Définition de « mimer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot mimer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur mimer pour aider à enrichir la compréhension du mot Mimer et répondre à la question quelle est la définition de mimer ?
Une définition simple :
Définitions de « mimer »
Trésor de la Langue Française informatisé
MIMER, verbe trans.
A. ? Dans le domaine théâtral.Imiter par des gestes, des attitudes, des jeux de physionomie, à l'exclusion de la parole. Martinetti (...) serait heureux de jouer dans une pantomime comme La fille Élisa, où il aurait à mimer les amours et la mort d'un troubade (Goncourt, Journal, 1894, p.673):
1. ... Hylas représentait Agamemnon comme un grand homme. Hylas, pour le représenter ainsi, élève la main au-dessus de sa tête. Pilade (...) s'écrie: Tu le fais long, mais pas grand. L'assistance demande alors à Pilade de mimer Agamemnon selon sa conception et celui-ci mime un homme qui est plongé dans une méditation profonde. L'élève mimait extérieurement, Pilade mimait intérieurement.
J.-L. Barraultds Cah de la Compagnie M.Renaud-J.L.Barrault,juin 1962, Le Théâtre de France en U.R.S.S., p.33.
? Fréq. au part. passé. Action, farce, légende mimée; récit mimé. Jadis, dans les ballets, il y avait des «récitatifs» ? les scènes mimées, les «pantomimes» ? et les «airs» (Lifar, Traité chorégr., 1952, p.137).Son système est très clair: un geste mimé représente un geste fait dans la vie quotidienne, sans paroles (...) ou avec paroles (Mounin, Introd. à la sémiologie, Paris, Éd. de Minuit, 1970, p.173).
? Langage mimé. V. mimodrame ex. de Colette.
B. ?
1. Mimer (les manières, les attitudes de) qqn.Imiter. Daudet (...) a mimé, avec du comique à mourir de rire, les ataxiques qu'il rencontre à Lamalou, gens pour la plupart faisant le mouvement contraire de celui qu'ils veulent (Goncourt, Journal, 1887, p.671).Certains névropathes (...) vont jusqu'à mimer complètement leurs personnages, comme celui-là qui, en état somnambulique, devenait tour à tour une vieille femme, un évêque, et un vieux troupier fatigué (Mounier, Traité caract., 1946, p.490).
2. Mimer qqc.
a) [Le suj. désigne une pers.; le compl. désigne des actes, des gestes] Reproduire, de façon purement imitative, des gestes, des mouvements correspondant à un événement, à une situation ou des gestes fortement socialisés. Mimer un baiser, une danse. Estelle (...) n'avait pas encore cessé un seul instant de parler, accompagnant ses paroles de gestes, se levant et se rasseyant pour mimer une scène, lorsqu'elle craignait de ne pas la faire bien saisir autrement (Reider, MlleVallantin, 1862, p.64).Odette, sans être intelligente, avait le charme du naturel. Elle avait raconté, elle avait mimé cette scène avec tant de simplicité que Swann, haletant, voyait tout (Proust, Swann, 1913, p.366):
2. On copie les toilettes, les us, l'accent, mais non pas la personne elle-même (...). On peut plagier les manières sans avoir jamais la manière. Qui prétend (...) éprouver la joie en mimant les gestes, celui-là n'est qu'un misérable paillasse... à moins que, comme les mimes, il ne finisse à force de gesticuler par éprouver les sentiments de ces gestes.
Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p.154.
? [Le suj. désigne un animal] L'animal blessé souffre, et ne se borne pas à mimer tout ce qu'il faut pour nous faire penser qu'il souffre (Valéry, Variété V, 1944, p.243).
b) [Le suj. désigne une pers., le compl. un affect] Exprimer par les jeux de physionomie, par les gestes, le comportement, un sentiment, sans en être le siège. Mimer l'inquiétude, le désespoir, la rage, la tristesse. Elles ne sont pas heureuses; elles font semblant; elles miment le bonheur (Suarès, Voy. Condottière, t.1, 1910, p.115).N'importe qui sait proférer des paroles menteuses; les mensonges du corps exigent une autre science. Mimer le désir, la joie, la fatigue bienheureuse, cela n'est pas donné à tous (Mauriac, Th. Desqueyroux, 1927, p.195):
3. L'homme est simple (...). Il nous demande la liberté de ne pas vivre, mais de mimer des sentiments. Cela lui suffit. Votre mari est ambitieux et dur: il mime la vertu. Mon mari est jaloux comme un tigre, il mime la confiance. Cela leur suffit.
