Définition de « haillon »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot haillon de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur haillon pour aider à enrichir la compréhension du mot Haillon et répondre à la question quelle est la définition de haillon ?
Une définition simple : haillon (m)
Définitions de « haillon »
Trésor de la Langue Française informatisé
HAILLON, subst. masc.
A. ? Vieux lambeau de toile, d'étoffe. Synon. guenille.Des ânes (...) bridés d'une ficelle et harnachés d'un haillon (Du Camp, Nil,1854, p. 92) :
1. Au-dessus de la tourelle, à l'extrémité d'un long mât, flotte et se déchire au vent un triste haillon blanc et noir. Je trouvais d'abord je ne sais quelle harmonie entre cette ruine de deuil et cette loque funèbre. Mais c'est tout simplement le drapeau prussien.
Hugo, Rhin,1842, p. 184.
? P. méton.
a) Gén. au plur. Vieil habit usé; vêtement misérable, déchiré, sale. Synon. guenille, loque.C'était une vareuse grise et jaune, usée, rapiécée, un haillon sinistre abandonné au pied d'un arbre (Verne, Enf. cap. Grant, t. 3, 1868, p. 12).Les haillons qui la couvraient, ces loques de soie et de laine, grises de poussière, déchiquetées, sordides (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Allouma, 1889, p. 1223).
b) Rare. Personne vêtue de haillons. Si les surveillants les eussent aperçus, ils eussent chassé ces haillons. Les petits pauvres n'entrent pas dans les jardins publics (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 463).Un jour, je fus présenté à une sorte de grand haillon animé, barbu, érudit et très digne, qui logeait précisément sous le pont des Arts (Fargue, Piéton Paris,1939, p. 77).
? Loc. adj. En haillon(s)
a) [En parlant d'une pers.] . Vêtu de haillons. Synon. en guenille(s).Qu'est-ce qu'un berger? Un malheureux en haillons et mourant de faim (Janin, Âne mort,1829, p. 37).
b) [En parlant d'un vêtement] Usé, en pièces. Ce jeune voyageur, les vêtements en haillons (Monod, Sermons,1911, p. 261).
? P. métaph. Ces haillons de pierres, dont chaque orage arrachait un lambeau (Ponson du Terr., Rocambole, t. 1, 1859, p. 400) :
2. La brume s'était peu à peu dissipée, et tandis qu'un dernier sanglot de cette brise en arrachait le dernier haillon, la barque tout à coup grinça sur le sable.
Toulet, Comme une fantaisie,1918, p. 167.
B. ? Au fig.
1. Vx ou littér. Personne déchue physiquement ou moralement. Synon. chiffe, guenille, loque.L'aveugle était agenouillé sur quelques brins de paille (...). La commisération, devant ce haillon humain, devait frissonner de dégoût, et l'aumône lui jetait son obole en détournant la tête (Gautier, Fracasse,1863, p. 364).Un prêtre interdit, quelque chose que chacun (...) rejettera du pied, une sorte de haillon humain qu'un mépris inavoué de tous (...) poussera sans pitié vers l'égout (Fabre, Lucifer,1884, p. 169) :
3. Au seuil de la vieillesse, je serai plus vieux que mon âge, sans fortune et sans considération. Tout mon être actuel repousse une pareille vieillesse : je ne veux pas être un haillon social.
Balzac, Illus. perdues,1843, p. 699.
? En partic. Corps humain envisagé sous son aspect mortel, périssable. Synon. guenille.L'âme rejettera le corps, sombre haillon (Hugo, Art d'être gd-père,1877, p. 82).
2. Reste misérable. Synon. débris, lambeau.Votre lambeau de Charte constitutionnelle, haillon de liberté que vous commencez à respecter (Sand, Indiana,1832, p. 145).Je vous supplie de ne plus traîner encore derrière vous ce haillon de l'affaire marocaine (Jaurès, Eur. incert.,1914, p. 25) :
4. Après tant d'erreurs et d'inconstances, je n'avais à vous offrir que des restes abjects de moi-même, mais vous ne dédaignez pas les restes pourvu qu'il y couve une étincelle. Vous faites comme Lazare, ô mon Dieu, et vous recevez presque avec reconnaissance les miettes de la table du prodigue, les haillons du corps et de l'âme du pécheur!
