La définition de Transporter du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Transporter
Nature : v. a.
Prononciation : tran-spor-té
Etymologie : Provenç. et espagn. transportar, trasportar ; ital. trasportare ; du lat. transportare, de trans, au delà, et portare, porter.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de transporter de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec transporter pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Transporter ?
La définition de Transporter
Porter d'un lieu dans un autre. Transporter des meubles, des marchandises.
Toutes les définitions de « transporter »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRANSPORTER, verbe trans.
Transporter au Scrabble
Le mot transporter vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot transporter - 11 lettres, 3 voyelles, 8 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot transporter au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Transporter
Trabac Traban Trac Tracas Tracassement Tracasser Tracasserie Tracassier, ière Trace Tracé, ée Tracelet Tracement Tracer Traceur Trachée Trachée-artère Tractarianisme Tractation Tractativement Traction Tractoire Tradition Traditionalisme Traditionnel, elle Traditive Traducteur Traductif, ive Traduction Traduire Traduit, ite Trafic Trafiquant Trafiquer Trafiqueur Tragédie Tragédien, ienne Tragi-comédie Tragique Tragiquement Trahi, ie Trahir Trahison Traille Train Traînant, ante Traînard Traînasser Traîne Traîné, ée Traîneau trabans traboules trabuco trac traça traçabilité traçage traçai traçaient traçais traçait traçant traçante traçantes tracas tracassa tracassaient tracassait tracassant tracasse tracassé tracassée tracassées tracassent tracasser tracassera tracasserais tracasserait tracasserie tracasseries tracasserons tracasses tracassez tracassier tracassière tracassières tracassin traçât trace trace tracé tracé tracée tracées tracent tracer tracera tracèrent tracerez traceronsMots du jour
-
ratissé apposait seringues apéritifs tremblotant puberté enfoncée consolerais traditionalistes paprika
Les citations avec le mot Transporter
- On ne peut pas transporter partout avec soi le cadavre de son père.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Les Peintres cubistes (1913)
- Je n'ai peut-être fait que transporter dans le domaine du langage la minutie que mon père mettait à travailler le métal.Auteur : Maurice Grevisse - Source : Le Bon Usage (1936)
- La vraie sagesse consiste à respecter les choses simples que nous faisons, car elles peuvent nous transporter là où nous devons aller.Auteur : Paulo Coelho - Source : Aleph (2011)
- Quelque chose de beau doit nous arriver
Quelque chose de fort doit nous emporter
Quelque chose qui nous ferait vivre du jour au lendemain
Quelque chose pour quoi tendre les mains
Quelque chose de beau doit nous transporter
Quelque chose de fort doit nous faire changer
Quelque chose qui nous ferait suivre un tout autre chemin
Commençons ce rêve demain.Auteur : Michel Berger - Source : Plus de sentiments (1985) - C'est une grande jouissance que de se transporter dans l'esprit des temps passés, de voir comme un sage a pensé avant nous, et comment, partis de loin, nous l'avons si victorieusement dépassé.Auteur : Johann Wolfgang Goethe - Source : Faust (1806)
- Bientôt on sentit qu'il fallait transporter dans notre langue les beautés et non les mots des langues anciennes.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence
- Le plus beau sentiment se doit transporter dans l'action, traduire en gestes quotidiens, réaliser en mouvements au grand jour.Auteur : Georges Clemenceau - Source : Les Plus Forts (1898)
- Il faut, par un effort d'esprit, se transporter dans les personnages et non les attirer à soi.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, à George Sand, 15 décembre 1866
- Le seul mérite des bagnoles américaines, c'est qu'on peut transporter des cadavres dans leur coffre sans avoir à en replier les jambes.Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- Le tourisme est l'industrie qui consiste à transporter des gens qui seraient mieux chez eux, dans des endroits qui seraient mieux sans eux.Auteur : Jean Mistler - Source : Bon poids (1976)
- La fiction était une décharge de contes extravagants ; avec sa grossièreté de déménageur, Rabelais vide la vieille maison fabuleuse. Et avec des délicatesses de déménageur pour transporter les porcelaines.Auteur : Charles Dantzig - Source : Dictionnaire égoïste de la littérature française (2005)
- La piste du porte-avions Charles-de-Gaulle étant trop courte, il ne transportera que des hydravions, et le tour sera joué!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)
- L'éléphant ne sera jamais lassé de transporter sa trompe.Auteur : Proverbes africains - Source : Proverbe
Les citations du Littré sur Transporter
- Ce n'est pas la faute des antiquaires si nous n'éprouvons point à le [le Forum] reconnaître autant d'embarras qu'à discerner la vraie place de la roche Tarpéienne et du Capitole ; ils ont voulu déplacer le Forum, au lieu de le mettre où est le Campo vaccino, le transporter à droite dans la rue des Fenili, et, au lieu de le laisser aller de l'ouest à l'est, le placer en travers du nord au sudAuteur : AMPÈRE - Source : Hist. rom. à Rome, IIe part. 2
- Si vous ne répondez pas à ce dessein de Dieu sur vous.... il se servira de quelque autre qui lui sera plus fidèle ; il lui transportera cette couronne qui vous était destinéeAuteur : MASS. - Source : Carême, Aumône.
