La définition de Vitre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Vitre
Nature : s. f.
Prononciation : vi-tr'
Etymologie : Lat. vitrum (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vitre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vitre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vitre ?
La définition de Vitre
Pièce de verre qui se met à une fenêtre.
Toutes les définitions de « vitre »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Pièce de verre qui se met à une fenêtre, à une porte, etc. Panneau de vitres. Il a cassé une vitre. Laver, nettoyer des vitres. Mettre, poser des vitres à une fenêtre. Il y a deux vitres cassées. Cette explosion a fait trembler les vitres. Fig. et fam., Casser les vitres, Ne rien ménager dans ses propos, parler avec une franchise brutale, dévoiler ce qui était resté caché.
Littré
-
1Pièce de verre qui se met à une fenêtre.
Vous étiez derrière une vitre avec votre frère
, Sévigné, 183.Ces blasons frauduleux, ajoutés à des vitres, Contre les droits du roi font autant de faux titres
, Boursault, Fables d'Ésope, III, 4.Quoi?! dit-elle d'un ton qui fit trembler les vitres?
, Boileau, Lutr. I.On connaissait depuis longtemps l'usage des vitres?; mais c'était un luxe de s'en servir [dans les XIIIe et XIVe siècles]
, Voltaire, M?urs, 81.À mes vitres scintillantes Il [l'hiver] trace des fleurs brillantes
, Béranger, Hiver.Ah?! je voudrais qu'on entendît Tinter sur la vitre sonore Le grésil léger qui bondit
, Béranger, Maud. print.Fig. et familièrement. Casser les vitres, n'user d'aucun ménagement dans ses paroles?; tout dire.
Dans l'impossibilité de le lire tout entier, j'ai choisi les chapitres où l'auteur casse les vitres, et qui m'ont paru les plus importants
, Rousseau, Lett. à M. de Mirabeau, Corresp. t. II, p. 126, dans POUGENS. - 2Il se dit aussi des carreaux de verre qu'on met à un carrosse, à la montre de divers commerçants, etc.
- 3Assemblage de plusieurs verres au moyen de petites lames de plomb, ou de croisillons en bois, en fer ou en cuivre, qui se met à une ouverture faite pour donner du jour à un bâtiment. Ouvrir la vitre. Fermer la vitre.
-
4Il se dit, par abus, de ce qui est employé comme vitres.
Leurs vitres [des Groënlandais] sont de boyaux transparents de poissons de mer
, Buffon, Suppl. à l'Hist. nat. ?uv. t. XI, p. 252. - 5 Terme rural. Nom qu'on donne, dans le Calvados, aux seigles et aux froments dont beaucoup de graines sont avortées.
- 6Vitre chinoise, coquille bivalve.
HISTORIQUE
XIIIe s. Tantost li diex d'Amors afuble à Genius une chasuble?; Anel li baille et croce et mitre, Plus clere que cristal ne vitre
, la Rose, 19680.
XVIe s. Nous avons fait marché avec Roland Lagout, vitrier, demeurant à Angiers, pour faire la grant vitre de dessus le grant aultier de l'eglise
, Bibl. des ch. 4e série, t. IV, p. 94. Ces reliques qu'on voit seulement par une petite vitre, et qu'il n'est permis de toucher avecques la main
, Du Bellay, J. I, 16, recto.
Wiktionnaire
Nom commun - français
vitre \vit?\ féminin
-
Plaque de verre située sur une ouverture telle qu'une porte ou une fenêtre.
- Maintenant il pleut? J'entends l'eau qui ruisselle des gouttières, et qui fouette les vitres de ma chambre. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- À travers les vitres des brasseries et des cafés, on distinguait confusément, un peu partout, la foule des consommateurs gesticulant parmi la fumée des cigarettes. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Inquiets, certains clients quittent le café mais, à peine sortis, s'arrêtent derrière la vitre pour contempler une dernière fois le soulographe. ? (Jean-Michel Olivier, Les Innocents, L'Âge d'Homme, 1996, page 42)
- La vitre constellée de chiures de mouches renvoyait à Tsi-Tsi le reflet chatoyant de son corsage jaune canari. ? (Robert Modigliani, Le Bâton et l'eau chaude, L'Harmattan, 2009, page 10)
-
Jardin dickinsonien ?