Sainte-Beuve, Volupté, t. 2, 1834, p. 207.
? En appos. Les ombres doivent habiter les ruines (...) aux institutions haillons, il faut les palais masures (Hugo, Homme qui rit, t. 3, 1869, p. 128).
Prononc. et Orth. : [?j?
?] init. asp. Var. [aj?
?] init. asp. ds Warn. 1968. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1391 « vieux lambeau d'étoffe » (Registre criminel du Châtelet, II, 276). Soit empr., avec allongement au moyen du suff. -on*, du m. h. all. hadel « chiffon, guenille, lambeau », forme secondaire de hader, de même sens, soit dimin. en -on* de hailles « guenilles », attesté en divers sens dans les dial. dep. le xixes., mais prob. bien plus ancien à en juger d'après son aire d'extension (wallon, champenois, picard ds FEW t. 16, p. 110a) et celle de ses dér. norm. désaillé « usé (en parlant d'un habit) », St Nazaire déheiller « mettre en lambeaux » (v. FEW, loc. cit.), bret. haillevodet « canaille » (v. FEW t. 16, p. 110b, note 1). Hailles est lui-même empr. du m. h. all. hadel (v. ci-dessus), cf. pour la mouillure du l, le subst. nouilles*, de l'all. Nudel. Fréq. abs. littér. : 600. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 892, b) 1 865; xxes. : a) 728, b) 353. Bbg. Sain. Sources t. 2 1972 [1925], pp. 200-201.
Wiktionnaire
Nom commun - français
haillon (h aspiré)\a.j??\ masculin
-
Vieux lambeau de toile ou d'étoffe, guenille.
- De grands lambeaux de brumes tout déloquetés, de véritables haillons tissus d'air et d'eau, balayaient le sol. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Enfin, derrière un haillon mal tiré, des ouvrières en chambre cousent à la machine, tandis qu'à un autre étage, un vieillard rafistole avec des ficelles une capote de soldat. ? (Francis Carco, L'Amour vénal, chapitre I, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 9)
- Et Pierre était si blanc de terreur qu'on eût cru qu'il allait embrenner de peur ses haillons d'apôtre, et que les hommes le prirent en pitié et le tinrent pour fou. ? (revue La Société nouvelle, 1890, page 308)
-
(Par extension) Vêtement usé.
- [?] d'autres avaient des chapeaux et des habillemens[sic] européens, de diverses formes et couleurs, et on devinait aisément que tous les haillons qu'on avait pu se procurer avaient été employés pour la célébration de ce grand jour. ? (René Caillié, Voyage à Temboctou et à Jenné, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
- Elle était vêtue de haillons qui, dans leur désordre pittoresque, ne la déparaient nullement. ? (George Sand, Jeanne, 1844)
- [?] ; ces malheureux étaient conduits par un homme presque aussi pauvre qu'eux, vêtu d'habits crasseux et chaussé de mocassins. On disait autour de moi que cet homme était un évêque mormon. Un évêque mormon sous ces haillons sordides ! je n'en pouvais croire mes yeux. ? (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 42)
- Yasmina lui était apparue, svelte et fine sous ses haillons bleus, avec son visage bronzé. ? (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
- Petite hutte où travaillaient les ouvriers dans une ardoisière.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
HAILLON. (H est aspirée.) n. m.
Vieux lambeau de toile ou d'étoffe. Couvert de haillons, de méchants haillons. Que voulez-vous faire de ces haillons? Haillon de pourpre.
Vieux lambeau de toile ou d'étoffe. Couvert de haillons, de méchants haillons. Que voulez-vous faire de ces haillons? Haillon de pourpre.
Littré
HAILLON (ha-llon, ll mouillées, et non ha-yon) s. m.
-
1Vieux lambeau de toile ou d'étoffe.
Quittez à cette heure ces vieux haillons
, Vaugelas, Q. C. IV, 1.C'est Timon qui cultive un champ pierreux?; dieux?! comme il est fait, au prix de ce qu'il était autrefois?! le voilà tout crasseux et tout couvert de haillons
, Perrot D'Ablancourt, Lucien, Timon.La paresse toujours endormie sera vêtue de haillons
, Sacy, Prov. de Salom. XXIII, 20.Il [le Tasse] alla à pied, couvert de haillons, depuis Ferrare jusqu'à Sorrento, dans le royaume de Naples, trouver une s?ur qu'il y avait et dont il espérait quelque secours
, Voltaire, Ess. poés. ép. ch. 7.Il secouait sous son manteau Un haillon de pourpre en lambeau, Sur sa tête un myrte stérile
, Musset, Poés. nouv. Nuit de décembre.Par extension.
