La définition de Limitation du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Limitation
Nature : s. f.
Prononciation : li-mi-ta-sion ; en vers, de cinq syllabe
Etymologie : Provenç. limitacio ; espagn. limitacion ; ital. limitazione ; du lat. limitationem, de limitare, limiter.

Voir les citations du mot Limitation  Signification du mot Limitation


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de limitation de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec limitation pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Limitation ?


La définition de Limitation

Action de limiter.


Toutes les définitions de « limitation »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

LIMITATION. n. f.
Action de limiter. Il a obtenu un congé sans aucune limitation de temps. Limitation des armements.

Littré

LIMITATION (li-mi-ta-sion?; en vers, de cinq syllabes) s. f.
  • Action de limiter. Il est démontré que les exceptions ou limitations du pouvoir des rois, loin d'être le droit commun des monarchies, ne sont pas seulement connues dans celle du peuple de Dieu, Bossuet, 5e avert. § 48. Dans la soumission à la loi de Dieu, on fait absolument bien, on fait bien sans limitation, Bossuet, Sermons, Loi de Dieu, 3. Le second crime est susceptible d'une infinité d'interprétations, limitations?, Montesquieu, Esp. XII, 6. La divisibilité, la figure, sont des qualités négatives et des limitations, Voltaire, Traité de métaph. ch. 2. Les métaphysiciens disent que le mal est de trois sortes?: le mal métaphysique ou de limitation, le mal physique, le mal moral, Bonnet, ?uv. mêl. t. XVIII, p. 200, dans POUGENS.

HISTORIQUE

XIVe s. Certaine atrempance et limittacion des multes [amendes] et des paines, Bercheure, f° 85, verso.

XVe s. Vindrent ceux d'Astures, de Tollette, de Leon, de Cordoue, de Galice, de Seville et de toutes les autres marches et limitations du royaume de Castille, faire hommage au roy Dom Pietre, Froissart, I, p. 328, dans LACURNE.

XVIe s. On loue la reformation et limitation qu'il donna à la loy, qui permettoit aux peres de pouvoir vendre leurs enfans, Amyot, Num. 30.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

limitation \li.mi.ta.sj??\ féminin

  1. Action de limiter.
    • Il a obtenu un congé sans aucune limitation de temps.
    • Limitation des armements.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


LIMITATION, subst. fém.

A. ? Action de limiter (une étendue). Synon. plus courant délimitation.Limitation d'un champ (DG).Ces terres fortunées (...) qui, par leur limitation sacrée, assuraient à leurs propriétaires le droit augural, fondement de tous les droits (Michelet, Hist. romaine, t. 1, 1831, p. 114).
B. ? Au fig. Action de restreindre à certaines limites. Limitation des armements, des essais nucléaires, des naissances; limitation du droit de grève, de la souveraineté d'un pays; limitation de vitesse; sans limitation de durée, de nombre, de poids. Discuter la liberté ou la limitation de la presse (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 268).Napoléon nous a révélé que l'homme était libre, sans autre limitation que celle de son audace et de son mépris (J.-R. Bloch, Dest. du S.,1931, p. 250).La limitation à quatre-vingt douze du nombre d'éléments normalement présents sur terre (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 23).
Prononc. et Orth. : [limitasj? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1304 limitacion de tans (Year books of the reign of Edward the first, year XXXII-XXXIII, p. 196 ds Gdf. Compl.); 2. 1322 « action de borner un terrain » (Cart. de S. Taurin CII, Arch. Eure ds Gdf. t. 2, p. 702 a). Empr. au lat.limitatio « bornage, délimitation ». Fréq. abs. littér. : 207. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 144, b) 95; xxes. : a) 113, b) 638.

LIMITATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1304 limitacion de tans (Year books of the reign of Edward the first, year XXXII-XXXIII, p. 196 ds Gdf. Compl.); 2. 1322 « action de borner un terrain » (Cart. de S. Taurin CII, Arch. Eure ds Gdf. t. 2, p. 702 a). Empr. au lat.limitatio « bornage, délimitation ».