Un enchevêtrement
de tiges, feuilles et fleurs
de sucepin,
venant
d'un herbier iridescent,
envahit
le jardin panoramique
?
de ma vitre givrée.
? (Cornéliu Tocan, Chutes microscopiques. 50 micronouvelles illustrées, Créatique, Québec, 2020, pages 59-60)
-
(Canada) (Indénombrable) Verre, en tant que matière.
- Une bouteille en vitre.
-
(Canada) Fenêtre.
- Une vitre de char. Les vitres de la maison.
Trésor de la Langue Française informatisé
VITRE, subst. fém.
Vitre au Scrabble
Le mot vitre vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot vitre - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot vitre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Vitre
Vital, ale Vitaliser Vitalité Vitchoura Vite Vitellin, ine Vitellogène Vitelot Vitelotte Vitement Vitesse Vitrage Vitre Vitré, ée Vitrellé, ée Vitrer Vitrerie Vitrescibilité Vitrescible Vitreux, euse Vitrier Vitrière Vitrifiabilité Vitrifiable Vitrification Vitrifier Vitriol Vitriolé, ée Vitriolique Vitrosite Vitupérable Vitupère Vitupérer Vitupéreux, euse vit vît vit vital vitale vitales vitaliser vitalité vitamine vitaminé vitaminée vitaminées vitaminer vitamines vitaminés vitaux vite vite vitellin vitement Viterbe Viterne vitesse vitesses viticole viticulteur viticulteurs viticultrice viticulture vitiligo Vitot Vitrac Vitrac Vitrac Vitrac-en-Viadène Vitrac-Saint-Vincent Vitrac-sur-Montane vitrage vitrages Vitrai-sous-Laigle vitrail vitrauphanie vitraux Vitray Vitray-en-Beauce Vitray-sous-Brézolles vitre vitre vitré vitréMots du jour
-
cambrent omani fugacement décomposée recouvraient tirerais conservatrices chicanerons radiotélescope pâmés
Les citations avec le mot Vitre
- Au poker, regarder le jeu de son adversaire dans le reflet de la vitre contre laquelle il s'est adossé, on dit que c'est tricher. En politique, c'est anticiper.Auteur : Marc Dugain - Source : La Malédiction d'Edgar (2005)
- Il y avait aux parois deux ou trois petites fenêtres, si drument treillissées d'épais barreaux de fer qu'on n'en voyait pas la vitre.Auteur : Victor Hugo - Source : Notre-Dame de Paris (1831)
- Tout cela ... distingué à travers un paquet de fumée comme un fond de mer artificiel à travers la vitre brouillassée d'un aquarium souterrain.Auteur : Georges Courteline - Source : Messieurs les ronds-de-cuir (1893)
- C'est sur les vitres qu'on grave les mots ineffaçables.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Amphitryon 38 (1929)
- Dans la cour vitrée, une équipe d'emballeurs clouaient des caisses.Auteur : Emile Zola - Source : Pot-Bouille (1882)
- Les cafés se succédaient. Derrière les vitres du dernier, quatre jeunes garçons aux coiffures à crans, jouaient au baby-foot.Auteur : Patrick Modiano - Source : Villa triste (1975)
- Un grand oiseau brun se tenait sur le rebord [de la fenêtre], nous observant à travers la vitre d'un oeil vigilant et sans effroi, si semblable à la corneille que j'avais remarquée le matin même qu'un petit frisson d'inquiétude me parcourut.
— Un corbeau! s'écria ma mère.
— Alors je ne pus m'empêcher de chuchoter en direction de l'oiseau : Isabelle?