Les pompes du monde que saint Augustin appelle avec raison les haillons du diable
, Nicole, Essais, t. III, p. 324, dans POUGENS.Fig.
Des expressions ignobles dans la bouche d'un grand personnage sont des haillons qui couvrent un roi
, La Harpe, Cours de littér. t. VII, p. 87, dans POUGENS. - 2 Terme d'ardoisière. Petite hutte où travaillent les ouvriers.
HISTORIQUE
XVe s. Les prisonniers estoient sans chapperon tous nuds testes, chascung ung poure haillon vestus, tous sans chausses ne souliers la plus grande partie
, Journal de Paris sous Charles VI et VII, p. 191, dans LACURNE.
XVIe s. Il fault rebrosser ce sot haillon qui cache nos m?urs?; ils envoyent leur conscience au bordel et tiennent leur contenance en regle
, Montaigne, III, 314.
Encyclopédie, 1re édition
HAILLON, s. m. l'h s'aspire & les ll se mouillent, terme proscrit du style noble, & qui dans ses différentes acceptions, exprime des choses basses. Au simple on entend par ce mot, un vêtement usé, déchiré ; un vieux morceau d'étoffe ; un lambeau de drap ou de toile souillé, mal-propre. Au figuré, il signifie un enfant couvert de guenilles, sale, dégoûtant ; il est aussi en certaines provinces, le cri de la populace dans le tems des vendanges.
Un gouvernement sage & éclairé sait mettre à profit les choses qui paroissent les moins propres à l'utilité générale.
Ces haillons, ces vieux lambeaux de toile tant méprisés, relégués dans les greniers ou jettés dans les rues, connus vulgairement sous les noms de drapeaux, chiffons, peilles, drilles, pates, fournissent une occupation utile à plusieurs milliers de sujets ; ils sont l'aliment de plusieurs manufactures considérables, la matiere premiere de tous nos papiers, & forment, par l'industrie des ouvriers, une branche de Commerce. Voyez l'article Papeterie.
Depuis long-tems l'exportation de ces matieres étoit prohibée ; l'objet en a paru assez intéressant pour déterminer dans ces derniers tems le ministere à en défendre même les amas à quatre lieues près des côtes maritimes & des frontieres du royaume, à peine de confiscation & d'amende. L'arrêt du conseil qui porte ces dernieres défenses, est du 18 Mars 1755. Article de M. Durival le cadet.
Étymologie de « haillon »
Anc. haut allem. hadil, lambeau. Coquillart, Droits nouveaux, a dit haillonnerie.
- (1391) Dérivé?[1] en -on, soit de l'ancien français hailles (« guenilles ») ? voir guenille et guenillon, soit du vieux haut allemand hadel ? voir Hader et hadr ; hadel donne le féminin haille comme Nudel donne nouille. L'emprunt est ancien étant donné l'aire d'extension dans les patois wallon, champenois et picard alors que le normand a désaillé (« usé (en parlant d'un habit) »), déheiller (« mettre en lambeaux »), le breton a haillevodet (« gueux, canaille »)
HAILLON, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1391 « vieux lambeau d'étoffe » (Registre criminel du Châtelet, II, 276). Soit empr., avec allongement au moyen du suff. -on*, du m. h. all. hadel « chiffon, guenille, lambeau », forme secondaire de hader, de même sens, soit dimin. en -on* de hailles « guenilles », attesté en divers sens dans les dial. dep. le xixes., mais prob. bien plus ancien à en juger d'après son aire d'extension (wallon, champenois, picard ds FEW t. 16, p. 110a) et celle de ses dér. norm. désaillé « usé (en parlant d'un habit) », St Nazaire déheiller « mettre en lambeaux » (v. FEW, loc. cit.), bret. haillevodet « canaille » (v. FEW t. 16, p. 110b, note 1). Hailles est lui-même empr. du m. h. all. hadel (v. ci-dessus), cf. pour la mouillure du l, le subst. nouilles*, de l'all. Nudel. haillon au Scrabble
Le mot haillon vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot haillon - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot haillon au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « haillon »
On recherche une rime en J§ .