Giraudoux, Lucrèce, 1944, I, 8, p.70.
? [P. méton.] Il n'y a pour se graver en nous que la femme que nous n'avons pas eue. Un désir insatisfait mime l'amour; il n'est pas l'amour (Montherl., Pte Inf. Castille, 1929, p.612).Ses yeux mimaient le désespoir, l'horreur, la mort et l'amour (Aymé, Rue sans nom, 1930, p.155).
3. [Le suj. désigne une pers.; le compl. désigne une production orale] Accompagner de gestes expressifs. Le père (...) fait des couplets comiques pour les cafés-concerts. La maman les chante et les mime en fricassant des cèpes à l'huile et de la bouillabaisse (A. Daudet, N. Roumestan, 1881, p.141).Les deux amies se regardèrent, mimèrent un imperceptible: «Chut!» (L. de Vilmorin, Hist. d'aimer, 1954, p.69):
4. Après dîner, le vieux Giraud, de l'Institut, se met à réciter et à mimer, avec des grimaces paillardes de macaque auquel Candaule montrerait sa femme, un conte de Voltaire, Ce qui plaît aux femmes. De mémoire, il le défile d'un bout à l'autre, pieusement, révérencieusement, avec contrition et componction.
Goncourt, Journal, 1864, p.107.
Prononc. et Orth.: [mime], (il) mime [mim]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1840 (Ac. Compl. 1842: Mimer. Représenter par des gestes. Il ne se dit guere qu'en parlant des sourds-muets ou des acteurs de pantomime). Dér. de mime*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 233. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 28, b) 220; xxes.: a) 331, b)645.
Wiktionnaire
Verbe - français
mimer \mi.me\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Imiter à l'aide du geste et à la façon des acteurs appelés mimes.
- [?], Gaby mimait, pour les banquettes vides du poulailler, son répertoire. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Comme l'emoji, le gif peut servir de réaction à un message autant que de signal d'un double sens. Il a une fonction illustrative, mimant de façon caricaturale et hyperbolique nos attitudes et notre état d'esprit. ? (Alexandra Profizi, Le temps de l'ironie : Comment internet a réinventé l'authenticité, Editions de l'Aube, 2021)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
MIMER. v. tr.
Imiter à l'aide du geste et à la façon des acteurs appelés Mimes. Mimer un discours, un rôle de théâtre. Il s'emploie aussi absolument.
Imiter à l'aide du geste et à la façon des acteurs appelés Mimes. Mimer un discours, un rôle de théâtre. Il s'emploie aussi absolument.
Littré
MIMER (mi-mé) v. a.
- Néologisme. Représenter par des gestes. Les sourds-muets miment ce qu'ils veulent dire. Il mime parfaitement ses rôles. Le chanteur de salon peut mimer ses chansonnettes?; mais il doit le faire avec une grande réserve, et ne pas ressembler à un mime ou à un acteur.
Absolument. Il mime avec beaucoup de vérité.
Étymologie de « mimer »
Mime.
- (Date à préciser) Dénominal de mime.
MIMER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1840 (Ac. Compl. 1842: Mimer. Représenter par des gestes. Il ne se dit guere qu'en parlant des sourds-muets ou des acteurs de pantomime). Dér. de mime*; dés. -er. mimer au Scrabble
Le mot mimer vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot mimer - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot mimer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « mimer »
On recherche une rime en ME .
Les rimes de mimer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en me
Rimes de embrumée Rimes de fermées Rimes de bout-rimé Rimes de fumées Rimes de résumer Rimes de comprimés Rimes de inentamé Rimes de informées Rimes de filmer Rimes de renfermés Rimes de rendormait Rimes de présumé Rimes de amalgamais Rimes de dormaient Rimes de supprimez Rimes de transformé Rimes de costumée Rimes de plumaient Rimes de fumets Rimes de susnommé Rimes de nommées Rimes de admet Rimes de mes Rimes de gammées Rimes de sous-estimés Rimes de opprimez Rimes de sublimer Rimes de enthousiasmé Rimes de rythmée Rimes de prénommaient Rimes de décimés Rimes de réaffirmée Rimes de malfamés Rimes de déformait Rimes de déformées Rimes de humer Rimes de périmer Rimes de accoutumée Rimes de fumé Rimes de surestimé Rimes de désormais Rimes de rimé Rimes de comprimé Rimes de désarmai Rimes de famés Rimes de clairsemés Rimes de camé Rimes de ramer Rimes de brimais Rimes de armaitMots du jour
embrumée fermées bout-rimé fumées résumer comprimés inentamé informées filmer renfermés rendormait présumé amalgamais dormaient supprimez transformé costumée plumaient fumets susnommé nommées admet mes gammées sous-estimés opprimez sublimer enthousiasmé rythmée prénommaient décimés réaffirmée malfamés déformait déformées humer périmer accoutumée fumé surestimé désormais rimé comprimé désarmai famés clairsemés camé ramer brimais armait
Les citations sur « mimer »
- On dit qu'un mime sait tout faire.
