Définition de « apostropher »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot apostropher de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur apostropher pour aider à enrichir la compréhension du mot Apostropher et répondre à la question quelle est la définition de apostropher ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple : apostropher (t) (1ergroupe)

  • Interpeller par une apostrophe. - Après avoir longtemps parlé contre les impies, il les apostropha avec véhémence.

  • (fam) Adresser la parole à quelqu’un, pour lui dire quelque chose de désagréable
    Expression : Apostropher quelqu’un d’un soufflet, d’un coup de bâton, (iron) (vx) Lui donner un soufflet, un coup de bâton. (-réf-)



    Définitions de « apostropher »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    APOSTROPHER1, verbe trans.

    I.? Emploi trans.
    A.? Rare. Adresser une apostrophe à une personne ou à un objet personnifié :
    1. ... nous n'adressons des v?ux et des prieres qu'à des êtres capables de nous entendre et de nous exaucer. Ainsi Agamemnon dans Homere, apostrophant le Soleil, lui dit : « Soleil, qui vois tout et entends tout. » Ce n'est point ici une figure poétique; c'est un dogme constamment reçu, et l'on regarda comme impie le premier philosophe qui osa avancer que le soleil n'était qu'une masse de feu. Dupuis, Abr. de l'orig. de tous les cultes,1796, p. 69.
    2. Le pasteur, debout, hirsute, l'?il extatique, le bras levé en un geste de menace, apostrophait le cercueil de bois jaune, qui reposait, sous la lumière crue, au seuil du caveau : ? « Pauvre, pauvre pécheur! Ton soleil s'est couché avant la fin du jour! ... » Martin du Gard, Les Thibault,L'Été 1914, 1936, p. 294.
    Rem. Par affaiblissement sém., on trouve le verbe au sens de « adresser directement la parole à quelqu'un » :
    3. Je me serais fait écharper vif plutôt que de me permettre d'adresser la parole à cet écrivain que je vénérais entre tous et que je mourais d'envie d'apostropher, et qui ne soufflait mot, suivant des yeux le train clapotant des barges ... Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 314.
    B.? Interpeller quelqu'un vivement, généralement de manière désobligeante :
    4. ... furieux, agité, pâle, il se soulevait de toute la force de ses poings nerveux, et il semblait apostropher face à face, comme à la tribune de la convention, un adversaire invisible. Gozlan, Le Notaire de Chantilly,1836, p. 216.
    5. Il s'est mis à apostropher les gardes nationaux qui buvaient, il leur a jeté des paroles de Jérémie et d'éternité comme : « Tout passe et tout s'use. » Les autres lui ont jeté des insultes rigolotes et j'ai craint, un instant, pour le pauvre maniaque la brutalité de leur lâche force. E. et J. de Goncourt, Journal,1865, p. 165.
    6. Jetant le numéro de la Revue sur la table, Christophe, sans prendre le temps de respirer, les apostropha avec une violence inouïe, criant, les traitant de drôles, de gredins, de faussaires, et tapant le plancher à tour de bras avec une chaise. R. Rolland, Jean-Christophe,La Révolte, 1907, p. 489.
    II.? Emploi pronom.
    A.? Rare. Se parler à soi-même :
    7. Il [Lousteau] s'apostrophait d'autant plus en lui même qu'il se trouvait aux prises avec la plus aiguë de toutes les misères, une misère cachée. Balzac, La Muse du département,1844, p. 247.
    B.? Emploi réciproque. S'interpeller mutuellement :
    8. Au beau milieu du ch?ur, deux champions couverts d'or se gourment, s'apostrophent. Ôte-toi. ? Non, c'est ma place. ? C'est la mienne. ? Tu mens. Coups de pied, coups de poing. Courier, Pamphlets pol.,Lettres partic., 1820, p. 59.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1611 « se détourner; révoquer, rappeler » (Cotgr.); 1672 « interpeller par une apostrophe » (Molière, F. Sav., II, 9 ds DG : Un pédant qu'à tous coups votre femme apostrophe Du nom de bel esprit); d'où 1770 fam. « adresser à qqn des paroles désagréables, désobligeantes » (Rousseau, Confess. VII ds Rob. : Il ne peut se contenir, il m'apostropha avec une brutalité qui scandalisa tout le monde); 2. p. métaph., iron., pop. av. 1673 apostropher qqc. à qqn « appliquer qqc. à qqn » (Molière, Jal. du Barbouillé, 11, ibid. : ... je lui aurais apostrophé cinq ou six clystères de coups de pied dans le cul). Dér. de apostrophe1*; dés. -er.
    BBG. ? Bruant 1901. ? Noter-Léc. 1912.


