Définition de « écaille »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ecaille de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur écaille pour aider à enrichir la compréhension du mot écaille et répondre à la question quelle est la définition de ecaille ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) écaille // (f)

  • Petites lames minces et plates qui couvrent la peau de certains poissons et de certains reptiles. - Les écailles d’une carpe, d’un saumon, d’une morue. - Des écailles dures, rondes, transparentes.

  • Enveloppe dure et calcaire qui couvre et protège le corps des mollusques bivalves, notamment les huîtres.

  • Enveloppe dure qui couvre le dos de la tortue et dont on fait de petits objets précieux. - Une tablette couvertes d’écaille. - Une tabatière d’écaille. - Ce que vous prenez pour de la corne est de l’écaille.

  • (bota), Productions plates et plus ou moins sèches, qui composent ou accompagnent certaines parties des végétaux. - Les bulbes du lis, les cônes du sapin sont formés d’écailles. - Les boutons du marronnier d’Inde, la tige de l’orobanche sont garnis d’écailles.

  • Lamelles minces et légères qui se détachent de la peau dans certaines affections cutanées. - Sa peau se soulevait par écailles. (fr-verbe-flexion |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe écailler.
    Expression : les écailles lui sont tombées des yeux : (fig) et (fam) Ses yeux sont dessillés. tomber en écailles : (term|Peinture) Se dit d’un vieux tableau dont les couleurs desséchées se gercent et se détachent de la toile par petites plaques.

    Approchant : écailler, écaillé, écailleux


    Pas de définition complémentaire
    ÉCAILLE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. A. 1. a) Ca 1200 escailhes de dragon (Dialogues Grégoire, 251, 15 ds T.-L.); ca 1256 poissons a escailles (A. de Sienne, Régime du corps, 77, 23, ibid.); b) 1762 bot. « lame en forme d'écaille de poisson enveloppant certains organes de végétaux » (Ac., s.v. écaillé); 2. a) 1230 « armure » (Gaydon, 183 ds T.-L.) ? 1606, Nicot; b) 1606 « chacune des lamelles de métal recouvrant certaines armures » (ibid.); 3. ca 1270 « lamelle de peau se détachant dans certaines maladies cutanées » (Huon de Cambrai, St Quentin, éd. A. Långfors et W. Söderhjelm, 1271), attest. isolée; de nouveau 1530 (Lefèvre d'Etaples, Bible, Job ds Gdf. Compl.); 4. 1611 « parcelle qui se détache d'une surface qui s'exfolie » (Cotgr.); 5. 1676 « motif décoratif en forme d'écaille de poisson » (Félibien, p. 39); 6. 1716 « poussière qui recouvre les ailes des papillons » (Réaumur ds Brunot t. 6, 1, p. 575, note 2). B. 1. a) 1416 « matière qu'on tire de la carapace des tortues » (Inv. du duc de Berry ds Gay), attest. isolée; de nouveau 1615 (Inventaire du château de Turenne ds Havard); b) 1539 « carapace de tortue » (Est.); 2. 1474 « valve de coquillage » (Inventaire de la Comtesse de Montpensier, éd. A.-M. de Boislisle, p. 14). De l'a. b. frq. *skalja, dont le type est répandu dans tous les parlers germ. : got. skalja (Feist), ags. sciel « écaille » (ODEE, s.v. shell), angl. shell « coquillage », m. néerl. schelle « écaille »; coquillage; carapace (de tortue) (Verdam), néerl. schil, m. b. all. schelle « écale; coquille, coquillage; écaille » (Lasch-Borchl.). En a. fr., la distinction des représentants de *skalja et de *skala (v. écale) est difficile à établir, en raison notamment de l'ambiguïté des graphies -ail- et -all-.

    écaille au Scrabble


    Le mot écaille vaut 9 points au Scrabble.

    ecaille

    Informations sur le mot ecaille - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot écaille au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ecaille

    Les rimes de « écaille »


    On recherche une rime en AJ .

    Les rimes de écaille peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aj

    Rimes de bonsaï      Rimes de mailles      Rimes de sonnailles      Rimes de couaille      Rimes de futaille      Rimes de mouscailles      Rimes de entrebâillent      Rimes de tenaille      Rimes de poitrails      Rimes de bonsaïs      Rimes de playboy      Rimes de chandail      Rimes de anaïs      Rimes de canailles      Rimes de gradaille      Rimes de masaï      Rimes de traînaille      Rimes de représaille      Rimes de tiraille      Rimes de trémail      Rimes de pinaille      Rimes de caille      Rimes de baille      Rimes de ouailles      Rimes de pailles      Rimes de cisaillent      Rimes de mitraille      Rimes de mitrailles      Rimes de Aywaille      Rimes de bataillent      Rimes de flicailles      Rimes de tramail      Rimes de drailles      Rimes de écailles      Rimes de chamaillent      Rimes de assailles      Rimes de bonzaï      Rimes de écaille      Rimes de ripaille      Rimes de ferrailles      Rimes de piétaille      Rimes de futailles      Rimes de grenaille      Rimes de bétail      Rimes de braillent      Rimes de bâilles      Rimes de canaille      Rimes de défaille      Rimes de mitraille      Rimes de destroy     

