La définition de Charnière du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Charnière
Nature : s. f.
Prononciation : char-niê-r'
Etymologie : Charniere, qui dans le Psautier traduit cardines du texte latin, vient d'un bas-latin cardinaria, dérivé de cardo, cardinis, gond (voy. ). Diez, avec bien moins d'apparence, le rapporte à cran.

Voir les citations du mot Charnière  Signification du mot Charnière


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de charnière de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec charnière pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Charnière ?


La définition de Charnière

Assemblage de deux pièces de bois ou de métal enclavées l'une dans l'autre, réunies par une broche et mobiles l'une sur l'autre. La charnière d'un compas, d'une tabatière. Boucle, boîte à charnière.


Toutes les définitions de « charnière »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CHARNIÈRE. n. f.
T. d'Arts. Assemblage mobile de deux pièces de métal, de bois ou d'autre matière, enclavées l'une dans l'autre et jointes ensemble par une broche, par un clou qui les traverse. La charnière d'un compas, d'une boîte, d'une montre, d'une tabatière. Boîte à charnières. En termes d'Histoire naturelle, il se dit de la Partie où sont attachées ensemble les deux valves d'une coquille et sur laquelle se font leurs mouvements.

Littré

CHARNIÈRE (char-niê-r') s. f.
  • 1Assemblage de deux pièces de bois ou de métal enclavées l'une dans l'autre, réunies par une broche et mobiles l'une sur l'autre. La charnière d'un compas, d'une tabatière. Boucle, boîte à charnière. Petits os emboîtés les uns dans les autres en forme de double charnière, Bossuet, Connaiss. II, 7.
  • 2 Terme d'anatomie. Charnière ou ginglyme, articulation qui n'exécute que des mouvements de flexion et d'extension.

    La partie qui unit les valves d'une coquille. Charnière d'un coquillage.

  • 3 Terme de mécanique. Charnière universelle, appareil pour transmettre le mouvement de rotation d'un axe à un autre axe de position variable.
  • 4Outil qui sert à graver sur les pierres dures.

HISTORIQUE

XIIIe s. De nostre Seigneur Dieu sunt les charnieres de la terre, et il posa seur elles la reondece, Psautier, f° 182. Ces sept estoiles [la grande ourse] apelent li sage home l'une des carnieres du firmament ù il torne, Comput, f° 13.

XIVe s. À Guillaume Arode, orfevre, pour argent doré par lui mis et employez en avoir fait et forgié quatre coplettes à charnieres, De Laborde, Émaux, p. 166. Uns tableaux d'argent doré, fermans à chernieres, où il y a plusieurs reliques, De Laborde, ib. p. 208. S'avoit une chainture de fin or d'Arrabie, à carnieres estoit ouvrée et entaillie, Baud. de Seb. XI, 873. Car la table estoit d'or?; en croix aloit ploiant Par charnieres d'or fin qui bien furent seant, Guesclin. 9095.

XVe s. Celle ville estoit tellement ouvrée et charpentée que on la pouvoit defaire par charnieres ainsi que une couronne et rasseoir membre à membre, Froissart, II, III, 35.

XVIe s. La charniere pour faire jouer et mouvoir la jambe, mise au devant du genouil, Paré, XVII, 12.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

