La définition de Vitre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Vitre
Nature : s. f.
Prononciation : vi-tr'
Etymologie : Lat. vitrum (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vitre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vitre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vitre ?
La définition de Vitre
Pièce de verre qui se met à une fenêtre.
Toutes les définitions de « vitre »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Pièce de verre qui se met à une fenêtre, à une porte, etc. Panneau de vitres. Il a cassé une vitre. Laver, nettoyer des vitres. Mettre, poser des vitres à une fenêtre. Il y a deux vitres cassées. Cette explosion a fait trembler les vitres. Fig. et fam., Casser les vitres, Ne rien ménager dans ses propos, parler avec une franchise brutale, dévoiler ce qui était resté caché.
Littré
-
1Pièce de verre qui se met à une fenêtre.
Vous étiez derrière une vitre avec votre frère
, Sévigné, 183.Ces blasons frauduleux, ajoutés à des vitres, Contre les droits du roi font autant de faux titres
, Boursault, Fables d'Ésope, III, 4.Quoi?! dit-elle d'un ton qui fit trembler les vitres?
, Boileau, Lutr. I.On connaissait depuis longtemps l'usage des vitres?; mais c'était un luxe de s'en servir [dans les XIIIe et XIVe siècles]
, Voltaire, M?urs, 81.À mes vitres scintillantes Il [l'hiver] trace des fleurs brillantes
, Béranger, Hiver.Ah?! je voudrais qu'on entendît Tinter sur la vitre sonore Le grésil léger qui bondit
, Béranger, Maud. print.Fig. et familièrement. Casser les vitres, n'user d'aucun ménagement dans ses paroles?; tout dire.
Dans l'impossibilité de le lire tout entier, j'ai choisi les chapitres où l'auteur casse les vitres, et qui m'ont paru les plus importants
, Rousseau, Lett. à M. de Mirabeau, Corresp. t. II, p. 126, dans POUGENS. - 2Il se dit aussi des carreaux de verre qu'on met à un carrosse, à la montre de divers commerçants, etc.
- 3Assemblage de plusieurs verres au moyen de petites lames de plomb, ou de croisillons en bois, en fer ou en cuivre, qui se met à une ouverture faite pour donner du jour à un bâtiment. Ouvrir la vitre. Fermer la vitre.
-
4Il se dit, par abus, de ce qui est employé comme vitres.
Leurs vitres [des Groënlandais] sont de boyaux transparents de poissons de mer
, Buffon, Suppl. à l'Hist. nat. ?uv. t. XI, p. 252. - 5 Terme rural. Nom qu'on donne, dans le Calvados, aux seigles et aux froments dont beaucoup de graines sont avortées.
- 6Vitre chinoise, coquille bivalve.
HISTORIQUE
XIIIe s. Tantost li diex d'Amors afuble à Genius une chasuble?; Anel li baille et croce et mitre, Plus clere que cristal ne vitre
, la Rose, 19680.
XVIe s. Nous avons fait marché avec Roland Lagout, vitrier, demeurant à Angiers, pour faire la grant vitre de dessus le grant aultier de l'eglise
, Bibl. des ch. 4e série, t. IV, p. 94. Ces reliques qu'on voit seulement par une petite vitre, et qu'il n'est permis de toucher avecques la main
, Du Bellay, J. I, 16, recto.
Wiktionnaire
Nom commun - français
vitre \vit?\ féminin
-
Plaque de verre située sur une ouverture telle qu'une porte ou une fenêtre.
- Maintenant il pleut? J'entends l'eau qui ruisselle des gouttières, et qui fouette les vitres de ma chambre. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- À travers les vitres des brasseries et des cafés, on distinguait confusément, un peu partout, la foule des consommateurs gesticulant parmi la fumée des cigarettes. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Inquiets, certains clients quittent le café mais, à peine sortis, s'arrêtent derrière la vitre pour contempler une dernière fois le soulographe. ? (Jean-Michel Olivier, Les Innocents, L'Âge d'Homme, 1996, page 42)
- La vitre constellée de chiures de mouches renvoyait à Tsi-Tsi le reflet chatoyant de son corsage jaune canari. ? (Robert Modigliani, Le Bâton et l'eau chaude, L'Harmattan, 2009, page 10)
-
Jardin dickinsonien ?
