La définition de Trille du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Trille
Nature : s. m.
Prononciation : tri-l' ; quelques-uns mouillent les ll
Etymologie : Ital. trillo ; angl. trill ; allem. Triller ; onomatopées.

Voir les citations du mot Trille  Signification du mot Trille


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de trille de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec trille pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Trille ?


La définition de Trille

Terme de musique. Mouvement rapide de deux notes voisines.


Toutes les définitions de « trille »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

TRILLE. n. m.
T. de Musique. Battement rapide et prolongé de deux notes.

Littré

TRILLE (tri-l'?; quelques-uns mouillent les ll) s. m.
  • Terme de musique. Mouvement rapide de deux notes voisines. Le trille, qu'on appelle souvent improprement cadence, est le passage alternatif et rapide d'une note à la note voisine?; c'est un des effets les plus difficiles de l'art du chant, Fétis, la Musique, III, 13.

    Au piano, deux notes placées à un ton ou à un demi-ton, répétées alternativement le plus vite possible.

    On écrit aussi tril ou trill. Le battement de ces deux dominantes est, je crois, la vraie origine du trill, Grétry, Méth. prél. 4e leçon.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

trille \t?ij\ masculin

  1. (Botanique) Plante nord-américaine et asiatique.
    • Malheureusement, il a vite pris la place de l'érable à sucre, et l'ombre qu'il cause en milieu boisé condamne de multiples espèces fragiles, comme le trille, le sceau de Salomon et la sanguinaire. ? (Mathieu-Robert Sauvé, Le nouveau logo du PPC: le Parti populaire de Maxime Bernier se trompe d'érable, Le Journal de Québec, 18 septembre 2021)
    • Trille penché se trouve dans plusieurs provinces du Canada.
  2. Fleur de cette plante.
    • Le trille blanc est la fleur provinciale de l'Ontario.

Nom commun 1 - français

trille \t?ij\ masculin ? Note : Il est parfois au féminin.

  1. (Musique) Battement rapide et prolongé de deux notes.
    • La mélodie se terminait à chaque stance par ces trilles chevrotants que font valoir si bien les voix jeunes, quand elles imitent par un frisson modulé la voix tremblante des aïeules ? (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
    • Allons ! maistre en herbe, n'étudiez plus la trille et la cadence avec votre gosier. ? (George Sand, Consuelo, 1842-43)
    • Toujours une phrase très douce montait le clavier, se perdait dans un trille de rossignol. ? (Émile Zola, La Curée, 1872)
    • C'est l'heure charmante où l'alouette s'élève dans le ciel, salue de ses trilles et de ses roulades le matin jeune, virginal et triomphant. ? (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
    • Un relent d'encens stagnait dans la pièce, du jardin me parvenaient les trilles joyeuses d'un rossignol à la pleine lune, [?]. ? (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 41)
  2. (Linguistique) Son roulé.
    • Le son [m] en général ou [w] (ouate en français) qui est plus fréquent chez les chatons : [ma:ou] ou [wa:ou], le trille : [mhrn-a:ou] ou [mhr-ra:ou]. ? (http://www.vetopsy.fr/sens/audi/voyelles_ct.php)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


TRILLE, subst. masc.