charnière \?a?.nj??\ masculin et féminin identiques

  1. Marque un point de jonction entre deux périodes.
    • Un moment charnière.

Nom commun - français

charnière \?a?.nj??\ féminin

  1. Assemblage mobile de deux pièces de métal, de bois ou d'autre matière, enclavées l'une dans l'autre et jointes ensemble par une broche, par un clou qui les traverse.
    • Le grincement des charnières et des essieux rouillés réveillèrent [sic : réveilla] à l'autre bout de la ville le veilleur de nuit qui, soulevant sa hallebarde, s'écria à tue-tête : « Qui va là ? » ? (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949)
    • Elle avait dû laisser ouvert un des volets du salon, dont les charnières à moitié descellées ne permettaient pas aux contrevents de rouler sur leurs gonds. ? (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
  2. (Biologie) Partie où sont attachées ensemble les deux valves d'une coquille et sur laquelle se font leurs mouvements.
  3. (Bijouterie) Fil creux.
  4. (Histoire des techniques) Outil de graveur sur pierre.
  5. (Fauconnerie) Place du leurre.
  6. Moment historique lors duquel des changements importants s'opèrent.
  7. (Philatélie) Petit morceau de papier gommé et plié, destiné à fixer un timbre dans un album.
  8. (Rugby) Groupe de deux joueurs assurant la liaison entre les arrières et les avants, la paire de demis (n° 9 et 10).
  9. (Militaire) Point de jonction des deux dispositifs stratégiques.
    • Un dernier espoir : Gouraud tient toujours, la charnière de Reims n'a pas cédé [?] ? (Pierre Audibert, Les Comédies de la Guerre, 1928, page 113)
    • Sedan était la charnière entre la 4e Armée française et la 1re Armée américaine. ? (Pierre Congar, ?Jean Lecaillon & ?Jacques Rousseau, Sedan et le pays sedanais: vingt siècles d'histoire, Guénégaud, 1969, page 548)
  10. (Par extension) Articulation.
    • Il sentait que quelque chose était dérangé dans sa poitrine et il y avait des moments où ses jambes mollissaient soudain, comme si la charnière des genoux se fût détraquée. ? (Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, pages 38-39)
  11. (Par extension) (Familier) Sexe féminin, périnée, espace entre anus et vagin.
    • Cependant elle remuait admirablement de la charnière, et le foutoir craquait sous nous. ? (Nicolas Edme Rétif de la Bretonne, L'Anti-Justine ou Les délices de l'amour, Veuve Girquard, Paris, 1798)
  12. (Exploitation forestière) Section du tronc entre le trait d'abattage et le cran de chute, destiné à empêcher l'arbre de quitter sa souche lors de sa chute.
    • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CHARNIÈRE, subst. fém.