Un enchevêtrement
de tiges, feuilles et fleurs
de sucepin,
venant
d'un herbier iridescent,
envahit
le jardin panoramique
?
de ma vitre givrée.
? (Cornéliu Tocan, Chutes microscopiques. 50 micronouvelles illustrées, Créatique, Québec, 2020, pages 59-60)
-
(Canada) (Indénombrable) Verre, en tant que matière.
- Une bouteille en vitre.
-
(Canada) Fenêtre.
- Une vitre de char. Les vitres de la maison.
Trésor de la Langue Française informatisé
VITRE, subst. fém.
Vitre au Scrabble
Le mot vitre vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot vitre - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot vitre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Vitre
Vital, ale Vitaliser Vitalité Vitchoura Vite Vitellin, ine Vitellogène Vitelot Vitelotte Vitement Vitesse Vitrage Vitre Vitré, ée Vitrellé, ée Vitrer Vitrerie Vitrescibilité Vitrescible Vitreux, euse Vitrier Vitrière Vitrifiabilité Vitrifiable Vitrification Vitrifier Vitriol Vitriolé, ée Vitriolique Vitrosite Vitupérable Vitupère Vitupérer Vitupéreux, euse vit vît vit vital vitale vitales vitaliser vitalité vitamine vitaminé vitaminée vitaminées vitaminer vitamines vitaminés vitaux vite vite vitellin vitement Viterbe Viterne vitesse vitesses viticole viticulteur viticulteurs viticultrice viticulture vitiligo Vitot Vitrac Vitrac Vitrac Vitrac-en-Viadène Vitrac-Saint-Vincent Vitrac-sur-Montane vitrage vitrages Vitrai-sous-Laigle vitrail vitrauphanie vitraux Vitray Vitray-en-Beauce Vitray-sous-Brézolles vitre vitre vitré vitréMots du jour
Raifort Timariot Épanoui, ie Abominer Station Trissotin Bouquetin Ténuement Contre-feu Ouvrager
Les citations avec le mot Vitre
- Et, me faisant tressaillir, voici qu'empourprant les vitres, le bouquet du feu d'artifice de la Fête nationale éclata, dans l'éloignement, sur la ville exultante, aux acclamations d'une multitude bisexuelle.Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Tribulat Bonhomet (1887)
- Les gouttes de pluie coulaient lentement sur la vitre; sur ma figure, lentement coulaient mes larmes.Auteur : Marcel Pagnol - Source : Le Château de ma mère (1957)
- Quelques étoiles commençaient à percer, brillantes comme si on les avait astiquées. Les illuminations de Noël formaient des coulées de lave scintillante dans la rue mais toute cette agitation lui parut dérisoire dans le regard immémorial des Pyrénées. Même le crime le plus atroce devenait petit, ridicule, face à l'éternité colossale des montagnes. Guère plus qu'un insecte écrasé sur une vitre. Auteur : Bernard Minier - Source : Glacé (2011)
- On commence par être vu ; et puis on prend plaisir à voir. La vie est un corridor orné de vitres et plein de mystères.
Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Le carnet de monsieur du Paur, homme public
- Le melon sous sa cloche, la mouche sous son verre, Mme Peyralout sous sa caisse vitrée, Mme Peyralout posa Le Petit écho de la mode sur ses genoux et brama: Antoine!Auteur : René Fallet - Source : Le triporteur (1951)
- Il n'eut que le temps de recueillir le dernier frisson de cette commençante vie, le dernier regard sans lumière de ces yeux charmants dont l'azur clair se faïença, s'émailla d'une vitre laiteuse qui les éteignit.Auteur : Léon Bloy - Source : La Femme pauvre (1887)
- La buée qui sortait de sa bouche peu à peu effaçait sa figure bonasse, en se déposant sur la vitre. Et alors, de sa grosse main, il essuyait cette vapeur sur le carreau, pour continuer à me regarder.Auteur : Henri Bosco - Source : Le Jardin d'Hyacinthe (1945)
- La neige peut s'amonceler dehors; il peut grêler, la tempête peut faire rage et fouetter la vitre à grand bruit: je ne ferai jamais de plaintes, car je porte dans ma poitrine l'image de l'aimée et la joie du printemps.Auteur : Heinrich Heine - Source : Livre des chants, Le Retour (1823-1824)
- Les cafés se succédaient. Derrière les vitres du dernier, quatre jeunes garçons aux coiffures à crans, jouaient au baby-foot.Auteur : Patrick Modiano - Source : Villa triste (1975)
- L'hiver bat la vitre et le toit. Il fait bon dans la chambre...Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Les Contrerimes (1979)
- Si je regarde une échelle appuyée contre un mur, même si cette échelle est blanche, le mur bleu, entrouverte la fenêtre à côté et nuageuses les vitres derrière les barreaux noirs, je ne pense pas à l'art.Auteur : Alain Jouffroy - Source : L'Abolition de l'art (1968)
- Tout cela ... distingué à travers un paquet de fumée comme un fond de mer artificiel à travers la vitre brouillassée d'un aquarium souterrain.Auteur : Georges Courteline - Source : Messieurs les ronds-de-cuir (1893)
- Paris sous le soleil, c'est pas mal, mais Paris sous la pluie, c'est carrément l'apothéose. Ses ruisseaux vivants, ses trottoirs laqués, son ciel noir qui transforme chaque immeuble en bloc pâle, presque fluorescent, avec ses ornements de façade en guise de lignes de vie. Si vous vous abritez dans un café, vous éprouvez alors le pur bonheur d'être entièrement revêtu par la ville, niché en son sein, derrière des vitres piquées de pluie.Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : La terre des morts
- Il y avait aux parois deux ou trois petites fenêtres, si drument treillissées d'épais barreaux de fer qu'on n'en voyait pas la vitre.Auteur : Victor Hugo - Source : Notre-Dame de Paris (1831)
- Si nos philosophes arrachent les pavés du temple de la vérité, c'est moins pour se préserver des bombes qu'on y lance, que pour se les jeter à la tête et casser les vitres.Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul
- La contagion a déjà compromis nos liens. Et apporté une grande solitude : la solitude des malades dans les unités de soins intensifs, qui communiquent à travers une vitre, et une autre, diffuse, celle des bouches cachées derrière les masques, des regards soupçonneux, de l’obligation de rester chez soi. Dans la contagion, nous sommes tous libres et assignés à résidence.Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)
- Quand on pense que pendant des années on a construit et reconstruit des cabines téléphoniques pour s'apercevoir maintenant que tout le monde est parfaitement capable de téléphoner sans être entouré de quatre vitres!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)
- Noël...En province tombe la neige.
Dans les foyers douillets,
Un sentiment préserve
Les sentiments d’antan.
Le coeur opposé au monde,
Comme la famille est vraie !
Ma pensée est profonde,
Je suis seul, et je songe à la nostalgie.
