La définition de Radeau du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Radeau
Nature : s. m.
Prononciation : ra-dô
Etymologie : Provenç. radelh ; bas-lat. radellus, rasellus ; d'un diminutif non latin ratellus, du latin ratis, navire.

Voir les citations du mot Radeau  Signification du mot Radeau


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de radeau de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec radeau pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Radeau ?


La définition de Radeau

Assemblage de pièces de bois formant une espèce de plancher sur l'eau.


Toutes les définitions de « radeau »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RADEAU. n. m.
Assemblage de pièces de bois qui sont liées ensemble et qui forment une sorte de plancher flottant. Il fit passer son infanterie sur des radeaux. Les naufragés se sont sauvés sur un radeau de fortune.

Littré

RADEAU (ra-dô) s. m.
  • 1Assemblage de pièces de bois formant une espèce de plancher sur l'eau. Il fit passer la cavalerie sur des radeaux, Vaugelas, Q. C. VII, 8. Les Normands ravageaient le royaume, ils venaient sur des espèces de radeaux ou de petits bâtiments, entraient par l'embouchure des rivières, les remontaient et dévastaient le pays des deux côtés, Montesquieu, Esp. XXXI, 32. Rome n'eut, pour aller secourir les Mamertins, que des radeaux, naves caudicarias, d'où Appius, qui les commandait, tira le surnom de Caudex, Pastoret, Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 322.

    Radeau de fortune, celui que l'on construit dans un sinistre de mer.

    Dans l'artillerie, pont de radeaux, pont militaire fait à l'aide de radeaux.

  • 2Plate-forme flottante que l'on emploie pour réparer les parties inférieures de la coque d'un navire.
  • 3Train de bois que l'on fait descendre à flot sur une rivière.
  • 4Genre d'acalèphes.

HISTORIQUE

XVIe s. Trouver des bateaux et faire des radeaux pour bastir un pont à passer, Amyot, Lucul. 44.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RADEAU. - HIST. Ajoutez?: XVe s. Pour monseigneur de Marseille et Jehan de Vaulx, son frere, congé de tirer ung radeau de bois, de la valeur de IIe escus, jusques en Avignon et Prouvence, pour bastir leurs maisons qu'ilz y font faire, Procès-verbaux du conseil de régence de Charles VIII, p. 81.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

RADEAU, (Fortification.) c'est un assemblage de plusieurs pieces de bois qui forment ensemble un plancher, ou une espece de bateau plat, sur lequel on peut mettre des hommes & de petites pieces de canon, pour passer des rivieres, ou transporter des troupes dans des lieux peu éloignés. Voyez Pont. (Q)

Radeau, terme de riviere, espece de train de bois ou à brûler, ou de charpente, ou de planches, que l'on fait venir à flot sur une riviere.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

radeau \?a.do\ masculin

  1. Assemblage de pièces de bois qui sont liées ensemble et qui forment une sorte de plancher flottant.
    • Ces gens-là se feraient prêter de l'argent par Harpagon, et auraient trouvé des truffes sur le radeau de la Méduse. ? (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848)
    • Le chevalier employa l'intervalle des deux attaques à faire construire une espèce de pont flottant, ou long radeau, au moyen duquel il espérait traverser le fossé, en dépit des efforts de l'ennemi. ? (Walter Scott, Ivanhoé, ch. XXXI, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Dans ces ténèbres, il y avait pour Gwynplaine un soupirail. (?) Ses yeux parfois, curieux d'une curiosité émue, cherchaient à voir jusqu'au fond de cette obscurité où agonisaient tant d'efforts inutiles et où luttaient tant de lassitudes, familles dévorées par la société, moeurs torturées par les lois, plaies faites gangrènes par la pénalité, indigences rongées par l'impôt, intelligences à vau?l'eau dans un engloutissement d'ignorance, radeaux en détresse couverts d'affamés, guerres, disettes, râles, cris, disparitions; et il sentait le vague saisissement de cette poignante angoisse universelle. ? (Victor Hugo, L'Homme qui rit, 1869)
    • Allons, coupe avec le bronze de longues poutres et construis un large radeau ; fixe dessus des membrures, formant un pont élevé, pour qu'il te porte sur la mer brumeuse. De mon côté, j'y placerai du pain, de l'eau, du vin rouge, assez pour satisfaire ton appétit, pour écarter la faim ; je te donnerai aussi des vêtements ; je t'enverrai encore par l'arrière un vent favorable, afin que tu reviennes indemne en ta patrie (?) ? (Homère, Odyssée, traduction Dufour, 1935)
    • Partout ailleurs les rivières se franchissaient à gué, quelquefois à la nage ou, en certains endroits, au moyen d'une mâdia, sorte de radeau composé d'outres ou de bottes de roseaux reliés par de bâtons et des cordages. ? (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 105)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RADEAU, subst. masc.