- Il fait transporter les blessés sans distinction de Français ou d'ennemisAuteur : MASS. - Source : Or. fun. Conty.
- J'étais comme un arbre qu'on transporterait d'une forêt dans un jardin, et dont les branches ne pourraient qu'à la longue se plier au gré du jardinierAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 3
- Ce prince [Caligula] faisait transporter de la Grèce en Italie les plus parfaites statues des dieux, auxquelles on coupait la tête pour y substituer la sienneAuteur : DIDER. - Source : Cl. et Nér. I, 5
- La princesse de Babylone loua ou nolisa deux vaisseaux pour se transporter, avec tout son monde, dans cette bienheureuse île....Auteur : Voltaire - Source : Babyl. 7
- Si l'auteur ou l'acteur d'une tragédie ne le sait pas émouvoir [le spectateur] et le transporter de la passion qu'il veut exprimer, où tombe-t-il, si ce n'est dans le froid, dans l'ennuyeux, dans le ridicule ?Auteur : BOSSUET - Source : Comédie, 4
- Les monologues, qui ne sont pas des combats de passions, ne peuvent jamais remuer l'âme et la transporterAuteur : Voltaire - Source : Lett. Mlle Clairon, 16 oct. 1760
- Dez ma premiere enfance, la poesie a eu cela de me transpercer et transporterAuteur : MONT. - Source : I, 266
- Jet, bois de chauffage que l'on jette à flot ou à bois perdu pour le transporterAuteur : MASSÉ - Source : 1766
- Il avait rassemblé en un monceau toutes les dépouilles qu'il ne voulait point transporter à RomeAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvr. t. IX, p. 158, dans POUGENS
- Il la feit transporter, qu'elle estoit encore vivante, en une autre maisonAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 71
- Le plus grand de tous les dangers, celui de transporter à la minorité des suffrages l'influence que le bien général donne incontestablement à la majoritéAuteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. I, p 459
- Les pierres ponces les plus légères et de la meilleure qualité sont si abondantes à l'île de Lipari, que plusieurs navires viennent chaque année en faire leur approvisionnement pour les transporter dans différentes parties de l'EuropeAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VIII, p. 140
- Le plus grand de tous les dangers, celui de transporter à la minorité des suffrages l'influence que le bien général donne incontestablement à la majoritéAuteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. I, p. 459
- Grandes cuves et autres gros ustensiles, qui ne se peuvent des-assembler ni transporter sans incommodité, sont tenus pour immeublesAuteur : LOYSEL - Source : 218
- Archimède, pour tirer le globe terrestre de sa place et le transporter en un autre lieu, ne demandait rien qu'un point qui fût ferme et immobileAuteur : DESC. - Source : Médit. II, 1
- Un édile, Marcus Scaurus, fit transporter à Rome et ériger trois cent soixante colonnes de marbre pour un théâtre qui ne devait pas durer plus d'un mois, et que décorèrent en même temps trois mille statuesAuteur : PASTORET - Source : Instit. Mém. inscrip. et bell.lett. t. v, p. 102
- [Dans la ville commerçante de Tyr] les hommes sont occupés à décharger leurs vaisseaux, à transporter leurs marchandises ou à les vendre, ou à ranger leurs magasins, et à tenir un compte exact de ce qui leur est dû par les négociants étrangersAuteur : FÉN. - Source : Tél. III
- Ces détails transportèrent de joie Napoléon : crédule par espoir, par désespoir peut-être, il s'enivre quelques instants de cette apparence, et, pressé d'échapper au sentiment intérieur qui l'oppresse, il semble vouloir s'étourdir en s'abandonnant à une joie expansiveAuteur : SÉGUR - Source : Hist de Nap. VIII, 10
- Quel privilege a cette figure [d'armoiries] pour demourer particulierement en ma maison ? un gendre la transportera en une aultre familleAuteur : MONT. - Source : I, 347
- Marché fait, les oiseaux forgent une machine Pour transporter la pèlerine [tortue qui voulait voir le pays]Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. X, 3
- Bientôt on sentit qu'il fallait transporter dans notre langue les beautés et non les mots des langues anciennesAuteur : D'ALEMB. - Source : Oeuv. t. I, p. 255
- Faut-il le transporter [Joas] aux plus affreux déserts ?Auteur : Jean Racine - Source : Athal. III, 6
- Les fouaciers se transporterent au Capitoly, et là, devant leur roi, nommé Picrochole, tiers de ce nom, proposerent leur complainteAuteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 26
Les mots débutant par Tra Les mots débutant par Tr
Une suggestion ou précision pour la définition de Transporter ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 07h24
- Tabac - Tact - Talent - Tao - Tasse - Telephone - Telephone portable - Television - Temeraire - Temps - Tendresse - Tension - Tentation - Terre - Terrorisme - Theatre - Theme - Theologien - Therapie - Timidite - Timidité - Tissus - Titanic - Toilette - Tolerance - Tombe - Torture - Tourisme - Touriste - Tout l'amour - Tradition - Traduction - Trahison - Train - Traite - Transcendance - Transparence - Transport - Travail - Travailler - Trésor - Tricher - Triste - Tristesse - Tristesse - Tromper - Tuer - Tutoyer - Tyrannie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur transporter
Poèmes transporter
Proverbes transporter
La définition du mot Transporter est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Transporter sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Transporter présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