Limitation au Scrabble


Le mot limitation vaut 11 points au Scrabble.

limitation

Informations sur le mot limitation - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot limitation au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

limitation

Les mots proches de Limitation

Limace ou limas Limaciforme Limaçon Limaçonner (se) Limaille Limande Limbe Limbes Lime Limer Limestre Limier Liminaire Limitatif, ive Limitation Limite Limité, ée Limiter Limitrophe Limnométrique Limoine Limon Limon Limon Limon Limonade Limonage Limoneux, euse Limonier Limpide Limpidité Limure  lima limace limaces limaçon limaçons limage limaient limaille limait Limal Limalonges liman limande limandes Limans limant Limanton Limas Limay limbe limbes limbique limbo Limbourg Limbrassac lime lime limé Limé limée Limeil-Brévannes Limeil-Brévannes Limelette Limendous liment limer Limeray limerick limericks Limerlé Limersheim Limerzel limes limes Limésy limette Limetz-Villez Limeuil Limeux Limeux 


Mots du jour


Rattiser     Répréhension     Maraudeur     Gaillardement     Punch     Caner     Sécéder     Bourru, ue     Chasma     Secoureur, euse     

Les citations avec le mot Limitation


  1. Si j'ai une certitude, c'est bien celle que toute ignorance est une limitation, alors que toute connaissance est une libération.

    Auteur : Jean Dausset - Source : Sans référence


  2. Nous nous sentons asservis à un ensemble qui nous dépasse, condamnés à ne réaliser qu'une partie de ce que nous pourrions être, voués à l'exercice, toute notre existence, d'un métier limité sans autre espoir de grandeur que d'accepter cette limitation

    Auteur : Raymond Aron - Source : Les étapes de la pensée sociologique


  3. Les limitations des droits fondamentaux dictés par les justes exigences de l'ordre public et du bien-être dans une société démocratique peuvent se trouver en fait plus rigoureuses vis-à-vis de l'étranger que du national. On ne saurait donc considérer que le progrès vers l'universalité dont témoigne la Déclaration, conduise à l'uniformité du régime de l'étranger et du national.

    Auteur : René Cassin - Source : Déclaration universelle des Droits de l'Homme


  4. Humérus clausus : Limitation du nombre de fractures de bras qu'un chirurgien peut opérer

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  5. La limitation des matières d'examen n'est pas tout, il faut aussi enlever au bachot, comme on a d'ailleurs commencé à le faire, son côté exercice de mémoire afin qu'il devienne réellement une épreuve d'intelligence.

    Auteur : Jean Louis Marcel Charles, dit Jean-Charles - Source : La Foire aux cancres (1962)


  6. Niémas roula d'une seule traite, pleins phares, au mépris des radars et des limitations de vitesse.

    Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Les Rivières pourpres (1998)


  7. Le temps n'est pas la limitation de l'être mais sa relation avec l'infini. La mort n'est pas anéantissement mais question nécessaire pour que cette relation avec l'infini ou temps se produise.

    Auteur : Emmanuel Levinas - Source : Dieu, la mort et le temps (1993)


  8. Les autorités prennent des décisions extrêmement volontaires de confinement, de limitation des transports, de télétravail et autres qui ont des conséquences immédiates fâcheuses pour l’économie, mais très positives pour la planète. Il y a moins de pollution atmosphérique et on entend à nouveau les oiseaux chanter ! On se demande dès lors pourquoi on ne pourrait pas prendre des mesures beaucoup plus volontaristes pour l’écologie ? Car c’est bien là l’enjeu majeur de notre temps ! Le coronavirus est un enjeu sanitaire important, mais si on ne fait rien pour réduire le réchauffement de la planète, nous n’aurons pas des dizaines de milliers de morts, mais des centaines de millions à l’échelle planétaire ! C’est peut-être la survie même de l’espèce humaine qui est en jeu selon de nombreux scientifiques. Les politiques ont sans cesse les yeux rivés sur le court terme et ne prennent aucune mesure forte et indispensable face au drame du réchauffement climatique.

    Auteur : Frédéric Lenoir - Source : Interview Ouest France, par Sébastien Grosmaitre, le 29/03/2020


  9. Le conducteur qui respecte les limitations routières est récompensé par le maintien de la valeur vénale de son véhicule puisque, au moment de le revendre, il peut arguer d'une dernière vitesse toute neuve.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  10. Pourquoi toujours choisir? La vie est une succession de limitations.