A. ? Assemblage de pièces de bois, de roseaux, etc., constituant une plate-forme flottante susceptible de porter des personnes ou des marchandises. Nous nous trouvâmes embarqués sur un radeau environné d'un petit parapet, muni d'un dais de feuilles, pour nous garantir des ardeurs du soleil (Crèvec?ur, Voyage, t. 3, 1801, p. 167).Une rafale de balles devant nous, la terre qui saute (...) couché dans la boue, j'essaie de comprendre: ils ont dû pousser, sur un radeau, une mitrailleuse jusqu'au milieu du marais (Vercel, Cap. Conan, 1934, p. 238):
1. ... c'est le chemin du bac d'Ablevois, où l'on s'amuse à attendre le radeau du passeur (...) qui atterrit sans bruit près de vous, chargé d'une voiture, d'une couple de b?ufs ou d'un troupeau de chèvres... Boylesve, Leçon d'amour, 1902, p. 41.
? En partic. Radeau (de sauvetage). Embarcation destinée à recueillir l'équipage et les passagers d'un bateau en cas de naufrage. Radeau de sauvetage pneumatique, rigide. On venait d'imaginer, par exemple, les radeaux insubmersibles à double fond (...). Le naufragé se tenait sur la plate-forme, tandis que le poisson destiné à sa subsistance barbottait en dessous (Reybaud, J. Paturot, 1842, p. 268):
2. Il n'y a plus personne dans les cabines (...). ? Et ceux-ci, dit Davis, en désignant un groupe d'hommes à trente mètres que l'on voyait s'agiter dans l'obscurité? ? Ils se battaient autour d'un canot. Simon les a entraînés. Ils mettent un radeau à la mer. Peisson, Parti Liverpool, 1932, p. 243.
B. ? Plate-forme flottante sur laquelle se tiennent les ouvriers pour réparer certaines parties de la coque d'un navire. On utilise encore des radeaux pour faire travailler à la coque (...) quand le travail se fait à flot et n'est pas assez important pour justifier l'installation d'échafaudages ou de passage au bassin (Le Clère1960).
C. ? Radeau (de flottage). Assemblage de pièces de bois transportées par flottage sur les rivières, les fleuves, les lacs. Synon. train.Le radeau était épais mais il restait maniable sur les hautes eaux. Il avait un grossier gouvernail de frêne à l'arrière et Antonio avait besoin de toute sa force pour le bouger et il fallait garder la position un bon moment car la masse des cinquante troncs de sapins obéissait un peu en retard (Giono, Le Chant du monde, Paris, Gallimard, 1976 [1934], p. 398).Les bois ayant été choisis, triés et séparés selon leur destination (mâts, poutres, planches, avirons), des maîtres charpentiers construisent des radeaux d'une conception très élaborée. Selon leur taille et leur grosseur un radeau comprend de trois à huit mâts, les bois secondaires (poutres, avirons) sont placés de part et d'autre (R. forest. fr., 1975, n o1, p. 63).
Prononc. et Orth.: [?ado]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1477 (Comptes du roi René, éd. G. Arnaud d'Agnel, t. 1, p. 36). Empr. à l'a. prov.radel « id. » xiiies. ds Levy Prov., dimin. de rat « id. » même ex. ibid. (v. aussi C. Chabaneau ds R. Lang. rom. 4esérie t. 1, p. 614), du lat. ratis « id. »; cf. le lat. médiév. radellus, razellus « id. » xiiies. ds Nierm., et le m. fr. radelles de fuz chez Bersuire 1355 (T. Liv., ms. Ste-Gen., f o94a ds Gdf.; La seconde Decade de Tit. Liv. translatee de latin en françoys, I, 19, éd. 1530, ibid.: radelletz et flottes de boys). Fréq. abs. littér.: 209. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 169, b) 674; xxes.: a) 204, b) 259. Bbg. Barb. Misc. 1. 1925-28, p. 48. ? Dauzat Ling. fr. 1946, p. 51. ? Quem. DDL t. 25. ? Sain. Arg. 1972 [1907] p. 255.