Les rimes de haillon peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en j§
Rimes de défions Rimes de partagions Rimes de suscription Rimes de contamination Rimes de ovation Rimes de décidions Rimes de détentions Rimes de décoction Rimes de renégociation Rimes de évangélisation Rimes de pansions Rimes de eunuques-espions Rimes de consécration Rimes de caution Rimes de propulsion Rimes de transposition Rimes de acquisitions Rimes de conclurions Rimes de douillons Rimes de flexion Rimes de francisation Rimes de rétractation Rimes de clouions Rimes de imprécisions Rimes de dissension Rimes de décrottions Rimes de dissertation Rimes de gustation Rimes de réclamation Rimes de allocations Rimes de trottinions Rimes de indications Rimes de reprendrions Rimes de continuation Rimes de détestions Rimes de rechercherions Rimes de raccommodions Rimes de non-agression Rimes de inflexions Rimes de ramions Rimes de intercession Rimes de dénominations Rimes de trillion Rimes de réalisations Rimes de rampions Rimes de persécutions Rimes de coruscation Rimes de tolérerions Rimes de révocation Rimes de clamionsMots du jour
défions partagions suscription contamination ovation décidions détentions décoction renégociation évangélisation pansions eunuques-espions consécration caution propulsion transposition acquisitions conclurions douillons flexion francisation rétractation clouions imprécisions dissension décrottions dissertation gustation réclamation allocations trottinions indications reprendrions continuation détestions rechercherions raccommodions non-agression inflexions ramions intercession dénominations trillion réalisations rampions persécutions coruscation tolérerions révocation clamions
Les citations sur « haillon »
- Les femmes qui prennent du tabac remplissent ici-bas l'office de haillons dans un verger: elles effraient les amoureux.Auteur : Jean Louis Auguste Commerson - Source : Petite encyclopédie bouffonne (1860)
- Puis, tout d'un coup, cette brume se déchira et laissa voir de gros nuages bas, déchiquetés, déloquetés, véritables haillons de vapeur.Auteur : Jules Verne - Source : Le Pays des fourrures (1871-1872)
- Les haillons de la misère couvrent la vertu, le manteau de la fortune couvre le vice.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- C'est sans doute la seule ville du monde où l'on n'aperçoive pas trace de haillons chez le peuple.Auteur : Joseph Méry - Source : Les Nuits italiennes, contes nocturnes (1853)
- Le prodigue et l'avare aboutissent aux mêmes haillons.Auteur : Victor Hugo - Source : Faits et croyances, 1848
- La véritable douleur est presque aussi difficile à découvrir que la vraie misère. Une pudeur instinctive couvre les haillons de l'une et les blessures de l'autre.Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles
- La «politique» était un terme poli pour désigner les préjugés antédiluviens, les haillons destinés à masquer les haines ancestrales et les ressentiments tribaux.Auteur : Joseph O'Connor - Source : L'Etoile des mers (2003)
- O vivants, la pensée est la pourpre de l'âme;
Le blasphème en est le haillon.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Contemplations (1856), VI, Au bord de l'infini, 17, Dolor - Tu dis dans ton orgueil:
Je vais être historique.
Non, coquin! le charnier des rois t'est interdit.
Non, tu n'entreras point dans l'histoire, bandit!