I.? Assemblage composé de deux pièces de métal ou d'une autre matière, enclavées l'une dans l'autre et jointes par une broche disposée sur un axe commun, autour duquel l'une au moins peut décrire un mouvement de rotation. La charnière d'un compas, d'un guichet, d'une trappe; couvercle, fermoirs, planchette à charnière(s); charnière de cuir, d'osier (Lar. 20e) :
1. L'un d'eux [un ange] a des ailes mobiles qui tournent sur une charnière comme une porte sur ses gonds. Green, Journal,1935, p. 19.
? Fam. Nom à charnière(s). Patronyme complexe, composé de différents éléments s'articulant à l'aide notamment de la particule nobiliaire de : François de Salignac de la Mothe-Fénelon (nom de l'écrivain Fénelon) (cf. G. Esnault, Notes complétant et rectifiant « Le Poilu tel qu'il se parle », 1956 et Lar. Lang. fr.).
II.? [P. anal. de forme, de fonction]
A.? Sens concr.
1. Articulation d'un membre artificiel. ? Quand je serai de retour, dit Casimir, on m'essayera une jambe de fer, avec une charnière au genou. C'est comme du vrai (Giono, Le Grand troupeau,1931, p. 226).
2. [Dans un environnement syntaxique exprimant ou suggérant la comparaison avec l'attache articulée] Dans les ondes stationnaires, cette amplitude s'annule également le long des lignes nodales, sortes de charnières du balancement d'ensemble de la surface (V. Romanovsky, La Mer, source d'én.,1950, p. 13).
3. À, en charnière(s).À la manière d'une, de charnière(s). Cette porte est en somme un bateau-porte qui tourne à charnières à l'une de ses extrémités sur un bateau-tourillon (J. Bourde, Les Trav. publ.,t. 2, 1929, p. 297).
4. Emplois techn.
a) ANAT. Articulation, région articulaire. La charnière du pouce. La charnière atlas-axis (Quillet Méd. 1965); la charnière lombo-sacrée (Lar. Méd. t. 1 1971) :
2. Toutes les charnières du corps, les poignets, les genoux, la taille étaient minces, délicates, rondes et lisses, lisses, lisses... E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs,1945, p. 158.
? Fam. Mâchoire, dent. Et le Diable tire dans l'ombre Et revient bredouille chaque nuit Rien dans son charnier Rien à se mettre sous la charnière (Prévert, Paroles,Écritures saintes, 1946, p. 199).
b) SC. NAT.
? GÉOL. Charnière d'un pli. Région où se rejoignent les deux flancs d'un pli anticlinal ou synclinal (cf. A. de Lapparent, Abrégé de géol., 1886, p. 407; Rob.).
? ZOOL. (conchyliologie). Point où sont attachées ensemble les deux valves d'une coquille et sur lequel se font leurs mouvements. Charnière dentée :
3. ... en ouvrant les poulettes vivantes, on trouve des dents qui composent leur charnière, et qui sont même plus grosses que dans un grand nombre de coquilles. Voyage de La Pérouse,t. 4, 1797, p. 122.
c) AGRIC. Espace dont la forme allongée et étroite rappelle celle d'une charnière (cf. bande1B 1). La « charnière » de terre empêche le déplacement latéral [du sillon] et oblige la bande à se soumettre complètement à la révolution sollicitée par le versoir (T. Ballu, Machines agricoles,1933, p. 55).
d) MÉCAN. Charnière universelle ou genou de Cardan ou joint universel. Appareil servant à transmettre le mouvement de rotation d'un arbre à un autre arbre qui se trouve dans une position variable (cf. Littré).
e) TECHNOL. Outil du graveur sur pierre, qui sert à percer des trous, à enlever les parties grossières (cf. Chesn. 1857, Nouv. Lar. ill.).
f) PHILATÉLIE. Petit morceau de papier gommé plié en deux, utilisé pour fixer les timbres sur un album [cf. Catal. de jouets (Magasins du Bon Marché), 1936].
g) RELIURE. ,,Articulation du dos et des plats dans la reliure d'un volume`` (Brun 1968).
B.? Au fig.
1. ART MILIT. Point où deux éléments d'un système stratégique, d'origine ou de nature différente, opèrent leur jonction. Les tentatives allemandes pour faire sauter le saillant d'Ypres, en l'attaquant à la charnière nord et à la charnière sud, ont amené deux sérieuses batailles de plusieurs jours (Foch, Mémoires,t. 1, 1929, p. 231).
2. Dans d'autres domaines.Point d'articulation, de jonction, de transition :
4. 1789 se place à la charnière des temps modernes, parce que les hommes de ce temps ont voulu, entr'autres choses, renverser le principe de droit divin et faire entrer dans l'histoire la force de négation et de révolte qui s'était constituée dans les luttes intellectuelles des derniers siècles. Camus, L'Homme révolté,1951, p. 143.
3. [En constr. d'appos. ou comme 2eélément de subst. composés, avec valeur d'adj.] Intermédiaire, de transition. Une ?uvre charnière où les traces évidentes de romantisme rappellent un passé proche tandis que se dessine nettement l'esthétique nouvelle (G. Samuel, Panorama de l'art musical contemp.,1962, p. 181).Des hommes-charnières (Perroux, L'Écon. du XXes.,1964, p. 557).
Prononc. et Orth. : [?a?ny?:?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. xiies. carnière [Nord-Est, v. G. Paris ds Romania, t. 19, p. 331] « attache articulée » (Naissance chevalier au cygne, éd. H. A. Todd, 842), spéc. attesté en pic. et wallon, v. Gdf. Compl.; 2. fin xvies. « articulation (d'un membre artificiel) » (A. Paré, XVII, 12, éd. Malgaigne, t. 2, p. 620); 1611 la charniere des genoux (Cotgr.); 3. 1676 « outil de graveur en pierre » (Félibien Dict., 362-63 ds IGLF); 4. 1752 conchyliologie (Trév.); 5. 1936 fig. en apposition (Thibaudet, Hist. de la litt. fr. de 1789 à nos jours, p. 524 : époques-charnières). Prob. dér. de l'a. fr. charne attesté au début du xiies. sous la forme agn. carne au sens de « pivot, pilier » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, Cantium Annae, p. 235; cf. charniere, même cont. xves. Psautier xves., ms. B.N. 15370, fo182 ds Gdf. Compl.) issu du lat. class. cardo, -inis « gond, point cardinal, pôle » au sens fig. « point essentiel, élément capital » (FEW t. 1, p. 366b; Bl.-W51rehyp.). Cette hyp. semble préférable à celle d'un étymon lat. vulg. *cardinaria dér. de cardo (Bl.-W.52ehyp.), qu'aucune autre forme romane ne confirme. Fréq. abs. littér. : 126.