A. ? MUS. Ornement musical réalisé par la répétition, rapide et alternative, d'une note principale avec une note auxiliaire supérieure d'un ton ou d'un demi-ton, produite par un instrument de musique ou par la voix. Synon. vieillis tremblement, trémolo.Pousser l'ut au-dessus de la portée, le bercer sur le trille pendant trois minutes (Suarès, Voy. Condottière, t. 3, 1932, p. 142).Dans la « Valse » [à la partie de flûte] Maurice Ravel emploie pour la première fois une articulation rapide (trille dental ou labial) qui porte simplement l'indication de tremolo. C'est une sorte de roulement serré qui donne une sensation de frémissement léger (E. Guiraud, Busser, Instrument., 1933, p. 37).
B. ? Tout bruit ou son évoquant cette exécution musicale. Aucune lueur ne révélait que ce fût l'aube, mais seulement ce trille interrompu de merle, une roulade encore endormie (Mauriac, Trois récits, 1929, p. 39).Et dans cet enfer de pierre, de brique et de métal, où pas une feuille d'arbre ne vient rafraîchir la vue, tous les matins, un oiseau chante; pas longtemps: quatre ou cinq notes seulement, c'est tout, mais il y a dans ce trille unique tout un monde de solitude (Green, Journal, 1943, p. 17).
Rem. Certains aut. font de trille un mot fém.: Allons! maistre en herbe, n'étudiez plus la trille et la cadence avec votre gosier (Sand, Consuelo, t. 2, 1842-43, p. 300).
Prononc. et Orth.: [t?ij]. Att. ds Ac. dep. 1835. Littré [t?il] (p. anal. avec l'ital. [t?illo]): ,,On écrit aussi tril ou trill``. Étymol. et Hist. 1753 trille (J.-J. Rousseau, Lettre sur la mus. fr. ds ?uvres, éd. Hachette, t. 10, p. 194 ds Brunot t. 6, p. 1237, note 7; trille est souligné et commenté par Rousseau: ,,Je suis contraint de franciser ce mot``); 1768 trill (Rousseau), forme att. au xviiies.; 1811 à nouv. trille (Jouy, Hermite, t. 1, p. 301). Empr. à l'ital.trillo, att. comme terme de mus. dep. 1618 (Buonarroti il Giovane ds Tomm.-Bell.), d'abord « bruit produit par un corps sonore » (dep. 1remoit. xves., Burchiello, ibid.), d'orig. onomat. (cf. lat. trittilare « gazouiller »). Voir DEI et FEW t. 13, 2, p. 274. Fréq. abs. littér.: 109.
DÉR.
Triller, verbe.a) Empl. trans. Exécuter un trille. Triller des points d'orgue. Le trille se désigne [en musique] par deux lettres tr qu'on place au dessus de la note qu'il faut triller (Kastner, Gramm. mus., 1837, p. 103).b) Empl. intrans. Faire un, des trilles. [Reuter] remarqua (...) qu'il [le jeune Haydn] ne trillait pas, et lui en demanda la cause en riant. Celui-ci répondit avec vivacité: « Comment voulez-vous que je sache triller, si mon cousin lui-même l'ignore? » (Stendhal, Haydn, Mozart et Métastase, 1817, p. 27).Ils regardaient au ciel (...) une alouette suspendue au-dessus de la lande, point noir immobile et vibrant. Elle trillait dans un frisson d'ailes, se taisait brusquement, tombait à pic, sa chanson cassée comme un fil (Genevoix, Mains vides, 1928, p. 37).? [t?ije], (il) trille [t?ij]. Littré: [t?ile]. ? 1reattest. 1817 (Stendhal, loc. cit.); de trille, dés. -er.
BBG. ? Hope 1971, p. 366.

TRILLE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1753 trille (J.-J. Rousseau, Lettre sur la mus. fr. ds ?uvres, éd. Hachette, t. 10, p. 194 ds Brunot t. 6, p. 1237, note 7; trille est souligné et commenté par Rousseau: ,,Je suis contraint de franciser ce mot``); 1768 trill (Rousseau), forme att. au xviiies.; 1811 à nouv. trille (Jouy, Hermite, t. 1, p. 301). Empr. à l'ital.trillo, att. comme terme de mus. dep. 1618 (Buonarroti il Giovane ds Tomm.-Bell.), d'abord « bruit produit par un corps sonore » (dep. 1remoit. xves., Burchiello, ibid.), d'orig. onomat. (cf. lat. trittilare « gazouiller »). Voir DEI et FEW t. 13, 2, p. 274.

