Définition de « gargote »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot gargote de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur gargote pour aider à enrichir la compréhension du mot Gargote et répondre à la question quelle est la définition de gargote ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|?a?.??t) gargote (f)

  • (péj) Restaurant bon marché. - Dîner à la gargote.

  • (ext) (vieux) Toute mauvaise cuisine. - Cette cuisinière nous fait une vraie gargote. ===Traduction=== (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gargoter.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gargoter.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe gargoter.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe gargoter.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe gargoter. (-réf-) Synonyme : boui-boui, cambuse




    Définitions de « gargote »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    GARGOTE, subst. fém.

    A. ? Petit restaurant bon marché où l'on sert des plats peu délicats et/ou de mauvaise qualité. Dîner, ordinaire de gargote; tenir gargote. Un mauvais dîner dans une gargote (Michelet, Journal,1833, p. 744).La forte et nauséabonde odeur de vin et de mangeaille qui vous saisit à Paris, en passant devant les gargotes de faubourgs (Balzac, Paysans,1844, p. 45) :
    Les trois promeneurs revinrent au bord de l'eau et cherchèrent un restaurant. Ils s'attablèrent sur une sorte de terrasse en planches, dans une gargote puant la graisse et le vin. Zola, T. Raquin,1867, p. 66.
    B. ? P. méton. et fam. Mauvaise cuisine. Cette cuisinière nous fait une vraie gargote (Ac. 1932). Les traiteurs du quartier cuisinaient de la gargote (Bourget, Disciple,1889, p. 16).
    REM. 1.
    Gargot, subst. masc.Synon. de gargote.Elle tombait aux arlequins, dans les gargots borgnes, où, pour un sou, elle avait des tas d'arêtes de poisson mêlées à des rognures de rôti gâté (Zola, Assommoir,1877, p. 752).
    2.
    Gargotaille, subst. fém.Mets de mauvaise qualité. Au diable ces ratas sans nom, ces gargotailles inconnues dont nous nous sommes si maigrement gavés depuis près d'un mois. (Huysmans, Soir. Médan, Sac au dos, 1880, p. 125).
    3.
    Gargoter, verbe intrans.a) ,,Hanter les méchants petits cabarets. Il ne fait que gargoter`` (Ac. 1835, 1878). b) ,,Boire et manger malproprement. Ils sont là à gargoter`` (Ac. 1835, 1878). c) Vx et rare. Faire du bruit en déglutissant. C'est d'puis midi qu'i gargotte comme ça (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Vieux, 1884, p. 132).
    4.
    Gargoté, adj.,rare. De mauvaise qualité. P. métaph. Ce ne fut pas une de ces messes gargotées comme l'on en cuisine tant à Paris, mais une messe lente et méditée (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 55).
    Prononc. et Orth. : [ga?g?t]. Ds Ac. dep. 1694; ds Ac. 1694 et 1718 gargotte; ds Ac. 1740-1932 gargote; var. gargotte ds la docum. (cf. Pergaud, De Goupil, 1910, p. 249 et Mounier, Traité caract., 1946, p. 704). Étymol. et Hist. 1680 (Rich.). Déverbal de gargoter « manger, boire de manière malpropre » (1675, Widerhold, Nouv. dict. fr.-all. ds FEW t. 4, p. 55a); dès 1584 « bouillonner (d'un liquide) » (Du Bartas, gargotter ds Hug.), dér. du m. fr. gargotte « gorge, gosier » (1549, A. Du Moulin, ibid.), var. par substitution du suff. -otte* de garguette « id. » ([ca 1300 lat. médiév. d'Angleterre gargeta ds Latham] 1419 ds Gdf., s.v. gargate; cf. gargeter « ronfler, râler » dès 1240, St François, 4615 ds T.-L.), issu par substitution du suff. -ette* de l'a.fr. gargate « gorge » (1155, Wace, Brut, éd. I. Arnold, 2173), lui-même dér. de la racine onomat. garg- (gargouille*) par suff. -atta (-attus, v. -at), cf. Bl.-W.5et FEW t. 4, p. 61a. Fréq. abs. littér. : 95. Bbg. Quem. DDL t. 5 (s.v. gargot).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    gargote \?a?.??t\ féminin