C'est faux ! Un mime ne peut pas tout faire. Exemple : Un jour je devais mimer un personnage qui n'avait rien à faire.
Eh bien je n'ai rien pu faire !Auteur : Raymond Devos - Source : Ça peut se dire, Ça ne peut pas se faire
- Je devais mimer un personnage qui n'avait rien à faire. Eh bien je n'ai rien pu faire ! Parce que ne rien faire, ça peut se dire. Ça ne peut pas se faire !
En outre, je ne pouvais pas le dire
que je ne pouvais rien faire, parce que le personnage qui n'avait rien à faire
en plus, n'avait rien à dire !Auteur : Raymond Devos - Source : Ça peut se dire, Ça ne peut pas se faire
- Loin des jeux serviles, je découvrais qu'on peut ne pas mimer le monde, n'y intervenir point, du coin de l'oeil le regarder se faire et défaire, et dans une douleur réversible en plaisir, s'extasier de ne participer pas : à l'intersection de l'espace et des livres, naissait un corps immobile qui était encore moi et qui tremblait sans fin dans l'impossible vœu d'ajuster ce qu'on lit au vertige du visible. Auteur : Pierre Michon - Source : Vies minuscules (1984)
- Si on est homosexuel, ce n'est pas pour mimer les autres! L'homosexualité n'est pas une alternative à l'hétérosexualité. C'est autre chose, une autre forme d'amour.Auteur : Nina Bouraoui - Source : Interview à l'hebdomadaire l'Express, 31 mai 2004
- Je suis opposée au mariage homosexuel : ce n'est pas cela qui nous donnera plus de respect. Que les homos aient des droits comme tout le monde. Mais si on est homosexuel, ce n'est pas pour mimer les autres !Auteur : Nina Bouraoui - Source : Interview à l'hebdomadaire l'Express, 31 mai 2004
- Sous peine d'assurer le triomphe du chat, la souris torturée doit mimer l'indifférence. Ce sont là les raffinements de la vie civilisée.Auteur : Paule Saint-Onge - Source : La Saison de l'inconfort
- Quoi de plus simple que de mimer la loyauté, elle n'est jamais plus vraie que dans les bouches menteuses.Auteur : Amin Maalouf - Source : Samarcande (1988)
- Quel scoop ! Un mec qui déteste être malade ! Si on en trouve un qui accepte de se soigner sans faire d'histoires, sans mimer une agonie digne d'un torturé sous l'Inquisition, ça vaudra le coup de faire un documentaire.Auteur : Gilles Legardinier - Source : Demain j'arrête ! (2011)
Les mots proches de « mimer »
Mime Mimiambe MimiqueLes mots débutant par mim Les mots débutant par mi
mima mimaient mimais mimait mimâmes mimant mimas Mimbaste mime mime mimé mimée miment mimer mimerai mimerait mimèrent mîmes mimes Mimet mimétique mimétisme Mimeure mimi mimi mimique mimique mimiques mimiques mimis Mimizan mimodrames mimolette mimosa mimosa mimosas mimosées
Les synonymes de « mimer»
Les synonymes de mimer :- 1. imiter
2. contrefaire
3. copier
4. caricaturer
5. singer
6. simuler
7. parodier
8. répéter
9. plagier
10. piller
11. pirater
12. calquer
13. écumer
14. dérober
15. rappeler
16. pasticher
17. emprunter
synonymes de mimer
Fréquence et usage du mot mimer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « mimer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot mimer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Mimer ?
Voir / Poster un commentaire
Citations mimer Citation sur mimer Poèmes mimer Proverbes mimer Rime avec mimer Définition de mimer
Définition de mimer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot mimer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot mimer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 13:51:18