Trille au Scrabble


Le mot trille vaut 6 points au Scrabble.

trille

Informations sur le mot trille - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot trille au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

trille

Les mots proches de Trille

Tri Triable Triacleur Triade Triage Triangle Triangulaire Triau Tribouil Tribouiller Triboulet Tribu Tribulation Tribun Tribunal Tribunat Tribune Tribunitien, ienne Tribut Tributaire Tributif, ive Tricénaire Triceps Tricher Tricherie Tricheur, euse Trichoscope Trichoscopique Triclinium Tricoises Tricolor Tricolorer Tricot Tricot Tricotage Tricoté, ée Tricoter Tricotets Tricoteur, euse Trictrac Trident Tridentin, ine Tridien, ienne Trié, ée Triége Triennal, ale Triennat Trier Triérarque Trière  tri tria Triac-Lautrait triade triades Triadou triage triaient triais triait Triaize trial triangle triangles triangulaire triangulaire triangulairement triangulaires triangulaires triangulation trianguler triangulez trianon triant trias triasique triathlète triathlon tribal tribale tribales tribart tribaux Tribehou tribord tribu tribulation tribulations tribun tribunal tribunat tribunaux tribune tribunes tribuns tribus tribut tributaire tributaires tributs 


Mots du jour


Acrotère     Piége     Déterminateur     Désigné, ée     Bordement     Mègue     Ponctuellement     Algue     Château     Replâtrage     

Les citations avec le mot Trille


  1. Elle eut un doux rire brutal
    Qui s'égrenait en claires trilles,
    Un joli rire de cristal.

    Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Poèmes


  2. Vert des jeunes moissons, parfum des violettes, trilles de l'alouette, roulades du merle, pluie de soleil, douceur de l'air ! quand je chantonne ces mots-là, faut-il en dire davantage pour ta louange, jour de printemps ?

    Auteur : Adelbert von Chamisso de Boncourt - Source : Louange du printemps


  3. Patrilletisme: amour immodéré de la charcuterie française.

    Auteur : Alain Finkielkraut - Source : Le Petit Fictionnaire illustré (1981)


  4. Il n'y a pas d'amitié, dit la voix, il n'y a pas d'amour, il n'y a pas de poésie épique, il n'y a pas de poésie lyrique qui ne soient un gargouillement ou un gazouillement d'égoïstes, une trille de tricheurs, un bouillonnement de traîtres, une ébullescence d'arrivistes. une roulade de pédales.

    Auteur : Roberto Bolano - Source : 2666 (2004)


  5. Je ne sais rien de gai comme un enterrement !
    Le fossoyeur qui chante et sa pioche qui brille,
    La cloche, au loin, dans l'air, lançant son svelte trille,
    Le prêtre en blanc surplis, qui prie allègrement.

    Auteur : Paul Verlaine - Source : L'Enterrement


  6. Ils menoient des valetz de chambre delicatz, pour les estriller et frotter dedans le baing.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Alexandre, 72


Les citations du Littré sur Trille


  1. Oui, je dormais sur un petit volume Qui me vaudra d'être encore étrillé

    Auteur : BÉRANG. - Source : Gohier.


  2. Il fallut que le prince d'Orange, bien estrillé de coups de canon, se retirast pour ce jour

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 70


  3. Ils menoient des valetz de chambre delicatz, pour les estriller et frotter dedans le baing

    Auteur : AMYOT - Source : Alex. 72


  4. Comme ung cheval doulx à l'estrille, à qui on met la gromette

    Auteur : COQUILL. - Source : Plaidoy. de la simple et de la rusée.


