'es pas tenu de la traîner derrière toi jusqu'à la fin de tes jours. Au bout de quelques temps, tu le déposes sur le bord de la route et tu poursuis ton chemin sans lui. Auteur : Rosamunde Pilcher - Source : September (2004)
- Avouons-le, les têtes qui nous sont la plupart du temps accessibles sont inintéressantes, nous n'en tirons guère plus que si nous nous trouvions en compagnie de pommes de terre hypertrophiées, qui, plantées sur des corps souffreteux affublés de vêtements d'un goût discutable, traîneraient une existence piteuse, mais hélas pas du tout pitoyable. Auteur : Thomas Bernhard - Source : Le Neveu de Wittgenstein (1982)
- Au lieu de concevoir les journées comme des étendues sans fin, sans cigarettes, intolérables, je me suis arrangée pour entraîner mon esprit à être ici et maintenant, là où je pouvais prendre la décision répétée de ne pas fumer. Auteur : Nuala O'Faolain - Source : J'y suis presque (2005)
- Le boeuf pesant veut porter la selle; le cheval veut traîner la charrue. Chacun son métier et qu'on y reste : voilà mon avis.Auteur : Horace - Source : Epîtres, I, XIV, 43
- Comme l'a dit Freud, les mots faisaient primitivement partie de la magie et c'est pourquoi ils gardent beaucoup de leur puissance de jadis. Avec des mots, on peut rendre quelqu'un heureux ou malheureux, entraîner et convaincre, les mots provoquent des émotions, tout écrivain le sait, et permettent aux hommes de s'influencer les uns les autres. Auteur : Bernard Minier - Source : Soeurs (2018)
- On se lasse d'être quarante ans dans sa propre compagnie; on finit par se subir comme un ennui et se traîner comme un boulet.Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Journal intime, 20 septembre 1866
- Un peu plus et nous traînerons
Notre rauque idylle éculée
Dans le ruisseau des Porcherons.Auteur : Victor Hugo - Source : La Légende des siècles (1859), Rupture avec ce qui amoindrit - Le grand plaisir du débauché, c'est d'entraîner à la débauche.Auteur : André Gide - Source : Si le grain ne meurt (1926)
- C'est ce que j'aime le plus dans la vie : trainer.Auteur : Jean-Pierre Marielle - Source : Dans l'émission Apostrophe présentée par Bernard Pivot le 14 Janvier 1994
- Il se lève et dit en ricanant: — Faut pas laisser traîner une idée, on risque de la perdreAuteur : Madeleine Ferron - Source : Un singulier amour (1987)
- Ici on dit : ce qu'on ne peut pas porter, on le traîne. Voilà, il traînait ce passé avec lui et le traînerait sans doute toujours, mais il refusait de passer sa vie à se lamenter sur son sort, à ruminer le mal qu'on lui avait fait. Il voulait regarder vers l'avant, continuer à vivre, pour lui, pour les siens. C'était sa façon de ne pas offrir une seconde victoire au petit caporal et à sa meute de sanguinaires.Auteur : Louis-Philippe Dalembert - Source : Avant que les ombres s'effacent (2017)
- Vaincre l'accoutumance a été une action à mener sur le plan philosophique, comme toutes les autres : j'ai dû modifier ma manière de percevoir le temps.