    1. Petit établissement où l'on peut boire et manger des plats frugaux à bon marché.
      • La voiture s'arrêta, et M. Dufour se mit à lire l'enseigne engageante d'une gargote. (Guy de Maupassant, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 187)
      • L'une de ambitions du Père Pedro est d'assurer la reconversion des chiffonniers, notamment en leur proposant des microcrédits, pour leur permettre d'ouvrir une gargote.(Pierre Cochez, Antananarivo, capitale du monde moderne, journal La Croix, 8 janvier 2015, page 26)
    2. (Populaire) (Péjoratif) Restaurant bon marché servant des plats de mauvaise qualité.
      • Le jour où la misère la fatiguerait, le jour où elle serait lasse de boire du vin au litre et de manger ces hideuses portions à sauce brune qu'on leur montait de la gargote, le jour où elle en aurait jusque-là de l'art dramatique de la banlieue, ce jour-là, elle savait bien qu'elle reprendrait son existence d'autrefois. (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 231)
      • Petite et misérable gargote de la rue Sainte-Geneviève où je me nourrissais jadis si mal que j'en ai, quand j'y pense, encore faim, je ne vous oublie pas. (Francis Carco, Maman Petitdoigt?: VIII, La Revue de Paris, 1920 ; Les Éditions G. Crès et Cie, Paris, 1922, p. 80)
      • Des garnis sans rideaux, des gargotes, des débits grouillants de vermine occupent ? entre les loges des filles ? la longueur des façades et une humanité malpropre, hébétée, loqueteuse s'y agite machinalement. (Francis Carco, L'Amour vénal, chapitre I, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 8)
      • Dans une gargote à peine reniflable, nous dînâmes d'un merveilleux emperador grillé. (Michel Déon, Un déjeuner de soleil, 1981, page 245)
      • En revanche, certaines gargotes, pensant certainement réinventer la cuisine, donnent plutôt envie de passer illico son chemin. (Nicolas Santolaria «Comment j'ai (presque) mangé du fromage aux couilles», Slate.fr le 13 août 2016)
    3. (Par extension) (Vieilli) Toute mauvaise cuisine.
      • Cette cuisinière nous fait une vraie gargote.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    GARGOTE. n. f.
    Restaurant à bas prix. Dîner à la gargote. Il se dit, par extension, de Toute mauvaise cuisine. Cette cuisinière nous fait une vraie gargote.

    Littré

    GARGOTE (gar-go-t') s. f.
    • 1Petit cabaret où l'on donne à manger à bas prix. Les deux écus que je lui demandais [au régent] étaient pour les leur donner de sa part, afin qu'elles eussent au moins pour quelques jours à manger dans quelque gargote, Saint-Simon, 506, 171. Je me mis dans une de ces petites auberges, à qui le mépris de la pauvreté a fait donner le nom de gargote, Marivaux, Paysan parv. 1re part. Car les dragons, race assez peu dévote, Ne parlaient là que langue de gargote, Gresset, Vert-vert, III. Je retournai le soir à ma gargote, Rousseau, Conf. IV.
    • 2 Par mépris, tout cabaret ou restaurant ou même ménage où l'on mange malproprement. Ce restaurant est une vraie gargote.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « gargote »

    Voy. GARGOTER?; Berry, gargot, cabinet noir, prison des petits enfants.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1680)[1] Déverbal de gargoter[2][1] (« manger, boire de manière malpropre ») ou, moins probablement[3], emprunt direct et tardif au latin gurgustium (« cabane, hutte »)[4].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    GARGOTE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1680 (Rich.). Déverbal de gargoter « manger, boire de manière malpropre » (1675, Widerhold, Nouv. dict. fr.-all. ds FEW t. 4, p. 55a); dès 1584 « bouillonner (d'un liquide) » (Du Bartas, gargotter ds Hug.), dér. du m. fr. gargotte « gorge, gosier » (1549, A. Du Moulin, ibid.), var. par substitution du suff. -otte* de garguette « id. » ([ca 1300 lat. médiév. d'Angleterre gargeta ds Latham] 1419 ds Gdf., s.v. gargate; cf. gargeter « ronfler, râler » dès 1240, St François, 4615 ds T.-L.), issu par substitution du suff. -ette* de l'a.fr. gargate « gorge » (1155, Wace, Brut, éd. I. Arnold, 2173), lui-même dér. de la racine onomat. garg- (gargouille*) par suff. -atta (-attus, v. -at), cf. Bl.-W.5et FEW t. 4, p. 61a.

    gargote au Scrabble


    Le mot gargote vaut 9 points au Scrabble.

    gargote

    Informations sur le mot gargote - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot gargote au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    gargote

    Les rimes de « gargote »


    On recherche une rime en OT .