— Mais ma mère ouvrait la fenêtre avec fracas et, soudain furieuse, elle que je ne connaissais que d'humeur égale, conciliante, agita les mains en clamant : Veux-tu te sauver, sale bête! Ouh, ouh, déguerpis! […]
Elle referma prudemment la fenêtre. Lorsqu'elle revint vers nous, elle était rouge, en colère, déconfite. Jamais je ne l'avais vue ainsi hors d'elle et toute violence à grand-peine contenue. Je lui pris la main, déconcertée de si peu la reconnaître.Auteur : Marie NDiaye - Source : La Sorcière (1996) - La contagion a déjà compromis nos liens. Et apporté une grande solitude : la solitude des malades dans les unités de soins intensifs, qui communiquent à travers une vitre, et une autre, diffuse, celle des bouches cachées derrière les masques, des regards soupçonneux, de l’obligation de rester chez soi. Dans la contagion, nous sommes tous libres et assignés à résidence.Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)
- Derrière la vitre brisée de l'adolescence, il y a les murs, les gardes et l'irréversible solitude de la haine.Auteur : Alice Parizeau - Source : L'envers de l'enfance (1976)
- A travers la porte vitrée, il apercevait le curé qui allait et venait, dans le potager, en lisant son bréviaire.Auteur : François Mauriac - Source : La Pharisienne (1941)
- Entre moi et le monde, une vitre. Ecrire est une façon de la traverser sans la briser.Auteur : Christian Bobin - Source : Mozart et la pluie
- Derrière la vitre pendaient les lapins roses, écartelés, le ventre ouvert sur leur gros foie - exhibitionnistes, martyrs crucifiés, offerts en sacrifice à la convoitise des ménagères.Auteur : Aline Patricia Nardone, dite Alina Reyes - Source : Le Boucher (1988)
- Noël...En province tombe la neige.
Dans les foyers douillets,
Un sentiment préserve
Les sentiments d’antan.
Le coeur opposé au monde,
Comme la famille est vraie !
Ma pensée est profonde,
Je suis seul, et je songe à la nostalgie.
Et comme il est gracieusement blanc
Ce paysage que j’ignore,
Aperçu de derrière la vitre
Du foyer que je n’aurai jamais !Auteur : Fernando Pessoa - Source : Noël (1922) - C'est une petite chambre au cinquième, une de ces mansardes où la pluie tombe droite sur les vitres à tabatière, et qui - la nuit venue, comme maintenant - semblent se perdre avec les toits, dans le noir et dans la rafale.Auteur : Alphonse Daudet - Source : Les Contes du lundi (1875), La soupe au fromage
- Si nos philosophes arrachent les pavés du temple de la vérité, c'est moins pour se préserver des bombes qu'on y lance, que pour se les jeter à la tête et casser les vitres.Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul
- L'eau de la rivière est d'une transparence qui fait mal; si on y plongeait les doigts, elle couperait comme une vitre cassée.Auteur : Jules Renard - Source : Histoires naturelles
- L'imagination, c'est de la mémoire passée à la moulinette et reconstituée en puzzles différents. Un être humain qui aurait été élevé uniquement dans du rouge, derrière des vitres rouges, ne pourrait jamais imaginer le bleu.Auteur : René Barjavel - Source : Une rose au paradis (1981)
- Quand on pense que pendant des années on a construit et reconstruit des cabines téléphoniques pour s'apercevoir maintenant que tout le monde est parfaitement capable de téléphoner sans être entouré de quatre vitres!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)
- Comme d'autres choses maintenant, la pensée doit être rationnée. Il y a beaucoup de choses auxquelles il n'est pas supportable de penser. Penser peut nuire à nos chances, et j'ai l'intention de durer. Je sais pourquoi il n'y a pas de verre sur l'aquarelle aux iris bleus, pourquoi la fenêtre ne s'ouvre qu'en partie, et pourquoi la vitre est en verre incassable. Ce n'est pas la fuite qu'ils craignent. Nous n'irions pas loin. Ce sont ces autres évasions, celles que l'on peut ouvrir en soi-même, si l'on dispose d'un objet tranchant. Auteur : Margaret Atwood - Source : La Servante écarlate (1987)