RADEAU, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1477 (Comptes du roi René, éd. G. Arnaud d'Agnel, t. 1, p. 36). Empr. à l'a. prov.radel « id. » xiiies. ds Levy Prov., dimin. de rat « id. » même ex. ibid. (v. aussi C. Chabaneau ds R. Lang. rom. 4esérie t. 1, p. 614), du lat. ratis « id. »; cf. le lat. médiév. radellus, razellus « id. » xiiies. ds Nierm., et le m. fr. radelles de fuz chez Bersuire 1355 (T. Liv., ms. Ste-Gen., f o94a ds Gdf.; La seconde Decade de Tit. Liv. translatee de latin en françoys, I, 19, éd. 1530, ibid.: radelletz et flottes de boys).

Radeau au Scrabble


Le mot radeau vaut 7 points au Scrabble.

radeau

Informations sur le mot radeau - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot radeau au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

radeau

Les mots proches de Radeau

Rade Rade Radeau Rader Rader Radialement Radiance Radiation Radical, ale Radicalement Radicicole Radicule Radié, ée Radier Radier Radieux, euse Radiomètre Radis Radius Radjpoute Radotage Radotement Radoter Radoterie Radoteur, euse Radoub Radouber Radoubeur Radouci, ie Radoucir Radresse  rad rada radada radar radars radasse radasses Raddon-et-Chapendu rade radeau radeau-radar radeaux Radenac Radepont rader rades radeuse radeuses radial radiale radiales radiant radiant radiante radiateur radiateurs radiation radiations radiative radiaux radical radical radical-socialisme radical-socialiste radical-socialiste radicale radicale radicale-socialiste radicalement radicales radicalisation radicalisé radicaliser radicalisme radicaux radicaux-socialistes radicelles radiculaire radicule radicules 


Mots du jour


Hemorroïdal, ale, suivant le d     Régalé, ée     Glorieux, euse     Parafe ou paraphe     Repoussoir     Roteur     Vitrescible     Déchiré, ée     Oolithe     Muqueux, euse     

Les citations avec le mot Radeau


  1. Aux dernières nouvelles, la vie d'un naufragé vaut neuf millions. Ce qui met Le Radeau de la Méduse à plus de deux cents millions.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  2. Les normands ravageaient le royaume: ils venaient sur des espèces de radeaux ou de petits bâtiments, entraient par l'embouchure des rivières, les remontaient et dévastaient le pays des deux côtés.

    Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : De l'esprit des lois (1748)


  3. Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan.

    Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


  4. Quand nous rencontrions un fleuve, nous le passions sur un radeau ou à la nage. Atala appuyait une de ses mains sur mon épaule ; et, comme deux cygnes voyageurs, nous traversions ces ondes solitaires.

    Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert (1801)


  5. Si je change un jour, tu t'ennuieras, c'est toi qui le dis. Si toi tu changes, tu me manqueras, tu es mon radeau, ma bouée, ma rive et je te remercie d'être toujours là.

    Auteur : Louise Auger - Source : Ev Anckert, une passion parisienne


  6. Pour les gens comme moi qui ne tolèrent pas l’absence… Internet est à la fois le naufrage et le radeau : on se noie dans la traque, dans l’attente, on ne peut pas faire son deuil d’une histoire pourtant morte, et en même temps, on surnage dans le virtuel, on s’accroche aux présences factices qui indiquent que l’autre est en ligne.

    Auteur : Camille Laurens - Source : Celle que vous croyez (2016)


  7. Non, ce n'était pas le radeau
    De la Méduse, ce bateau,
    Qu'on se le dis' au fond des ports,
    Dis' au fond des ports,
    Il naviguait en pèr' peinard
    Sur la grand-mare des canards,
    Et s'app'lait les Copains d'abord
    Les Copains d'abord.

