La définition de Vitre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Vitre
Nature : s. f.
Prononciation : vi-tr'
Etymologie : Lat. vitrum (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vitre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vitre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vitre ?
La définition de Vitre
Pièce de verre qui se met à une fenêtre.
Toutes les définitions de « vitre »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Pièce de verre qui se met à une fenêtre, à une porte, etc. Panneau de vitres. Il a cassé une vitre. Laver, nettoyer des vitres. Mettre, poser des vitres à une fenêtre. Il y a deux vitres cassées. Cette explosion a fait trembler les vitres. Fig. et fam., Casser les vitres, Ne rien ménager dans ses propos, parler avec une franchise brutale, dévoiler ce qui était resté caché.
Littré
-
1Pièce de verre qui se met à une fenêtre.
Vous étiez derrière une vitre avec votre frère
, Sévigné, 183.Ces blasons frauduleux, ajoutés à des vitres, Contre les droits du roi font autant de faux titres
, Boursault, Fables d'Ésope, III, 4.Quoi?! dit-elle d'un ton qui fit trembler les vitres?
, Boileau, Lutr. I.On connaissait depuis longtemps l'usage des vitres?; mais c'était un luxe de s'en servir [dans les XIIIe et XIVe siècles]
, Voltaire, M?urs, 81.À mes vitres scintillantes Il [l'hiver] trace des fleurs brillantes
, Béranger, Hiver.Ah?! je voudrais qu'on entendît Tinter sur la vitre sonore Le grésil léger qui bondit
, Béranger, Maud. print.Fig. et familièrement. Casser les vitres, n'user d'aucun ménagement dans ses paroles?; tout dire.
Dans l'impossibilité de le lire tout entier, j'ai choisi les chapitres où l'auteur casse les vitres, et qui m'ont paru les plus importants
, Rousseau, Lett. à M. de Mirabeau, Corresp. t. II, p. 126, dans POUGENS. - 2Il se dit aussi des carreaux de verre qu'on met à un carrosse, à la montre de divers commerçants, etc.
- 3Assemblage de plusieurs verres au moyen de petites lames de plomb, ou de croisillons en bois, en fer ou en cuivre, qui se met à une ouverture faite pour donner du jour à un bâtiment. Ouvrir la vitre. Fermer la vitre.
-
4Il se dit, par abus, de ce qui est employé comme vitres.
Leurs vitres [des Groënlandais] sont de boyaux transparents de poissons de mer
, Buffon, Suppl. à l'Hist. nat. ?uv. t. XI, p. 252. - 5 Terme rural. Nom qu'on donne, dans le Calvados, aux seigles et aux froments dont beaucoup de graines sont avortées.
- 6Vitre chinoise, coquille bivalve.
HISTORIQUE
XIIIe s. Tantost li diex d'Amors afuble à Genius une chasuble?; Anel li baille et croce et mitre, Plus clere que cristal ne vitre
, la Rose, 19680.
XVIe s. Nous avons fait marché avec Roland Lagout, vitrier, demeurant à Angiers, pour faire la grant vitre de dessus le grant aultier de l'eglise
, Bibl. des ch. 4e série, t. IV, p. 94. Ces reliques qu'on voit seulement par une petite vitre, et qu'il n'est permis de toucher avecques la main
, Du Bellay, J. I, 16, recto.
Wiktionnaire
Nom commun - français
vitre \vit?\ féminin
-
Plaque de verre située sur une ouverture telle qu'une porte ou une fenêtre.
- Maintenant il pleut? J'entends l'eau qui ruisselle des gouttières, et qui fouette les vitres de ma chambre. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- À travers les vitres des brasseries et des cafés, on distinguait confusément, un peu partout, la foule des consommateurs gesticulant parmi la fumée des cigarettes. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Inquiets, certains clients quittent le café mais, à peine sortis, s'arrêtent derrière la vitre pour contempler une dernière fois le soulographe. ? (Jean-Michel Olivier, Les Innocents, L'Âge d'Homme, 1996, page 42)
- La vitre constellée de chiures de mouches renvoyait à Tsi-Tsi le reflet chatoyant de son corsage jaune canari. ? (Robert Modigliani, Le Bâton et l'eau chaude, L'Harmattan, 2009, page 10)
-
Jardin dickinsonien ?
