La définition de Jouxte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Jouxte
Nature : prép.
Prononciation : jouk-st'
Etymologie : Provenç. josta ; ital. giusta ; du lat. juxta, près de. Quant à juxta, l'opinion la plus probable est celle de Corssen (Beitraege, p. 287), qui l'explique comme ablatif féminin singulier [comparez circa ( a long), intra ( a long)], contraction de jugi-sta ( a long), superlatif de l'adjectif jugis, continu ; pour jugis, comparez jugum, joug, jungere, joindre.

Voir les citations du mot Jouxte  Signification du mot Jouxte


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de jouxte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec jouxte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Jouxte ?


La définition de Jouxte

Vieux mot qui signifie proche. Jouxte le palais.


Toutes les définitions de « jouxte »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

JOUXTE. prép.
Vieux mot qui signifie Proche : Jouxte le palais, et Conformément à : Jouxte la copie originale. Il ne s'emploie plus qu'en termes de Procédure.

Littré

JOUXTE (jouk-st') prép.
  • Vieux mot qui signifie proche. Jouxte le palais.

    Conformément à. Jouxte la copie originale.


HISTORIQUE

XIe s. Souz Alixandre [Alexandrie] [il y] ad un port juste mer, Ch. de Rol. CLXXXV.

XIIe s. L'apostolies [le pape] l'asiet juste lui erramment, E bien seit il venuz, co li ad dit suvent, Th. le mart. 58.

XIIIe s. E. moru et fu enfouis ricement à saint Denis jouxte son pere Loeys le Justicier, Chr. de Rains, p. 10.

XVIe s. Saint Paul estant de son dire croyable Dit?: j'ay vescu des hommes incoulpable Jouxte la loy?: n'ayant de Christ notice, Marot, I, 278.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

JOUXTE, (Jurisp.) du latin juxtà, terme usité dans les anciens titres, & singulierement dans les terriers, reconnoissances & déclarations, pour désigner les confins ou terrains d'un héritage. On dit jouxte la maison, terre, pré ou vigne, & d'un tel. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Préposition - ancien français

jouxte \Prononciation ?\

  1. Variante de joste.
    • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

Préposition - français

jouxte \?ukst\

  1. (Vieilli) Proche de.
    • Jouxte le palais
  2. (Vieilli) Conformément à.
    • Jouxte la copie originale
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


JOUXTE, prép.

Vx, littér. Proche de, près de. Au beau milieu d'une petite place, jouxte la fontaine, des chariots de foin attelés de vaches attendaient (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 34).L'évêque Thierry d'Hirson, de son vivant, possédait à Paris (...) un hôtel jouxte celui de la Comtesse d'Artois (Druon, Lis et lion,1960, p. 145).
? Rare. Jouxte à. Quand il eut bien remarqué les arbres et les buissons autour de lui, il se trouva dans le bon chemin et revint jouxte à la rivière (Sand, Pte Fad.,1849, p. 111).
? DR. Conformément à. Jouxte la copie originale (Ac.).
Prononc. et Orth. : [?ukst]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « tout près de » juste mer (Roland, éd. J. Bédier, 2626); xives. [date du ms.] jouxte (Ménestrel de Reims, éd. N. de Wailly, 16 var. 4); 1376 lang. jur. jouxte (Arch. de l'Eure, Terrier de la Poterie Mathieu E 568, fol. 48 ro:... ledit Robert tient une pieche de boys jouxte le bois Mahieu) : Fur. 1690 note « ne se dit que des héritages et en termes de pratique »; 2. ca 1314 jouste « selon » (H. de Mondeville, Chir., 11 ds T.-L.); 1348 jouxte (Cart. de Ph. d'Alençon, p. 204, Arch. Seine-inf. ds Gdf.); 1690 jouxte la copie imprimée en tel lieu (Fur.), seul emploi demeuré en usage dans la langue des imprimeurs et de la procédure. Du lat. juxta, prép. et adv. « côte à côte, à proximité, tout près » à l'époque class.; « conformément à, suivant, selon » à basse époque dans la langue jur.; la forme jouxte, par réfection étymologique.

JOUXTE, prép.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « tout près de » juste mer (Roland, éd. J. Bédier, 2626); xives. [date du ms.] jouxte (Ménestrel de Reims, éd. N. de Wailly, 16 var. 4); 1376 lang. jur. jouxte (Arch. de l'Eure, Terrier de la Poterie Mathieu E 568, fol. 48 ro:... ledit Robert tient une pieche de boys jouxte le bois Mahieu) : Fur. 1690 note « ne se dit que des héritages et en termes de pratique »; 2. ca 1314 jouste « selon » (H. de Mondeville, Chir., 11 ds T.-L.); 1348 jouxte (Cart. de Ph. d'Alençon, p. 204, Arch. Seine-inf. ds Gdf.); 1690 jouxte la copie imprimée en tel lieu (Fur.), seul emploi demeuré en usage dans la langue des imprimeurs et de la procédure. Du lat. juxta, prép. et adv. « côte à côte, à proximité, tout près » à l'époque class.; « conformément à, suivant, selon » à basse époque dans la langue jur.; la forme jouxte, par réfection étymologique.

