La définition de Vitrage du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Vitrage
Nature : s. m.
Prononciation : vi-tra-j'
Etymologie : Vitrer.

Voir les citations du mot VitrageSignification du mot Vitrage


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vitrage de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vitrage pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vitrage ?


La définition de Vitrage

Action de vitrer.


Toutes les définitions de « vitrage »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

VITRAGE. n. m.
Ensemble des vitres d'un bâtiment, d'un édifice. Le vitrage de cette maison coûte très cher. Le vitrage de cette église est d'un grand entretien. Il se dit aussi d'un Châssis de verre qui sert de cloison, de devanture, etc. Le cabinet n'est séparé de la chambre que par un vitrage. Rideaux de vitrage, Ceux que l'on suspend devant les vitres des fenêtres.

Littré

VITRAGE (vi-tra-j') s. m.
  • 1Action de vitrer.
  • 2 Collectivement. Toutes les vitres d'un bâtiment, d'un édifice. Le vitrage d'une église. Toi, qu'en ces murs, pareille aux rêveuses sylphides, Ce vitrage éclairé montre à mes yeux avides, Jeune fille?, Hugo, Odes et Ballades, le Sylphe.
  • 3Châssis de verre servant de cloison. Cabinet séparé d'une chambre par un vitrage. À Pompéi, l'an 1772, on a trouvé une fenêtre avec un beau vitrage de près de trois palmes?; les vitres avaient un palme en carré, Quatremère de Quincy, Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 276.

    Se dit aussi des châssis vitrés qui servent de devanture aux tablettes d'un magasin, d'un cabinet de curiosités, etc.

  • 4Collure des fils sur les asples des tours à dévider les cocons?; ce qui est un défaut.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

VITRAGE. Ajoutez?:
5Petit rideau de fenêtre, par opposition aux grands rideaux. Vitrages brodés, vitrages guipure, vitrages tulle, application, etc. Vitrine d'un magasin de nouveautés, 28 août 1874.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

VITRAGE, s. m. (Vitrer.) nom général de toutes les vitres d'un bâtiment. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

vitrage \vi.t?a?\ masculin

  1. Ensemble des vitres d'un bâtiment, d'un édifice.
    • Le vitrage de cette maison coûte très cher.
    • Le vitrage de cette église est d'un grand entretien.
  2. Châssis de verre qui sert de cloison, de devanture, etc.
    • Je m'avançai bien doucement, et, regardant à travers le feuillage de la petite croisée, qui n'avait ni vitrage ni boisure, je vis la belle fille des bois disant sa prière, à genoux [?] (George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant], Les Maîtres sonneurs, 1853, éd. Lévy frères, 1865, page 290)
    • Tu es une eau informe qui coule selon la pente qu'on lui offre, un poisson sans mémoire et sans réflexion qui tant qu'il vivra dans son aquarium se heurtera cent fois par jour contre le vitrage qu'il continuera à prendre pour de l'eau. (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 134)
    • Le cabinet n'est séparé de la chambre que par un vitrage.
    • Rideaux de vitrage : Ceux que l'on suspend devant les vitres des fenêtres.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


VITRAGE, subst. masc.

I.
A. ? BÂT., vieilli. Action de vitrer. Des travaux de vitrage; le vitrage de la serre est terminé (DG).
B. ? Ensemble des vitres qui garnissent un local, un bâtiment. Vitrage d'un édifice, d'un immeuble; vitrage d'une véranda. Un vent frais (...) balayait l'air chaud sous le vitrage [de la galerie] (Zola, Nana, 1880, p. 1265).On découvrait alors la façade de l'hôtel des Bournonville, et, derrière l'immense vitrage des salons, une ou deux formes féminines émergeaient de l'ombre (Chardonne, Dest. sent., III, 1936, p. 175).
? En partic.
? Ensemble des vitres qui garnissent un meuble, une fenêtre, une ouverture. Fenêtre à double vitrage; vitrage de porte. On voyait (...) se déplacer, par le vitrage de la fenêtre, les bateaux du large (Proust, Sodome, 1922, p. 1002).Les meubles vitrés ne se différencient les uns des autres que par l'étendue du vitrage (Viaux, Meuble Fr., 1962, p. 169).
? Paroi de verre. Un poisson (...) qui, tant qu'il vivra dans son aquarium, se heurtera cent fois par jour contre le vitrage qu'il continuera à prendre pour de l'eau (Proust, Swann, 1913, p. 290).
? Vx. Vitrine d'exposition. [Josépha:] ? Un père sans argent et sans honneur, ça s'empaille et ça se met derrière un vitrage (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 323).
? Rideau de vitrage ou, absol., vitrage. Petit rideau transparent qui se fixe directement sur le vantail d'une fenêtre. Vitrage bonne femme; vitrage tendu, flottant. Les vitrages de tulle en fleur et de guipures Pendent sur les carreaux en un blanc nonchaloir (Rodenbach, Règne sil., 1891, p. 15).Des rideaux de vitrage, frais repassés, pendaient à la fenêtre (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 386).
II. ? TEXT. ,,Défaut consistant en ce que les fils (de la soie) se collent sur les asples des tours à dévider les cocons`` (Peyroux Techn. Métiers 1985).
Prononc. et Orth.: [vit?a:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1611 « ensemble des vitres d'un édifice » (Cotgr.); b) 1751 rideau de vitrage « petit rideau de mousseline ou de guipure, qu'on applique directement sur les vitres » (Mémoire des meubles faits à neuf au Garde-meuble de Versailles pendant les premiers mois de 1751 ds Havard); 1874 vitrage « id. » (Vitrine d'un magasin de nouveautés, 28 août ds Littré Suppl. 1877); 2. 1694 « châssis garni de vitres » (Ac.); 3. 1749 « collure des fils sur les asples des tours à dévider les cocons » (Mercure de juin ds Havard); 4. 1832 « action de garnir de vitres » (Raymond). Dér. de vitre*; suff. -age*. Fréq. abs. littér.: 247. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 249, b) 333; xxes.: a) 629, b) 280.