    Auteur : Georges Brassens - Source : Les Copains d'abord (1964)


  8. Radeau: Toujours de la Méduse.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  9. D'habitude, les gens qui pensent lui faire un compliment en lui disant qu'elle est « bien conservée », ou pire, qu'elle a dû « être une belle femme », l'exaspèrent. Comme si, à partir de la cinquantaine, on n'avait plus qu'à se contenter de sauver les meubles. D'écoper chaque jour un radeau qui prend l'eau. D'avoir la politesse de cacher les outrages du temps sur un visage, et la perspective d'une fin inéluctable qu'on n'aime finalement pas plus voir sur les traits d'autrui que sur les siens.

    Auteur : Adèle Bréau - Source : Haute saison (2021)


  10. Qu'est-ce qu'une idée ? Un radeau sur l'océan de l'incertitude.

    Auteur : Georges Picard - Source : Petit traité à l'usage de ceux qui veulent toujours avoir raison (1999)


  11. Le nénuphar: radeau de la grenouille.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


  12. Pour les gens comme moi, Internet est à la fois le naufrage et le radeau : on se noie dans la traque, dans l'attente, on ne peut pas faire son deuil d'une histoire pourtant morte, et en même temps on surnage dans le virtuel, on s'accroche aux présences factices qui hantent la Toile, au lieu de se déliter on se relie.

    Auteur : Camille Laurens - Source : Celle que vous croyez (2016)


  13. Le sommeil est un radeau auquel je m'agrippe dans un torrent qui va beaucoup trop vite.

    Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Quand nos souvenirs viendront danser (2019)


  14. Mon endroit préféré, c'est le sommeil. Lorsque je m'y trouve, je n'ai plus d'âge. Je n'ai plus mal. La peur n'existe plus. Il m'arrive d'y croiser mes parents, ma sœur chérie et toutes ces personnes qui n'existent plus que dans ma mémoire. Je peux courir, danser jusqu'à en perdre le souffle, serrer ma fille dans mes bras, je peux même voler. Le sommeil est un radeau auquel je m'agrippe dans un torrent qui va beaucoup trop vite.

    Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Quand nos souvenirs viendront danser (2019)


  15. Petite soeur et moi, nous sommes déjà assis devant, sur le radeau des grands. Regardez ! Les yeux de la libellule luisent comme des perles de jade ! Et la rouge, elle est magnifique ! Attention, Pierrot ! crie Grande soeur, le radeau bascule !

    Auteur : Kazuo Iwamura - Source : La Famille Souris et la mare aux libellules (2003)


Les citations du Littré sur Radeau


  1. Les voyageurs nous assurent que, dans ces mers voisines du Groënland, il y a des montagnes de glaces flottantes très hautes, et d'autres glaces flottantes comme des radeaux, qui ont plus de 200 toises de longueur sur 60 ou 80 de largeur

    Auteur : BUFF. - Source : Addit. Théor. terr. Oeuv. t. XII, p. 487, dans POUGENS.


  2. Il fit passer la cavalerie sur des radeaux

    Auteur : VAUGEL. - Source : Q. C. VII, 8


  3. Rome n'eut, pour aller secourir les Mamertins, que des radeaux, naves caudicarias, d'où Appius, qui les commandait, tira le surnom de Caudex

    Auteur : PASTORET - Source : Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 322


  4. Les Normands ravageaient le royaume, ils venaient sur des espèces de radeaux ou de petits bâtiments, entraient par l'embouchure des rivières, les remontaient et dévastaient le pays des deux côtés

    Auteur : Montesquieu - Source : Esp. XXXI, 32


  5. Tant y a que les soldats travaillèrent aux radeaux avec tant de courage que....

    Auteur : VAUGEL. - Source : Q. C. 421


  6. Trouver des bateaux et faire des radeaux pour bastir un pont à passer

    Auteur : AMYOT - Source : Lucul. 44




Les mots débutant par Rad  Les mots débutant par Ra

Une suggestion ou précision pour la définition de Radeau ? -


Mise à jour le lundi 10 novembre 2025 à 09h24










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur radeau   Poèmes radeau   Proverbes radeau

La définition du mot Radeau est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Radeau sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Radeau présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.