    Les rimes de gargote peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ot

    Rimes de javotte      Rimes de matelote      Rimes de traficotes      Rimes de ergote      Rimes de mi-haute      Rimes de belotes      Rimes de sotte      Rimes de parpaillotes      Rimes de palangrotte      Rimes de fayote      Rimes de trotte      Rimes de échalotes      Rimes de pilotes      Rimes de ergotent      Rimes de lèche-botte      Rimes de bougeotte      Rimes de mi-côte      Rimes de cairote      Rimes de rigolote      Rimes de ascot      Rimes de saperlotte      Rimes de rabotent      Rimes de boycottent      Rimes de flotte      Rimes de cote      Rimes de chicote      Rimes de culotte      Rimes de accote      Rimes de démenotte      Rimes de camelote      Rimes de Bikschote      Rimes de roulottes      Rimes de frottes      Rimes de ilotes      Rimes de apprenti-pilote      Rimes de coyotes      Rimes de carottes      Rimes de flottes      Rimes de carottent      Rimes de parigotes      Rimes de papote      Rimes de boulotte      Rimes de canote      Rimes de co-pilote      Rimes de culottes      Rimes de rote      Rimes de quenottes      Rimes de mottes      Rimes de ex-pilote      Rimes de pelote     

    Mots du jour

    javotte     matelote     traficotes     ergote     mi-haute     belotes     sotte     parpaillotes     palangrotte     fayote     trotte     échalotes     pilotes     ergotent     lèche-botte     bougeotte     mi-côte     cairote     rigolote     ascot     saperlotte     rabotent     boycottent     flotte     cote     chicote     culotte     accote     démenotte     camelote     Bikschote     roulottes     frottes     ilotes     apprenti-pilote     coyotes     carottes     flottes     carottent     parigotes     papote     boulotte     canote     co-pilote     culottes     rote     quenottes     mottes     ex-pilote     pelote     


    Les citations sur « gargote »

    1. C'est souvent dans le dessous des crèmeries borgnes, au fond des gargotes de grande truanderie que j'ai pêché des âmes de grande valeur... Et j'ai tôt compris que les dessous du boulevard du crime recelaient de bien plus exemplaires leçons de morale, d'autrement plus terribles châtiments pour le mal, que les salons brillamment éclairés où se pavane le bien en d'éclatants triomphes de faux-semblant !

      Auteur : Jean Vautrin - Source : Le Cri du peuple (1998)


    Les citations sur gargote renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot gargote en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « gargote »

    GaranceGarancé, éeGarancerGaranceurGarancièreGarancinierGarant, anteGarantieGarantirGarantissementGarantisseurGarbeGarbinGarceGarcetteGarçonGarçonnerGarçonnetGarçonnièreGardableGardeGardeGardeGardé, éeGarde-boutiqueGarde-brasGarde-corpsGarde-côteGarde-feuGarde-fouGarde-maladeGarde-mangerGarde-meubleGarde-nappeGarde-nobleGarde-noteGarderGarde-robeGarde-robeGarde-robierGardeur, euseGarde-vergesGardien, ienneGardiennageGardoirGardonGareGarenneGarerGargamelle

    Les mots débutant par gar  Les mots débutant par ga

    garaGaracgaragegaragesgaragistegaragistesgaraientgaraisgaraitgarancegarancegarancièreGarancièresGarancières-en-BeauceGarancières-en-DrouaisGaranougarantgarantgarantgarantegarantegarantesgarantigarantigarantiegarantiegarantiegarantiesgarantiesgarantiesgarantirgarantiragarantiraisgarantiraitgarantiriezgarantironsgarantirontgarantisgarantisgarantissaientgarantissaisgarantissaitgarantissantgarantissegarantissentgarantissezgarantissonsgarantîtgarantitgarants

    Les synonymes de « gargote»

    Les synonymes de gargote :

      1. boui

    synonymes de gargote

    Fréquence et usage du mot gargote dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « gargote » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot gargote dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Gargote ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations gargote     Citation sur gargote   Poèmes gargote   Proverbes gargote   Rime avec gargote    Définition de gargote  


    Définition de gargote présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot gargote sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot gargote notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 08:53:43