Jouxte au Scrabble


Le mot jouxte vaut 22 points au Scrabble.

jouxte

Informations sur le mot jouxte - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot jouxte au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

jouxte

Les mots proches de Jouxte

Jouable Jouailler Joubarbe Joue Joué, ée Jouer Jouet Joueur, euse Joufflu, ue Joug Jouir Jouissance Jouissant, ante Jouisseur Jour Journal Journalier, ière Journaliser Journaliste Journée Journel, elle Journellement Joute Jouter Jouteur Jouvence Jouvenceau, elle Jouxte  Jou-sous-Monjou joua jouable Jouac jouai jouaient Jouaignes jouais jouait jouâmes Jouancy jouant Jouarre Jouars-Pontchartrain jouasse jouasses jouât Jouaville joubarbe Joucas Joucou Joudes Joudreville joue joue joué joué Joué-du-Bois Joué-du-Plain Joué-en-Charnie Joué-Étiau Joué-l'Abbé Joué-lès-Tours Joué-lès-Tours Joué-lès-Tours Joué-sur-Erdre jouée jouée jouées jouées jouées jouent jouer jouera jouerai joueraient jouerais jouerait joueras jouèrent 


Mots du jour


Confus, use     Infamer     Compagne     Maille     Odorifique     Entre-jeter     Broquette     Gravelle     Entre-poursuivre (s')     Romaïque     

Les citations avec le mot Jouxte


  1. Sur notre planète, comme sur un jeu d'échecs, les cases blanches de la prospérité jouxtent les cases noires du malheur.

    Auteur : Mikhaïl Sergueïevitch Gorbatchev - Source : Sans référence


  2. La longueur du temps adjouxtée à l'assiduité du labeur en la manufacture d'un ouvrage, lui donne force et vigueur de longue durée.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 26


  3. Il n'allegue argument quelconque necessaire, pourquoy l'on doive ajouxter foy indubitable à ce qu'il en a recueilly.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Numa, 2


  4. Les provinces ausquelles sa premiere commission ne s'estendoit, luy estoient adjouxtées par ceste seconde.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 45


  5. Soubs condition que non seulement il jouïroit des païs et provinces qui luy avoient esté consignés en gouvernement, mais que encore luy en adjouxteroit on d'autres.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Eumène, 9


Les citations du Littré sur Jouxte


  1. Les provinces ausquelles sa premiere commission ne s'estendoit, luy estoient adjouxtées par ceste seconde

    Auteur : AMYOT - Source : Pomp. 45


  2. Et celui qui jouxte d'une lance ferrée et acue, et cuide qu'elle soit sans fer et ronde au bout devant

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 62


  3. Pour faire parachever et construire nostre chapelle.... en la dite eglise de Saint François de Nantes, jouxte nostre enfeu

    Auteur : DU CANGE - Source : infoditus.


  4. Soubs condition que non seulement il jouïroit des païs et provinces qui luy avoient esté consignés en gouvernement, mais que encore luy en adjouxteroit on d'autres

    Auteur : AMYOT - Source : Eumènes, 9


  5. Il n'allegue argument quelconque necessaire, pourquoy l'on doive ajouxter foy indubitable à ce qu'il en a recueilly

    Auteur : AMYOT - Source : Numa, 2


  6. La longueur du temps adjouxtée à l'assiduité du labeur en la manufacture d'un ouvrage, lui donne force et vigueur de longue durée

    Auteur : AMYOT - Source : Péric. 26


  7. Et celui qui jouxte d'une lance ferrée et acue et quide qu'elle soit sans fer et ronde au bout devant

    Auteur : ORESME - Source : ib. 62


  8. Saint Paul estant de son dire croyable Dit : j'ay vescu des hommes incoulpable Jouxte la loy : n'ayant de Christ notice

    Auteur : MAROT - Source : I, 278


  9. La longueur du temps adjouxtée à l'assiduité de labeur en la manufacture d'un ouvrage, lui donne force et vigueur de longue durée

    Auteur : AMYOT - Source : Péricl. 26


  10. Quelquefois par jeu ilz faisoient jouxter des coqs ou des cailles qui estoient duittes et faittes à se batre

    Auteur : AMYOT - Source : Anton. 40


  11. Un bassin de plomb qui estoit jouxte la fenestre dudit grenier, et servoit à recevoir les eaux des egouts de la pluie

    Auteur : DESPÉR. - Source : Contes, XCV




Les mots débutant par Jou  Les mots débutant par Jo

Une suggestion ou précision pour la définition de Jouxte ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 07h47










.$char.
 -  Jalousie  -  Jambes  -  Jardin  -  Jazz  -  Je+t_aime  -  Jesus  -  Jeu  -  Jeux  -  Jeux olympiques  -  Jeune  -  Jeunesse  -  Joie  -  Jolie  -  Jouer  -  Jouir  -  Jour  -  Journal  -  Journalisme  -  Journaliste  -  Jugement  -  Juger  -  Juif  -  Juste  -  Justice

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur jouxte   Poèmes jouxte   Proverbes jouxte

La définition du mot Jouxte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Jouxte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Jouxte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.