    Mots du jour

    bonsaï     mailles     sonnailles     couaille     futaille     mouscailles     entrebâillent     tenaille     poitrails     bonsaïs     playboy     chandail     anaïs     canailles     gradaille     masaï     traînaille     représaille     tiraille     trémail     pinaille     caille     baille     ouailles     pailles     cisaillent     mitraille     mitrailles     Aywaille     bataillent     flicailles     tramail     drailles     écailles     chamaillent     assailles     bonzaï     écaille     ripaille     ferrailles     piétaille     futailles     grenaille     bétail     braillent     bâilles     canaille     défaille     mitraille     destroy     


    Les citations sur « écaille »

    1. La flamme empourpre, autour de la table fournaise,
      Ces hommes écaillés de lumière et de braise.


      Auteur : Victor Hugo - Source : La Légende des siècles (1859), Masferrer


    2. Dès 1716, Réaumur discutera pour savoir si on doit nommer plumes ou écailles les grains de cette fine poussière qui recouvre l'aile des papillons; il reviendra sur cette question en 1734 ...

      Auteur : Ferdinand Brunot - Source : Histoire de la langue française (1905-1938)


    3. Parfois quelque boa, chauffé dans son sommeil,
      Fait onduler son dos dont l'écaille étincelle.


      Auteur : Charles Marie René Leconte de Lisle - Source : Poèmes barbares (1862), Les éléphants


    4. Quelle révélation! Les écailles me sont tombées des yeux. Tout cela est aveuglant.

      Auteur : Henry de Montherlant - Source : Pitié pour les femmes (1936)


    5. On déballait les carpes du Rhin, mordorées, si belles avec leurs roussissures métalliques, et dont les plaques d'écailles ressemblent à des émaux cloisonnés et bronzés.

      Auteur : Emile Zola - Source : Le Ventre de Paris (1873)


    6. C'est pas des bêtes, rétorqua Julia, c'est des fruits. Chez tous les écaillers convenables ça s'appelle des fruits de mer.

      Auteur : Raymond Queneau - Source : Le Dimanche de la vie (1952)


    7. Même j'ai retrouvé debout la Velléda,
      Dont le plâtre s'écaille au bout de l'avenue,
      Grêle, parmi l'odeur fade du réséda.


      Auteur : Paul Verlaine - Source : Poèmes saturniens


    8. Mais derrière l'existant qui tombe d'un présent à l'autre, sans passé, sans avenir, derrière ces sons qui, de jour en jour, se décomposent, s'écaillent et glissent vers la mort, la mélodie reste la même, jeune et ferme, comme un témoin sans pitié.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : La nausée (1938)


    9. Dans les situations exceptionnelles, le vernis social, si fragile, s’écaille, observes-tu, et les individus se révèlent lâches, menteurs, généreux ou courageux. Des gens qui n’étaient rien deviennent quelque chose, et d’autres, qui étaient quelque chose, se réduisent à rien.

      Auteur : François Noudelmann - Source : Les enfants de Cadillac (2021)


    10. Partout les statues de Bouddha, de Lord Bouddha... Les statues sévères, verticales, vermoulues, avec une dorure qui leur communique un éclat animal et un écaillement extérieur qui donne à croire que l'air les détériore.

      Auteur : Pablo Neruda - Source : La solitude lumineuse (2004)


    11. Entre ces fenêtres, le crépi, tombé par écailles comme les squames d'une peau malade, mettait à nu des briques disjointes, des moellons effrités aux pernicieuses influences de la lune.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Le Capitaine Fracasse (1863), I, Le château de la misère


    12. Moi je ne comprenais pas les enfants qui aimaient aller chez leurs grands-parents. Elles me terrifiaient ces vieilles personnes, à vouloir qu'on les aime et qu'on touche leurs peaux en gants de toilette. Tout sombrait chez eux : les bajoues, le cou, les bras, les lèvres. Ils voulaient nous faire jouer à des jeux trop vieux pour nous : ils ne comprenaient pas que nous étions des enfants modernes. Ils avaient chez eux des produits qui n'existaient pas ailleurs. Des savons écaillés qui trempaient dans un jus maronnâtre, des granules d'arnica, des boîtes de nourriture qu'on ne voyait jamais dans nos supermarchés, c'était comme aller dans un pays étranger, la vieillesse.

      Auteur : Anne Berest - Source : La fille de son père (2010)


    13. Cette nuit-là, elle s'endort avec les fleurs. L'homme la déshabille avec précaution, déplie un par un les pétales puis les dispose sur sa peau nue comme les écailles d'un poisson, puzzle végétal formant un manteau de cérémonie qu'il prend soin de parfaire, murmurant de temps à autre, ne bouge pas tu veux, alors qu'elle avait sombré depuis longtemps dans un délice cataleptique, ornée et soignée comme une reine.

      Auteur : Maylis de Kerangal - Source : Réparer les vivants (2013)


    14. Le serpent d'airain de la connaissance développé anneau par anneau et écaille par écaille, et son travail sous les mains de l'homme s'est animé d'une vie toute puissante.