    Auteur : David Foenkinos - Source : Nos Séparations (2008)


  11. Il y a, même dans les restrictions, une mesure : celui qui n'en tient pas compte se trouve à peu près dans la situation de celui qui s'égare par manque de limitation.

    Auteur : Epicure - Source : Sentences vaticanes, 63


  12. J'apprécie plus le pain, le pâté, le saucisson, que les limitations de vitesse.

    Auteur : Jacques Chirac - Source : L'Auto-Journal, 1 août 1977.


  13. Une science ne débute qu'avec une délimitation suffisante des problèmes susceptibles de circonscrire un terrain de recherche sur lequel l'accord des esprits est possible.

    Auteur : Jean William Fritz Piaget - Source : Epistémologie des sciences de l'homme (1970)


  14. L'important, c'est être capable d'émotions; mais n'éprouver que les siennes, c'est une triste limitation.

    Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 12 mai 1892


  15. La délimitation de ce que les journaux doivent donner à leurs lecteurs et de ce qu'ils ne doivent pas leur donner, de ce qu'ils doivent même refuser, doit coïncider exactement avec la délimitation réelle, de ce qui est vrai d'avec ce qui est faux.

    Auteur : Charles Péguy - Source : Lettre du provincial, 5 janvier 1900


Les citations du Littré sur Limitation


  1. On loue la reformation et limitation qu'il donna à la loy, qui permettoit aux peres de pouvoir vendre leurs enfans

    Auteur : AMYOT - Source : Num. 30


  2. Les métaphysiciens disent que le mal est de trois sortes : le mal métaphysique ou de limitation, le mal physique, le mal moral

    Auteur : BONNET - Source : Oeuv. mêl. t. XVIII, p. 200, dans POUGENS


  3. Délimiter et délimitation sont, à la vérité, deux termes énergiques, mais ils sont de votre création, et vous n'avez pas encore acquis assez de crédit pour les faire passer

    Auteur : DOM CLÉMENT - Source : à dom Berthod, 1773


  4. Dans la soumission à la loi de Dieu, on fait absolument bien, on fait bien sans limitation

    Auteur : BOSSUET - Source : Sermons, Loi de Dieu, 3


  5. Vindrent ceux d'Astures, de Tollette, de Leon, de Cordoue, de Galice, de Seville et de toutes les autres marches et limitations du royaume de Castille, faire hommage au roy Dom Pietre

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, p. 328, dans LACURNE


  6. La divisibilité, la figure, sont des qualités négatives et des limitations

    Auteur : Voltaire - Source : Traité de métaph. ch. 2


  7. Il est démontré que les exceptions ou limitations du pouvoir des rois, loin d'être le droit commun des monarchies, ne sont pas seulement connues dans celle du peuple de Dieu

    Auteur : BOSSUET - Source : 5e avert. § 48


  8. cerquer, chercher, et manoir, c'est-à-dire limitation d'une maison ou de tout autre héritage

    Auteur : MERLIN - Source : Répert. de jurisprudence.


  9. Si le conseil général décide que ces réserves et limitations ne borneront plus sa puissance

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. de la montagne, 8


  10. Le second crime est susceptible d'une infinité d'interprétations, limitations....

    Auteur : Montesquieu - Source : Esp. XII, 6


  11. La discussion, la délimitation, l'épluchage et l'épilogage sont devenus, surtout en ce temps-ci, de véritables maladies

    Auteur : G. SAND - Source : Hist. de ma vie, 5e part. ch. V




Les mots débutant par Lim  Les mots débutant par Li

Une suggestion ou précision pour la définition de Limitation ? -


Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 12h06










.$char.
 -  Lache  -  Lacheté  -  Lâcheté  -  Laideur  -  Langage  -  Langue  -  Lapsus  -  Larme  -  Leçon  -  Lecture  -  Lettre  -  Liaison  -  Liberalite  -  Liberte  -  Liberté  -  Limitation  -  Linguistique  -  Lire  -  Littérature  -  Litterature  -  Livre  -  Logement  -  Logiciel  -  Logique  -  Loi  -  Loisirs  -  Louange  -  Loyauté  -  Lucidite  -  Lumiere  -  Lune  -  Lunettes  -  Luxe  -  Luxure

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur limitation   Poèmes limitation   Proverbes limitation

La définition du mot Limitation est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Limitation sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Limitation présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.