    APOSTROPHER2(S'), verbe pronom.

    ORTH. [En parlant d'un mot ou d'une lettre] Prendre une apostrophe, s'élider :
    La préposition de s'apostrophe devant une voyelle. Lar. 19e,1866.
    Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. 20eet DG, ds ce dernier dict. avec la mention ,,vieilli``. Semble n'être empl. qu'au pronom. passif.
    PRONONC. : [ap?st? ?fe], j'apostrophe [?ap?st? ?f].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1548 gramm. « remplacer une voyelle par une apostrophe » (Th. Sebillet, Art. Poet. François, éd. F. Gaiffe, Texte fr. modernes, p. 56 ds Romania, t. 65, p. 166 : Te bailler certaine règle quand tu dois synalépher ou apostropher l'é féminin, et quand non, je ne puy autrement). Dér. de apostrophe2*; dés. -er.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 100.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    apostropher \a.p?s.t??.fe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Interpeller par une apostrophe.
      • Deux jours après, en s'en allant, il apostrophait les m?urs modernes.
        - L'amour prend la couleur de chaque siècle. En 1822 il est doctrinaire.         ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    2. (Familier) Adresser la parole à quelqu'un, pour lui dire quelque chose de désagréable
      • Les yeomen séparèrent les prêtres irrités, qui continuaient à élever la voix, s'apostrophant l'un l'autre en mauvais latin, [?]. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • Au moindre geste d'improbation, il nous apostrophait et nous imposait silence avec une fureur qui nous touchait sans nous convaincre ; [?]. ? (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., p.36)
      • Dites donc, vous autres, ? les apostropha-t-il, [?], ? je meurs de fatigue, et je ne me tiens plus sur les jambes d'avoir été si longtemps en selle. Impossible de vous accorder une seule seconde d'entretien, je suis fourbu, esquinté. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 31 de l'édition de 1921)
      • Profitez en pour relire votre dossier. Ne sortez pas votre journal, le juge le prendrait fort mal et se faire apostropher en pleine audience est très désagréable. Un livre de poche peut être lu discrètement. ? (Maître Eolas, Au fait, comment on fait un procès ? 3ème et dernière partie, 22 juillet 2005 ? lire en ligne)
    3. (Par extension) (Désuet) Donner un coup à (quelqu'un).
      • Il l'a apostrophé d'un coup de bâton.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    APOSTROPHER. v. tr.
    Interpeller par une apostrophe. Le prédicateur, au milieu de son sermon, apostropha la Croix. Après avoir longtemps parlé contre les impies, il les apostropha avec véhémence. Fam., Apostropher quelqu'un, Lui adresser la parole pour lui dire quelque chose de désagréable. Par plaisanterie, Apostropher quelqu'un d'un soufflet, d'un coup de bâton, Lui donner un soufflet, un coup de bâton.

    Littré

    APOSTROPHER (a-po-stro-fé) v. a.
    • 1Adresser directement la parole. Ici Ver-vert, en vrai gibier de grève, L'apostropha d'un?: la peste te crève, Gresset, Ver-vert. ch. IV. Un pédant qu'à tout coup votre femme apostrophe Du nom de bel esprit, Molière, F. sav. II, 9.
    • 2Adresser à quelqu'un quelque parole désagréable, mortifiante.
    • 3 Familièrement. Apostropher quelqu'un d'un soufflet, lui appliquer un soufflet. Un magister s'empressant d'étouffer Quelque rumeur parmi la populace, D'un coup dans l'?il se fit apostropher, Rousseau J.-B. Épigr.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « apostropher »

    Apostrophe.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De apostrophe.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    APOSTROPHER1, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1611 « se détourner; révoquer, rappeler » (Cotgr.); 1672 « interpeller par une apostrophe » (Molière, F. Sav., II, 9 ds DG : Un pédant qu'à tous coups votre femme apostrophe Du nom de bel esprit); d'où 1770 fam. « adresser à qqn des paroles désagréables, désobligeantes » (Rousseau, Confess. VII ds Rob. : Il ne peut se contenir, il m'apostropha avec une brutalité qui scandalisa tout le monde); 2. p. métaph., iron., pop. av. 1673 apostropher qqc. à qqn « appliquer qqc. à qqn » (Molière, Jal. du Barbouillé, 11, ibid. : ... je lui aurais apostrophé cinq ou six clystères de coups de pied dans le cul). Dér. de apostrophe1*; dés. -er.

    apostropher au Scrabble


    Le mot apostropher vaut 18 points au Scrabble.

    apostropher

    Informations sur le mot apostropher - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot apostropher au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    apostropher

    Les rimes de « apostropher »


    On recherche une rime en FE .