      Auteur : Ernst Jünger - Source : Le Coeur aventureux (1961)


    15. Ces bois de cactus ont un aspect fantastique. Les troncs tordus ressemblent à des corps de dragons, à des membres de monstres aux écailles soulevées et hérissées de pointes.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)


    16. Ecailler : Métier dont les horaires et les conditions de travail sont particulièrement difficiles, car il faut faire les trois huîtres et qu'en hiver sur le trottoir on doit se les cailler.

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    17. Le dard du mépris perce l'écaille de la tortue.

      Auteur : Proverbes indiens - Source : Proverbe


    18. Le fleuve de soldats, chevaux, canons, charrettes est sans fin. C'est un crotale, pense Parjeù. Chaque bataillon en constitue les anneaux, les uniformes, les écailles, la poudre des canons, le venin avec lequel il empoisonne ses victimes.

      Auteur : Mario Vargas Llosa - Source : La Guerre de la fin du monde (1983)


    19. Le quarkon est une petite créature évoquant une hyène couverte d'écailles membraneuses et souvent décrite comme étant un dixième labrador, six dixièmes vélociraptor et trois dixièmes broyeur de cuisine. J'avais une affinité particulière avec ces êtres.

      Auteur : Jasper Fforde - Source : Jennifer Strange, dresseuse de Quarkons (2012)


    20. Une huître baile,
      Au beau milieu de son écaille;
      Elle reçoit la goutte d'eau,
      Qui s'y durcit, et devient perle fine.
      Le ciel tire souvent ce qu'on voit de plus beau,
      De la plus obscure origine.


      Auteur : Jean Frain, seigneur du Tremblay - Source : La goutte d'eau


    21. On fait tant, à la fin, que l'huître est pour le juge, - Les écailles pour les plaideurs.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694)


    22. Une coulée de lumière persistait encore entre les berges obscures du canal lorsqu'il le franchit, scintillante, argentine, teintée de jade, contrastant avec l'inerte lueur des globes électriques qui s'allumaient, égrenés le long des quais, éclaboussant de jaune les troncs écaillés des platanes, stagnant au dessus de l'étourdissant et agressif carrousel de phares, de feux rouges, l'inerte et impuissant conglomérat de voitures enchevêtrées se suivant sans avancer autour des palmiers décoratifs.

      Auteur : Claude Simon - Source : L'Acacia (1989)


    23. Je lui dévisagerais la frimousse, moi! Tu verrais bien si son honnêteté ne s'écaillerait pas.

      Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Marthe (1877)


    24. Sur la coiffeuse, l'écaille blonde des brosses chifrées d'or, le cristal des flacons à bouchons de vermeil, jetaient un éclat discret.

      Auteur : Jacques Chardonne - Source : Les Destinées Sentimentales (1934-1936)


    25. Deux plaideurs se disputaient une huître. Un juge survient, gobe l'huître et leur remet à chacun une écaille. Le premier, furieux, la jette au loin. Le second, résigné, examine avec soin sa coquille : elle contenait une perle.

      Auteur : Gilbert Cesbron - Source : Une sentinelle attend l'aurore (1965)


    Les citations sur écaille renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ecaille en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ecaille »

    Écaché, éeÉcacherÉcacheurÉcafloteÉcagneÉcailleÉcaillé, éeÉcaillementÉcaillerÉcailleux, euseÉcaillureÉcametÉcangueÉcarbouillerÉcarlateÉcarnerÉcarquillementÉcarquillerÉcartÉcartÉcarté, éeÉcartéÉcartelerÉcartelureÉcarterÉcaude

    Les mots débutant par eca  Les mots débutant par ec

    écaillageécaillaientécaillaitécaillantécailleécailleécailléécailléÉcailleécailléeécailléeécailléesécailléesécaillentécaillerécaillerécailleraécailleraiécaillèreécaillersécaillesécaillesécaillésécaillésécailleurécailleuseécailleusesécailleuxÉcaillonécaillureécailluresÉcajeulécalaitécaleécalerécalesÉcalles-AlixÉcaquelonÉcardenville-la-CampagneÉcardenville-sur-Eureécarlateécarlateécarlatesécarquillaécarquillaiécarquillaientécarquillaisécarquillaitécarquillantécarquille

    Les synonymes de « ecaille»

    Les synonymes de écaille :

      1. coquille
      2. coque
      3. coquillage
      4. carapace
      5. conque
      6. squame
      7. écaillure
      8. fragment
      9. ébréchure
      10. écornure
      11. épaufrure
      12. enveloppe
      13. contenant
      14. étui
      15. fourreau
      16. gaine
      17. écrin
      18. emballage
      19. housse
      20. cosse
      21. gousse
      22. bogue
      23. gangue
      24. pelure
      25. peau
      26. pellicule
      27. écorce

    synonymes de écaille

    Fréquence et usage du mot écaille dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ecaille » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot écaille dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de écaille ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations écaille     Citation sur écaille   Poèmes écaille   Proverbes écaille   Rime avec écaille    Définition de écaille  


    Définition de écaille présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot écaille sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot écaille notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le vendredi 06 février 2026 22:51:05