vitrage « ensemble des vitres; châssis garni de vitres servant de cloison, de toit, de paroi »

vitrage « ensemble des vitres d'un édifice ou d'une fenêtre »

VITRAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) 1611 « ensemble des vitres d'un édifice » (Cotgr.); b) 1751 rideau de vitrage « petit rideau de mousseline ou de guipure, qu'on applique directement sur les vitres » (Mémoire des meubles faits à neuf au Garde-meuble de Versailles pendant les premiers mois de 1751 ds Havard); 1874 vitrage « id. » (Vitrine d'un magasin de nouveautés, 28 août ds Littré Suppl. 1877); 2. 1694 « châssis garni de vitres » (Ac.); 3. 1749 « collure des fils sur les asples des tours à dévider les cocons » (Mercure de juin ds Havard); 4. 1832 « action de garnir de vitres » (Raymond). Dér. de vitre*; suff. -age*.

Vitrage au Scrabble


Le mot vitrage vaut 11 points au Scrabble.

vitrage

Informations sur le mot vitrage - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot vitrage au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

vitrage

Les mots proches de Vitrage

Vital, aleVitaliserVitalitéVitchouraViteVitellin, ineVitellogèneVitelotVitelotteVitementVitesseVitrageVitreVitré, éeVitrellé, éeVitrerVitrerieVitrescibilitéVitrescibleVitreux, euseVitrierVitrièreVitrifiabilitéVitrifiableVitrificationVitrifierVitriolVitriolé, éeVitrioliqueVitrositeVitupérableVitupèreVitupérerVitupéreux, eusevitvîtvitvitalvitalevitalesvitaliservitalitévitaminevitaminévitaminéevitaminéesvitaminervitaminesvitaminésvitauxvitevitevitellinvitementViterbeViternevitessevitessesviticoleviticulteurviticulteursviticultriceviticulturevitiligoVitotVitracVitracVitracVitrac-en-ViadèneVitrac-Saint-VincentVitrac-sur-MontanevitragevitragesVitrai-sous-LaiglevitrailvitrauphanievitrauxVitrayVitray-en-BeauceVitray-sous-Brézollesvitrevitrevitrévitré


Mots du jour


Négroïde     Irisage     Admiration     Monceau     Gaieté ou gaîté     Semainier, ière     Défigurer     Richelle     Pédanter     Encourtiner     

Les citations avec le mot Vitrage


  1. Tu es une eau informe qui coule selon la pente qu'on lui offre, un poisson sans mémoire et sans réflexion qui tant qu'il vivra dans son aquarium se heurtera cent fois par jour contre le vitrage qu'il continuera à prendre pour de l'eau.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)


  2. Les murs des jardins, garnis à leur chaperon de morceaux de bouteilles, étaient chauds comme le vitrage d'une serre.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857), II, 3


Les citations du Littré sur Vitrage


  1. À Pompéi, l'an 1772, on a trouvé une fenêtre avec un beau vitrage de près de trois palmes ; les vitres avaient un palme en carré

    Auteur : QUATREMÈRE DE QUINCY - Source : Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 276


  2. Toi, qu'en ces murs, pareille aux rêveuses sylphides, Ce vitrage éclairé montre à mes yeux avides, Jeune fille....

    Auteur : Victor Hugo - Source : Odes et Ballades, le Sylphe.


  3. Ma boutique à quatre pas d'ici, peinte en bleu, vitrage en plomb, trois palettes en l'air

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Barb. de Sév. I, 6


  4. On voit leurs armes sur les litres et sur les vitrages

    Auteur : LA BRUY. - Source : IX.




Les mots débutant par Vit  Les mots débutant par Vi

Une suggestion ou précision pour la définition de Vitrage ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h12










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vitragePoèmes vitrageProverbes vitrage

La définition du mot Vitrage est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vitrage sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vitrage présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.