    Les rimes de apostropher peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en fe

    Rimes de cybercafé      Rimes de réchauffait      Rimes de esclaffé      Rimes de gaffer      Rimes de piffé      Rimes de chauffaient      Rimes de étoffer      Rimes de effets      Rimes de biffé      Rimes de buffets      Rimes de ébouriffés      Rimes de orphée      Rimes de paraphez      Rimes de défaits      Rimes de étoffée      Rimes de plus-que-parfaits      Rimes de pifer      Rimes de bluffée      Rimes de dégrafaient      Rimes de débriefer      Rimes de gaffée      Rimes de griffaient      Rimes de étoffée      Rimes de chauffais      Rimes de paraphé      Rimes de pauses-café      Rimes de imparfaits      Rimes de truffait      Rimes de agrafés      Rimes de réchauffées      Rimes de insatisfaits      Rimes de satisfait      Rimes de ébouriffée      Rimes de pouffer      Rimes de ébouriffaient      Rimes de étouffées      Rimes de sniffaient      Rimes de triomphé      Rimes de piaffé      Rimes de catastrophée      Rimes de surfait      Rimes de greffées      Rimes de griffais      Rimes de assoiffez      Rimes de biffaient      Rimes de coiffée      Rimes de briffer      Rimes de défais      Rimes de recoiffé      Rimes de préfet     

    Mots du jour

    cybercafé     réchauffait     esclaffé     gaffer     piffé     chauffaient     étoffer     effets     biffé     buffets     ébouriffés     orphée     paraphez     défaits     étoffée     plus-que-parfaits     pifer     bluffée     dégrafaient     débriefer     gaffée     griffaient     étoffée     chauffais     paraphé     pauses-café     imparfaits     truffait     agrafés     réchauffées     insatisfaits     satisfait     ébouriffée     pouffer     ébouriffaient     étouffées     sniffaient     triomphé     piaffé     catastrophée     surfait     greffées     griffais     assoiffez     biffaient     coiffée     briffer     défais     recoiffé     préfet     


    Les citations sur « apostropher »

    1. Pour tuer une vipère, il faut l'apostropher en ces termes dès qu'on l'aperçoit: «Vipère, dis-moi quand se trouve Pâques, l'Ascension, la Toussaint et Noël?». Incapable de répondre, la vipère reste interdite. On en profite pour la tuer.

      Auteur : Pierre Canavaggio - Source : Dictionnaire des superstitions (1977)


    Les citations sur apostropher renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot apostropher en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « apostropher »

    Apocale Apocalypse Apocryphe Apocryphité Apodictique Apogée Apollon Apollonien, ienne Apollonique Apologétique Apologie Apologiste Apologue Apoltronnir (s') Aponévrose Apophonie Apophthegme Apophyse Apoplectique Apoplexie Apostasie Apostasier Apostat Apostème Aposter Apostille Apostillé, ée Apostiller Apostilleur Apostolat Apostolique Apostoliser Apostrophe Apostropher Apostume Apostumer Apothéose Apothéoser Apothéotique Apothicaire Apothicairerie Apôtre Apozème 

    Les mots débutant par apo  Les mots débutant par ap

    apocalypse apocalypses apocalyptique apocalyptiques apocope apocryphe apocryphe apocryphes apocryphes apodictique apogée apolitique apolitique apolitiques apolitiques apolitisme apollinaire apolline apollon apollons apologétique apologétique apologétiques apologie apologiste apologistes apologue aponévroses aponévrotique apophtegmes apoplectique apoplectique apoplectiques apoplectiques apoplexie apoplexies apoptose apostasie apostasié apostat apostat apostate apostats apostats apostées apostillée apostolat apostolique apostoliques apostropha 

    Les synonymes de « apostropher»

    Les synonymes de apostropher :

      1. interpeller
      2. demander
      3. héler
      4. réclamer
      5. requérir
      6. sommer
      7. invectiver
      8. injurier
      9. fulminer
      10. crier
      11. pester
      12. maudire

    synonymes de apostropher

    Fréquence et usage du mot apostropher dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « apostropher » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot apostropher dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Apostropher ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations apostropher     Citation sur apostropher   Poèmes apostropher   Proverbes apostropher   Rime avec apostropher    Définition de apostropher  


    Définition de apostropher présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot apostropher sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot apostropher notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 06:13:56