Haillon humain, hibou déplumé, bête morte,
Tu resteras dehors et cloué sur la porte.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Châtiments (1853) - Même lorsqu'elle n'est vêtue que de haillons, la femme considère ses haillons.Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1923)
- Il est des degrés entre les pauvres comme entre les riches; on peut aller depuis l'homme qui se couvre l'hiver avec son chien, jusqu'à celui qui grelotte dans ses haillons tailladés.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 10, Chapitre 6
- C'est un trou de verdure où chante une rivière, - Accrochant follement aux herbes des haillons - D'argent; où le soleil, de la montagne fière, - Luit; c'est un petit val qui mousse de rayons.Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Poésies (1870-1871), le Dormeur du val
- Il y a deux misères, celle des haillons et celle de la grandeur.Auteur : Agustin Gomez-Arcos - Source : Ana non (1977)
- Si l'on soulève les haillons hideux de l'Histoire, on trouve cela: la hiérarchie contre l'égalité et l'ordre contre la liberté. Auteur : Eric Vuillard - Source : L'ordre du jour
- Tuer les nuances c'est tuer la liberté, l'appétit de créer, l'amour, le bonheur. C'est déchirer la trame étincelante de la vie et la changer en haillon.Auteur : Paul Guth - Source : Lettres à votre fils qui en a ras le bol (1976)
- La génération nouvelle a décidément jeté là le haillon classique, la guenille philosophique, l'oripeau mythologique. Elle a revêtu la robe virile, et s'est débarrassée des préjugés, tout en étudiant les traditions.Auteur : Victor Hugo - Source : Littérature et philosophie mêlées (1834), Idées au hasard
- Le vaisseau fantôme de la lune s'avance dans un ciel en haillons. La pâleur des morts accoudés au bastingage du vaisseau donne au satellite sa clarté huileuse.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)
- Enfin, là règne la misère sans poésie; une misère économe, concentrée, râpée. Si elle n'a pas de fange encore, elle a des taches; si elle n'a ni trous ni haillons, elle va tomber en pourriture.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Père Goriot (1835)
- Au moment où j'écris, la pluie tombe; les tuiles sonnent; mille petites rigoles bavardent; l'air est lavé et comme filtré; les nuées ressemblent à des haillons magnifiques. Il faut apprendre à saisir ces beautés-là.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos, 8 septembre 1910, L'art d'être heureux
- C'est un trou de verdure où chante une rivière
Accrochant follement aux herbes des haillons
D'argent; où le soleil, de la montagne fière,
Luit: c'est un petit val qui mousse de rayons.Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Poésies (1870-1871), le Dormeur du val - Brouillards, montez! versez vos cendres monotones - Avec de longs haillons de brume dans les cieux - Que noiera le marais livide des automnes - Et bâtissez un grand plafond silencieux!Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Poésies (1898)
- En ce moment, une pauvre mendiante ..., coiffée d'un chapeau dépenaillé auquel pendait une plume lamentable, un châle en loques sur ses haillons, s'approcha de Mr Fogg et lui demanda l'aumône.Auteur : Jules Verne - Source : Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873)
- Le paysan est vieux, trapu, couvert de haillons.Auteur : George Sand - Source : La Mare au diable (1846)
- Voici des burnous de cachemire ondoyants comme des flots de clarté, puis des haillons superbes de misère.Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)
- Des manoeuvres en haillons noirs poussaient des diables chargés de marchandises dans les jarrets des badauds et des voyageurs qui attendaient le train.Auteur : Abdoulaye Sadji - Source : Maïmouna (1958)
Les mots proches de « haillon »
Hai Haï, ïe Haie Haïe Haïk Haillon Haillonneux, euse Haim ou hain Haine Haineusement Haineux, euse Haïr Haire Haïssable HaïsseurLes mots débutant par hai Les mots débutant par ha
haï haï hai haïe haïe haie Haie-Fouassière Haie-Traversaine haïes haies Haies Haigneville haïk haïkaï haïks haïku haïkus Haillainville Haillan Hailles Haillicourt haillon haillonneuse haillonneux haillons Haillot Haimps Haims haine Haine-Saint-Paul Haine-Saint-Pierre haines haineuse haineusement haineuses haineux Hainin Hainneville Hainvillers haïr haïra haïrai haïraient haïrais haïrait haïras haire haires haïrez haïriez
Les synonymes de « haillon»
Les synonymes de haillon :- 1. chiffon
2. guenille
3. serpillière
4. loque
5. oripeau
6. charpie
7. chiffe
8. harde
9. défroque
10. lambeau
11. débris
12. morceau
13. bout
14. vêtement
15. habit
16. costume
17. accoutrement
18. toilette
19. tenue
20. mise
21. uniforme
22. affaires
23. effets
synonymes de haillon
Fréquence et usage du mot haillon dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « haillon » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot haillon dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Haillon ?
Voir / Poster un commentaire
Citations haillon Citation sur haillon Poèmes haillon Proverbes haillon Rime avec haillon Définition de haillon
Définition de haillon présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot haillon sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot haillon notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
Page modifiée le mardi 03 février 2026 16:46:44