Et comme il est gracieusement blanc
Ce paysage que j’ignore,
Aperçu de derrière la vitre
Du foyer que je n’aurai jamais !Auteur : Fernando Pessoa - Source : Noël (1922) - Les vendiants mendiaient leur vente. Ils ne mendiaient même pas pour eux, comme nos anciens clodos : ils mendiaient pour leur marque, leur produit, pour leurs maîtres, pour une plate-forme perchée dans le cloud dont ils ne croiseraient jamais le moindre gérant ni ne verraient, fût-ce sur brightphone, le début d'un directeur commercial. Tout était automatisé et abstrait, lointain et vitreux, postmoderne, digital, intouchableAuteur : Alain Raymond, dit Alain Damasio - Source : Les Furtifs (2019)
- C'est une petite chambre au cinquième, une de ces mansardes où la pluie tombe droite sur les vitres à tabatière, et qui - la nuit venue, comme maintenant - semblent se perdre avec les toits, dans le noir et dans la rafale.Auteur : Alphonse Daudet - Source : Les Contes du lundi (1875), La soupe au fromage
- Qu'il pleuve à marée montante, ce n'est pas à proprement parler une pluie. C'est une poudre d'eau, une petite musique méditative, un hommage à l'ennui. Il y a de la bonté dans cette grâce avec laquelle elle effleure le visage, déplie les rides du front, le repose des pensées soucieuses. Elle tombe discrète, on ne l'entend pas, ne la voit pas, les vitres ne relèvent pas son empreinte, la terre l'absorbe sans dommage.Auteur : Jean Rouaud - Source : Les champs d'honneur (1990)
- Et pourquoi je supporte le cri de la craie contre la vitre, si c'est moi qui la presse sur le verre, - (et même je ris de ta grimace), - et pourquoi le même grincement m'est odieux s'il vient de ton acte?Auteur : Paul Valéry - Source : Analecta (1935)
- Etonné comme une mouche qui rencontre une vitre.Auteur : Victor Hugo - Source : Faits et croyances
- On peut être libre dans les fers ou dans un collège. Il suffit simplement de se taire sur ce qu'on porte en soi, qui ferait scandale ou révolterait. Pas besoin pour l'homme libre de casser les vitres. La liberté est spirituelle : de l'esprit.Auteur : Emile Henriot - Source : Naissances (1945)
- Derrière la vitre brisée de l'adolescence, il y a les murs, les gardes et l'irréversible solitude de la haine.Auteur : Alice Parizeau - Source : L'envers de l'enfance (1976)
Les citations du Littré sur Vitre
- C'est par l'intermède de l'eau que s'opèrent également les concrétions secondaires et les pétrifications vitreuses et calcairesAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VII, p. 227
- La tunique de l'humeur vitreux, nommée en grec amphiblistoïde ou retiformeAuteur : PARÉ - Source : III, 8
- Si, pour votre noblesse, il vous manque des titres, Il faudra recourir à quelques vieilles vitres, Où nous ferons entrer d'une adroite façon Une devise antique avec votre écussonAuteur : BOURS. - Source : F. d'Ésope, III, 4
- Cet appentis couvert et vitré fut ordonné avec tant de hâte, que les fêtes et les dimanches ne furent pas exceptés de ce travailAuteur : SAINT-SIMON - Source : 354, 171
- Ces blasons frauduleux, ajoutés à des vitres, Contre les droits du roi font autant de faux titresAuteur : BOURSAULT - Source : Fables d'Ésope, III, 4
- Ah ! je voudrais qu'on entendît Tinter sur la vitre sonore Le grésil léger qui bonditAuteur : BÉRANG. - Source : Maud. print.
- Le pendule était installé dans une armoire vitrée, devant le balancier du chronographe électrique, qui inscrivait ses propres oscillations sur une bande de papier ; lorsqu'une coïncidence avait lieu, on marquait l'époque sur la bande de papier en pressant un bouton électrique ; on connaissait ainsi le nombre des oscillations du pendule pendant un temps déterminé ; afin d'évaluer ce temps en secondes, on inscrivait électriquement une suite de tops, sur la bande de papier à des époques lues sur une horloge régléeAuteur : CAZIN - Source : Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXXII, p. 1249
- Ainsi qu'on void avenir à une lanterne : car plus sa vitre est claire, plus sa lumiere interieure s'apperçoitAuteur : LANOUE - Source : 531
- J'aime mieux être dans ces bois faite comme les quatre chats (hélas ! vous en souvient-il ?), que d'être à Vitré avec l'air d'une madameAuteur : Madame de Sévigné - Source : 25 déc. 1675
- Comme l'intransparence des vitres ferait tache dans une habitation et l'attristerait en obstruant le passage du regard, on a dû chercher les moyens de voir au travers sans être vu, et l'on a inventé le verre mousselineAuteur : CH. BLANC - Source : le Temps, 16 août 1876, 4e page, 2e col.