CHARNIÈRE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. xiies. carnière [Nord-Est, v. G. Paris ds Romania, t. 19, p. 331] « attache articulée » (Naissance chevalier au cygne, éd. H. A. Todd, 842), spéc. attesté en pic. et wallon, v. Gdf. Compl.; 2. fin xvies. « articulation (d'un membre artificiel) » (A. Paré, XVII, 12, éd. Malgaigne, t. 2, p. 620); 1611 la charniere des genoux (Cotgr.); 3. 1676 « outil de graveur en pierre » (Félibien Dict., 362-63 ds IGLF); 4. 1752 conchyliologie (Trév.); 5. 1936 fig. en apposition (Thibaudet, Hist. de la litt. fr. de 1789 à nos jours, p. 524 : époques-charnières). Prob. dér. de l'a. fr. charne attesté au début du xiies. sous la forme agn. carne au sens de « pivot, pilier » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, Cantium Annae, p. 235; cf. charniere, même cont. xves. Psautier xves., ms. B.N. 15370, fo182 ds Gdf. Compl.) issu du lat. class. cardo, -inis « gond, point cardinal, pôle » au sens fig. « point essentiel, élément capital » (FEW t. 1, p. 366b; Bl.-W51rehyp.). Cette hyp. semble préférable à celle d'un étymon lat. vulg. *cardinaria dér. de cardo (Bl.-W.52ehyp.), qu'aucune autre forme romane ne confirme.

Charnière au Scrabble


Le mot charnière vaut 14 points au Scrabble.

charniere

Informations sur le mot charniere - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot charnière au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

charniere

Les mots proches de Charnière

Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe  cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatte 


Mots du jour


Venaison     Chuchoter     Rondeau     Terrine     Thyrse     Héros     Patronat     Peureux, euse     Garniture     Burette     

Les citations avec le mot Charnière


  1. Les périodes charnières de l'existence ne rouillent jamais. Ni sous la pluie, ni sous les pleurs.

    Auteur : Bernard Thomasson - Source : Ma petite Française (2011)


  2. Savoir raconter ce qui fut mille fois dit, mais donner à celui qui entend l'histoire pour la première fois des clés inédites pour appréhender la sienne Telle est ma fonction. Je me tiens au côté de femmes et des hommes qui, au moment charnières de leurs vies ont besoin de récits.

    Auteur : Delphine Horvilleur - Source : Vivre avec nos morts (2021)


  3. On ne parle pas de la même manière à ses petits-enfants qu'à ses enfants. On a plus de fantaisie. Pour moi, avoir eu une petite-fille fut un moment charnière de mon existence. Pas dans une perspective de transmission. Je n'avais pas de leçon à donner.

    Auteur : Gisèle Halimi - Source : Entretien au Monde, par Josyane Savigneau le 11 mars 2011


  4. Le point de soudure entre intelligence et sensibilité évoque la charnière secrète entre monde visible et monde invisible.

    Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : La nature est un talisman (Journal I) (1966)


  5. Avec la proportionnelle, le pouvoir se trouve à la merci de ces «petits groupes charnières» qui font chanter les grandes formations et qui finissent par avoir dix fois plus d'importance que le corps électoral ne leur en a accordé.

    Auteur : André Frossard - Source : Les Pensées


  6. J'aime ces signes qui donnent l'impression qu'un moment banal pourrait être un moment qui compte, un moment charnière.

    Auteur : Olivia Ruiz - Source : La Commode aux tiroirs de couleur (2020)


  7. Je suis à cet instant charnière de la vie d’un homme, le point fou où plus personne ne croit en lui. Il peut reculer, une décision dont tout le monde sans exception, louera la sagesse. Ou aller de l’avant, au nom de ses convictions. S’il a tort, il deviendra synonyme d’arrogance et d’aveuglement. Il sera à jamais celui qui n’a pas su s’arrêter. S’il a raison on chantera son génie et son entêtement face à l’adversité. C’est l’heure grave de ne plus croire en rien, ou de croire en tout.

    Auteur : Jean-Baptiste Andrea - Source : Cent millions d'années et un jour (2019)


  8. Ce n'est pas parce que nous sommes un parti charnière qu'il faut nous prendre pour des gonds.

    Auteur : Hervé de Charette de La Contrie, dit Hervé de Charette - Source : Prix de l'humour politique 1997.


Les citations du Littré sur Charnière


  1. Petits os emboîtés les uns dans les autres en forme de double charnière

    Auteur : BOSSUET - Source : Connaiss. II, 7


  2. La charniere pour faire jouer et mouvoir la jambe, mise au devant du genouil

    Auteur : PARÉ - Source : XVII, 12


  3. Le suppliant print icelle boete et arracha avec les mains le clou qui tient la charniere ou couplet de la dite boite

    Auteur : DU CANGE - Source : ib.


  4. À Jehan du Vivier orfevre pour avoir rappareillié un petit jouel d'or, fermant à charnieres, ouquel a dedens le sepulcre de Nostre Dame d'un costé et de l'autre costé l'image de Nostre Dame tenant son enfant

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 351


  5. Une ceinture d'or à charnieres et menues perles et à pierres

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 196


  6. Pour avoir rappareillié le cabas d'argent du roi nostre sire, c'est à savoir reffait de neuf les charnieres des deux costés de l'anse d'icelui cabas

    Auteur : DE LABORDE - Source : Études sur les lettres, I, preuves, n. 216


  7. À Guillaume Arode, orfevre, pour argent doré par lui mis et employez en avoir fait et forgié quatre coplettes à charnieres

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 166


  8. Cette ville estoit tellement ordonnée.... que on la pouvoit defaire par charnieres... et rasseoir membre à membre

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 35


  9. Dans le moyen âge, le galon, le ruban, ou le morceau d'étoffe qui formaient le corps et la partie résistante d'une ceinture, d'une jarretière ou d'un tiroir de livre ; sur ce tissu on fixait, soit à l'aiguille, soit avec des clous, les pièces en or, quelquefois à charnières, gravées, niellées ou émaillées, qui en faisaient l'ornement et le prix ; alors le tissu était dit ferré d'or ou d'argent

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 517


  10. Les coupletz ou charnieres de l'arbaleste

    Auteur : DU CANGE - Source : copula.


  11. Celle ville estoit tellement ouvrée et charpentée que on la pouvoit defaire par charnieres ainsi que une couronne et rasseoir membre à membre

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 35




Les mots débutant par Cha  Les mots débutant par Ch

Une suggestion ou précision pour la définition de Charnière ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 15h15








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur charnière   Poèmes charnière   Proverbes charnière

La définition du mot Charnière est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Charnière sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Charnière présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.