Au lieu de concevoir les journées comme des étendues sans fin, sans cigarettes, intolérables, je me suis arrangée pour entraîner mon esprit à être ici et maintenant, là où je pouvais prendre la décision répétée de ne pas fumer. Auteur : Nuala O'Faolain - Source : J'y suis presque (2005)
- O toi que j'aime, enfant ! je te veux entraîner dans ma fuite. D'une main prompte saisis le rayon ; voici l'astre ! Déleste-toi. Ne laisse plus le poids du plus léger passé t'asservir.Auteur : André Gide - Source : Les Nouvelles Nourritures (1935)
- La vie est un combat et il faut s'y entraîner dès l'enfance. Les camarades sont meilleurs éducateurs que les parents, parce que sans pitié.Auteur : André Maurois - Source : Lettres à l'Inconnue
- Il me semble te voir déjà quand nous irons plus loin sur l'échelle de l'amour et que toutes les folies ouvriront leurs écluses pour nous entraîner au courant de la passion.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Lettre, à Lou, 9 janvier 1915
- Une fille ordinaire, se disait-elle, eût cherché l'homme qu'elle préfère, parmi ces jeunes gens qui attirent tous les regards dans un salon mais un des caractères du génie est de ne pas traîner sa pensée dans l'ornière tracée par le vulgaire.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)
- Ne laissons jamais traîner un mot, une idée, devant certains esprits. Il ne faut pas tenter les pauvres.Auteur : Alfred Capus - Source : Sans référence
- Notre passé, tel un tremplin doit nous aider à mieux profiter du temps présent et nous propulser vers le futur et non jouer le rôle de boulet à traîner et cela dans tous les domaines de l'existence humaine.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui (2008)
- Ne point se laisser entraîner par le tourbillon ; mais, dans toute entreprise, s'appliquera ce qui est juste ; et, dans toute pensée, conserver avant tout la plénitude de l'intelligence, qui comprend les choses.Auteur : Marc Aurèle - Source : Pensées pour moi-même, IV
- Chaque jour, dans des moments de méditation, je m'efforce de demander à Dieu de m'aider. Je lui dis : Si la confiance des hommes m'impose de telles responsabilités, au niveau desquelles je dois exercer une action, si, dans l'accomplissement de ma lourde tâche, vous pensez que la force et l'influence qui découlent de la confiance de mes frères m'entraineront à commettre des injustices, à piétiner le droit des faibles, alors, mon Dieu, faites en sorte que cette confiance disparaisse, que mes responsabilités disparaissent et que je m'en retourne à Yamoussoukro, mon petit village, à ma petite case.Auteur : Félix Houphouët-Boigny - Source : Le sphinx, Félix Houphouët-Boigny, éd. Sesame Edition,, 2006
- La grippe n'est peut-être pas la plus destructrice, mais elle est d'une efficacité redoutable en ce qui concerne la propagation. Son délai d'incubation est très court, c'est une grande sportive. Rien qu'en France, on pourrait atteindre dix millions de malades. Parmi les personnes touchées, 99,9 % passeront une mauvaise semaine au lit. Rien de grave, mais cela va entraîner un absentéisme de plusieurs millions de journées de travail, ça va se chiffrer en millions d'euros. Je ne te parle pas de la désorganisation du système de santé, de l'engorgement des hôpitaux, des perturbations importantes de
la vie sociale et économique, j'en passe.
– Ce qui est important, aussi, en termes de vies humaines, c'est que 0,1 % des malades auront de graves symptômes respiratoires et mourront des complications. 0,1 %, ça semble ridicule, mais quand on ramène à des millions de malades, je te laisse faire le calcul.Auteur : Franck Thilliez - Source : Pandemia (2015)
Les citations du Littré sur Traîner
- Les régions mystérieuses où vont peut-être nous entraîner les partisans de la musique omnitone, les courageux pionniers en quête d'une nouvelle tonalitéAuteur : E. GAUTIER - Source : Journ. offic. 7 nov. 1876, p. 8006, 2e col.
- La première femme qui m'aperçut, sortit de sa boutique, me donna le bras avec un air de compatissance, et m'aida à me traînerAuteur : Chateaubriand - Source : Mém. d'outre-tombe (édit. de Bruxelles), t. I, Fourgons du prince de Ligne, femmes de Namur, etc.
- Votre tante, ajouta-t-il en s'en allant, ne peut pas traîner plus de deux ansAuteur : BERN. DE ST-PIERRE - Source : Paul et Virginie.
- On commence par le décréter de prise de corps ; on l'eût arraché de son lit pour le traîner dans les mêmes prisons où pourrissent des scélératsAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à l'archev. de Paris
- Au lieu d'emprunter, comme dans le système actuellement pratiqué, l'adhérence nécessaire pour entraîner le convoi, au frottement des roues portantes, et qu'on appelle en raison de cela roues motricesAuteur : COMBES - Source : Acad. des sc. comptes rendus, t. LVIII, p. 261
- Ose-t-elle traîner Théodore à la mort ?Auteur : Corneille - Source : Théod. V, 7
- Elle a pour premier point.... Exigé qu'un époux ne la contraigne point à traîner après elle un pompeux équipageAuteur : BOILEAU - Source : Sat. X.
- Adieu, je vais traîner une mourante vie, Tant que par ta poursuite elle me soit ravieAuteur : Corneille - Source : Cid, III, 4
- Mais pourquoi m'entraîner vers ces scènes passées ? Laissons le vent gémir et le flot murmurer ; Revenez, revenez, ô mes tristes pensées ; Je veux rêver et non pleurerAuteur : LAMART. - Source : Harm. IV, 10
- Dans ce grand monde où tu vas l'entraîner [ta femme]Auteur : BOILEAU - Source : Sat. X.