Un enchevêtrement
de tiges, feuilles et fleurs
de sucepin,
venant
d'un herbier iridescent,
envahit
le jardin panoramique
?
de ma vitre givrée.
? (Cornéliu Tocan, Chutes microscopiques. 50 micronouvelles illustrées, Créatique, Québec, 2020, pages 59-60)
-
(Canada) (Indénombrable) Verre, en tant que matière.
- Une bouteille en vitre.
-
(Canada) Fenêtre.
- Une vitre de char. Les vitres de la maison.
Trésor de la Langue Française informatisé
VITRE, subst. fém.
Vitre au Scrabble
Le mot vitre vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot vitre - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot vitre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Vitre
Vital, ale Vitaliser Vitalité Vitchoura Vite Vitellin, ine Vitellogène Vitelot Vitelotte Vitement Vitesse Vitrage Vitre Vitré, ée Vitrellé, ée Vitrer Vitrerie Vitrescibilité Vitrescible Vitreux, euse Vitrier Vitrière Vitrifiabilité Vitrifiable Vitrification Vitrifier Vitriol Vitriolé, ée Vitriolique Vitrosite Vitupérable Vitupère Vitupérer Vitupéreux, euse vit vît vit vital vitale vitales vitaliser vitalité vitamine vitaminé vitaminée vitaminées vitaminer vitamines vitaminés vitaux vite vite vitellin vitement Viterbe Viterne vitesse vitesses viticole viticulteur viticulteurs viticultrice viticulture vitiligo Vitot Vitrac Vitrac Vitrac Vitrac-en-Viadène Vitrac-Saint-Vincent Vitrac-sur-Montane vitrage vitrages Vitrai-sous-Laigle vitrail vitrauphanie vitraux Vitray Vitray-en-Beauce Vitray-sous-Brézolles vitre vitre vitré vitréMots du jour
Grain-tin Boute-selle Oiselle Piédestal Contre-tenir Mulquinier Fallue Recreuser Ramé, ée Raquettier
Les citations avec le mot Vitre
- Un train filant en sens inverse raie brusquement la vitre d'un long ruban de visages à peine entrevus, sans cesse renouvelés, de plus en plus brouillés, jette mille couleurs, passe vite et disparaît.Auteur : Marie Susini - Source : Le Premier Regard (1960)
- Sans prendre garde à l'ouragan
Qui fouettait mes vitres fermées,
Moi, j'ai fait Emaux et Camées.Auteur : Théophile Gautier - Source : Emaux et Camées (1852), Préface - Et, me faisant tressaillir, voici qu'empourprant les vitres, le bouquet du feu d'artifice de la Fête nationale éclata, dans l'éloignement, sur la ville exultante, aux acclamations d'une multitude bisexuelle.Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Tribulat Bonhomet (1887)
- Si tu jettes une pierre à travers la vitre d'un pub, tu blesses deux poètes et trois musiciens, dit le proverbe irlandais.Auteur : Sorj Chalandon - Source : Mon traître (2008)
- Je suis toujours étonné de voir le peu de liberté que chacun s'autorise, cette manière de coller sa respiration à la vitre des conventions.Auteur : Christian Bobin - Source : La plus que vive (1996)
- Je regardais par la vitre sans penser à rien, témoin passif de cette compression de l’espace et du temps qui donne le sentiment que c’est à l’écoulement du temps qu’on assiste de la fenêtre des trains pendant que défile le paysage. Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : Faire l'amour (2002)