- Leur éclat extérieur est très vif, vitreux et un peu grasAuteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. VII, p. 160
- Plus sa vitre [de la lanterne] est claire, plus sa lumiere interieure s'apperçoit ; et si elle est sombre, peu de clarté se demonstreAuteur : LANOUE - Source : 531
- Ce qu'il denonça au magistrat dit en ce pays-là [Vitré, en Bretagne] l'aloué, lequel.... Ledit aloué fit chercher ce maistre gueux....Auteur : PARÉ - Source : XIX, 22
- Il vint une grande assemblée de recteurs pour assister à la cérémonie de notre chapelle [aux Rochers près Vitré]Auteur : Madame de Sévigné - Source : 15 déc. 1675
- Casser les vitres, les miroirs ; rompre, briser les meubles ; mettre le feu à la maison ; il y a cent petites choses récréatives comme celaAuteur : BARON - Source : Coquette et fausse prude, V, 2
- Tout le monde se meurt aux Rochers et à Vitré de la dyssenterie et des fièvres pourpréesAuteur : Madame de Sévigné - Source : 312
- Préf. Des fragmens de diverses antiquailles de terre excellemment bien façonnées, mais non vernies ou vitréesAuteur : O. DE SERRES - Source : 233
- Aussi ay-je entretenu longtemps la vitrerie [peinture sur verre], jusque à ce que j'aye esté asse uré pouvoir vivre de l'art de terreAuteur : PALISSY - Source : 310
- La princesse de Tarente me mena.... chez une fort jolie femme de Vitré, qui m'en avait priée aussi (car il me semble que vous me prenez pour un escroc)Auteur : SÉVIGNÉ - Source : 4 août 1680
- On les distingue [certaines pierres] des pierres purement vitreuses ou calcaires en leur faisant subir l'action des acides ; ils ne font d'abord aucune effervescence avec ces matières, et cependant elles se convertissent à la longue en une forte geléeAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VIII, 139, dans POUGENS
- Quoi, dit-elle d'un ton qui fit trembler les vitres, J'aurai pu jusqu'ici brouiller tous les chapitres, Diviser cordeliers, carmes et célestinsAuteur : BOILEAU - Source : Lutr. I
- Fragments de diverses antiquailles de terre excellemment bien façonnées, mais non vernies ou vitréesAuteur : O. DE SERRES - Source : 233
- Nous avons été régalés de bien des gens de Vitré.... et je n'ai senti de joie que lorsque tout s'en est allé à six heuresAuteur : Madame de Sévigné - Source : 31 mai 1680
- Ah ! je voudrais qu'on entendît Tinter sur la vitre sonore Le grésil léger qui bonditAuteur : BÉRANG. - Source : Maud. print.
- À mes vitres scintillantes Il [l'hiver] trace des fleurs brillantesAuteur : BÉRANG. - Source : Hiver.
Les mots débutant par Vit Les mots débutant par Vi
Une suggestion ou précision pour la définition de Vitre ? -
Mise à jour le vendredi 26 décembre 2025 à 09h29
- Vacance - Vache - Vacuite - Vaincre - Valeur - Vanite - Vanité - Vengeance - Verbe - Verge - Vérité - Verite - Vertu - Vetement - Vice - Victoire - Vie - Vieillard - Vieillesse - Vierge - Vieux - Vie_heureuse - Ville - Vin - Violence - Visage - Visite - Vitesse - Vivre - Vivre - Voeux - Voisinage - Voiture - Voleur - Volonte - Volonté - Volupté - Vote - Voyage - Voyager
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur vitre
Poèmes vitre
Proverbes vitre
La définition du mot Vitre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vitre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vitre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