- Ce retard donnait aux moissons nouvelles des Russes le temps de croître ; elles nourriront sa cavalerie [de Napoléon] ; son armée traînera moins de transports à sa suiteAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. II, 5
- À votre aise vous en parlez, Et vous avez, la belle, une chaise roulante Où par deux bons chevaux, en dame nonchalante, Vous vous faites traîner partout où vous voulezAuteur : Molière - Source : Amph. Prologue.
- Ilz leur entortillerent leurs robbes autour du col, et les entrainerent par forceAuteur : AMYOT - Source : Public. 7
- Ce n'est pas son courage [à dire du bien de la Nouvelle Héloïse] qui m'étonne ; mais concevez-vous M. Duclos aimant cette longue traînerie de paroles emmiellées et de fade galimatias !Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à Mme de Luxembourg, 12 déc. 1760
- Elle ne jugeait pas, elle se laissait entraînerAuteur : Mme DE GENLIS - Source : Veillées du chât. t. III, p. 125, dans POUGENS
- Et de bonne foi, mes frères, vous ne seriez ministres de l'Eglise que pour vous traîner tous les jours indolemment de maison en maison, d'assemblée en assembléeAuteur : MASS. - Source : Confér. Fuite du monde.
- En embrassant cette opinion [préférer les sciences aux talents frivoles], M. de Maurepas ne fit qu'obéir un des premiers à une impulsion qui commençait dès lors à entraîner les esprits et qui depuis a produit une révolution presque généraleAuteur : CONDORCET - Source : Maurepas.
- Depuis plus d'un siècle on laisse traîner sur les quais, dans les boutiques nomades de pauvres antiquaires, les pièces les plus intéressantes des peintres, ou bien, et ce n'est pas la moindre cause de destruction, on les destine à ce barbare amusement qui a déjà tant coûté à l'art, j'entends ce passe-temps qui consiste à découper en silhouette, pour coller, sur un fond blanc, des figures que l'artiste s'était donné bien de la peine à harmoniser avec le fond ; toutes les anciennes collections, surtout celles des anciennes cours, portent des traces de ces ravagesAuteur : DE LABORDE - Source : Hist. gravure en manière noire, p. 108
- Brunehaut, d'arienne devenue catholique, est accusée de mille meurtres ; et un Clotaire II, non moins barbare qu'elle, la fait traîner, dit-on, à la queue d'un cheval dans son camp, et la fait mourir par ce nouveau genre de supplice, en 616Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 17
- Leur canot se fracassa contre les écueils ; il fallut se traîner de rocher en rocher pendant une lieue entièreAuteur : Voltaire - Source : Candide, 17
- Tous les maux que la licence ne manque pas de traîner après soiAuteur : BOURDAL. - Source : 8° dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 102
- Le prince Antiochus, devenu nouveau roi, Sembla de tous côtés traîner l'heur avec soiAuteur : Corneille - Source : Rodog. I, 1
- L'autre [Condé].... par ces grandes pensées que le ciel envoie et par une espèce d'instinct admirable dont les hommes ne connaissent pas le secret, semble né pour entraîner la fortune....Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- Les malades et les blessés, manquant de force pour se traîner hors des tentes, n'avaient pu se garantir du feu ; ils paraissaient à demi brûlésAuteur : FÉN - Source : Tél. XVII
- L'homme réduit au pain et aux légumes traînerait à peine une vie faible et languissanteAuteur : BUFFON - Source : Quadrup. t. II, p. 175
Les mots débutant par Tra Les mots débutant par Tr
Une suggestion ou précision pour la définition de Traîner ? -
Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 00h46
- Tabac - Tact - Talent - Tao - Tasse - Telephone - Telephone portable - Television - Temeraire - Temps - Tendresse - Tension - Tentation - Terre - Terrorisme - Theatre - Theme - Theologien - Therapie - Timidite - Timidité - Tissus - Titanic - Toilette - Tolerance - Tombe - Torture - Tourisme - Touriste - Tout l'amour - Tradition - Traduction - Trahison - Train - Traite - Transcendance - Transparence - Transport - Travail - Travailler - Trésor - Tricher - Triste - Tristesse - Tristesse - Tromper - Tuer - Tutoyer - Tyrannie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur traîner
Poèmes traîner
Proverbes traîner
La définition du mot Traîner est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Traîner sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Traîner présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