  5. Montés sur petites haquenées qui ne sont ni liées ni estrillées

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 34


  6. Il la vous bouchonne, il la vous estrille, il la traite si bien, qu'il sembloit qu'elle fust encore bonne beste

    Auteur : DESPER - Source : Contes, XXVII


  7. Le trille, qu'on appelle souvent improprement cadence, est le passage alternatif et rapide d'une note à la note voisine ; c'est un des effets les plus difficiles de l'art du chant

    Auteur : FÉTIS - Source : la Musique, III, 13


  8. Qui se trouvera pris, je vous pri', qu'on l'étrille

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. XIII


  9. bien estrillée à coups de fouet

    Auteur : PARÉ - Source : XIX, 22


  10. Après m'avoir fait si bien étriller, elle me mit à la porte, en disant qu'elle ne voulait point souffrir chez elle de fripon

    Auteur : LESAGE - Source : Gil Blas. x, 10


  11. ....Montés sur petites haquenées qui ne sont ni liées ni estrillées

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 34


  12. Genève.... On te voit.... Travailler jour et nuit au faste et vanité, Et faire tout ton Dieu des modes de la France.... Mais, te francisant tant, même jusqu'au saint lieu, As-tu point peur qu'un jour, par ordre du vrai Dieu, Pour mieux te franciser la France ne t'étrille ?

    Auteur : DE LA CHANA - Source : 1698, dans la Conspiration de Compesières, Genève, 1870, p. 95


  13. .... Change est paradis à l'argent, Car il a là tous ses deduits, Ses bons jours, ses bonnes nuits ; Là est frotés et estrillés, Lavés et bien appareilliés

    Auteur : Jean Froissard - Source : Le dit dou florin.


  14. Qui, je dormais sur un petit volume Qui me vaudra d'être encore étrillé

    Auteur : BÉRANG. - Source : Gohier.


  15. Donner le change aux petites passions de M. le comte, étriller rondement M. du Bazile

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Mar. de Figaro, I, 2


  16. On dit mesme qu'elle [Cléopatre] avoit du poison caché dedans une petite rape ou estrille creuse qu'elle portoit entre ses cheveux

    Auteur : AMYOT - Source : Anton. 109


  17. Il faut lui passer doucement l'estrille, le peigne, l'espoussete et le bouchon sur le dos

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 306


  18. Même, s'il est besoin, étrille le mulet

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. XVI


  19. Cheval rongneux n'a cure qu'on l'estrille

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  20. Le malheur fut qu'il s'attaqua à celle [la cornette] des valets, qui portent l'estrille à leur drapeau

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 64


  21. Il a bien eu du moine [il a été bien pris, bien étrillé]

    Auteur : CARLOIX - Source : VI, 25


  22. En Espagne, la beauté est vuidée et estrillée [grêle, mince, réduite comme par une étrille], en Italie grosse et massive

    Auteur : CHARRON - Source : Sagesse, p. 75, dans LACURNE


  23. Veut-il qu'à l'étriller ma main un peu s'applique ?

    Auteur : Molière - Source : Amph. I, 2


  24. Le cheval sera estrillé, espousseté, bouchonné

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 307


  25. Si vous m'y surprenez, étrillez-y moi bien

    Auteur : Corneille - Source : Suite du Ment. III, 5




Les mots débutant par Tri  Les mots débutant par Tr

Une suggestion ou précision pour la définition de Trille ? -


Mise à jour le mardi 23 décembre 2025 à 21h33










 -  Tabac  -  Tact  -  Talent  -  Tao  -  Tasse  -  Telephone  -  Telephone portable  -  Television  -  Temeraire  -  Temps  -  Tendresse  -  Tension  -  Tentation  -  Terre  -  Terrorisme  -  Theatre  -  Theme  -  Theologien  -  Therapie  -  Timidite  -  Timidité  -  Tissus  -  Titanic  -  Toilette  -  Tolerance  -  Tombe  -  Torture  -  Tourisme  -  Touriste  -  Tout l'amour  -  Tradition  -  Traduction  -  Trahison  -  Train  -  Traite  -  Transcendance  -  Transparence  -  Transport  -  Travail  -  Travailler  -  Trésor  -  Tricher  -  Triste  -  Tristesse  -  Tristesse  -  Tromper  -  Tuer  -  Tutoyer  -  Tyrannie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur trille   Poèmes trille   Proverbes trille

La définition du mot Trille est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Trille sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Trille présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.