- Par la vitre du train qui remontait la vallée du Rhône, j'observais les tristes apprêts du froid comme un autre eût assisté à une pièce de théâtre. Entre des replis de terre noire, des flaques brillaient comme des monnaies dans les dernières lueurs du jour. Des chemins détrempés, marqués par le piétinement des bêtes, fuyaient vers des lointains hachurés de mauve et de brun. Le ciel au-dessus de ça déchiquetait des vagues grises où volaient des corbeaux. Ailleurs, on voyait des maisons aux murs tachés d'humidité, des néons tremblaient derrière des vitres embuées, des parkings moutonnaient sous des néons orange. Une pluie mêlée de neige faisait briller les trottoirs comme des tailles d'anthracite, éclatait en gerbes de perles autour des lampadaires. Auteur : Olivier Rolin - Source : Port-Soudan (1992)
- Les circonlocutions moyenâgeuses et les phrases lèche-cul des lettres de motivation font sourire en un tel lieu et dans de telles circonstances. Pour tous ici, il y a une très forte motivation, même si elle est différente selon le côté de la baie vitrée où l'on se trouve. Pour le mâle dominant dans la cage au fond de l'open space, avoir le plus gros chiffre d'affaires possible. Par tous les moyens. Caser le maximum de personnes possible est un de ces moyens-à. Pour la cordée noire de la cage d'escalier, sortir du chômage ou des emplois précaires. Par tous les moyens. Auteur : Armand Patrick Gbaka-Brédé , dit Gauz - Source : Debout-payé
- Un peintre c'est quelqu'un qui essuie la vitre entre le monde et nous avec de la lumière, avec un chiffon de lumière imbibé de silence.Auteur : Christian Bobin - Source : L'inespérée (1994)
- Qui enfonce les portes ouvertes n'a pas à redouter qu'on lui casse les vitres.Auteur : Karl Kraus - Source : Aphorismes (1998)
- Au bout d'un temps indéterminé, sans même enlever le mégot coincé à la commissure des lèvres, il envoie un crachat net et rond contre la vitre.Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Projet pour une révolution à New York (1970)
- Une femme du monde mène à tout, elle est le diamant avec lequel un homme coupe toutes les vitres, quand il n'a pas la clef d'or avec laquelle s'ouvrent toutes les portes.Auteur : Honoré de Balzac - Source : L'Interdiction (1836)
- Tout l'horizon n'est qu'un blême rideau; - La vitre tinte et ruisselle de gouttes; - Sur le pavé sonore et bleu des routes - Il saute et luit des étincelles d'eau.Auteur : René François Armand Prudhomme, dit Sully Prudhomme - Source : Poésies
- Les vendiants mendiaient leur vente. Ils ne mendiaient même pas pour eux, comme nos anciens clodos : ils mendiaient pour leur marque, leur produit, pour leurs maîtres, pour une plate-forme perchée dans le cloud dont ils ne croiseraient jamais le moindre gérant ni ne verraient, fût-ce sur brightphone, le début d'un directeur commercial. Tout était automatisé et abstrait, lointain et vitreux, postmoderne, digital, intouchableAuteur : Alain Raymond, dit Alain Damasio - Source : Les Furtifs (2019)
- Dans la cour vitrée, une équipe d'emballeurs clouaient des caisses.Auteur : Emile Zola - Source : Pot-Bouille (1882)
- Quand on pense qu'avant l'invention de la colle, on devait tenir les autocollants à la main sur les vitres!