- Un peintre c'est quelqu'un qui essuie la vitre entre le monde et nous avec de la lumière, avec un chiffon de lumière imbibé de silence.Auteur : Christian Bobin - Source : L'inespérée (1994)
- Les circonlocutions moyenâgeuses et les phrases lèche-cul des lettres de motivation font sourire en un tel lieu et dans de telles circonstances. Pour tous ici, il y a une très forte motivation, même si elle est différente selon le côté de la baie vitrée où l'on se trouve. Pour le mâle dominant dans la cage au fond de l'open space, avoir le plus gros chiffre d'affaires possible. Par tous les moyens. Caser le maximum de personnes possible est un de ces moyens-à. Pour la cordée noire de la cage d'escalier, sortir du chômage ou des emplois précaires. Par tous les moyens. Auteur : Armand Patrick Gbaka-Brédé , dit Gauz - Source : Debout-payé
- Il faudra donc que vous vous prépariez à les affronter, ces semaines et ces mois de mensonges, que vous renforciez cette volonté de vous taire, d'attendre, que vous entreteniez et surveilliez soigneusement votre flamme interne, que vous organisiez toutes vos ressources intimes en vue de ce long combat de résistance, tandis que vous dînerez au wagon-restaurant, regardant au travers des vitres noires peut-être brodées de milliers de gouttes de pluie dans chacune desquelles traînera une égarante lueur, surgir de l'ombre absolue, au passage des fenêtres du train éclairé, les talus couverts de feuilles pourrissantes, les fragments des troncs par centaines dans la forêt de Fontainebleau entre lesquels vous imaginerez entrevoir l'immense queue grise d'un cheval, semblable à une écharpe de brume déchiquetée par les branches nues et aiguës, entendre son galop par-delà le bruit des essieux et cette plainte, cet appel, cette objurgation, cette tentation : « Qu'attendez-vous ? » Auteur : Michel Butor - Source : La Modification (1957)
- Sur la vitre qui protège le guichet, un joli dessin montre une gentille dame qui dit Bonjour ! dans une bulle en souriant. Ce qui permet à l'employée, vingt centimètres plus bas, de continuer à faire la gueule en gagnant du temps sur les civilités.Auteur : Didier Van Cauwelaert - Source : L'éducation d'une fée (2000)
- Si je regarde une échelle appuyée contre un mur, même si cette échelle est blanche, le mur bleu, entrouverte la fenêtre à côté et nuageuses les vitres derrière les barreaux noirs, je ne pense pas à l'art.Auteur : Alain Jouffroy - Source : L'Abolition de l'art (1968)
- Quand on achève un livre de Duras, on éprouve une frustration. C'est comme une enquête au terme de laquelle on a peu compris. On a entrevu des choses au travers d'une vitre dépolie. On sort de table en ayant faim.Auteur : Amélie Nothomb - Source : Ni d'Eve ni d'Adam (2007)
Les citations du Littré sur Vitre
- M. Darluc dit que ces montagnes sont vitrescibles, c'est-à-dire qu'elles sont composées de roches dont le quartz fait un des élémentsAuteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. v, p. 436
- Après qu'ils ont bien calciné, congelé, liquefié, vitrefié, putrefiéAuteur : DESPÉR. - Source : Contes, XIV
- Ces blasons frauduleux, ajoutés à des vitres, Contre les droits du roi font autant de faux titresAuteur : BOURSAULT - Source : Fables d'Ésope, III, 4
- Non-seulement il se trouve quelquefois des gouttes d'eau renfermées dans le cristal de roche ; mais on en voit encore plus souvent dans les agates et autres pierres vitreuses qui n'ont qu'une demi-transparenceAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VI, p. 140
- On emploie ce mica [foliacé] au lieu de verre pour garnir les croisées en Sibérie et pour vitrer les fenêtres des vaisseaux, parce qu'il n'a pas l'inconvénient de se briser par les commotions que produit l'artillerieAuteur : AL. BRONGNIART - Source : Traité de minér. t. I, p. 510, dans POUGENS.
- On connaissait depuis longtemps l'usage des vitres ; mais c'était un luxe de s'en servir [dans les XIIIe et XIVe siècles]Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 81
- À mes vitres scintillantes Il [l'hiver] trace des fleurs brillantesAuteur : BÉRANG. - Source : Hiver.