Enfin! au moins à l'époque il y avait de l'emploi.Auteur : Philippe Geluck - Source : Le tour du chat en 365 jours (2006) - Il n'eut que le temps de recueillir le dernier frisson de cette commençante vie, le dernier regard sans lumière de ces yeux charmants dont l'azur clair se faïença, s'émailla d'une vitre laiteuse qui les éteignit.Auteur : Léon Bloy - Source : La Femme pauvre (1887)
- La vie d'un homme est comme une goutte d'eau qui descend le long d'une vitre. Elle prend bien des détours pour suivre sa route et se rendre à destination.Auteur : Claire Bergeron - Source : La Promesse d'Emile (2012)
- La vie ne décide jamais à notre place; nous sommes les seuls maîtres à bord du navire de l'existence. Nous avons le choix de traverser la tempête jusqu'à cette rive inconnue, vierge et d'une éternelle beauté, où tous les espoirs sont possibles. Nous pouvons aussi nous contenter de rester au port, de contempler le mauvais temps à travers la vitre et de regarder nos larmes se mêler à la pluie glissant sur les carreaux.Auteur : Bruno Combes - Source : Ce que je n'oserai jamais te dire (2017)
- La buée qui sortait de sa bouche peu à peu effaçait sa figure bonasse, en se déposant sur la vitre. Et alors, de sa grosse main, il essuyait cette vapeur sur le carreau, pour continuer à me regarder.Auteur : Henri Bosco - Source : Le Jardin d'Hyacinthe (1945)
- Si nos philosophes arrachent les pavés du temple de la vérité, c'est moins pour se préserver des bombes qu'on y lance, que pour se les jeter à la tête et casser les vitres.Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul
- Comme d'autres choses maintenant, la pensée doit être rationnée. Il y a beaucoup de choses auxquelles il n'est pas supportable de penser. Penser peut nuire à nos chances, et j'ai l'intention de durer. Je sais pourquoi il n'y a pas de verre sur l'aquarelle aux iris bleus, pourquoi la fenêtre ne s'ouvre qu'en partie, et pourquoi la vitre est en verre incassable. Ce n'est pas la fuite qu'ils craignent. Nous n'irions pas loin. Ce sont ces autres évasions, celles que l'on peut ouvrir en soi-même, si l'on dispose d'un objet tranchant. Auteur : Margaret Atwood - Source : La Servante écarlate (1987)
- L'hiver bat la vitre et le toit. Il fait bon dans la chambre...Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Les Contrerimes (1979)
- Les gouttes de pluie coulaient lentement sur la vitre; sur ma figure, lentement coulaient mes larmes.Auteur : Marcel Pagnol - Source : Le Château de ma mère (1957)
- Dieu sait quelles métaphysiques et géométries l'invention des miroirs et des vitres a pu engendrer chez les mouches!Auteur : Paul Valéry - Source : Cahiers I, Sensibilité
Les citations du Littré sur Vitre
- La quarte maniere si est celle ke phisike [la médecine] apele fleume vitreux, qui vient de trop grant froidureAuteur : ALEBRANT - Source : f° 15
- Genre d'oiseaux insectivores appelés motteux par certains auteurs, et dans lequel on distingue : la saxicole rubicole, dite pâtre, pied noir, et appelée traquet par Buffon ; la saxicole perspicillée, vulgairement clignot ; la saxicole oenanthe, connue sous les noms vulgaires de motteux, garde-charrue, traquet motteux et vitrec ; la saxicole rubètre, dite vulgairement tarier ; la saxicole imitatrice, nommée imitateur, grand motteux, traquet imitateur et appelée par Buffon cul blanc du cap de Bonne Espérance, c'est l'oenanthe imitatrice de certains auteursAuteur : LEGOARANT - Source :
- On est étonné que les Romains, qui avaient des bouteilles de verre, n'aient pas imaginé de le planer pour en faire des vitres, au lieu de leurs pierres émincées qui ne pouvaient transmettre qu'une faible lumièreAuteur : DUCLOS - Source : Oeuv. t. VII, p. 124
- Préf. Des fragmens de diverses antiquailles de terre excellemment bien façonnées, mais non vernies ou vitréesAuteur : O. DE SERRES - Source : 233
- À Pompéi, l'an 1772, on a trouvé une fenêtre avec un beau vitrage de près de trois palmes ; les vitres avaient un palme en carréAuteur : QUATREMÈRE DE QUINCY - Source : Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 276
- Vous étiez derrière une vitre avec votre frèreAuteur : Madame de Sévigné - Source : 183
- La réfraction d'un rayon qui, de l'air, entre dans l'humeur aqueuse, est à peu près comme 4 à 3, dans le cristallin comme 3 à 2, dans l'humeur vitrée comme 10 à 7 ou environAuteur : MALEBR. - Source : Rech. éclairc. sur l'opt. t. IV, p. 433, dans POUGENS.
- Par le dedans vitrera on les tuiaux, afin....Auteur : O. DE SERRES - Source : 765
- Son carrosse était demeuré à demi-lieue de VitréAuteur : Madame de Sévigné - Source : 69
- Ces blasons frauduleux, ajoutés à des vitres, Contre les droits du roi font autant de faux titresAuteur : BOURSAULT - Source : Fables d'Ésope, III, 4
- On emploie ce mica [foliacé] au lieu de verre pour garnir les croisées en Sibérie et pour vitrer les fenêtres des vaisseaux, parce qu'il n'a pas l'inconvénient de se briser par les commotions que produit l'artillerieAuteur : AL. BRONGNIART - Source : Traité de minér. t. I, p. 510, dans POUGENS.
- Il vint une grande assemblée de recteurs pour assister à la cérémonie de notre chapelle [aux Rochers près Vitré]Auteur : Madame de Sévigné - Source : 15 déc. 1675
- Fragments de diverses antiquailles de terre excellemment bien façonnées, mais non vernies ou vitréesAuteur : O. DE SERRES - Source : 233
- Des grêlons gros comme des oeufs de poule d'Inde ont cassé mes vitres ; et les vôtres ?Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 24 juin 1754
- M. Darluc dit que ces montagnes sont vitrescibles, c'est-à-dire qu'elles sont composées de roches dont le quartz fait un des élémentsAuteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. v, p. 436
- Plus sa vitre [de la lanterne] est claire, plus sa lumiere interieure s'apperçoit ; et si elle est sombre, peu de clarté se demonstreAuteur : LANOUE - Source : 531
- Le tiers et dernier humeur de l'oeil est le vitreux ou plustost albugineux, ainsi nommé à cause qu'en consistence et couleur il est semblable au verre, ou bien au blanc d'un oeufAuteur : PARÉ - Source : IV, 6
- Tout le monde se meurt aux Rochers et à Vitré de la dyssenterie et des fièvres pourpréesAuteur : Madame de Sévigné - Source : 312
- On connaissait depuis longtemps l'usage des vitres ; mais c'était un luxe de s'en servir [dans les XIIIe et XIVe siècles]Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 81
- Si, pour votre noblesse, il vous manque des titres, Il faudra recourir à quelques vieilles vitres, Où nous ferons entrer d'une adroite façon Une devise antique avec votre écussonAuteur : BOURS. - Source : F. d'Ésope, III, 4
- Les pays de craie et de pierre calcaire sont beaucoup moins fertiles que ceux d'argile et de cailloux vitreuxAuteur : BUFF. - Source : Min. t. II, p. 180, dans POUGENS
- Je croyais que je ne bougerais d'ici ou de VitréAuteur : Madame de Sévigné - Source : 70
- Comme l'intransparence des vitres ferait tache dans une habitation et l'attristerait en obstruant le passage du regard, on a dû chercher les moyens de voir au travers sans être vu, et l'on a inventé le verre mousselineAuteur : CH. BLANC - Source : le Temps, 16 août 1876, 4e page, 2e col.
- La galere de la roine estoit toute faite en marqueterie, dorée dedans et dehors, vitrée de cristal finAuteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 480
- J'ai reçu votre lettre justement comme j'allais à VitréAuteur : Madame de Sévigné - Source : 23 oct. 1675
Les mots débutant par Vit Les mots débutant par Vi
Une suggestion ou précision pour la définition de Vitre ? -
Mise à jour le vendredi 26 décembre 2025 à 14h09
- Vacance - Vache - Vacuite - Vaincre - Valeur - Vanite - Vanité - Vengeance - Verbe - Verge - Vérité - Verite - Vertu - Vetement - Vice - Victoire - Vie - Vieillard - Vieillesse - Vierge - Vieux - Vie_heureuse - Ville - Vin - Violence - Visage - Visite - Vitesse - Vivre - Vivre - Voeux - Voisinage - Voiture - Voleur - Volonte - Volonté - Volupté - Vote - Voyage - Voyager
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur vitre
Poèmes vitre
Proverbes vitre
La définition du mot Vitre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vitre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vitre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