- Préf. Des fragmens de diverses antiquailles de terre excellemment bien façonnées, mais non vernies ou vitréesAuteur : O. DE SERRES - Source : 233
- On pourrait dire, avec les naturalistes, que tout est vitrescible dans la nature, à l'exception de ce qui est calcaireAuteur : BUFF. - Source : Hist. min. Introd. 1re part. t. VI, p. 84
- La tunique de l'humeur vitreux, nommée en grec amphiblistoïde ou retiformeAuteur : PARÉ - Source : III, 8
- Toutes ces matières volcaniques, basaltes, laves et laitiers, étant en grande partie d'une essence vitreuse, se décomposent par l'impression des éléments humidesAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VIII, p. 112
- Tout le monde se meurt aux Rochers et à Vitré de la dyssenterie et des fièvres pourpréesAuteur : Madame de Sévigné - Source : 312
- On trouve ces prétendues représentations de plantes et d'arbres encore plus fréquemment dans les pierres calcaires que dans les matières vitreusesAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VII, p. 32
- La plus ancienne notion de fenêtres vitrées se trouve dans un passage de Philon Juif.... il paraît en résulter que les ambassadeurs d'Alexandrie parlent de carreaux de vitre ou de carreaux de pierre spéculaire qu'ils comparent au verreAuteur : QUATREMÈRE DE QUINCY - Source : Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 275
- Il y en a à Vitré qui ont fort bon airAuteur : Madame de Sévigné - Source : 555
- Celui [acide] dont il [l'acide benzoïque] se rapproche le plus est le phosphorique à cause de sa fixité et de sa vitrescibilitéAuteur : FOURCROY - Source : Conn. chim. t. II, p. 127
- Un grand vase de plomb à inscriptions grecques, et un châssis d'arabesques ajourées et vitrellées complètent cette curieuse exhibitionAuteur : L. MICHEL - Source : Monit. univers. 11 juin 1867, p. 719, 6e col.
- Ah ! je voudrais qu'on entendît Tinter sur la vitre sonore Le grésil léger qui bonditAuteur : BÉRANG. - Source : Maud. print.
- On les distingue [certaines pierres] des pierres purement vitreuses ou calcaires en leur faisant subir l'action des acides ; ils ne font d'abord aucune effervescence avec ces matières, et cependant elles se convertissent à la longue en une forte geléeAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VIII, 139, dans POUGENS
- Une lucarne mal vitrée, Près d'une gouttière livrée à d'interminables sabbats, Où l'université des chats, à minuit, en robe fourrée, Vient tenir ses bruyants étatsAuteur : GRESS. - Source : Chartr.
- Genre d'oiseaux insectivores appelés motteux par certains auteurs, et dans lequel on distingue : la saxicole rubicole, dite pâtre, pied noir, et appelée traquet par Buffon ; la saxicole perspicillée, vulgairement clignot ; la saxicole oenanthe, connue sous les noms vulgaires de motteux, garde-charrue, traquet motteux et vitrec ; la saxicole rubètre, dite vulgairement tarier ; la saxicole imitatrice, nommée imitateur, grand motteux, traquet imitateur et appelée par Buffon cul blanc du cap de Bonne Espérance, c'est l'oenanthe imitatrice de certains auteursAuteur : LEGOARANT - Source :
- Les pays de craie et de pierre calcaire sont beaucoup moins fertiles que ceux d'argile et de cailloux vitreuxAuteur : BUFF. - Source : Min. t. II, p. 180, dans POUGENS
- Quatre à cinq caisses de vitres à cabochons de Constantinople pour les bainsAuteur : DE PEYSSONNEL - Source : ib. II, 108
- Plus sa vitre [de la lanterne] est claire, plus sa lumiere interieure s'apperçoit ; et si elle est sombre, peu de clarté se demonstreAuteur : LANOUE - Source : 531
- Je croyais que je ne bougerais d'ici ou de VitréAuteur : Madame de Sévigné - Source : 70
Les mots débutant par Vit Les mots débutant par Vi
Une suggestion ou précision pour la définition de Vitre ? -
Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 00h17
- Vacance - Vache - Vacuite - Vaincre - Valeur - Vanite - Vanité - Vengeance - Verbe - Verge - Vérité - Verite - Vertu - Vetement - Vice - Victoire - Vie - Vieillard - Vieillesse - Vierge - Vieux - Vie_heureuse - Ville - Vin - Violence - Visage - Visite - Vitesse - Vivre - Vivre - Voeux - Voisinage - Voiture - Voleur - Volonte - Volonté - Volupté - Vote - Voyage - Voyager
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur vitre
Poèmes vitre
Proverbes vitre
La définition du mot Vitre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vitre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vitre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
